Poulies clippables_04072011 - Zurfluh
Transcription
Poulies clippables_04072011 - Zurfluh
Autechaux Roide, le 4 juillet 2011 Objet : modification des poulies versions clippables et crabot Madame, Monsieur, cher client, Nous avons le plaisir de vous informer qu’à l’occasion du renouvellement de notre outillage, nous avons apporté quelques améliorations sur ces poulies : - modification du crochet pour un accrochage plus aisé - ajout d’une nervure permettant le passage de la sangle pour éviter le décrochage en cas de manœuvre brutale du volet : système breveté Vous trouverez ci-joint un plan indiquant ces modifications ainsi qu’un plan de principe de montage sangle. Le transfert sur ces nouvelles versions se fera progressivement sur les différentes références à compter de mi-juillet et à épuisement des stocks. Vous trouverez ci-joint la liste des poulies et ensemble montés concernés. Les références, tarifs et conditionnements restent inchangés. Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, et nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, cher client, l’expression de nos salutations distinguées. Le service commercial 45 GRANDE RUE • BP 39 • 25150 AUTECHAUX ROIDE • FRANCE TEL 03 81 99 33 00 • FAX 03 81 99 33 40 Internet : www.zurfluh-feller.fr • E-mail : [email protected] SAS AU CAPITAL DE 3 000 000 € • RC MONTBÉLIARD B 876 750 043 00013 • N° IDENTIFICATION FR 81 876 750 043 • APE 3299 Z • CCP DIJON 110 84 L Références des poulies concernées : Référence Libellé G130 POULIE CLIPABLE D100 Conditionnement 100 G130E POULIE CLIPABLE D 80 250 G130J POULIE CRABOT D 80-46 250 G130K POULIE CRABOT D 73-46 250 G131 POULIE CLIPABLE D115 140 G132 POULIE CLIPABLE D130 200 G132A POULIE CLIPABLE D125 50 G133 POULIE CLIPABLE D140 100 G134 POULIE CLIPABLE D160 100 G135 POULIE CLIPABLE D170 100 G135A POULIE CRABOT D170 100 G139 POULIE CLIPABLE D155 100 G146 POULIE CRABOT D125 125 G147 POULIE CRABOT D100 200 Références des ensembles montés : Référence A392 A919 A920F A921 H653BA H654AA H654BA H655AA H655BA H655BC H656BA H656BC H671AA H671BA H672AA H672BA H673AA H673BA H674AA H674BA Libellé EMBOUT POULIE D170 ZF45 + ROULEMENT B126 EMBOUT POULIE D115 ZF54 AL12 EMBOUT POULIE D160 ZF54 TETON D12 EMBOUT POULIE D160 ZF54 AL12 ENS.DC 145 G.D60 SANGLE AVEC CLIPS ENS. DC 145 D. D50 SANGLE ENS.DC 145 D.D60 SANGLE AVEC CLIPS ENS.DC 190 G.D50 SANGLE AVEC CLIPS ENS.DC 190 G.D60 SANGLE AVEC CLIPS ENS.DC 190 G. D60 SANGLE SANS CLIP ENS.DC 190 D.D60 SANGLE AVEC CLIPS ENS.DC 190 D.D60 SANGLE SANS CLIP ENS.DC 145 G.D50 SSL AVEC CLIP ENS.DC 145 G.D60 SSL AVEC CLIP ENS.DC 145 D.D50 SSL AVEC CLIP ENS.DC 145 D.D60 SSL AVEC CLIP ENS.DC 190 G.D50 SSL AVEC CLIPS ENS.DC 190 G.D60 SSL AVEC CLIPS ENS.DC 190 D.D50 SSL AVEC CLIPS ENS.DC 190 D.D60 SSL AVEC CLIPS Cond. 35 50 30 40 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Page 2/4 45 GRANDE RUE • BP 39 • 25150 AUTECHAUX ROIDE • FRANCE TEL 03 81 99 33 00 • FAX 03 81 99 33 40 Internet : www.zurfluh-feller.fr • E-mail : [email protected] SAS AU CAPITAL DE 3 000 000 € • RC MONTBÉLIARD B 876 750 043 00013 • N° IDENTIFICATION FR 81 876 750 043 • APE 3299 Z • CCP DIJON 110 84 L Avant modification : Après modification : Page 3/4 45 GRANDE RUE • BP 39 • 25150 AUTECHAUX ROIDE • FRANCE TEL 03 81 99 33 00 • FAX 03 81 99 33 40 Internet : www.zurfluh-feller.fr • E-mail : [email protected] SAS AU CAPITAL DE 3 000 000 € • RC MONTBÉLIARD B 876 750 043 00013 • N° IDENTIFICATION FR 81 876 750 043 • APE 3299 Z • CCP DIJON 110 84 L Page 4/4