roulottes de voyage et caravanes à sellette

ROULOTTES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE
ROULOTTES DE VOYAGE ET CARAVANES À SELLETTE
Une division de Forest River Inc.
Une compagnie de Berkshire Hathaway
A-TIREZ
AVANTAGE
DE LA
FORME EN V
Pensez au plaisir que vous aurez
en vacances avec environ 75 pi.cu.
d'espace habitable additionnel!
La conception unique avant
de V-Cross crée un espace
supplémentaire intérieur pour des
grandes salles de bains, chambres
et cuisines avec hauteur intérieure
complète à l’avant de l'unité. Le
devant dispose de plus d'espace
que les modèles conventionnels et
de fenêtres supplémentaires pour
laisser entrer la lumière naturelle.
Les modèles Platinum disposent
de nombreux équipements de
séries de luxe notamment: des
panneaux de portes d'armoires
surélevés Cognac Maple et
des électroménagers en acier
inoxydable. Visitez-nous sur
www.forestriverinc.com/Vcross
Cette cuisine
étonnante est disponible en raison
de la conception V-Nose, qui utilise
l'espace de meilleure façon, allouant
beaucoup plus de comptoirs et
de rangement exceptionnel.
Des électroménagers en acier
inoxydable, comptoirs à surface
solide LG, une haute robinetterie
avec un pulvérisateur et deux belles
fenêtres rendant la préparation des
repas un jeu d'enfant.
32VFKS
ROULOTTES DE
VOYAGES V-CROSS
La roulotte de voyage V-Cross Platinum
représente la fine pointe de la technologie
et de conception de l'industrie du VR. Forme
et fonction sont maximisées avec des espaces
de vie intérieurs accrus, combinés à une plus
grande facilité de remorquage et un meilleur
aérodynamisme. 32VFKS montré.
32VFKS Cette grande cuisine frontale ouverte à l’avant a beaucoup d'espace et d'immenses fenêtres sans cadre apparent. Savourez un délicieux petit déjeuner maison en regardant
le lever du soleil. La table et les chaises optionnelles peuvent être déplacées pour profiter de la meilleure vue. Montré dans un décor Amherst Saddle avec foyer optionnel.
32VFKS
32VFKS Tous les plans de planchers Platinum ont une
salle de bain spacieuse disposant d'une douche en angle en une
seule pièce, avec une porte vitrée et un puits de lumière.
TIREZ AVANTAGE
DE LA FORME EN V
Visitez-nous sur: www.forestriverinc.com
Les visiteurs apprécieront le confort douillet de ce nouveau divan-lit en cuir à trois sections.
Après une journée active en plein air, profitez tranquillement d’une bonne nuit de sommeil dans la grande chambre des maîtres Platinum. Il y a beaucoup d'espace pour
se déplacer librement. De grandes fenêtres avec des stores privés laissent entrer le soleil pour se lever tôt, ou vous permettent de faire la grasse matinée!
32VFKS
CARAVANES À
SELLETTE V-CROSS
Ces VR V-Nose sont conçus pour être tractés
par un camion à boite courte sans avoir
recours à un timon coulissant. L'élégante
carrosserie de style aérodynamique permet
d'économiser de l'argent à la pompe. Les
caravanes à sellette V-Cross sont offertes en
cinq plans de plancher exclusifs et uniques
de l'industrie, 365VTSB montré.
295VRK
Ce plan de plancher
avec cuisine arrière
avec grand espace
ouvert dispose de
rangement généreux et
de grands comptoirs
pour faire les repas d'une
façon des plus agréable
et divertissante. Un
astucieux casier de coin
est l'endroit idéal pour
ranger les petits
appareils.
295VRK
Le salon est prévu
pour maximiser le
confort avec deux
fauteuils berçants
La-Z-Boy ® et
un divan-lit à trois
sections. Profitez des
vues panoramiques
extérieures ou restez
à l'intérieur et
regardez la partie.
Le V-Nose accueille à
l'avant une garde-robe très profonde avec
deux grands tiroirs de commode, deux
fenêtres supplémentaires en plus de
rangement intégré dans l'étagère et les
comptoirs! Cette chambre en V est très bien
conçue et dispose d'un très grand lit King
dans la rallonge avec matelas en mousse.
Il y a une entrée privée pour la salle de
bain, en plus d’une seconde entrée dans le
couloir. Vaste espace de rangement
partout - même sous le lit! Des plafonds
voûtés créent de l'espace supplémentaire
pour la tête et créent un sentiment de luxe.
295VRK
325VRL Ce modèle
spacieux avec double rallonge est
idéal pour recevoir famille et
amis. Un versatile îlot de cuisine
avec comptoirs et une dinette
sans attache avec chaises à
rangement viennent en
équipements de série sur le
325VRL. Le salon dispose d'un
divan -lit à trois sections
et de deux fauteuils berçants
La-Z-Boy ®. Présenté avec
décor London Leather.
365VTSB
Profitez de la vie en plein air à
son meilleur! Cette cuisine
extérieure avec éclairage bleuté
et bien équipée vient avec un
réfrigérateur 110V, un évier et
une table de cuisson amovible.
Le centre de divertissement
comprend une télévision
pivotante que vous pouvez
utiliser de l'extérieur ou de
l'intérieur dans la chambre à
couchette, et un lecteur AM / FM
/ CD / DVD/MP3 extérieur avec
un port USB et entrée auxiliaire,
ainsi que deux haut-parleurs.
Décor
AMHERST
SADDLE
LONDON
LEATHER
365VTSB Ce modèle familial est l'unité avec couchettes ultime! La conception du
garde-manger double offre un espace supplémentaire pour ranger des aliments pour un équipage
nombreux, et peut être converti en garde-robe pour manteaux. Une dinette en U et un divan-lit à
trois sections se transforment en lits supplémentaires. Une très grande dinette en option pouvant
accueillir jusqu'à 12 personnes est également disponible. (Non montrée)
NEWPORT
CHOCOLATE
365VTSB
Les enfants aiment
cette retraite privée
comprenant deux
couchettes
supérieures et une
télévision pivotante
intérieur / extérieur.
Un divan-lit procure
un endroit où ils
peuvent s'asseoir et
jouer à des jeux.
Quand il vient temps
de se coucher, le
divan se convertit
en lit Queen.
SONOMA
PLATINUM
STORAGE
plastifiée lustrée peint bleu ultraviolet
▼ Fenêtres sans cadre et en verre
de sécurité
▼ Auvent électrique ajustable
▼ Toile chauffante sous l'unité
▼ Pneu de secours
▼ TV ACL 26'' - 32''
▼ Tiroirs pleine extension à guides
à roulements à billes
▼ Matelas coussiné
▼ A/C de 13.5 avec canalisations
▼ Système AM/FM/CD/DVD/MP3
▼ Comptoir en surface solide LG™
▼ Panneaux d’armoires surélevés en érable
cognac glacé
▼ Ensemble de garnitures extérieures
noires
▼ Hauteur intérieure de 80''
(roulottes de voyage)
▼ Chevrons de toit arrondis et toit vouté à
l'étage (caravanes à sellette seulement)
CONSTRUCTION
▼ Conception V-Nose pour roulottes
ENT. CENTER
OPT> FIREPLACE
44” x 73”
DINETTE
REFER
CARPET
HC
LINOLEUM
OHC
OPT
RECLINER
LINEN
WARD
18’ AWNING
RECLINER
OHC
OHC
MICRO
21’ AWNING
32VFKS
▼ Châssis de poutrelles en I en acier sur la
▼ Ventilateur dans la salle de bain
longueur de l'unité
▼ Armoire à pharmacie
▼ Canalisations A/C à haut débit d'air et
▼ Toilette à évacuation au pied
isolées
▼ Puits de lumière dans la salle de bain
▼ Essieux Super Lube
CHAMBRE
▼ Gouttières pleine longueur avec
▼ Connexion pour TV avec support
extension
▼ Vérins à gaz pour accéder facilement
▼ Hauteur intérieure de 80''
au rangement sous le lit
(roulottes de voyage)
▼ Matelas coussiné en mousse haute
CUISINE
densité
▼ Armoires glacées en érable cognac
▼ Douillette assortie et oreillers décoratifs
▼ Portes d'armoires en bois franc avec
SYSTÈMES
mortaises et tenons
▼ A/C 13.5 avec canalisations
▼ Panneaux de réfrigérateur surélevés en
▼ Fournaise de 30,000 BTU à air forcé
érable cognac
avec canalisations
▼ Cuisinière haute intensité en acier
▼ Chauffe-eau DSI de 6 gal gaz/électrique
inoxydable à trois brûleurs avec four
à recouvrement rapide
▼ Four à micro-ondes haute intensité en
▼ Pré-filé pour le câble et satellite
acier inoxydable avec plateau tournant
▼ Antenne de TV avec amplificateur
▼ Réfrigérateur à porte double
▼ Deux bouteilles de propane de 30 livres
▼ Réfrigérateur automatique
▼ Thermostat numérique
gaz/électrique
▼ Valve de contournement pour
▼ Évier double avec robinetterie
le chauffe-eau
rétractable
▼ Dessous d'unité fermé et chauffé
▼ Couverts pour éviers
▼ Auvent électrique à une touche
▼ Poubelle
▼ Bras d'auvent indépendants et ajustables
▼ Rangement dédié pour la poubelle
▼ Extincteur accessible à l'entrée
▼ Hotte avec lumière et ventilateur 12 volts
▼ Détecteur de monoxyde de carbone
▼ Grand garde-manger
▼ Détecteur de propane
(spécifique au modèle)
▼ Nouveau en exclusivité, un siphon 360˚
de voyage offrant 75 pi.cu. d'espace
intérieur
DINETTE
▼ Devant de l'unité aérodynamique en fibre
▼ Dînette en U de 84''
de verre plastifiée
(spécifique au modèle)
▼ Devant de l'unité en fibre de verre
▼ Grands tiroirs de rangement dans la base
plastifiée peint
de la dinette (spécifique au modèle)
▼ En exclusivité sur les caravanes à sellette
▼ Luminaire décoratif en haut de la dinette
V-Nose, le braquage à 90 degrés
SALON
▼ Tablier de toit de 3/8" permettant la
marche
▼ Connexions TV et satellite
▼ Toit en caoutchouc d’une pièce
▼ Système AM/FM/CD/DVD/MP3
(garanti 12 ans)
▼ 4 haut-parleurs intérieurs
▼ Châssis recouvert de peinture en poudre
▼ Divan-lit supérieur à trois sections en cuir
résistant à la rouille
▼ Grande TV haute définition à écran plat
▼ Chevrons de toit de 5''
▼ Fauteuils pivotants en cuir (275VRL,
▼ Protection avant en tôle larmée
inclinables en option)
▼ Plancher d’extension à égalité
▼ Fauteuils inclinables Lazy Boy en cuir
▼ Jupe d’unité en métal, arrondie et peinte
▼ Rallonge principale avec murs décorés
▼ Doublures d’ailes en ABS
SALLE DE BAIN
▼ Châssis des murs latéraux en aluminium
▼ Douche en angle
construit sous vide
▼ Cabine de douche en verre
▼ Extérieur en fibre de verre
▼ Contour de douche en ABS d’un morceau
plastifiée lustrée
TV
BREAKFAST
BAR
O
MICRO
PANTRY
REFER
28VFB
▼ Murs et plancher ultra léger et laminés
▼ Devant de l'unité en fibre de verre
MED
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
ENT. CENTER
TV
LARGE
PASS THRU
STORAGE
PANTRY
WARD
CARACTÉRISTIQUES DE
SÉRIES V-CROSS
PLATINUM
LINEN
HC
LINOLEUM
60” x 74”
QUEEN BED
60” x 74”
QUEEN BED
O
OHC
CARPET
MED
PLATINUM
ROULOTTES DE VOYAGE
OHC
68”
SOFA
68”
SOFA
O ED R
NE GL WE
ANHO
S
OHC
NIGHT
STAND
OHC
OHC
44” x 73”
DINETTE
LARGE
PASS THRU
STORAGE
EXTÉRIEUR
▼ Prises pour câble et satellite
▼ (2) haut-parleurs toute température
▼ Connexion rapide pour TV
▼ Prise 110V
▼ Quatre stabilisateurs
▼ Porte d'entrée de 30'' de large avec
fenêtre et rideau
▼ Vérin à gaz dans le bas de la porte
d'entrée
▼ Porte d'entrée arrondie
▼ Marches à l'entrée arrondies
▼ Compartiment fermé et ventilé pour les
réservoirs de propane
▼ Lumière de patio avec interrupteur
à l’intérieur
▼ Cordon d'alimentation détachable
de 30 ampères
▼ Grande poignée d'assistance pliante
▼ Compartiment à batterie fermé
▼ Portes cargo à loquets
(caravanes à sellette)
▼ Fenêtres foncées en verre teinté
sécuritaire
▼ Rangement dédié dans le pare-chocs
pour le tuyau d'égouts
▼ Lumière ambrée sous les marches
INTÉRIEUR
▼ Linoleum supérieur Beauflor® d’une
pièce partout
▼ Armoires glacées en érable cognac
▼ Commande centrale pour tous les
interrupteurs
▼ Armoires arrondies
▼ Stores en tissu plissé
▼ Tapis résistant aux taches
▼ Portes d'armoires surélevées en bois
franc avec mortaises et tenons
▼ Guides de tiroirs pleine extension
à roulements à billes
▼ Canalisations de chauffage dans
le plancher
▼ Canalisations A/C dans le toit
▼ Ventilateur 3 vitesses et 12 pales
OPTIONS EXTÉRIEURES
▼ Roues en aluminium (option requise)
▼ Devant de l'unité peint Ultra Violet Blue
(option requise)
▼ Fibre de verre grise partout
▼ Ensemble de contrôle du timon
(RV seulement)
▼ Échelle
▼ Douche extérieure (de série sur
caravanes à sellette)
▼ Support de transport rabattable avec
support de pneu de secours
▼ Cric électrique (RV seulement)
▼ Stabilisateurs électriques
(2 paires – RV seulement)
▼ Stabilisateurs électriques
(1 paire - CS seulement)
▼ Coussins chauffants 12V sur réservoirs
de rétentions
▼ Technologie de feuille radiante toute
température R-38 à 80˚
▼ Climatiseur de 15,000 BTU avec
canalisations
▼ Service de 50 ampères avec 2e A/C
pré-filé (chambre)
▼ Service de 50 ampères avec 2e A/C
(chambre)
▼ BBQ
▼ Fenêtres à vitrage isolant
▼ Recouvrement sur extension
OPTIONS INTÉRIEURES
▼ Table à dîner ronde sans attache
avec rallonge rabattable et 4
chaises avec rangement (de série
33VFLS, 395VRK, 325VRL)
▼ Dinette pleine largeur de l’unité au
lieu de la dinette/sofa de série
(spécifique au modèle)
▼ Système de télécommande à un
bouton (pour rallonges,
stabilisateurs, auvent, lumières)
▼ Foyer (32VTS, 305VRET, 325VRL)
▼ Foyer en pierres (32VFKS)
▼ Fauteuils inclinables Lazy Boy
en imitation de cuir
▼ (2) tabourets de bar
▼ TV ACL à écran plat de 19''
(chambre - toutes)
▼ TV ACL à écran plat de 26'' (chambre
32VRLS/32VFKS/extérieur 365VTSB)
▼ Réfrigérateur de 8 pi.cu.
▼ Ventilateur au plafond
(caravanes à sellette seulement)
▼ Ventilateur Fantastic
▼ Lit King (spécifique au modèle)
▼ Aspirateur central
Les caravanes à sellette
en V fonctionnent sur des
camionnettes à boite courte
sans utiliser d’attelage coulissant
STORAGE
32VRLS
OHC
MICRO
ENT.
CENTER
21’ AWNING
LARGE
PASS THRU
STORAGE
33VFLS
ROULOTTES DE VOYAGE PLATINUM
T32VRLS
T32VFKS
T32VTS
775 lbs.
7,394 lbs.
7,335 lbs.
10,935 lbs.
3,541 lbs.
35’9”
10’ 6”
97”
80”
30,000
32 gal.
30 gal.
44 gal.
68”
18’
OHC
PANTRY
MED
OHC
WARD
18’ AWNING
32VTS
940 lbs.
6,289 lbs.
6,230 lbs.
11,100 lbs.
4,811 lbs.
30’
10’10”
97”
80”
30,000
62 gal.
30 gal.
44 gal.
68”
18’
FREE
STANDING
DINETTE
LINOLEUM
REFER
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
BE
NC
VANITY
OHC TV HOOK-UP
OHC
Poids au timon à sec
Poids sans chargement
Poids à la livraison
PNBV avec freins
Capacité de chargement
Longueur extérieure
Hauteur extérieure avec A/C
Largeur extérieure
Hauteur intérieure
Fournaise BTU
Capacité en eaux grises
Capacité en eaux noires
Capacité en eau fraîche
Grandeur du divan
Grandeur de l'auvent
QUEEN
BED
H
B.
REFER
68”
SOFA
T28VFB
RECLINER
CARPET
EN
OHC
WARD
LINOLEUM
CA
OHC
18’ AWNING
V-CROSS
SECTIONAL SOFA
OHC
NIGHT
STAND
LIN
B.
CA
OHC
POP-UP TV
COUNTERTOP
ENT. CENTER
LI
NE
N
MED
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
MICRO
CARPET
RY
NT
PA
REFER
OHC
PANTRY
RECLINER
60” x 74”
QUEEN BED
MED
OHC
H
60” x 74”
QUEEN BED
LINOLEUM
MICRO
NC
BE
OHC
CARPET
LARGE
PASS THRU
STORAGE
GE
RA
O
ST
CARPET
RECLINER
46” x 87”
U-DINETTE
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
WARDROBE
W/TV
ENT. CENTER
68”
SOFA
OHC
OHC
44” x 73”
DINETTE
OHC
945 lbs.
7,489 lbs.
7,430 lbs.
11,105 lbs.
3,616 lbs.
35’9”
10’ 6”
97”
80”
30,000
64 gal.
32 gal.
44 gal.
68”
21’
745 lbs.
7,074 lbs.
7,015 lbs.
10,905 lbs.
3,831 lbs.
34’10”
10’ 6”
97”
80”
30,000
32 gal.
32 gal.
44 gal.
68”
19’
545 lbs.
6,999 lbs.
6,940 lbs.
10,705 lbs.
3,706 lbs.
36’5”
10’8”
97”
80”
30,000
30 gal.
30 gal.
44 gal.
CARAVANES À SELLETTE PLATINUM
F295VRK
F305VRET
F325VRL
1,193 lbs.
7,724 lbs.
7,665 lbs.
9,950 lbs.
2,226 lbs.
30’9”
11’ 11”
97”
N/A
30,000
32 gal.
32 gal.
44 gal.
68”
20’
T33VFLS
1,750 lbs.
8,709 lbs.
8,650 lbs.
11,910 lbs.
3,201 lbs.
35’2”
F275VRL
18’
1,895 lbs.
9,109 lbs.
9,050 lbs.
12,055 lbs.
2,946 lbs.
34’
12’ 9”
97”
N/A
30,000
32 gal.
32 gal.
44 gal.
68”
16’
97”
N/A
30,000
60 gal.
30 gal.
44 gal.
64”
16’
1,700 lbs.
10,004 lbs.
9,945 lbs.
11,860 lbs.
1,856 lbs.
38’9”
12’ 3”
97”
N/A
30,000
62 gal.
30 gal.
44 gal.
68”
17’
1,710 lbs.
10,094 lbs.
10,035 lbs.
11,870 lbs.
1,776 lbs.
40’4”
12’ 7 1/2”
97”
N/A
30,000
62 gal.
62 gal.
44 gal.
56”
20’
F365VTSB
CARAVANES À SELLETTE PLATINUM
15’ AWNING
16’ AWNING
46” x 87”
U-DINETTE
OHC
LARGE PASS 17’ AWNING
THRU STORAGE
EXTERIOR
KITCHEN
365VTSB
REFER
OHC
MICRO
20’ AWNING
CLOSET
DRAWER
S
S
LV
SH
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
70” x 74”
KING BED
CARPET
OHC
PANTRY
F
DRESSER
LARGE PASS
THRU STORAGE
S
LV
SH
WARD
W/DRAWERS
COUNTERTOP
17’ AWNING
S
LV
SH
DRESSER
LARGE
PASS THRU
STORAGE
Rangement
sous le lit
WARD
W/DRAWERS
LINOLEUM
38” x 74” BUNK (ABOVE)
WARD W/TV (BELOW)
MED
FREE
STANDING
DINETTE
WARD
W/
DRAWERS
OHC
COUNTERTOP
OHC
CURIO
F
EL
SH
NEO-ANGLED
SHOWER
AIR
HIDE-A-BED
SOFA
MED
CARPET
SH
EL
CHAIR
46” x 87”
U-DINETTE
S
VE
EL
SH
LINOLEUM
ED
M
STEP
CARPET
COUNTERTOP
STEP
LARGE
PASS THRU
STORAGE
56” SOFA
OHC
LINEN
OHC
30” x 74”
FLIP-UP BUNK (ABOVE)
SOFA (BELOW)
LV
E
ACE
CHAIR
S
LV
SH
DRESSER
305VRET
N/S
60” x 74”
QUEEN BED
70” x 74”
KING BED
CARPET
STEP
STEP
B.
PANTRY
LARGE
PASS THRU
STORAGE
ENT. CENTER
REFER
NE
O
SH -A
OWNG
ER LED
OHC
LINOLEUM
MED
OHC
B.
CA
C’ TOP
DRESSER
STEP
STEP
LARGE PASS
THRU
STORAGE
MICRO
SH
E
OHC
COUNTERTOP
ENT.
CENTER
FIREPL
OHC
OHC
SHLVS
CA
OHC
STEP
STEP
RECLINER
OHC
WARD
W/
DRAWERS
POP-UP TV
C’ TOP
OHC
ENT. CENTER
MICRO
RECLINER
MICRO
REFER
SHLVS
CARPET
WARDROBE
W/DRAWERS
LARGE PASS
THRU STORAGE
KING BED
70” x 74”
295VRK
CURIO
OHC
LINOLEUM
CABINET
TV
275VRL
325VRL
REFER
END
TABLE
REFER
MICRO
COUNTERTOP
A N
SH NG EO
OW LE ER D
ENT. CENTER
CHAIR
OHC
60” x 74”
QUEEN
BED
CARPET
LARGE PASS
THRU
STORAGE
68”
SOFA
MED
PANTRY
OHC
LINOLEUM
PANTRY
OHC
CHAIR
MED
STEP
STEP
CARPET
OHC
LARGE
PASS THRU
STORAGE
TRI-FOLD
HIDE-A-BED SOFA
FREE
STANDING
DINETTE
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
LARGE PASS
THRU STORAGE
ENT. CENTER
OHC
44” x 73”
DINETTE
OHC
68”
SOFA
Fenêtres
sans cadre
CONCEPTION V-CROSS VS
ROULOTTES AVEC DEVANT PLAT
OBTENEZ
L'AVANTAGE
V-CROSS
La conception unique de V-Cross maximise la hauteur et le rangement.
PLUS D'ESPACE UTILE MEILLEUR AÉRODYNAMISME
La forme en V crée 75 pi.cu.
supplémentaires d'espace intérieur pour
de plus grandes salles de bain, chambres et
cuisines ainsi qu’une hauteur intérieure plein
à l’extrémité avant de l'unité. La conception en
V coupe le vent, améliorant l'aérodynamisme
pour une meilleure économie d'essence. Les
bouteilles de propane et les batteries sont
sécuritairement encloisonnées. L’écoulement de
l’air à l’avant fait dévier les insectes et les débris,
gardant l’unité propre et améliorant le remorquage.
DEVANT
V-Cross
Devant
plat
Devant
plat
DESSUS
La conception V-Cross dirige l'air autour des côtés
de la roulotte. L’air frappe et se disperse autour
et au-dessus des roulottes à devant plat.
2431 E. Kercher Road ▼ Goshen, IN 46526
E-mail: [email protected] ▼ Phone: 574-975-0272 ▼ Fax: 574-970-6845
www.forestriverinc.com/VCross ▼ www.forestriveraccessories.com
FOREST RIVER, INC.
VISITEZ-NOUS SUR
Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du
manufacturier. Toutes les illustrations et spécifications contenues dans ce document sont basées sur les plus récentes
informations sur le produit au moment de la publication. Forest River, Inc. se réserve le droit d'apporter des changements
aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications à tout moment sans préavis et n'assume aucune responsabilité
pour toute erreur dans cette documentation. Toutes les unités sont expédiées F.O.B. du manufacturier. Traduit par
Claude Miville Dechene. [email protected]
VOTRE CONCESSIONNAIRE
V-Cross Platinum