Le temps de la création - Les métiers d`art de Lorraine

Dans le cadre de la politique
régionale de filière, elle est, au
titre de la filière « Art, Luxe et
Création » à l’écoute permanente des acteurs de la filière
Métiers d’Art : professionnels,
institutions, établissements
de formation, associations de
professionnels.
A la disposition de tous
les Lorrains, elle reçoit et
accompagne avec les acteurs
du réseau de l’orientation et
de la création d’entreprise tous
les Lorrains qui souhaitent
développer un projet professionnel dans les métiers d’art
en tant que salarié ou créateur
d’entreprise.
lo
la
n
Na
c y…
tM
os
ell
e
n
t
M
e
oselle
…
e..
z
t
e
.
..
.
ÀM
En Meuse
...
Ep
in
Son action s’exerce dans
l’ensemble des domaines des
métiers d’art, de la création
contemporaine au domaine de
la tradition en passant par le
domaine de la restauration.
À
ut un ar
o
T
e
t
n
i
a
et en Meurth
r
ee
r
A
Créée par le Conseil Régional
de Lorraine en 2004, la Mission
Lorraine des Métiers d’Art a
pour vocation de promouvoir
et valoriser le secteur des
Métiers d’Art en région mais
aussi au plan national et dans
la grande région.
CRL - Pôle Communication - DT 0352 - Crédit Photos : Pascal Bodez -Fotolia
Conseil Régional
de Lorraine
Mission Lorraine
des Métiers
d’Art
al…
et dans les V
osg
es
JOURNÉES
EUROPÉENNES
des MÉTIERS
D’ART EN
LORRAINE
4, 5 et 6 avril 2014
Hôtel de Région
Place Gabriel Hocquard • CS 81004 • 57036 Metz Cedex 1
Tél. 03 87 33 60 00 • Fax 03 87 32 89 33
w w w. l o r r a i n e.e u
Mission Lorraine des Métiers d’Art
Té l . 0 3 87 5 4 3 2 6 9 - c o n t a c t @ m e t i e r s d a r t - l o r r a i n e.e u
w w w. m e t i e r s d a r t - l o r r a i n e.e u
w w w. f a c e b o o k .c o m /m e t i e r s d a r t. lorraine
Sommaire / Le programme
JOURNÉES
EUROPÉENNES
des MÉTIERS
D’ART EN
LORRAINE
Les Journées Européennes des Métiers d’Art
par l’Institut National des Métiers d’Art
Edito
En Meurthe-et-Moselle
En Meuse
En Moselle
Dans les Vosges
Dans les Centres de formation
Les artisans participants
Calendrier des évènements Métiers d’art 2014
p . 4 - 7
p . 8 - 13
p . 14 - 15
p . 16 - 19
p . 20 - 22
p . 23 - 25
p . 26 - 41
p . 42
sont coordonnées
avec le soutien :
des Ministères de l’Education Nationale, de la Culture et de l’Artisanat, du Commerce
et du Tourisme
du réseau des Chambres de Métiers et de l’Artisanat
du Fonds National de Promotion et de communication de l’Artisanat
de la Manufacture Horlogère Vacheron Constantin
de France Télévisions
Les Journées Européennes des Métiers d’Art en Lorraine
coordonnées par le Conseil Régional de Lorraine
sont
avec le soutien :
des Ateliers d’Art de France
de la Chambre Régionale de Métiers et d’Artisanat de Lorraine
des Villes de Baccarat, Commercy, Nancy, Metz, Montmedy, Plombières-les-Bains,
Saint Dié des Vosges, Thionville et des Communautés Urbaines de Nancy, Metz, Bassin
de Neufchâteau
www.journeesdesmetiersdart.eu et www.metiersdart-lorraine.eu
2
3
Edito
Edito
Gérard Desquand
Président de l’Institut National des Métiers d’Art
Sylvia Pinel
Ministre de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme
JEMA 2014 : conjuguons ensemble les métiers d’art au futur
JEMA 2014 : conjuguons ensemble les métiers d’art au futur
Si les métiers d’art sont pour la France et l’Europe les meilleurs ambassadeurs de leurs
savoir-faire et de leur art de vivre, ils sont aussi de véritables acteurs d’une économie
de la création : au carrefour de l’art, du monde des entreprises et de la technologie, les
ateliers de métiers d’art constituent de véritables laboratoires de l’innovation, capables
d’engendrer des retombées tangibles dans des secteurs connexes des industries
créatives comme la mode, le luxe, l’architecture, l’édition, le design. Et s’il est entendu
qu’un métier d’art est synonyme de savoir-faire, il convient d’affirmer une autre réalité,
ignorée ou oubliée : ce savoir-faire est tout autant un « savoir-penser ». Parce que la
maitrise du geste est liée intrinsèquement à la capacité de comprendre, de créer et
d’inventer, le champ des métiers d’art est devenu un espace de dialogue entre tradition
et innovation. Apparaît une nouvelle génération d’entrepreneurs-créateurs, artisans et
artistes de la matière, « designers-makers », née avec les nouvelles technologies, le souci
du développement durable et l’envie d’abolir les frontières. Et pour qui, comme le disait
John Ruskin, père du mouvement Arts&Crafts « L’art est beau quand la main, la tête et
le cœur travaillent ensemble ». Ils créent de nouveaux modèles d’entreprise, collectifs
et espaces collaboratifs, décloisonnant les pratiques, renouvelant les productions,
pour s’adapter et conquérir de nouveaux marchés, mais aussi de nouveaux publics :
les métiers d’art répondent à une aspiration mondiale à consommer des produits qui
ont une identité et une âme, dont le temps d’élaboration, la créativité, l’intelligence
manuelle et la durée de vie sont la valeur ajoutée. Le succès des Journées Européennes
des Métiers d’Art organisées par l’Institut National des Métiers d’Art illustre chaque
année cet engouement d’un public toujours plus nombreux et avisé à la recherche
d’authenticité, de sens, d’objets sur mesure. Cette tendance de fond est incarnée
aujourd’hui de façon innovante par le mouvement « Slow Made », initié en France
par le Mobilier National et l’INMA et dont l’association est partenaire des Journées
Européennes des Métiers d’Art 2014. Faisant écho au « temps juste et nécessaire », le
temps du geste au service de la recherche, de la création et de l’innovation défendu par
le Slow Made, le thème central des JEMA sera « Le temps de la création ».
Manifestation de valorisation de notre patrimoine immatériel et vivant, les JEMA
sont rendues possibles grâce à la mobilisation des professionnels métiers d’art et le
soutien fidèle de nombreux partenaires que je remercie sinc èrement et en particulier :
le ministère de la Culture et de la Communication, le ministère de l’Artisanat, du
Commerce et du Tourisme, les collectivités territoriales, le réseau des chambres de
métiers et de l’artisanat, le Fonds National de Promotion et de Communication de
l’Artisanat, les services de l’Etat en région, la manufacture horlogère VacheronConstantin ainsi que la Fondation Bettencourt-Schueller. Depuis 2012 les JEMA ont
gagné une dimension internationale avec la participation de nouveaux pays européens.
En 2014, le cercle s’élargit encore et ce sont 12 pays qui seront au rendez-vous, à
l’image d’une Europe solidaire fondée sur une nouvelle économie, positive et plurielle.
Métiers d’hier et d’aujourd’hui, les métiers d’art sont surtout des métiers de demain.
Conjuguons-les ensemble, au futur.
Douze ans après leur première édition en 2002, les Journées Européennes des Métiers
d’Art sont devenues un rendez-vous incontournable ; elles sont chaque année l’occasion
de faire découvrir et de mettre en valeur les 217 métiers de ce secteur.
4
Je me réjouis de leur succès grandissant car elles participent, sur tout le territoire,
à l’animation économique, culturelle et touristique, mais aussi parce que je suis
fermement convaincue qu’elles mettent en lumière des métiers qui permettent d’allier
réussite professionnelle et personnelle.
L’édition 2014 met ainsi à l’honneur le mouvement « Slow Made » qui, en interrogeant
nos modes de production et de consommation, redonne tout leur sens aux notions de
qualité et de durabilité qui distinguent si bien notre artisanat français.
Pendant ces trois jours, les professionnels témoignent de la richesse et de la diversité
de leurs activités en ouvrant la porte de leurs ateliers sur une exposition ou, plus
simplement, sur leur travail quotidien. Le public est invité à échanger avec les artisans
sur des techniques et des savoir-faire parfois séculaires.
Ces journées permettent aussi d’élargir les perspectives de carrière pour les jeunes qui
s’interrogent sur leur orientation, ainsi que pour les actifs qui, de plus en plus souvent,
souhaitent changer d’orientation professionnelle pour assouvir une passion.
C’est pour soutenir ces entreprises que je me suis donc engagée à ce que le crédit
d’impôts métiers d’art soit prolongé et rénové pour mieux correspondre à la réalité des
entreprises du secteur.
De même, j’ai signé avec ma collègue Aurélie Filippetti, Ministre de la culture et de la
communication, le 2 juillet 2013, une convention triennale avec l’institut national des
métiers d’art (INMA) qui vise à soutenir les entreprises de création et à favoriser le
développement de l’emploi dans les métiers d’art.
Je souhaite que ces visites permettent à tous de mesurer que ces métiers, tout en
prenant appui sur le passé, sont résolument tournés vers l’avenir et qu’ils sont source
de richesses tant au plan collectif qu’individuel ; ils sont en effet l’expression des talents
et des savoir-faire d’excellence reconnus dans le monde entier.
Je vous souhaite à tous et à toutes de très belles journées européennes des métiers
d’art.
5
Edito
Edito
Aurélie Filippetti
Ministre de la Culture et de la Communication
Jean-Pierre Masseret
Président du Conseil Régional de Lorraine
« L’art est long et le temps est court » écrit Charles Baudelaire dans Les Fleurs du Mal.
Ce qui était vrai hier l’est sans doute plus aujourd’hui avec l’accélération d’un monde
en pleine mutation. Sans échapper à ce mouvement, les Journées Européennes des
Métiers d’Art portent cette année un autre regard sur « le temps » nécessaire à la création,
à la formation, à la transmission... Redonner de la valeur au temps, c’est préférer à la
loi du marché la haute qualité et la durabilité d’un savoir-faire ancré dans des traditions
parfois centenaires et tourné vers les évolutions techniques les plus innovantes.
Les métiers d’art, grâce à leurs qualités d’innovation et de transformation, représentent
un véritable atout pour le redressement productif et créatif de la France. Cette
opération, portée par l’Institut National des Métiers d’Art, permet ainsi de valoriser et de
promouvoir auprès du public, ainsi qu’à l’étranger, ce secteur d’excellence qui enrichit
notre patrimoine tout en répondant aux enjeux économiques actuels.
Les Journées Européennes des Métiers d’Art confirment et étendent en 2014 leur réseau
en comptant de nouveaux pays partenaires et sur l’appui renouvelé et fondamental
des collectivités territoriales, de France Télévisions qui contribue à leur visibilité, du
ministère de l’Éducation nationale, du ministère de l’Artisanat, du Commerce et du
Tourisme, en association avec le ministère de la Culture et de la Communication.
Le soutien renforcé des mécènes Vacheron Constantin et la Fondation Bettencourt
Schueller, qui ont à cœur de protéger et de mettre en lumière ces métiers, leur confère
une aide essentielle.
C’est avec du temps, de la patience et de la persévérance que les savoir-faire lorrains
ont pris toute leur dimension dans notre région. Un processus de création qui guide
l’édition 2014 des Journées Européennes des Métiers d’Art. Dans toute la Lorraine,
des artisans d’art vous ouvrent leurs portes et vous dévoilent leurs talents. Des
professionnels qui maîtrisent l’art et le geste de métiers dont ils réinventent les contours
au gré de leur imagination et du perfectionnement de leurs techniques. Du patrimoine
à l’innovation, les métiers d’art conjuguent passé et avenir pour concevoir des produits
d’exception et s’inscrire comme une véritable force économique. Un potentiel auquel
le Conseil Régional de Lorraine apporte tout son soutien en favorisant la transmission
des savoir-faire et en contribuant à la notoriété des entreprises et ateliers. La filière
« Art, Luxe, Création » regroupe ainsi tous les partenaires du secteur pour définir les
perspectives de demain. Par ce biais, le Conseil Régional de Lorraine met au service
des métiers d’art l’ensemble des ressources régionales : centres de recherche et de
formation, lieux d’appui à la création ou à la valorisation du patrimoine mais aussi
promotion économique de l’offre de nos manufactures et ateliers. Cette filière crée une
synergie entre ses acteurs pour en dévoiler la richesse et le potentiel.
Je vous invite donc à découvrir ce patrimoine mais aussi rencontrer ceux qui le font
vivre et lui insuffle la modernité et l’originalité au travers de leur métier. Les 5 et 6
avril, rendez-vous vous est donné dans toute la Lorraine pour faire la connaissance
d’hommes et de femmes qui ont de l’or dans les mains.
Pendant trois jours, les artisans d’art ouvriront au public leurs ateliers - qui sont autant
d’univers - en s’inscrivant dans la thématique « Le temps de la création » faisant écho
au courant « Slow Made », engagé fin 2012 par le Mobilier national et l’Institut National
des Métiers d’Art, qui signifie « fait en prenant le temps nécessaire ».
Je tiens à saluer la créativité et le savoir-faire des professionnels des métiers d’art
français et notamment ceux des Maîtres d’art. Ce titre décerné par le ministère de
la Culture et de la Communication permet de favoriser la transmission - dans des
domaines aussi variés que la création artistique, le design, la mode et la restauration
d’œuvres d’art - à des Élèves qui s’orientent dans cette voie d’excellence.
A toutes et à tous, excellentes « Journées » !
6
7 © IFRAM
En Meurthe-et-Moselle
Ateliers ouverts
Nancy
Claire MAILLARD
Tapissier d’ameublement
Marie Odile MARTIN - Atelier mater dei
Tapissier d’ameublement
recoit Tatiana ALEXANDROVA « Skisa »
Sculpteur
32 rue de Mon Désert
Vendredi 14h à 19h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Zae en Prave
Samedi et Dimanche 9h à 19h
Sébastien RAUCH
Ebéniste Restaurateur
Domgermain
12 rue des Etats
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Sophie ABRAHAM
Le comptoir des caprices
Brodeur, bijoutier fantaisie
14 rue Notre Dame
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Audrey FLAHAUT - Flahaut Créations
Bijoutier Joaillier
42 rue des Dominicains
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Isabelle DEBRAS
Créateur verrier - Vitrailliste
3 rue de Remenauville
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Marie Pierre RINCK - Atelier PLA
Céramiste
reçoit Anita LEDUC
Brodeuse
91 Grande Rue
Vendredi 14h à 19h et
Samedi et Dimanche 10h à 19h
MARBRERIE GERAUDEL
Marbrier
59 rue Charles Keller
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Florian BOULANGER
Luthier
13 rue des Glacis
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Allain
Patrick VUILLON - Au Cœur du bois
Ebéniste restaurateur
Stéphane PREVOT - Stef Atelier
Vitrailliste
57 Grande Rue
sur RDV les Samedi et Dimanche 10h à 19h
Favières
Maison des Artisans Créateurs
Céramiste
Démonstration de travail de la terre
reçoit Jean Christophe NANTZ, ferronnier
et Régina PERISSE, créateur de mode
Sarah POULAIN, travail du papier
1 rue des Potiers
Vendredi 14h à 19h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Gerbecourt-et-Haplemont
Corinne CORSAT
Créateur verrier
16 rue de l’Abbé Antoine
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Houdemont
Pascal PIERRE
Ebéniste restaurateur
18 rue du Gal de Gaulle
Vendredi, Samedi et Dimanche 9h à 19h
Houdreville
Sylvie QUINTOIS - Lune de Saint-Amour
Bijoutier fantaise
7 Bis Grande Rue
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Vandœuvre-lès-Nancy
Christian LECLERCQ
Emaux d’Art de Longwy
Emaux de Longwy
Melina SZATKOWSKI - Mélina Céramique
Céramiste
Place Salvador Allende
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Montauville
Frédéric DRYJA - DRYJA F Design
Ebéniste créateur
123 rue du Pilan
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Neuves-Maisons
Martine BIHR - T’Créatif
Costumière
17 bis avenue du Vieux Château
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Vannes-le-Châtel
Catherine LAURENT - CAP SUR LE VERRE
Créateur verrier
7 rue de la Poste
Vendredi 14h à 17h, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Compagnie des Verriers
Créateur verrier
Démonstration de travail du verre à chaud
reçoit Franck BOUCTOT, tailleur de pierre et
René LEROY, sculpteur
40 rue du Général Thiry
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
4 rue de la liberté
Vendredi 14h à 19h, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Onville
Franck BOUCTOT
Tailleur de pierre
Christian KUPREWICZ - Atelier terres
Céramiste
20bis Grand Rue et 2 rue de l’église
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Pagny-sur-Moselle
Benjamin BERCEAUX
Relieur
6 avenue Théophile Brichon
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Sorneville
Kathrin KRÜCKEMEIER
Orfèvre
rue de la liberté
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Velaine-en-Haye
Céline LAURENT DESOR
Céramiste
reçoit les sculpteurs Daniel ZED &
Ken ADEWHUYI, Valérie ROSSI céramiste
Bat 121 Forêt de Haye
Vendredi 9h à 18h, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Evel & Ivan JOFA - Athanor Fonderie d’Art
Sculpteur, modeleur, mouleur
Bat 272 Forêt de Haye
Samedi et Dimanche 10h à 19h
12 Grande Rue
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Villers-les-Nancy
Toul
Hervé MICHAS - NOO Design
Créateur de luminaire et sculpture
Chantal FELDES
Restaurateur de tableaux
Présentation d’une restauration en cours
Musée 25 rue Gouvion Saint Cyr
Samedi et Dimanche 14h à 17h
Matthieu EXPOSITO
Graphiste illustrateur
9 rue Georges Clemenceau
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Pascale SAINT-MARTIN - Restauceram
Restaurateur de céramique
113b avenue du Gal Leclerc
Samedi et Dimanche 10h à 19h
263 avenue Jean Jaurès
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Zae en prave
Samedi et Dimanche 9h à 19h
8
Longwy
Coordonnées complètes des artisans à partir de la page 26
9
Baccarat
En Meurthe-et-Moselle
Exposition & Démonstrations
Nancy
Vannes-le-Châtel
Passage Bleu
Exposition galerie d’Helmut & Petula et Ateliers
du Passage
Ateliers métiers d’Art pour tous avec Anais
Stutzmann céramiste, Linda Lepage sculpteur,
Florian Gascht vannier
Passage bleu 14 Rue Notre-Dame
Tél. 03 83 77 37 59
www.choeur-dartisans.com
Cie des Verriers & CERFAV
Découverte de la Maison des Arts verriers
avec démonstration de soufflage et exposition
d’artistes verriers sur le thème du temps.
Avec le CERFAV et le Glass | Fablab, découvrez
l’usage des procédés numériques appliqués
au matériau Verre.
Rue de la Liberté
Tél. 03 83 50 18 40
www.lacompagniedesverriers.com
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Galerie Rares Victor
Dialogues entre l’art contemporain &
les concepteurs créateurs
Présentation de travaux et de démarches de
création réalisés par des stagiaires du dispositif
régional de formation « concepteurs créateurs »
du CERFAV.
20, Place de l’Arsenal
Tél. 06 98 44 49 77
www.raresvictor.com
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Boutique le 109
Exposition et démonstration de savoirfaire
Avec Nicolas Beck mobilier, Camille Ferry
tapissier - décorateur et Anne Marie Verron
création d’ours de collection.
109 B, rue St Dizier
Tél. 06 28 23 51 94
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Cie des Verriers : Vendredi de 14h à 18h
Samedi et Dimanche de 10h à 18h
CERFAV : Vendredi et Samedi de 9h à 12h et
de 13 à 17h
Favières
MAC Favières
Speed dating avec les artisans, les
potières ont rencart
Les potières de la Maison des Artisans
Créateurs invitent le public à venir les
rencontrer, afin d’échanger autour de leur
travail de création.
Démonstrations de céramique et accueil
d’artisans d’art. Rencontre-jeu autour de la
terre le samedi et le dimanche après-midi.
Avec Sylvie Lily maroquinier, Régina Perisse
mode, Jean Christophe Nantz ferronnier, Jean
Gabriel Macaire pierre, et les céramistes : Elise
Mih, Mélanie Fazio et Emeline Cardiel
1 rue des potiers
Tel : 03 83 25 13 37
mac.asso-web.com
Vendredi de 9h à 17h
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Pôle Bijou
Printemps de la mode au Pôle Bijou :
Défilé - Exposition « L’art méconnu des
Facteurs de perles »
Visite de l’exposition « Parures de perles » et
découverte des ateliers de formation du Pôle
Compétences et Formations.
Soirée « Prestige » le samedi avec défilé mode
et bijou.
Lisa Coinus mode, Rachel Choix Styliste, et les
bijoutiers Daphné Bickly, Stéphane Szendy et
Laurence Favre-Lorraine.
Mises en vente des créations présentées lors
du défilé le dimanche.
13 rue du Port
Tél. 03 83 76 06 99
www.polebijou.com
Tarif du défilé : de 12 à 20 euros - Réservations
conseillées, nombre de places limité.
Défilé et visite le Samedi de 18h à 23h
Visite exposition Samedi et Dimanche 10h à
18h
Lunéville
Château des Lumières
Lumières sur les métiers du patrimoine
Présentation et démonstration sur les métiers
d’art et de restauration du patrimoine.
Manifestation en partenariat avec le CNAM
et l’Association des Restaurateurs d’Arts et
Artisans du Patrimoine.
Présence des lycées Lapie (broderie), Boutet
et Pierre et Marie Curie (ameublement) et
C. Claudel (pierre)
Avec Emilie Ricour doreuse, Astrid Meyer
restauration céramiques, Jean M. Pascual
relieur, Fabienne Higel Mailliard rentrayeuse,
Sébastien Milleville et Denis Hazeaux ébéniste,
Jean C. Horvath tapissier d’ameublement,
Héloise Perriguey peintre en décor
Place de la 2e DC
Tél. 03 83 76 28 41
www.chateauluneville.cg54.fr
et araap-lorraine.com
Samedi 14h à 18h et Dimanche 10h à 18h
10
La Case en Falafa
Le temps de la création ici et ailleurs
Rencontre d’artisans d’art en démonstration
sur des métiers rares et des démarches de
création mêlant technique et sensibilité.
Avec Alexia Simard brodeuse et costumière,
Lolita Tchelkina perle tissée, Jean-Louis
Salaignac créateur de bijoux fantaisie.
15 rue Charles Guérin 1er étage
Tél. 06 23 60 75 17
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Pont-à-Mousson
Le savoir-faire français au service de
l’art
CRAFT CREATION FRANCE, un groupement
de six artisans et créateurs lorrains, vous
propose de découvrir les univers de ces ateliers
haut de gamme Made In France à la Chapelle
de l’Institut.
Anne-Sophie Cohen-Walser ébéniste, Véronique
Stribit céramiste, Sophie Muller modiste, Annick
Vauthier tapissière, Alexandre Bianchi horlogerjoaillier créateur, Abdelrhani Azzab, maître
savonnier.
Rue de l’Institut Magot
Tél. 06 61 10 02 23
[email protected]
Vendredi de 11h à 19h et Samedi 14h à 18h
Arts et création en Terre Lorraine
Démonstrations de métiers d’art avec 7
artisans pour découvrir les gestes et les
techniques de nombreuses spécialités dans la
salle du Péristyle de l’Hôtel de Ville.
Avec Lison Baptiste bijoux fantaisie, Sylvie
Jabot céramique et verre, Emmanuelle Jollain
accessoires de Mode, Catherine Magnin
broderie, Anne Poisson vitrail, Florence
Toussaint peinture sur porcelaine et Céline
Wojcik perles de verre.
Place Duroc
Tél. 03 83 81 06 90
www.tourisme-pontamousson.fr
Vendredi de 14h à 19h et Samedi et Dimanche
10h à 19h
11
Velaine-en-Haye
Onville
Forêt des Arts & Rêves de Terre
Exposition et présentation des savoir-faire
autour de la céramique, du bronze, de la
fonderie et du moulage.
Visite des ateliers à la forêt des Arts Présentation et entretien pour les formations
professionnelles CPIFAC.
Spectacle « rêve de terre » par les enfants
de l’atelier (15h le samedi) - Spectacle danse
tissus aérien avec Diane Vaicle (dimanche 15h)
Installation IN Situ dans le parc de la forêt de
Haye de 100 sculptures réalisées par les élèves
de l’atelier «Métamorphose».
Avec Alienor Rajade verrier, Elsa Komete
graphiste, Evel Jofa fondeur-sculpteur, Hélène
Tardy céramiste, Daniel Zed sculpteur, Céline
Laurent céramiste, Adewhuyi Kehinde Ken
fondeur.
Bat 121 - Parc de loisirs Forêt de Haye
Tél. 03 83 23 55 31
www.celinelaurent.fr et www.alternative.net
Exposition d’Art
L’Atelier « TERRES » ouvre ses portes aux
artisans et allume ses fours pour le public avec
des démonstrations de céramiste.
Avec : Jean Pierre Fringant ferronnier, Johu
Thiam plasticien, Jean Marie Burgin sculpteur,
Thierry Chollat sculpteur, Maude Souvay
créateur verrier, François Drapier graveur, Jack
Lecuyer photographe, Ghislain Martin tourneur
sur bois, Ludovic Mathieu forgeron, Bertrand
Lotti sculpteur.
20 bis Grande Rue et 2 Grande Rue
Tél. 06 62 65 84 05
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Vendredi 9h à 18h et Samedi
et Dimanche 10h à 19h
En Meurthe-et-Moselle
Musée Lorrain
Les métiers de la restauration du
patrimoine bâti
Présentation et démonstration des métiers
du patrimoine : pierre, charpente, menuiserie,
décor en partenariat avec le FFB.
Présence de centres de formation aux métiers
du patrimoine.
64 Grande Rue
Tél. 03 83 17 86 77
www.musee-lorrain.nancy.fr
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Baccarat
Musée Ephémère
Savoir-faire d’excellence de la
Manufacture de cristal
Présentation d’une sélection de pièces d’exception de la Collection patrimoniale de
Baccarat dont des pièces des Expositions
universelles de Paris 1867 et 1900.
13 rue du Port
Tél. 03 83 76 06 99
www.polebijou.com
Vendredi de 14h à 19 h - Samedi et Dimanche
de 10h à 12h et de 14h à 15h30
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Jarville
Toul
Musée de l’Histoire du fer
Après la réalisation d’un scramasaxe (long
couteau d’origine germanique) lors de l’édition
2013 des Journées des Métiers d’art, Thierry
Tonnelier continue son travail de forge avec la
fabrication d’une francisque (sorte de hache
utilisée comme arme de jet) et la fabrication
d’une lance. Ces armes font partie de
l’équipement complet de l’élite guerrière des
Francs mérovingiens.
En complément, visite de l’exposition dédiée
au ferronnier et designer Jean Prouvé.
1, avenue du Général de Gaulle
Tél. 03 54 50 21 82
[email protected]
Musée de Toul
Chantal Feldes restauratrice de tableaux
explique, à partir d du tableau de la prédication
de St Mansuy, les différentes étapes du travail
de restauration en cours.
25 rue Gouvion Saint Cyr
Tél. 03 83 64 13 38
www.toul.fr/Musee-70
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Vendredi : journée scolaires - présentation du
métier de forgeron.
Musées & Animations
Nancy
Musée des Beaux-Arts
Restaurateur de peinture : les mystères d’un
métier
Présentation de la restauration de L’Annonciation de Caravage et de La Transfiguration
de Pierre-Paul Rubens.
Intervention de Florence Gorel, restauratrice de
peinture.
Place Stanislas
Tél. 03 83 85 30 24
www.mban.nancy.fr
Musée de l’Ecole de Nancy
au Palais du Gouvernement
Le temps de la création
Atelier de restauration pour les enfants « les
petits papiers d’Armelle » avec Armelle Poyac,
restauratrice arts graphiques.
Samedi et Dimanche 14h à 17h
Longwy
Musée des Emaux et Faïences
Un émail, des émaux
Exposition avec découverte du travail de l’émail
sur verre, céramique ou métal.
Exposition de création et présence d’artisans
d’art.
Rue de la Manutention
Tél. 03 82 23 85 19
www.museedesemaux.wordpress.com
Vendredi de 14h à 18 h - Samedi et Dimanche
10h à 18h
Dimanche 10h30 - 12h sur réservation
Expositions « Natures de l’art nouveau et
Florilège ».
Atelier découverte de calligraphie, tout
public ouvert en libre accès, et performance
calligraphique avec Stéphane Alfonsi et Bastien
Grelot calligraphes.
Palais du Gouvernement - Pl. Carrière
Tél. 03 83 17 86 77
www.ecole-de-nancy.com
Samedi et Dimanche 10h à 18h
12
© cnifop
13
En Meuse
En Meuse
Ateliers ouverts
Exposition & Démonstrations
Combres-sous-les-Côtes
Saint-Maurice-sous-les-Côtes
Julien PEHAU-PARCIBOULA P&O
Ébéniste créateur
Sandrine PENNESI - LA BOUDEUSE
Tapisserie d’ameublement
reçoit Pauline ASTOLFI Redpaln Graphiste
44 rue Maurice Genevoix
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Goussaincourt
Francis PROFIT - Faiencerie «Le St Gervais»
Céramiste
25 Grande Rue
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Guerpont
Valérie TORGHELE - La Passion des Etoffes
Tapissier d’ameublement
1 rue du Moulin
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Senon
Marie Anne BECQ
Tapissier d’ameublement
3 rue de la fontaine
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Thillot-sous-les-Côtes
Eric DELACROIX
Sculpteur
76 rue Laurenceau-Bompard
Vendredi 13h à 18h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
3 route des cotes
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Herbeuville
Vertuzey
Véronique KOURGOUSOFF - Atelier VBK
Mosaïste
reçoit Marianne SUCCOR, céramiste
Géraldine DURIAUX
Créateur verrier, pâte de verre
2 rue de l’église
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Jacques DROUX - ATELIER 639
Sculpteur
29 rue de la Chapelle
Vendredi 15h à 20h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Emmanuel SZTUKA - Matières Précieuses
Verrier au chalumeau
Maxey-sur-Vaise
17 rue du Psdt Poincaré
Vendredi 10h à 18h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
4bis rue de la Cour
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Mouilly
Henri Patrick STEIN - PLUM D’ AZUR
Sculpteur
reçoit Dominque ONFRAY, graphiste,
Fabienne LENOBLE, créateur de mode
Vieville-sous-les-Côtes
Chantal GUERY - Atelier C.Cir’Art
Verrier au chalumeau
2 rue Jeanne d’Arc
Samedi et Dimanche 10h à 19h
samedi et dimanche de 10 à 18 h
Château Stanislas
Du geste vers l’excellence, rencontre
des Meilleurs Ouvriers de France
Le Château Stanislas de Commercy sert
d’écrin à une exposition regroupant les œuvres
primées des Meilleurs Ouvriers de France de
Lorraine. Seront représentés les métiers du
verre, du cristal, ébénisterie, sculpteur sur bois,
tailleur sur pierre, photographe, céramiste,
joaillerie etc.
Animations avec démonstration de travail du
verre à froid et à chaud par le Lycée Labroise
de Sarrebourg.
Château Stanislas
Tél. 03 29 91 02 18
www.commercy.fr
Mouilly
Atelier PLUM D’AZUR
exposition collective de créateurs
Exposition de création contemporaine.
Démonstrations de métiers en sculpture sur
bois, mode et graphisme.
Avec Dominique Onfray infographiste, Henri
Patrick Stein sculpteur et Fab la Fée création
de mode.
Atelier Plum d’Azur, 1 Rive Gauche
Tél. 03 29 85 79 55
www.henripatrickstein.com
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Montmédy
Citadelle de Montmédy
La restauration du patrimoine bâti sous
toutes ses formes
Au sein de l’église Saint-Martin fraichement
restaurée, dans la ville-haute de Montmédy,
vous pourrez découvrir des artisans et des
formations qui interviennent dans le secteur
de la rénovation patrimoniale. Présentation du
projet de Pôle transfrontalier en restauration
des patrimoines bâtis.
Démonstrations avec des artisans et le lycée
C. Claudel de Remiremont sur les métiers de
la pierre.
Citadelle de Montmédy
Tél. 03 29 80 16 44
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 17h
Vendredi de 10h à 17h,
Samedi et Dimanche 10h à 18h
1 rive gauche
Samedi et Dimanche 10h à 19h
14
De terre et d’art, les métiers d’art en
côtes de Meuse
Le Parc Naturel Régional de Lorraine s’engage
pour la promotion des professionnels des
métiers d’art présents sur le territoire du Parc
et propose une exposition de créations sur le
thème « Mes Côtes de Meuse ». L’exposition
a lieu à la chapelle Sainte-Geneviève, un
exemple de réhabilitation mêlant avec audace
l’architecture traditionnelle d’une chapelle
ancienne et la création contemporaine.
Avec les sculpteurs Henri Patrick Stein et Eric
Delacroix, les céramistes Marianne Succor,
Véronique Stribit, Véronique Korgousoff
et Christian Kuprewicz, Jacques Droux
photographe, les verriers Maude Souvay et
Chantal Guery, les graphistes Redpaln et
Dominique Onfray, Evel Jofa fondeur d’art,
Julien Pehau ébéniste et Sandrine Pennesi
tapissière.
Chapelle Ste Geneviève, route de deux
nœuds - Tél. 03 83 84 25 14
www.pnr-lorraine.com
Commercy
Verdun
2 chemin de la ligne
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Christine GIRARD
Peintre en décor
Côtes de Meuse
Saint-Maurice-sous-les-Côtes
Coordonnées complètes des artisans à partir de la page 26
© cnifop
15
En Moselle
Ateliers ouverts
Le-Ban-Saint-Martin
Saint-Julien-les-Metz
Jean-Louis HURLIN - Maître d’Art de France
Forgeron d’art
Marité BRASTER - Atelier le portail bleu
Sculpteur
Metz
Aulnois-sur-Seille
48 A route de Plappeville
Samedi 10h à 19h
13 rue de la Moselle
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Pierre HEISS - L’Atelier
Ebéniste restaurateur
Michel BARCHAT - Reliur’en Saulnois
Relieur
84 rue Clément Coué
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Lorry-les-Metz
Saint-Louis-les-Bitche
29 rue Taison
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Gildas FRANCOIS
Le Coq & Le Crapaud
Tapissier d’ameublement
Cristallerie Saint Louis
Cristallerie
Brehain
Alain MEYER
Luthier
Reçoit 8 luthiers lorrains dans son atelier
13 avenue de Plantières
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Jean Pierre RIQUET
Au dela des arbres
Tourneur sur bois
14 allée de la forêt
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Sylvie TERME - Atelier Vitoune
Mobilier et objets décoratifs en carton
25 rue Principale
Vendredi 14h à 18h, Samedi
et Dimanche 10h à 19h
Creutzwald
Clémence MALLMANN
Céramiste
Philippe TISSERAND
Atelier VITRAUX TISSERAND
Vitrailliste
117 rue de la Houve
Samedi et Dimanche 10h à 19h
10 rue Gambetta
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Dalstein
Patricia GERARDIN - La Bottega
Graveur
Bernard et Evelyne BRIANCON
Créateur verrier, vitrailliste
20 rue taison
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Bernard POUILLON
Horloger, restaurateur d’automates
5 rue de la hache
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Ouardia CAZZULANI
Imprimerie MOS
19 place des Charrons
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Katia NEUMANN - Maison NEUMANN
Encadreur
reçoit Delphine DOLLEZ, restaurateur de
tableaux et Clarisse STEILER, créatrice
d’objets décoratifs
25 rue des Allemands
Samedi et Dimanche 10h à 19h
9 rue de la tuilerie
Vendredi 14h à 18h
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Florange
Franck WITTMANN - Forge et création
Ferronnier d’art
4 rue d’Alsace
Vendredi 14h à 18h
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Forbach
69 Grande Rue
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Maizières-les-Metz
Ateliers BIANCHI Pierre & Alexandre Artisans
Horloger Joaillier Créateurs
68 route de Metz
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Rue du Coëtlosquet
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Volstroff
Laurent MELCHIOR - La pierre au naturel
Tailleur de pierre
1 route de Luttange
Samedi et Dimanche 8h à 19h
Meisenthal
Centre International d’Art Verrier
Créateur verrier
Place Robert Schuman
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Moulins-les-Metz
Viviane REDIVO - Atelier Viveterre
Céramiste
32 rue de la gare
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Sainte-Barbe
Catherine MONACHON - B.Jeanne styles
Tapissier d’ameublement
1 route de Boulay
Samedi et Dimanche 10h à 19h
© S.Zuccali
Céline GALLIZZI - La Magie des Textiles
Modiste, accessoires de mode
16 avenue du Gal Passaga
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Patrice WAGNER - Au Pastel
Encadreur
17 rue Taison
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
16
Coordonnées complètes des artisans à partir de la page 26
17
Thionville
En Moselle
Exposition & Démonstrations
Metz
Conseil Régional de Lorraine
Le Temps de la création
Sur le thème national des Journées des Métiers
d’Art, le Conseil Régional présente cette année
une exposition sur le cheminement créateur
des artisans d’art, de l’idée à l’objet d’art.
Présentation de démarches créatives réalisées
dans le cadre du programme régional de
formation aux métiers d’art : verre, céramique,
mobilier, création de mode, etc.
Place Gabriel Hocquard
Tél. 06 76 35 16 81
www.metiersdart-lorraine.eu
peintre en décor, Viviane Marsegan, bijoux de
feutre, Renaud Aivaliotis, créateur de mode,
Louise Corseret costumière, Sabrina Maroc,
styliste.
Atelier enfant autour du feutre pendant
l’exposition.
Présence des lycées Lapie de Lunéville
(broderie), Gallé de Thaon-les-Vosges (formation mode) et Pierre et Marie Curie de
Neufchâteau (tapisserie).
Boutique éphémère métiers d’art du 31 mars
au 6 avril.
3 rue des Trinitaires
Tél. 03 87 75 23 98
www.carrefour-metz.asso.fr
Samedi de 14h à 18h et Dimanche de 10h à 18h
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Talents d’Art
Les Talents d’Art se montrent à Metz
Talents d’Art, la boutique métiers d’art de Metz
et ses artisans, vous invitent à découvrir ce
nouvel espace à deux pas de la Cathédrale.
Démonstrations de céramique et cuisson de
raku nu, de mode, de vitrail et de mosaïque
Avec Christian Badet et Jacques Bena
céramistes, Tic & Tof création de mode, Annie
Maraldi verre et vitrail, Anne Marie Kieffer
mosaïste.
15 place de Chambre
Tél. 03 87 75 43 61
www.talentsdart.com
GaleriMur
« Mascarade » exposition photo de
JeanVier
La GaleriMur réinvite le photographe JeanVier
pour son exposition « mascarade » présentant
des séries de trois portraits de personnalités du
monde de la culture en Lorraine.
32 rue des Allemands
Tél. 03 54 22 86 48
www.lagalerimur.fr
Vendredi, Samedi et Dimanche de 10h à 19h
Association Carrefour Metz
Au fil des métiers
Avec « Au fil des métiers », Carrefour accueillera
cette année des artisans d’art autour du fil : fil
matière, fil support, fil moyen, fil outil, etc.
Démonstrations et présentation de travaux
réalisés par les artisans de métiers très variés
et des élèves et stagiaires de formation autour
du fil.
Avec Martine Ravaillier, modiste, Sonia Robert,
création de chemises, Dominique Frerot,
abatjouriste, Florence Paradis, tapissière,
Marie-Hélène Feyer, peintre sur tissu, Maryse
Barillaro, teinture sur soie, Sandrine Becker,
18
Vendredi de 15h à 18h, Samedi et Dimanche de
14h à 18 h
Lorry-les-Metz
COLOFIN, Collectif Lorrain de la
Facture Instrumentale
Les rencontres de l’atelier Lutherie
Organisation d’un salon de musique où plusieurs musiciens échangeront ensemble sur
leurs savoir-faire.
Exposition de facture instrumentale et de
lutherie.
Avec les luthiers Alain Meyer, Alain Stella, Julien
Stryjak, Samuel Peguiron, Eliakim Boussoir,
Wilbert de Roo, et les archetiers Aurélie
Georges et Manuel Ruhlmann.
69 grand rue
Tél. 06 09 43 03 50
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 19h
ArThi’s
Du savoir au savoir-faire
Temps de la formation, puis temps de la
création d’entreprise et enfin temps de la
conception, de la production, de la commercialisation de son travail, de ses créations.
ArThi’s prend de son « temps » et donne
rendez-vous pour des démonstrations et des
échanges avec le public.
Avec Patricia Braun, encadreur, Bonheurs partagés petites couture, Dame clown vêtements
enfant, Sylvia Martinez modiste, Gaëlle Kuhn
mobilier déco, Denyse Franquin mode, Emese
Turi-Turgonyi restauratrice de papier, cuir, parchemin
Chambre de Métiers et de l’Artisanat 10 allée
de la Terrasse
Tél. 06 35 36 25 82
www.arthis57.com
Samedi et Dimanche 10h à 19h
En Moselle
Musées & Animations
Metz
Meisenthal
Musée de la Cour d’Or
Parcours découverte de la taille de
pierre
Venez découvrir les traces laissées par les
outils des tailleurs de pierre sur les sculptures
du musée grâce à un parcours allant des
collections gallo-romaines aux collections
médiévales. Des démonstrations de taille de
pierre seront réalisées par des élèves du lycée
- CFA Camille Claudel de Remiremont.
2 rue du Haut Poirier
Tél. 03 87 20 13 25
www.musee.metzmetropole.fr
Site verriers, Centre International
d’Art Verrier et Musée
Le Centre International d’Art Verrier (CIAV)
vous propose d’assister librement du haut de
la mezzanine, au travail des souffleurs de verre
et de découvrir dans la galerie les produits et
créations verrières du CIAV et de designers et
artistes.
Le Musée ouvre ses portes pour découvrir la
somptueuse collection de verre Art Nouveau.
Place Robert Schuman
Tél. 03 87 96 87 16
www.site-verrier-meisenthal.fr
Samedi et Dimanche 10h à 17h
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Saint-Louis
Sarreguemines
Musée de la Grande Place
Démonstrations de savoir-faire verriers
Démonstrations autour de la réalisation
d’une édition limitée de la Cristallerie Saint
Louis s’inspirant pour l’occasion de décors
d’archives.
Musée du Cristal Saint-Louis
Rue du Coëtlosquet
Tél. 03 87 06 40 04
www.saint-louis.com
etoiles-terrestres.fr
Musée des Techniques faïencières
Dans les coulisses de la faïence
Visite guidée des collections du Musée avec
démonstration de techniques de fabrication et
de décoration.
Présentation de l’exposition « Entre forêts,
instants, dessins et poèmes » avec les
créations de quatre jeunes diplômées de la
Staatliche Fachschule für Keramikgestaltung
de Höhr-Grenzhausen (Westerwald).
Accueil de Patrice Thines vitrailliste en démonstration
125 avenue de la Blies et 17 rue Poincaré
Tél. 03 87 98 93 50
www.sarreguemines-museum.com
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Samedi et Dimanche 10h à 18h
19
Dans Les Vosges
Ateliers ouverts
Plombières-les-Bains
Cornimont
Gérard BARNET - Poterie BARNET
Potier céramiste
Emilie LEMOY - Atelier de cherménil
Céramiste, potier
2 rue de l’Hôtel de Ville
Vendredi 10h à 18h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
24 route de cherménil
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Eddie LEGUS - Meilleur Ouvrier de France
Verrier au Chalumeau
Reçoit Frédéric DEMOISSON, verrier au
chalumeau et Karine BOURGOIN, calligraphe
Dogneville
6 rue Grillot
Vendredi 10h à 17h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Yusef AL SALEH
Sculpteur
Basse-sur-le-Rupt
Philippe QUINTARD - Atelier de Planois
Jouets en bois
24 CD 34 de Planois
Samedi et Dimanche 10h à 19h
31 avenue Félix Faure
Samedi et Dimanche 10h à 19h
220 rue des Tournelles
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Raon-L’Etape
Clotaire FOLEFACK - EXEL PHOTOS
Photographe illustrateur
Sapois
Epinal
Thierry APTEL - AtelierTAT
Tapissier d’ameublement
Imagerie d’Epinal
L’Image d’Epinal : de la création à la production
12 chemin de Blancfaing
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Le Tholy
ZA Gerhaudel rue Hector Berlioz
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Christine DIDIER - CRY’S’TYL
Création de mode
128 rue Abbé Poirot
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Innocent TIENDREBEOGO
Sculpteur bronzier
Christophe PETITDEMANGE - Forge de Laru
Ferronnier d’Art
Julie BERNAUDIN
L’Atelier des Grès Flammés
Céramiste
5 rue Charles Weill
Vendredi 15h à 18h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
42 bis quai de dogneville
Samedi et Dimanche 14h à 18h
Anould
Saulxures-sur-Moselotte
Yasmina BENESSALAH - L’esprit du feutre
Création de mode en feutre
6 rue Grillot
Vendredi 10h à 17h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
6 rue Grillot
Vendredi 14h à 19h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Rambervillers
© P. Bodez
Pascal DUGUET - Le chant du coucou
Céramiste, potier
4 chemin de froide fontaine
Vendredi 10h à 19h,
Samedi et Dimanche 10h à 19h
Liffol-le-Grand
Henryot et Cie
Mobilier de styles et de création
23 rue du Gué
Samedi et Dimanche 14h à 19h
Wilfried VIEL Meubles et arts liffolois
Mobilier de tradition
10 rue de la gare
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h à 19h
Bulgneville
Robert BASTIEN - Meilleur Ouvrier de France
Ebéniste
2 rue de la Louvière
Samedi et Dimanche 10h à 19h
20
Coordonnées complètes des artisans à partir de la page 26
21
Dans Les Vosges
Exposition & Démonstrations - Musées & Animations
Dans les Centres de Formation
Epinal
Neufchâteau / Liffol-le-Grand
Métiers bois ameublement
Imagerie d’Epinal
L’image d’Epinal : de la création à la
production
L’Imagerie vous invite à rencontrer les artisans
de l’atelier de production et les artistes
pour vous faire découvrir les mystères de la
fabrication d’une Image d’Epinal.
42 bis quai de Dogneville
Tél. 03 29 31 28 88
www.imagerie-epinal.com
Entrée libre et gratuite
Exposition Villes et Métiers d’Art
Présentation des métiers d’art du secteur du
bois et de l’ameublement.
Débats/échanges avec les élèves, les écoles et
les tuteurs sur les thèmes de la transmission du
savoir, des attentes de chaque partie.
Démonstrations de métiers d’art.
Exposition du pôle création/ébénisterie avec des
pièces des élèves de Diplôme Métiers d’Art.
Portes ouvertes dans les entreprises.
Programme complet, lieux et horaires à
retrouver sur le site www.pncabd.fr
• Pôle National de Compétences Ameublement
Bois Décoration :
Tapissier, ébéniste, menuisier en siège,
sculpteur
CFA AFPIA
88350 LIFFOL LE GRAND
Tél. 03 29 06 60 60
[email protected]
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Saint-Dié-des-Vosges
D’Art en Artisan[E]s
A la NEF / Fabrique des Cultures Actuelles
et ancienne usine textile, les JEMA 2014 se
conjuguent au féminin avec 20 créatrices
de la région de Saint-Dié et des Vosges qui
présenteront leurs métiers.
Avec Claire Henry vitrail, Natacha Gérardin
verre, Anne Dufala doreuse, Marie France
Cornier bijoutier fantaisie, Patricia Roger, Michèle
Boulangeot et Catherine Leroy création de mode,
Zeynep Uysal marbreuse, Brigitte Codarin et
Elisabeth Ruhlmann peintre décorateur, Pauline
Clair photographe, Sonia Steffann brodeuse,
Véronique Fulchin feutre, Florence Cannavacciuolo vannerie, et les tapissières d’ameublement
Claire Schmitz, Odile Jacques, Emmanuelle
Cuny, Ghislaine Bruno
Présence de centres de formation aux métiers
d’art, avec élèves et stagiaires en démonstration
sur la pierre, le bois, la décoration et la broderie.
64, rue des Quatre-Frères-Mougeotte
Tél. 06 20 43 12 12
www.saint-die.eu
[email protected]
Vendredi de 9h à 17h
et Samedi et Dimanche 10h à 18h
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Plombières-les-Bains
Le temps du feu, de la flamme à l’art
Découverte des métiers d’art à travers les
ateliers ouverts pour l’occasion.
Vous pourrez admirer des savoir-faire
d’exception autour du thème du feu : verrerie
au chalumeau, fonderie d’art sur bronze, travail
de la céramique et du métal.
Avec Eddie Legus et Frédéric Demoisson
verriers, Innocent Tiendre-beogo fondeur,
Gérard Barnet céramiste
03 29 66 60 09
www.plombieres-les-bains.fr
Samedi et Dimanche 10h à 18h
Mirecourt
Lycée Pierre et Marie Curie
88300 NEUFCHATEAU
Tél. 03 29 94 06 87
[email protected]
• Lycée Boutet de Monvel :
Ebéniste
54300 LUNEVILLE
Tél. 03 83 73 01 86
ce.0542293@ac-nancy_metz.fr
A retrouver sur :
- Portes ouvertes Lycée Boutet
Samedi 10h-12h et 14h-18h
- Lunéville Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
GIP Formation Tout au Long de la vie 54000 NANCY
Tél. 03 83 55 27 98
[email protected]
• Compagnons de Walser :
Ebéniste restaurateur
54280 MAZERULLES
Tél. 03 83 31 64 01
[email protected]
A retrouver sur :
A retrouver sur :
- Metz (57) Exposition « au fil des métiers » :
3 rue des Trinitaires
Samedi et Dimanche 10h-18h
- Portes ouvertes Mazerulles
Vendredi 14h-18h
Samedi et Dimanche 10h-18h
- Saint Dié (88) Exposition Artisan[E]s à
La Nef
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h-19h
- Lunéville (54) Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
- Neufchâteau et Liffol le Grand
programme sur www.pncabd.fr
Musée de la Lutherie
Le temps d’un échange
Le Musée de la lutherie de Mirecourt présente
cette année « l’Atelier du Musée » situé face au
musée, sur le parcours du Sentier des luthiers.
Dans cet ancien atelier de la famille Gérôme,
vous pourrez découvrir les métiers d’archetier
et de luthier et vous imprégner de l’atmosphère
de ce lieu unique où trois générations de
luthiers se sont succédées.
Tél. 03 29 37 81 59
www.musee-lutherie-mirecourt.fr
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Dimanche de 14h à 18h
22
23
Métiers broderie et mode
Métiers de la céramique
• Lycée Paul Lapie
Broderie
54300 LUNEVILLE
Tél. 03 83 76 43 43
[email protected]
• GIP Formation Tout au Long de la vie
Broderie, création de mode
54000 NANCY
Tél. 03 83 55 27 98
[email protected]
A retrouver sur :
A retrouver sur :
- Metz (57) Exposition « au fil des métiers » :
- Metz (57) Exposition « au fil des métiers » :
- Saint Dié (88) Exposition Artisan[E]s à
La Nef
- Saint Dié (88) Exposition Artisan[E]s à
La Nef
3 rue des Trinitaires
Samedi et Dimanche 10h-18h
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h-19h
- Lunéville (54) Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
- Portes ouvertes Lycée Lapie /
Samedi 10h-12h et 14h-18h
3 rue des Trinitaires
Samedi et Dimanche 10h-18h
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h-19h
- Lunéville (54) Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
- Neufchâteau et Liffol le Grand programme sur www.pncabd.fr
Métiers de la pierre
• Lycée Camille Claudel
Taille, gravure et sculpture sur pierre
88200 REMIREMONT
Tél. 03 29 62 04 84
[email protected]
• GIP Formation Tout au Long de la vie
Taille, gravure et sculpture sur pierre
54000 NANCY
Tél. 03 83 55 27 98
[email protected]
A retrouver sur :
- Saint Dié (88) Exposition Artisan[E]s à
La Nef
A retrouver sur :
- Commercy (55) Exposition
Château Stanislas
Samedi et Dimanche 10h-18h
A retrouver sur :
- Portes ouvertes à Velaine (54)
Vendredi 9h-18h et Samedi
et Dimanche 10h-19h
Métiers du bijou
• Pôle Bijou Métiers d’Art - Compétences et
formation
Formation modulaire ; dessin, conception
création et techniques diverses de réalisation
Espace Taillerie
54120 BACCARAT
Tél. 03 83 76 06 99
Sam et Dim 9h-18h
A retrouver sur :
• Institut Supérieur de Décoration
Formation CAP Bijoutier
54400 LONGWY
Tél. 03 82 25 51 19
[email protected]
A retrouver sur :
- Portes ouvertes à Longwy (54)
Samedi et Dimanche 10h-18h
- Portes ouvertes à Baccarat (54)
Samedi et Dimanche 10h-18h
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h-19h
- Lunéville (54) Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
- Citadelle de Montmédy (55)
Samedi et Dimanche 10h-18h
- Nancy (54) Musée Lorrain
Samedi et Dimanche 14h-18h Métiers du verre
• Lycée Dominique Labroise
Taille, gravure, décoration sur verre, soufflage de verre
57400 SARREBOURG
Tél. 03 87 03 24 28
[email protected]
• Centre de Formation Professionnel International de Formation aux Arts Céramiques
Céramique, tournage, modelage, émaillage,
plasticien céramiste
Parc de loisirs Forêt de Haye
54840 VELAINES EN HAYE
Tél. 03 83 23 55 31
[email protected]
• Centre Européen de Recherche
et de Formation aux Arts Verriers
Taille, gravure, décoration sur verre, soufflage
de verre, vitrail, pâte de verre
54112 VANNES LE CHATEL
Tél. 03 83 25 49 90
[email protected]
Métiers du Patrimoine
• Conservatoire National Arts & Métiers
Formations supérieures aux métiers du
patrimoine
54300 LUNEVILLE
Tél. 03 83 85 49 08
[email protected]
A retrouver sur :
- Lunéville (54) Château des Lumières
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
A retrouver sur :
- Vannes le Châtel (54) Portes ouvertes
Vendredi et Samedi 9h-17h
Dimanche 10h-17h
- Metz (57) Région Lorraine
Samedi 14h-18h et Dimanche 10h-18h
24
25
Contacts des artisans participants aux
Journées Européennes des Métiers d’Art 2014
Nom
Prénom
Métier
ABRAHAM
Sophie
bijoutier fantaisie, brodeur
ADEWHUYI
Kenhinde Kken
AIVALIOTIS
Nom de l'Atelier
Le Comptoir des Caprices
CP
Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
54000
NANCY
03 83 21 93 79
[email protected]
bronzier, fondeur d'art
54840
VELAINE EN HAYE
03 83 23 55 31
[email protected]
http://sculptkenny.free.fr
Renaud
créateur de mode
57580
THIMONVILLE
06 73 11 68 49
[email protected]
renaudaivaliotis.blogspot.com
ALEXANDROVA
Tatiana
sculpteur
Skisa
54230
MARON
06 33 28 90 39
[email protected]
www.skisa.org
ALFONSI
Stéphane
calligraphe
Le Scriptôgramme
57950
MONTIGNY-LES-METZ
06 83 16 24 87
[email protected]
facebook.com/stephane.alfonsi
APTEL
Thierry
tapissier d'ameublement
TAT
88120
SAPOIS
06 04 02 19 53
[email protected]
www.thierry-aptel-tapissier.fr
ASTOLFI
Pauline
graphiste
RedPaln
55120
BLERCOURT
06 34 11 24 08
[email protected]
www.redpaln.com
BADET
Christian
céramiste, sculpteur
Bdart
57645
NOISSEVILLE
06 89 13 31 90
[email protected]
bdart/canalblog.com
BAPTISTE
Lison
bijoutier fantaisie
54000
NANCY
06 09 04 32 81
[email protected]
BARCHAT
Michel
relieur
Reliur'en Saulnois
57590
AULNOIS-SUR-SEILLE
06 66 26 95 22
[email protected]
BARCIK
Claire
imagerie
Imagerie d'Epinal
88000
EPINAL
03 29 34 21 87
[email protected]
BARILLARO
Maryse
créateur de mode
MB Soie
57700
HAYANGE
06 69 57 12 58
[email protected]
BARNET
Gérard
céramiste, potier
88370
PLOMBIERES-LES-BAINS
03 29 66 07 06
[email protected]
BASTIEN
Robert
ébéniste
88140
BULGNEVILLE
06 11 82 61 93
[email protected]
www.ebenisterie-bastien-robert.fr
BECKER
Sandrine
peintre en décor
55160
VILLERS SOUS PAREID
06 16 39 17 70
[email protected]
sandrinebecker.com
www.imagerie-epinal.com
BECQ
Marie Anne
tapissier d'ameublement
55230
SENON
06 67 07 04 25
[email protected]
BENA
Jacques
céramiste, sculpteur
57580
BECHY
06 09 24 65 59
[email protected]
BENESSALAH
Yasmina
créateur de mode
L'esprit du feutre
88000
DOGNEVILLE
06 81 57 15 26
[email protected]
www.lespritdufeutre.fr
BERCEAUX
Benjamin
relieur
RELIURE BERCEAUX
54530
PAGNY SUR MOSELLE
06 74 37 54 91
[email protected]
www.reliureberceaux.fr
BERNAUDIN
Julie
céramiste
L'Atelier des Grès Flammés
88700
RAMBERVILLERS
06 21 93 24 27
[email protected]
BIANCHI
Alexandre
bijoutier, horloger
Ateliers BIANCHI
57280
MAIZIERES-LES-METZ
03 87 80 37 42
[email protected]
www.manufacturebianchi.fr
BICHEL
Valérie
créateur textile
Atelier Bonheurs Partagés
57700
HAYANGE MARSPICH
06 98 98 43 09
[email protected]
bonheurspartages.com
BIHR
Martine
costumier
T'Créatif
54230
NEUVES-MAISONS
06 77 88 54 58
[email protected]
www.planque-aux-costumes.fr
BOUCTOT
Franck
tailleur de pierre
54112
VANNES LE CHATEL
06 80 56 65 37
[email protected]
BOULANGEOT
Michèle
créateur de mode
88100
SAINTE MARGUERITE
06 20 37 54 54
[email protected]
BOULANGER
Florian
luthier
54000
NANCY
06 34 60 61 75
[email protected]
BOURGOIN
Karine
enlumineur
88510
ELOYES
03 29 35 40 01
[email protected]
BOUSSOIR
Eliakin
luthier
57590
DELME
06 36 66 59 34
[email protected]
26
M'Zelle Gribouille
Script'oé
www.luthier-nancy.com
www.e.boussoir.fr
27
Nom
Prénom
Métier
Nom de l'Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
57070
SAINT JULIEN LES METZ
06 30 61 29 42
[email protected]
www.braster.fr
atelierbraun.fr
mail
site web
BRASTER
Marité
créateur de luminaire
BRAUN
Patricia
encadreur
57100
THIONVILLE
06 35 36 25 82
[email protected]
BRIANCON
Bernard
verrier, vitrailliste
57320
DALSTEIN
06 25 10 35 68
[email protected]
BRUNO
Ghislaine
tapissier d'ameublement
88490
LUSSE
06 74 12 75 61
[email protected]
BURGIN
Jean Marie
sculpteur
57155
MARLY
06 07 21 34 59
[email protected]
http://jeanmarieburgin.com
CANNAVACCIUOLO
Florence
vannier
Atelier Bois Vannerie
88230
LE VALTIN
06 85 66 89 45
[email protected]
www.florencecannavacciuolo.com
CAZZULANI
Ouarda
imprimeur en typographie
Imprimerie MOS
57000
METZ
03 87 74 02 43
[email protected]
CHOFFEL
Claire
bottier main, maroquinier
Klair with a k
88120
BASSE-SUR-LE-RUPT
06 62 58 09 21
[email protected]
www.chaussures-accessoiresklair-with-a-k.com/
CHOLLAT
Thierry
sculpteur
38410
LA BATIE DIVISIN
06 25 64 46 73
[email protected]
www.thierrychollat.com
CLAIR
Pauline
photographe
88230
FRAIZE
03 29 50 87 70
[email protected]
www.pauline-clair.com
CODARIN
Brigitte
peintre sur bois
L'Atelier de Brigitte
88470
SAINT MICHEL SUR
MEURTHE
03 29 58 47 05
[email protected]
www.latelier-de-brigitte.com
COHEN
Anne Sophie
ébéniste
Ateliers Walser
54280
MAZERULLES
03 83 31 64 01
[email protected]
www.ateliers-walser.com
CORNIER
Marie France
bijoutier fantaisie
88100
SAINTE-MARGUERITE
06 78 40 65 56
[email protected]
www.mfc-bijoux.com
CORSAT
Corinne
verrier fusing
54740
GERBECOURT ET
HAPLEMONT
03 83 52 51 19
[email protected]
www.corinnecorsat.com
CORSERET
Louise
costumier
57970
KOENIGSMACKER
06 99 56 15 85
[email protected]
corseretlouise.wix.com/lesaiguillesdufaune
CUNY
Emmanuelle
tapissier d'ameublement
88100
SAINT-DIE-DES-VOSGES
06 20 43 12 12
[email protected]
emmanuellecuny.fr
DE ROO
Wilbert
luthier
54113
CHARMES LA COTE
03 83 62 57 61
[email protected]
http://wilbert-de-roo.monsiteorange.fr/
DEBRAS
Isabelle
verrier, vitrailliste
54000
NANCY
06 70 59 95 37
[email protected]
www.isabelledebras.fr
DELACROIX
Eric
sculpteur
55210
THILLOT SOUS LES
COTES
03 29 90 03 83
[email protected]
DEMOISON
Frédéric
verrier au chalumeau
TechLab
54890
WAVILLE
06 89 49 34 77
[email protected]
DIDIER
Christine
créateur de mode
CRY'S'TYL
88290
SAULXURES-SUR-MOSELOTTE
06 28 09 02 29
[email protected]
http://www.crystyl.fr
DOLLEZ
Delphine
restaurateur de tableaux
57525
TALANGE
06 85 52 87 31
[email protected]
www.delphinedollez.wix.com/
delphinedollez
DRAPIER
François
graveur
57535
MARANGE-SILVANGE
06 79 95 72 02
[email protected]
www.francoisdrapier.fr
DROUX
Jacques
sculpteur
ATELIER 639
55210
HERBEUVILLE
06 13 87 73 30
[email protected]
jacquesdrouxphoto.blogspot.com
DRYJA
Frédéric
ébéniste
DRYJA F DESIGN
54700
MONTAUVILLE
06 86 67 67 53
[email protected]
DUFALA
Anne
doreur-ornemaniste
ATELIER DUFALA
88000
DEYVILLERS
06 86 71 11 02
[email protected]
28
Atelier le portail bleu
CP
Atelier
Les Aiguilles du Faune
www.atelier-dufala.fr
29
Nom
Prénom
Métier
DUGUET
Pascal
céramiste, potier
DURIAUX
Géraldine
EL SALEH
Nom de l'Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
88530
LE THOLY
03 29 61 86 56
[email protected]
www.duguet.potier.free.fr
verrier créateur
55200
VERTUZEY
06 45 89 35 00
[email protected]
www.geraldine-duriaux.fr
Yusef
sculpteur
88370
PLOMBIERES-LES-BAINS
06 48 85 16 25
[email protected]
EXPOSITO
Matthieu
imprimeur en sérigraphie
54200
TOUL
06 80 02 36 16
[email protected]
FELDES
Chantal
restaurateur de tableaux
54000
NANCY
06 65 75 12 60
[email protected]
FERRY
Camille
tapissier d'ameublement
Maison Gomez
88000
EPINAL
06 17 45 67 20
[email protected]
FEUGA
Bertrand
verrier cristallerie
Cristallerie Saint Louis
57620
SAINT-LOUIS-LES-BITCHE
03 87 06 40 04
[email protected]
FEYER
Marie Hélène
peintre sur tissu
57000
METZ
06 88 13 19 95
[email protected]
FLAHAUT
Audrey
bijoutier, joaillier
54000
NANCY
06 29 98 78 93
[email protected]
www.flahautcreations.com
FOLEFACK
Clotaire
photographe
88110
RAON-L ETAPE
06 68 36 70 88
[email protected]
www.exelphoto.com
FRANCOIS
Gildas
tapissier d'ameublement
Le Coq & Le Crapaud
57000
METZ
06 22 27 59 12
[email protected]
www.lecoqetlecrapaud.fr
FRANQUIN
Denyse
créateur de mode
Pidoule
57920
METZERESCHE
06 87 82 90 95
[email protected]
creationsdepidoule.blogspot.com
FREROT
Dominique
fabricant d’abat-jour
Fusion des époques
57970
KUNTZIG
06 35 46 07 92
[email protected]
www.fusiondesepoques.com
FULCHIN
Véronique
feutrier
88230
BAN-SUR-MEURTHECLEFCY
03 29 50 31 54
[email protected]
www.bergerie-straiture.fr
GALLIZZI
Céline
modiste
La Magie des Textiles
57600
FORBACH
06 82 25 91 88
[email protected]
www.alittlemarket.com/boutique/
gallicreations
GASCHT
Florian
vannier
Pieds sur cime
88270
CIRCOURT
06 71 20 74 02
[email protected]
www.piedsurcime.com
GEORGES
Aurélie
archetier
Atelier Aurélie Georges
88330
PORTIEUX
03 29 67 30 24
[email protected]
www.aureliegeorges.co
GEORGET
François
créateur d'objets décoratifs
Atelier Trafica
54300
LUNEVILLE
06 72 08 29 91
[email protected]
www.trafica.fr
GERARDIN
Patricia
graveur
La Bottega
57000
METZ
06 13 12 41 36
[email protected]
GERARDIN
Natacha
verrier fusing
88100
TAINTRUX
06 18 16 95 01
[email protected]
www.alittlemarket.com/boutique/
nata4chats-164542.html
GERAUDEL
Richard
marbrier
54000
NANCY
03 83 32 40 03
[email protected]
www.marbrerie-geraudel.com
GIRARD
Christine
peintre en décor
55140
MAXEY SUR VAISE
06 70 58 68 47
[email protected]
girard-decorpeint.com
GOREL
Florence
restaurateur de tableaux
57000
METZ
06 73 94 44 35
[email protected]
GRIENENBERGER
Yann
verrier créateur
CIAV
57960
MEISENTHAL
03 87 96 87 16
[email protected]
www.ciav-meisenthal.fr
GUERY
Chantal
verrier chalumeau
Atelier C.Cir'Art
55210
VIEVILLE SOUS LES
COTES
06 81 37 71 19
[email protected]
cguery.unblog.fr
HAZEAUX
Denis
ébéniste restaurateur
54000
NANCY
06 65 45 53 22
[email protected]
www.atelierlamarante.fr
HEISS
Pierre
ébéniste restaurateur
57000
METZ
03 87 75 00 06
[email protected]
30
Le chant du coucou
CP
Atelier
Flahaut créations
Marbrerie GERAUDEL
www.matthieu-exposito.com
www.saint-louis.com
31
Nom
Prénom
Métier
HENRY
Claire
vitrailliste
HENRYOT & Cie
Atelier
HIGEL MAILLIARD
Nom de l'Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
88470
LA VOIVRE
03 29 58 44 39
[email protected]
levitrail.fr
menuisier en sièges
88360
LIFFOL LE GRAND
03 29 06 60 70
[email protected]
henryot-cie.fr
Fabienne
rentrayeur
88390
RENAUVOID
06 22 17 80 75
[email protected]
www.latelierdelatrame.fr
HOLLARD
Martine
céramiste, sculpteur
88100
SAINT DIE DES VOSGES
06 14 28 76 47
[email protected]
martine-hollard.fr
HORVATH
Jean Claude
tapissier d'ameublement
54300
LUNEVILLE
06 88 02 79 33
[email protected]
HURLIN
Jean Louis
ferronnier
57050
LE BAN SAINT-MARTIN
06 37 23 51 45
[email protected]
www.maitresdart.com
JABOT
Sylvie
céramiste, sculpteur
Atelier crea-main
54140
JARVILLE-LA-MALGRANGE
03 83 56 00 66
[email protected]
atelier-creamain.fr/index.php
JACQUES
Odile
tapissier d'ameublement
le temps de s'asseoir
88470
ST MICHEL SUR
MEURTHE
06 33 51 80 70
[email protected]
JOFA
Evel
modeleur, mouleur
Athanor
54840
VELAINE EN HAYE
06 50 43 33 41
[email protected]
www.fonderie-athanor.fr
JOFA
Ivan
fondeur d'art
Athanor
55300
LIOUVILLE
03 29 91 15 09
[email protected]
www.fonderie-athanor.fr
JOLLAIN
Emmanuelle
créateur de mode
54300
REHAINVILLER
06 38 65 42 92
[email protected]
KIEFFER
Anne Marie
mosaïste
57535
MARANGE-SILVANGE
06 19 82 91 82
[email protected]
KOMETE
Elsa
graphiste
54000
NANCY
06 33 26 34 70
[email protected]
elsakomete.com
KOURGOUSOFF
Véronique
mosaïste
55210
HERBEUVILLE
06 85 73 06 70
[email protected]
www.vbk-artiste.odexpo.com
KRüCKEMEIER
Kathrin
bijoutier
54280
SORNEVILLE
03 83 31 74 10
[email protected]
KUHN
Gaëlle
créateur de mobilier
GK Meubles
57650
HAVANGE
06 61 45 75 40
[email protected]
KUPREWICZ
Christian
céramiste, sculpteur
Atelier terres
54890
ONVILLE
06 62 65 84 05
[email protected]
LAIGNEL
Christian
marqueteur
57685
AUGNY
06 83 06 08 47
[email protected]
LAURENT
Catherine
verrier, vitrailliste
54112
VANNES-LE-CHATEL
03 83 51 60 18
[email protected]
www.capsurleverre.c.la
LAURENT DESOR
Celine
céramiste, sculpteur
54840
VELAINE EN HAYE
06 60 42 79 01
[email protected]
www.celinelaurent.fr
LE ROY
René
57590
JUVILLE
03 87 36 54 40
[email protected]
LECLERCQ
Christian
céramiste
54400
LONGWY
03 82 25 71 46
[email protected]
LECUYER
Jacques
photographe
57100
THIONVILLE
06 07 65 17 71
[email protected]
www.lecuyerconcept.com
LEDUC
Anita
bijoutier fantaisie
54000
NANCY
06 75 00 06 06
[email protected]
marlota.fr
LEGUS
Eddie
verrier chalumeau
88370
PLOMBIERES-LESBAINS
06 35 38 01 82
[email protected]
LEMOY
Emilie
céramiste, potier
Atelier de Cherménil
88310
CORNIMONT
06 79 34 92 40
[email protected]
atelier-chermenil.jimdo.com
LENOBLE
Fabienne
créateur de mode
Fab la Fée
54230
CHALIGNY
03 83 26 28 57
[email protected]
creationsfabienne.free.fr
LEPAGE
Linda
créateur objets déco
54130
DOMMARTEMONT
06 77 13 26 44
[email protected]
linda.lepage.free.fr
32
28
Atelier "Le Vitrail"
CP
Atelier
Le valet de Claudius
AMK MOSAÏK
VBK
Cap sur le verre
Emaux d'art de Longwy
Marlota
www.gk-meubles.com
33
29
Nom
Prénom
Métier
Nom de l'Atelier
CP
Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
LEROY
Catherine
créateur de mode
Le Manteau Vert
88120
SAPOIS
06 61 98 35 38
[email protected]
LILY
Sylvie
maroquinier
Atelier la Besace
54220
MALZEVILLE
03 83 20 29 25
[email protected]
LOTTI
Bertrand
sculpteur
55160
COMBRES SS LES COTES
03 29 80 07 51
MACAIRE
Jean Gabriel
tailleur de pierre
54115
FAVIERES
03 83 25 14 72
[email protected]
www.macaire-sarl.fr
MAGNIN
Catherine
brodeur
54000
NANCY
03 83 35 47 93
[email protected]
petitspointsetc.canalblog.com
MAILLARD
Claire
tapissier d'ameublement
54000
NANCY
06 50 96 59 94
[email protected]
www.claire-m.com
MALLMANN
Clémence
céramiste
57150
CREUTZWALD
06 13 64 12 51
[email protected]
clemencemallmann.blogspot.fr
MARALDI
Annie
verrier créateur
57000
METZ
03 87 75 43 61
[email protected]
www.annie-maraldi.fr
MARSEGAN
Viviane
feutrier
57000
METZ
06 64 53 00 36
[email protected]
MARTIN
Marie Odile
tapissier d'ameublement
54170
ALLAIN
06 33 55 75 23
[email protected]
[email protected]
MARTIN
Ghislain
tourneur sur bois
57690
CREHANGE
06 21 91 50 93
MARTINEZ
Sylvia
modiste
57330
ZOUFFTGEN
06 76 57 64 88
[email protected]
www.lesfoliesbibis.com
MATHIEU
Ludovic
forgeron
54890
ONVILLE
06 83 18 58 19
MELCHIOR
Laurent
tailleur de pierre
57940
VOLSTROFF
06 31 39 15 66
[email protected]
MEYER
Astrid
restaurateur de céramique
57680
NOVEANT SUR
MOSELLE
03 87 52 99 30
[email protected]
MEYER
Alain
luthier
57050
LORRY-LES-METZ
06 09 43 03 50
[email protected]
MICHAS
Hervé
créateur de luminaire
54600
VILLERS LES NANCY
06 80 65 66 90
[email protected]
MILLEVILLE
Sébastien
restaurateur de mobilier
88100
PAIR-ET-GRANDRUPT
03 29 51 78 05
[email protected]
MONACHON
Catherine
tapissier d'ameublement
B.Jeanne styles
57640
SAINTE-BARBE
06 11 95 37 08
[email protected]
MULLER
Sophie
modiste
Sofi Milli
54000
NANCY
06 33 21 55 98
[email protected]
NANTZ
Jean Christophe
ferronnier
Feux et Forge
54170
COLOMBEY LES BELLES
06 75 55 88 46
[email protected]
NEUMANN
Kathia
encadreur
Maison NEUMANN
57000
METZ
03 87 76 23 35
[email protected]
NICOLAS
Sébastien
ébéniste
Ornicar
54000
NANCY
06 81 51 49 25
[email protected]
ONFRAY
Dominique
graphiste
Visuel Art
55100
VERDUN
03 29 84 15 36
[email protected]
PARADIS
Florence
tapissier d'ameublement
57000
METZ
06 07 56 82 28
[email protected]
PASCUAL
Jean Marc
relieur
Le relieur du faubourg
54630
FLAVIGNY-SURMOSELLE
06 73 27 19 39
[email protected]
PEHAU-PARCIBOULA
Julien
ébéniste
P&O Ébéniste
55160
COMBRES SOUS LES
COTES
07 86 90 16 60
[email protected]
34
28
...PetitsPoints,etc
Atelier Mater Dei
Les Folie's Bibis
La pierre au naturel
www.lemanteauvert.fr
www.restauration-emaux-delongwy.com
www.noo-factory.fr
www.sofimilli.com
www.maison-neumann.com
visuel.art.fr
www.bijouxboisprecieux.fr
35
29
Nom
Prénom
Métier
Nom de l'Atelier
CP
Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
PENNESI
Sandrine
tapissier d'ameublement
La Boudeuse
55210
SAINT MAURICE SOUS
LES COTES
06 18 40 00 71
[email protected]
PERISSE
Régina
Créateur de mode
Na Couture
54710
LUDRES
03 83 26 88 45
[email protected]
www.na-couture.comli.com
PETITDEMANGE
Christophe
ferronnier
Forge de Laru
88650
ANOULD
06 45 55 66 92
christophe.petitdemange@
wanadoo.fr
forge-de-laru-88.pagespersoorange.fr
PIERRE
Pascal
ébéniste restaurateur
54180
HOUDEMONT
03 83 55 37 26
[email protected]
POISSON
Anne
vitrailliste
54700
PONT A MOUSSON
06 98 24 39 01
[email protected]
POUILLON
Bernard
horloger restaurateur
57000
METZ
06 08 33 20 30
[email protected]
POYAC
Armelle
restaurateur art graphique
54000
NANCY
06 61 78 59 42
lapageconservationrestauration@
gmail.com
PREVOT
Stéphane
vitrailliste
Stef Atelier
54119
DOMGERMAIN
03 83 63 15 18
[email protected]
www.stefatelier.com
PROFIT
Francis
céramiste
Faiencerie "Le St Gervais"
55140
GOUSSAINCOURT
03 29 90 83 23
[email protected]
www.faiencerie-le-st-gervais.com
QUINTARD
Philippe
créateur objet bois
Atelier de Planois
88120
BASSE-SUR-LE-RUPT
03 29 24 82 60
[email protected]
www.atelierdeplanois.fr
QUINTOIS
Sylvie
bijoutier fantaisie
Lune de Saint-Amour
54330
HOUDREVILLE
06 87 86 06 10
[email protected]
www.lunedesaintamour.fr
RAJADE
Alienor
verrier
32130
CAZAUX SAVE
03 83 23 55 31
[email protected]
RAUCH
Sébastien
ébéniste restaurateur
54000
NANCY
06 89 21 41 97
[email protected]
RAVAILLIER
Martine
modiste
54290
BAYON
06 10 62 57 38
[email protected]
REDIVO
Viviane
céramiste
57160
MOULINS LES METZ
06 83 80 16 98
[email protected]
RICOUR LATOURTE
Emilie
doreur-ornemaniste
54000
NANCY
06 66 42 20 11
[email protected]
RINCK
Marie Pierre
céramiste
Petit Lieu Artistique
54000
NANCY
06 33 41 16 26
[email protected]
petitlieuartistique.blogspot.com
RIQUET
Jean Pierre
tourneur sur bois
Au dela des arbres
57070
METZ
06 06 71 73 68
[email protected]
www.audeladesarbres.com
ROBERT
Sonia
créateur de mode
57240
NILVANGE
06 19 35 83 39
[email protected]
sonia2joinville.fr
ROSSI
Valérie
céramiste, sculpteur
Atelier CVR
55200
LEROUVILLE
06 78 31 62 37
[email protected]
www.atelier-cvr.com
RUFFIN
Jérôme
verrier
Compagnie des Verriers
54112
VANNES LE CHATEL
03 83 50 18 40
[email protected]
www.lacompagniedesverriers.
com
RUHLMAN
Manuel
archetier
54210
ST NICOLAS DE PORT
06 23 66 30 19
[email protected]
RUHLMANN
Elisabeth
peintre sur bois
Les Couleurs d'Elisa
88490
COLROY-LA-GRANDE
06 07 66 16 57
[email protected]
SAINT-MARTIN
Pascale
restaurateur de céramique
Restauceram
54600
VILLERS-LES-NANCY
06 25 30 28 72
[email protected]
SALAIGNAC
Jean Louis
bijoutier fantaisie
Mandray
88650
MANDRAY
03 29 50 96 17
[email protected]
SCHMITZ
Claire
tapissier d’ameublement
L'Atelier de Claire
88210
DENIPAIRE
06 98 95 83 08
[email protected]
latelier-de-claire.com
SIMARD
Alexia
brodeur, costumier
L'Atelier d'Alexia
54300
LUNEVILLE
06 19 10 64 04
[email protected]
simardalexia.wix.com/artisancostumier-tailleur
36
28
Atelier du Poisson Verre
Viveterre céramiques
viveterre.fr
www.france-artisanat.fr
37
29
Nom
Prénom
Métier
SOUVAY
Maude
verrier créateur
STEFFANN
Sonia
brodeur
STEILER
Clarisse
STEIN
Nom de l'Atelier
CP
Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
site web
55160
LABEUVILLE
06 86 80 36 18
[email protected]
www.maudesouvay.com
Steffann & Margherita
88110
RAON-L ETAPE
06 76 56 07 82
[email protected]
www.steffann-margherita.com
peintre sur bois
Au cœur du bois joli
57640
BETTELAINVILLE
06 86 95 66 36
[email protected]
aucoeurduboisjoli.fr
Henri Patrick
sculpteur
Plum d' Azur
55320
MOUILLY
03 29 85 79 55
[email protected]
www.henripatrickstein.com
STELLA
Alain
luthier
57100
THIONVILLE
03 82 34 55 93
[email protected]
www.alainstella.fr
STEPHAN
Cédrine
créateur de mode
57100
THIONVILLE
06 86 85 67 47
[email protected]
www.dameclown.com
STRIBIT
Véronique
restaurateur de céramique
54700
PONT A MOUSSON
06 61 10 02 23
[email protected]
www.artetmatieres.com
STUTZMAN
Anaïs
céramiste
54740
HAROUE LE CHÂTEAU
06 85 56 93 47
[email protected]
www.anaisstutzmann.com
SUCCORD
Marianne
céramiste, sculpteur
54470
ESSEY-ET-MAIZERAIS
06 03 82 84 28
[email protected]
www.lafolledelascaux.com
SZATKOWSKI
Melina
céramiste
Mélina Céramique
54500
VANDOEUVRE-LESNANCY
06 89 52 16 51
[email protected]
www.melina-ceramique.com
SZTUKA
Emmanuel
verrier chalumeau
Matières Précieuses
55100
VERDUN
06 48 94 27 43
[email protected]
TCHELKINA
Lolita
brodeur
Dalvam TWS
57970
YUTZ
03 82 50 75 46
[email protected]
beads-beauty.monsite-orange.fr
TERME
Sylvie
créateur objet en carton
Vitoune
57340
BREHAIN
06 23 74 16 10
[email protected]
www.vitoune.book.fr
THIAM
Johu
sculpteur
54980
BATILLY
03 82 22 51 03
[email protected]
johu.free.fr
THINES
Patrice
vitrailliste
57980
EBRING TENTELING
06 31 48 96 09
[email protected]
TIENDREBEOGO
Innocent
bronzier
88370
PLOMBIERES-LESBAINS
06 11 52 42 86
[email protected]
www.innosculpture.sitew.com/
Galerie.A.htm#Galerie.A
TISSERAND
Philippe
vitrailliste
57000
METZ
03 87 36 64 63
[email protected]
www.vitraux-tisserand.com
TONNELIER
Thierry
ferronnier
54220
MALZEVILLE
03 83 20 66 53
[email protected]
aspera-villa.fr
TORGHELE
Valérie
tapissier d'ameublement
55000
GUERPONT
03 29 78 87 06
[email protected]
www.passiondesetoffes.com
TOUSSAINT
Florence
peintre sur porcelaine
54700
PONT-A-MOUSSON
06 81 90 64 97
[email protected]
TURI-TURGONYI
Emese
restaurateur de papier
57100
GARCHE
06 32 30 00 55
[email protected]
UYSAL
Zeynep
marbreur de papier
88110
RAON L ETAPE
06 17 22 60 79
[email protected]
VAUTHIER
Annick
tapissier d'ameublement
54115
VANDELEVILLE
06 88 67 09 99
[email protected]
VERRON
Anne Marie
fabricant d’objets décoratifs
L'ours tombé des étoiles
54320
MAXEVILLE
06 04 03 65 59
[email protected]
www.l-ours-tombe-des-etoiles.fr
VIEL
Wilfried
ébéniste
Meubles et arts liffolois
88350
LIFFOL LE GRAND
03 29 06 61 54
[email protected]
www.meublesliffolois.fr
VIER
Jean
photographe
57000
METZ
03 54 22 86 48
[email protected]
www.lagalerimur.fr
VUILLON
Patrick
ébéniste restaurateur
54170
ALLAIN
06 77 74 58 59
[email protected]
38
28
Dame Clown
Art in Vitraux
La Passion des Etoffes
Au coeur du bois
arthis57com/artisans/atelieremese-turi-turgonyi
39
29
Nom
Prénom
Métier
Nom de l'Atelier
CP
Atelier
Ville adresse
ATELIER
Téléphone
mail
WAGNER
Patrice
encadreur
Au Pastel
57000
METZ
06 50 39 96 94
[email protected]
WITTMANN
Franck
ferronnier
Forge et création
57190
FLORANGE
06 71 27 86 83
[email protected]
WOJCIK
Céline
verrier chalumeau
Cél'verre
55140
CHALAINES
06 51 42 29 84
[email protected]
ZED
Daniel
sculpteur
54380
VILLERS EN HAYE
03 83 23 58 03
[email protected]
site web
www.franckwittmann.fr
danielzed.blogspot.fr
© cnifop
40
28
29
41
Programme
Les évènements métiers d’art en Lorraine en 2014
20 - 21 avril
Marché de potiers
Nancy (54)
06 85 56 93 47
du 15 au 18 mai
Les arthi’sanales
Thionville (57)
06.35.36.25.82
17 - 18 mai
Marché de potiers
Plappeville (57)
Tél. 03 82 22 24 59
du 29 mai au 1er juin
Rencontres autour du saule
Bouxurulles (88)
03 29 68 35 12
7 - 8 juin
Arts aux jardins
Jardin d’Adoué
Lay St Christophe (54)
03 83 22 68 12
et
Houdreville (54)
Tél. 06 19 30 43 00
14 - 15 juin
Marché de métiers d’art
Nancy (54)
06 77 13 26 44
du 27 au 29 juin
Festival International des
Métiers d’Art
Baccarat (54)
03 83 76 06 98
42
du 4 au 6 juillet
Festival Renaissance
Village des métiers d’Art
Bar-le-Duc (55)
03 29 79 32 65
du 11 au 15 septembre
Foire exposition de Verdun
- Hall Métiers d’Art
Verdun (55)
03 29 86 29 29
20 - 21 septembre
Journées Européennes du
Patrimoine
Toute la Lorraine
du 18 au 22 septembre
Salon Habitat & Bois
Galerie des métiers d’art
Epinal (88)
03 87 54 32 68
4 - 5 octobre
2e Salon des métiers de
mode
Cloître des Récollets
Metz (57)
06 15 31 33 91
du 17 au 19 octobre
D’Arts en Artisans
Château de Courcelles
Montigny les Metz (57)
03.87.55.74.16
1er - 2 novembre
Salon des métiers d’art
Casino 2000
Mondorf-les-Bains
Luxembourg
(352) 26 6 78 233
15 - 16 novembre
Salon des métiers d’art
Burghoff Forbach (57)
03 87 89 43 47
22 - 23 novembre
2e Salon Meusien
des métiers d’art
Sampigny (55)
03 29 90 71 86
6 - 7 décembre
Rendez-vous Prestige
de la Saint-Nicolas
Villers-les-Nancy (54)
06 30 09 03 89
Décembre
Marché de noël Gare à l’art
Nancy Galerie Thermal (54)
06 85 56 93 47
Décembre
Marché de Noël Métiers d’Art
Salle du Beffroi
Thionville (57)
06 85 56 93 47
Institut National des Métiers d’Art
L’INMA est une association reconnue d’utilité
publique et d’intérêt général, placée sous la
triple tutelle du ministère de l’Artisanat, du
Commerce et du Tourisme, du ministère de la
Culture et de la Communication et du ministère
de l’Éducation nationale. L’INMA associe
l’ensemble des acteurs publics et privés du
secteur pour :
Proposer une expertise et éclairer la
décision des pouvoirs publics et soutenir et
accompagner les initiatives de développement
territorial
Favoriser la formation, l’accès à l’emploi, la
création et le développement économique
et encourager l’innovation et développer la
recherche
Promouvoir et valoriser les métiers d’art au
plan national et international et développer la
coopération européenne et internationale.
INMA
123 avenue Daumesnil
75012 PARIS - Tél.01 55 78 85 85
www.institut-metiersdart.org
Correspondant Lorraine
Conseil Régional de Lorraine
Christophe de LAVENNE - 06 76 35 16 81
[email protected]
Ateliers d’Art de France
Ateliers d’Art de France fédère plus de 6000
artisans d’art, artistes et manufactures d’art à
travers l’Hexagone.
Organisation professionnelle des métiers d’art,
la vocation d’AAF est de valoriser, représenter,
défendre et soutenir le développement
économique des ateliers d’art.
Ateliers d’Art de France déploie des actions
phares pour la structuration et le rayonnement
du secteur des métiers d’art, en France et à
l’international.
AAF
6 rue Jadin
75017 PARIS - Tél.01 44 01 08 30
www.ateliersdart.com
Déléguée Lorraine
Anaïs STUTZMAN - 06 85 56 93 47 1
[email protected]