Wasser- und staubdichte koffer

”Wasser- und
Staubdichte koffer”
cases
g
n
i
t
ra
2
14
7
5
1
9
13
1
12
6
10
3
11
2
4
8
Die Koffer der Reihe MAX sind IP67-zertifiziert und somit wasser- und staubdicht. Die Koffer sind vielseitig einsetzbar wie z.B.
in den Bereichen Nautik, Fotografie, Unterwassersport, Jagd, Fischerei, für Spezialeinheiten und im Industriebereich allgemein
sowie in allen Bereichen, wo besondere Stoßfestigkeit und Schutz vor äußeren Einflüssen notwendig sind
Les valises MAX sont certifiées IP67, résistantes, robustes et fiables. Elles trouvent leur utilisation dans de nombreux domaines,
tels que la navigation de plaisance, la photographie, la plongée, la chasse, la pêche ou l’industrie. Ces valises garantissent une
protection maximale contre l’eau, la poussière et les chocs, les rendant adaptées dans de multiples secteurs et applications.
1. Wasserfeste Dichtung im Kofferdeckel
2. Automatisches Druckausgleichsventil
3.Einfach zu öffnende zweistufige Schnappverschlüsse
4. Belastbarer weicher Haltegriff für hohen Tragekomfort
5. Zwei Lochungen für Vorhängeschlösser
6. Vorrichtung, um einen Tragegurt anzubringen
7. Stapelbar
8. Stoßfestigkeit durch extra starke Wandung
9. Fixierpunkte für Zwischenplatten
10. Stabiles Scharnier über die komplette Länge
11. Stifte aus Nylon® garantieren Korrosionsschutz
12. Rasterschaum im Boden und Noppenschaum im
Deckel standardmäßig erhältlich. Kundenspezifische
Schaumstoffeinlagen auf Anfrage
13. Deckel bedruckbar
14. Aussparung für Aufkleber
1. Joint d’étanchéité du couvercle
2. Valve d’équilibrage automatique de pression
3. Système d’ouverture facile à double levier
4. Poignée résistante assurant une prise confortable
5. Double perçage pour cadenas
6. Perçage pour sangle de portage selon modèles
7. Rainures permettant l’empilage des valises
8. Parois épaisses
9. Points de fixation supplémentaires permettant l’insertion
d’un plateau
10. Charnière sur toute la longueur
11. Axes en nylon ® résistant à la corrosion
12. Version standard avec mousse alvéolée dans le couvercle et
2 blocs de mousse prédécoupée dans le fond.
Autres mousses disponibles sur demande
13. Emplacement pour sérigraphie sur le couvercle
14. Emplacement rectangulaire pour étiquette
3
MAX235 H105
AUSSENMASSE / DIM. EXTERNES :
INNENMASSE / DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT / POIDS :
258 x 243 x H117,5 mm
235 x 180 x H106 mm
25 + 81 mm
1000 g
FARBEN / COULEURS :
MERKMALE / CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR / ACCESSOIRES :
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
MAX235 H155
AUSSENMASSE / DIM. EXTERNES :
INNENMASSE / DIM. INTERNES :
258 x 243 x H167,5 mm
235 x 180 x H156 mm
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT / POIDS :
25 + 131 mm
1200 g
FARBEN / COULEURS :
MERKMALE / CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
MAX300
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT / POIDS :
336 x 300 x H148 mm
300 x 225 x H132 mm
33 + 99 mm
1750 g
FARBEN / COULEURS :
MERKMALE / CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR / ACCESSOIRES :
4
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
MAX430
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT / POIDS :
464 x 366 x H176 mm
426 x 290 x H159 mm
45 + 114 mm
2780 g
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE / CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE / CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
555 x 428 x H211 mm
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Mehrzwecktasche /
porte-documents
gepolsterte Unterteilungen /
kit de cloisons mobiles
Gepolsterter Umhängegurt /
bandoulière renforcée
MAX505
500 x 350 x H194 mm
58 + 136 mm
3860 g
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Mehrzwecktasche /
porte-documents
gepolsterte Unterteilungen /
kit de cloisons mobiles
Gepolsterter Umhängegurt /
bandoulière renforcée
Befestigungsöse für Schultergurt
Rasterschaumstoff
Points d’accroche pour bandoulière Mousses prédécoupées
Mehrzwecktasche
Porte-documents multi-usage
5
MAX505 TR
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
960 mm
555 x 445 x H258 mm
500 x 350 x H194 mm
58 + 136 mm
5040 g
ruote / wheels
maniglia telescopica /
extendable handle
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Mehrzwecktasche /
porte-documents
gepolsterte Unterteilungen /
kit de cloisons mobiles
Gepolsterter Umhängegurt /
bandoulière renforcée
Ausziehbarer Griff
Poignée télescopique selon modèle
6
MAX520
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
574 x 361 x H225 mm
520 x 290 x H200 mm
45 + 155 mm
4100 g
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
NEU
EAUTÉ
NOUV
MAX520 TR
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
975 mm
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
585 x 361 x H238 mm
520 x 290 x H200 mm
45 + 155 mm
5800 g
Räder / roues
Ausziehbarer Griff /
poignée télescopique
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Rollen mit Achsen aus rostfreiem Stahl
Roulettes avec axe en acier inoxydable
Ausziehbarer Griff
Poignée télescopique selon modèle
7
MAX540 h190
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
594 x 473 x H215 mm
538 x 405 x H190 mm
50 + 140 mm
4900 g
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
MAX540 h190 TR
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
980 mm
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
8
604 x 473 x H225 mm
538 x 405 x H190 mm
50 + 140 mm
6600 g
Räder / roues
Ausziehbarer Griff /
poignée télescopique
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Rollen mit Achsen aus rostfreiem Stahl
Roulettes avec axe en acier inoxydable
Ausziehbarer Griff
Poignée télescopique selon modèle
MAX540 h245
NEU
EAUTÉ
V
U
O
N
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
MAX540 H245 TR
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
50 + 195 mm
5300 g
IP67
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
NEU
EAUTÉ
NOUV
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
538 x 405 x H245 mm
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
980 mm
594 x 473 x H270 mm
604 x 473 x H283 mm
538 x 405 x H245 mm
50 + 195 mm
7000 g
Räder / roues
Ausziehbarer Griff /
poignée télescopique
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Rollen mit Achsen aus rostfreiem Stahl
Roulettes avec axe en acier inoxydable
Ausziehbarer Griff
Poignée télescopique selon modèle
9
NEU
EAUTÉ
NOUV
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
MAX620 H250
687 x 528 x 276 mm
620 x 460 x 250 mm
60 + 190 mm
6900 g
Räder / roues
IP67
Rasterschaumstoff mousses prédécoupées
MAX620 H250TR
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
10
687 x 528 x 286 mm
620 x 460 x 250 mm
60 + 190 mm
8200 g
Räder / roues
Ausziehbarer Griff /
poignée télescopique
IP67
Rasterschaumstoff mousses prédécoupées
105 cm
NEU
EAUTÉ
NOUV
MAX620 H340
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
687 x 528 x 366 mm
620 x 460 x 340 mm
60 + 280 mm
8000 g
Räder / roues
IP67
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
Rasterschaumstoff mousses prédécoupées
MAX620 H340TR
105 cm
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
687 x 528 x 376 mm
620 x 460 x 340 mm
60 + 280 mm
9300 g
Räder / roues
Ausziehbarer Griff /
poignée télescopique
IP67
Rasterschaumstoff mousses prédécoupées
Rollen mit Achsen aus rostfreiem Stahl
Roulettes avec axe en acier inoxydable
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
Ausziehbarer Griff
Poignée télescopique selon modèle
11
MAX1100
NEU
EAUTÉ
NOUV
AUSSENMASSE /
DIM. EXTERNES :
INNENMASSE /
DIM. INTERNES :
TIEFE DECKEL-BODEN /
PROFONDEUR COUVERCLE-FOND :
GEWICHT /
POIDS :
FARBEN /
COULEURS :
MERKMALE /
CARACTÉRISTIQUES:
ZUBEHÖR /
ACCESSOIRES :
1177x 450 x H158 mm
1100 x 370 x H140 mm
45 + 95 mm
8300 g
ruote / wheels
IP67
Rasterschaumstoff /
mousses prédécoupées
Rollen mit Achsen aus rostfreiem Stahl
Roulettes avec axe en acier inoxydable
Seitliche Griffe auf beiden Seiten
Poignées latérales rabattables
12
KOFFER MIT Rasterschaumstoff
Valises avec Mousses
prédécoupées
Zusammensetzung Schaumstoffeinlage
Configuration standard des calages en mousse
Artikel
Article
Glatter Schaumstoff
Mousse plate
Rasterschaumstoff
Mousses prédécoupées
Noppenschaumstoff
Mousse alveolée
MAX235 H105S
1 x 20mm
2 x 30mm
1 x 22mm
MAX235 H155S
1 x 30mm
2 x 50mm
1 x 22mm
MAX300S
1 x 20mm
2 x 35mm
1 x 35mm
MAX430S
1 x 20mm
2 x 40mm
1 x 45mm
MAX505S
1 x 20mm
2 x 55mm
1 x 50mm
MAX520S
1 x 30mm
2 x 60mm
1 x 45mm
MAX540H190S
1 x 15mm
2 x 60mm
1 x 50mm
MAX540H245S
1 x 15mm
3 x 60mm
1 x 50mm
MAX620 H250S
1 x 40mm
3 x 50mm
1 x 50mm
MAX620 H340S
1 x 40mm
2 x 55mm + 2 x 65mm
1 x 50mm
MAX1100
1 x 40mm
1 x 50mm
1 x 50mm
13
Koffer mit gepolsterten Unterteilungen
Valises avec Kit de cloisons mobiles
Verfügbar für MAX430 - MAX505 / Disponible sur MAX430 et MAX505
MAX430 CAM
Werkzeugkoffer
Valises porte-outils
MAX430 PU
Deckeltasche + Einsatz für Werkzeuge
Porte-documents + plateau porte-outils
14
MAX505 CAM
Verfügbar für MAX430 - MAX505 / Disponible sur MAX430 et MAX505
MAX505 PU
Deckeltasche + doppelter Einsatz für
Werkzeuge
Porte-documents + double plateau
porte-outils
ZUBEHÖR UND INDIVIDUELLE GESTALTUNGEN
accessoIres ET PERSONNALISATIONs
Tasche / Porte-documents
Rasterschaumstoff / Mousses prédécoupées
tramax
Gepolsterter Umhängegurt / Bandoulière renforcée
Schaumstoffeinlage / Calage en mousse
Siebdruck / Sérigraphie
Aufkleber mit Kunstharzüberzug /
Etiquette en résine
15
Reinhold Handels AG
P +41 81 558 04 00
[email protected]
Aspermontstrasse 1
F +41 81 558 14 00
www.reinhold-handelsag.com
CH-7000 Chur