1ère INSTALLATION ORVAL simplifiée par défaut en français

ère
1
INSTALLATION ORVAL simplifiée par défaut en français
1_ORVALnew.exe installe les fichiers de base dans C:\ORVAL par défaut.
2_DATAnew.exe installe les fichiers de données actualisables et les fichiers vides des patients dans
C:\ORVAL\DATA par défaut avec le Codex en français (attention de ne pas faire une 1ère installation mais
une mise à jour si vous avez déjà des données de patients qui seraient dans ce cas effacées).
3_WINPRAXL.exe installe le fichier de configuration réseau sur la racine de C:\.
4_ORVALDemarrerSur2kXP.exe ou 4_ORVALDemarrerSurWin9x.exe installent les raccourcis de
démarrage rapide dans Démarrer/Programmes/ORVAL.
Aller dans l’écran Identité du cabinet pour paramétrer les données nominales, emplacement de Winword,
emplacement des imprimantes et autres choix personnels.
1ère INSTALLATION ORVAL simplifiée par défaut en allemand
Installer d’abord ORVAL en français puis
5_Deutsch_Codex_hinzufuegen.exe installe le Codex en allemand et supprime le Codex en français.
5_Francais_Ajouter_Codex.exe le réinstalle en français si on le souhaite.
Le Codex ne peut être atteint que s’il est installé dans la langue de travail.
ORVAL installé ailleurs que dans C:\ORVAL et en réseau
La manière la plus simple de procéder est de faire une première installation sur chaque poste de
1_ORVALnew.exe installe les fichiers de base dans C:\ORVAL de chaque poste
3_WINPRAXL.exe installe le fichier de configuration réseau sur la racine de C:\.
puis de modifier sur ceux-ci le fichier de configuration C:\WINPRAXL.INI pour qu’il cible le répertoire
\ORVAL\DATA des données actualisées et des patients sur un autre disque dur ou un autre ordinateur du
réseau (REP_APPLI= ???\\ORVAL\DATA).
Le fichier ORVAL\WDHOSP.REP doit être effacé si vous modifiez les fichiers WINPRAXL.INI
et WINPRAX.INI, il sera recréé automatiquement au premier démarrage.
Les fichiers de configuration *.INI permettent de changer le répertoire d’installation.
A la première installation, seul le fichier C:\ORVAL\WINPRAX.INI est créé. Si vous l’ouvrez, il apparaît ainsi :
C:\ORVAL\WINPRAX.INI (se crée et se modifie automatiquement à partir de l’écran Identité du cabinet)
[OWNER]
ICDTABLE=2
CODELANG=1
ONLYLS=
ONLYVZ=
PivotDate=2 (de 03 à 99, il suffit d’entrer 2 chiffres pour obtenir 19.., de 00 à 02 on obtient 20)
[DIRECTORIES]
REP_APPLI=C:\ORVAL\DATA (ou autre répertoire\DATA si vous avez installé ORVAL ailleurs)
REP_WORD_EXE=C:\PROGRAM FILES\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\ (l’emplacement de WORD se
choisit à partir de ORVAL sous Identité du cabinet ou bien on peut le saisir ici si aucun réseau n’est
installé, le plus souvent : C:\PROGRAM FILES\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\ )
REP_USER_INI= (ajouter ici C:\WINPRAXL.INI si vous désirez utiliser ORVAL en réseau.Ce fichier installé
sur la racine du disque C de chaque ordinateur relié permet de définir pour chaque poste le chemin du
répertoire ORVAL et des imprimantes à utiliser. Cette rubrique peut se remplir à partir de l’écran Identité du
cabinet)
FIC_PATIENT_IMP=
REP_PATIENT_IMP=
REP_DOKU=
[Printers]
SpecPrinter= (Imprimante spéciale ORVAL avec papier A5 horizontal : en poste unique l’imprimante se
choisit et s’enregistre ici automatiquement à partir de ORVAL sous identité du cabinet, exemple : =CANON
LBP-800. En réseau, ce n’est pas la peine de remplir cette rubrique qui se retrouve sur le C:\WINPRAXL.INI
de chaque poste)
StdPrinter= (même remarque pour l’imprimante standard qui peut être la même que l’imprimante spéciale
ORVAL)
[TIMEOUT]
WORD_TABLE=0 (0 en Word 2000, 16 en Word 2002 XP, ou autre choix proposé par Word sous
Tableaux. Ce code correspond à la façon d’imprimer les tableaux exportés dans Word comme le plan de
traitement dans la lettre préopératoire)
TO_TXT=80
TO_DOT=80
TO_GEN=80
Pour utiliser ORVAL en réseau, il faut installer C:\WINPRAXL.INI à partir du répertoire WINPRAXL.INI
modèle à modifier et installer sur C:\ sur tous les postes qui doivent utiliser ORVAL.
Ouvrir ensuite le fichier C:\WINPRAXL.INI et le modifier pour préciser le chemin du répertoire de
l’application, exemple : _APPLI =\\SERVEUR\DATA. Indiquer également quelles imprimantes seront
utilisées à partir de chaque poste et quel est le chemin pour les atteindre (Ceci se fait automatiquement si on
ouvre sur chaque ordinateur l’écran de paramétrage Identité du cabinet).
C:\WINPRAXL.INI (se crée et se modifie automatiquement à partir de l’écran Identité du cabinet)
Ce fichier doit être installé sur C:\ directement à la racine et pas dans un répertoire, et ce sur chaque
ordinateur d'un réseau.
Il peut être copié tel quel avec les remarques et doit être modifié en fonction de la configuration souhaitée
[OWNER]
ONLYLS=
ONLYVZ=
ICDTABLE=2
CODELANG=5
(Français =5 et Allemand =1)
[DIRECTORIES]
REP_WORD_EXE=
(Répertoire de WORD sans lequel Orval ne fonctionne pas, exemple :=C:\PROGRAM FILES\MICROSOFT
OFFICE\OFFICE\)
REP_APPLI=
(Répertoire où est installé le logiciel ORVAL, exemple : =\\SERVEUR\ORVAL\DATA ou
=\\MEDECIN\ORVAL\DATA)
[Printers]
SpecPrinter=
(Exemple :=\\BUREAU\CANON LBP-800. Noter ci-dessus l'imprimante pour l'ordonnance et le plan de
traitement: papier A5 horizontal. Il est logique dans un cabinet avec 1 secrétariat et 1 médecin que ORVAL
soit installé sur l'ordinateur du médecin ou sur le serveur et que l'imprimante des Plans de traitement et
Ordonnances soit celle du bureau du médecin. L'assistante peut ainsi faire un double de l'ordonnance qui
s'imprime sur l'imprimante du médecin qui n'a plus qu'à la signer)
StdPrinter=
(Noter ici l'imprimante standard qui est habituellement la même)
[TIMEOUT]
TO_TXT=80
TO_DOT=80
TO_GEN=80
IMPORTATION des patients dans ORVAL
Préparez un fichier texte à partir d’un autre logiciel du cabinet comme votre logiciel de facturation.
Pour les utilisateurs de GALIEN, veuillez me faire parvenir votre fichier Médecin1.mdb (dans le répertoire
GALIEN95) que je vous renverrai sous forme adéquate pour l’importation.
Le fichier texte doit s’intituler T_PAT.TXT et être obligatoirement installé dans C:\TEMP.
Le format de T_PAT.TXT doit respecter le standard : séparateur TAB (Tabulateur) et champs obligatoires
(remplis ou non) dans l’ordre :
PID (N° du dossier alphanumérique) +tab+ NOM +tab+ PRENOM +tab+ ADRESSE +tab+ N°POSTAL
+tab+ VILLE +tab+ SEXE (M ou F) +tab+ DATE DE NAISSANCE (AAAMMJJ) +tab+ N°TELEPHONE
+tab+ N°FAX
Allez en suite dans ORVAL et dans l’écran « Saisie Patient », ouvrez le menu déroulant « Mise-à-Jour »
puis « Importation patients ». Tous vos patients seront alors atteignables dans ORVAL.