Deckorators Outdoor Living Products Brochure - French

Une inspiration pour la vie en plein air™
deckorators.com
800.332.5724
© 2012 Universal Forest Products, Inc.
Tous droits réservés.
Deckorators est une marque de
commerce déposée de Universal Consumer
Products, Inc., aux États-Unis. Duo Connector
et VersaCaps sont des marques de commerce
déposées de Universal Consumer Products, Inc.
6780frn 1/12
Une grande source d’inspiration. Des résultats inspirés.
Voici votre guide. Celui qui vous permettra de
créer les plus belles et les plus inventives aires
de séjour extérieures pour votre propriété.
Table des matières
Deckorators, concepteur de balustres en métal,
élargit ses horizons et se permet d’offrir des
terrasses et des projets extérieurs encore plus
spectaculaires. Aujourd’hui, notre vaste gamme
continue son développement en offrant de
nombreux nouveaux éléments, offrant ainsi une
incomparable sélection de pièces afin que vous
puissiez construire des terrasses et balustrades
sensationnelles, et ce, dans tous les styles.
8 Balustrades en aluminium
Les produits Deckorators sont aussi durables et
fonctionnels qu’ils sont attrayants. Chacun d’eux
est soigneusement fabriqué, fait de matériaux
de toute première qualité et recouvert d’une
finition durable pour une meilleure protection
contre les intempéries. Année après année, vous
pouvez être assuré de sa beauté, et ce, simplement avec un minimum d’entretien.
18 Capuchons de poteaux
d’éclairage/en verre/décoratifs
Il peut être classique ou contemporain. Terre-àterre ou un peu plus provocateur. Mais lorsque
vous construisez votre coin de jardin avec Deckorators, il sera assurément inspiré et inspirant.
5 Gamme de balustres
9 Gamme de capuchons
de poteaux en aluminium
12 Recouvrements de poteaux
13 Gamme de recouvrements
de poteaux
14 VersaCaps
16 Gamme VersaCaps
2 0 Gamme de capuchons de poteaux
d’éclairage/en verre/décoratifs
2 2 Capuchons de poteaux en métal
2 4 Gamme de capuchons de
poteaux en métal
À droite
Bandes solaires VersaCapsTM.
Balustres Classic
en acier Inoxydable.
• Balustres en aluminium Classic fini
cuivré et noir mat
• Capuchons de poteaux ivoire
antique et bronze huilé pour les
balustrades en aluminium et les
gammes décoratives
• VersaCaps, la nouvelle gamme de
capuchons de poteaux compatibles
avec une multitude de poteaux de
différentes dimensions
• Sommets cuivrés Northwoods
de style Tiffany, capuchons
de poteaux solaires et lampes
solaires Labyrinthe et Feuille
• Embouts de balustres blancs
• Coins décoratifs pour planches
de bordure offerts en deux styles
distincts
• Pavé offert en deux allures très
stylisées
Le N souligne nos nouveaux produits
2 6 Capuchons de poteaux/couvrejoints en bois
2 7 Gamme de capuchons de
poteaux/couvre-joints en bois
2 8 Embouts
3 2 Accessoires
Sur la page couverture
Balustrade noire en aluminium
avec couverture de balustrade en
bois tropical. Balustres Classic
cuivrés. Capuchons de poteaux
sommet cuivré. Recouvrements
de poteaux Pierre des champs
avec capuchons en cuivre.
nouveau! Produits Deckorators pour 2012
4 Balustres
Créez la terrasse de vos rêves
en ligne en quelques minutes
avec le visualisateur Deckorators.
Deckorators.com/Visualizer
Pour vous connecter à Deckorators,
entrez le code. Procurez-vous
l’application pour téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Une grande source d’inspiration. Des résultats inspirés.
Voici votre guide. Celui qui vous permettra de
créer les plus belles et les plus inventives aires
de séjour extérieures pour votre propriété.
Table des matières
Deckorators, concepteur de balustres en métal,
élargit ses horizons et se permet d’offrir des
terrasses et des projets extérieurs encore plus
spectaculaires. Aujourd’hui, notre vaste gamme
continue son développement en offrant de
nombreux nouveaux éléments, offrant ainsi une
incomparable sélection de pièces afin que vous
puissiez construire des terrasses et balustrades
sensationnelles, et ce, dans tous les styles.
8 Balustrades en aluminium
Les produits Deckorators sont aussi durables et
fonctionnels qu’ils sont attrayants. Chacun d’eux
est soigneusement fabriqué, fait de matériaux
de toute première qualité et recouvert d’une
finition durable pour une meilleure protection
contre les intempéries. Année après année, vous
pouvez être assuré de sa beauté, et ce, simplement avec un minimum d’entretien.
18 Capuchons de poteaux
d’éclairage/en verre/décoratifs
Il peut être classique ou contemporain. Terre-àterre ou un peu plus provocateur. Mais lorsque
vous construisez votre coin de jardin avec Deckorators, il sera assurément inspiré et inspirant.
5 Gamme de balustres
9 Gamme de capuchons
de poteaux en aluminium
12 Recouvrements de poteaux
13 Gamme de recouvrements
de poteaux
14 VersaCaps
16 Gamme VersaCaps
2 0 Gamme de capuchons de poteaux
d’éclairage/en verre/décoratifs
2 2 Capuchons de poteaux en métal
2 4 Gamme de capuchons de
poteaux en métal
À droite
Bandes solaires VersaCapsTM.
Balustres Classic
en acier Inoxydable.
• Balustres en aluminium Classic fini
cuivré et noir mat
• Capuchons de poteaux ivoire
antique et bronze huilé pour les
balustrades en aluminium et les
gammes décoratives
• VersaCaps, la nouvelle gamme de
capuchons de poteaux compatibles
avec une multitude de poteaux de
différentes dimensions
• Sommets cuivrés Northwoods
de style Tiffany, capuchons
de poteaux solaires et lampes
solaires Labyrinthe et Feuille
• Embouts de balustres blancs
• Coins décoratifs pour planches
de bordure offerts en deux styles
distincts
• Pavé offert en deux allures très
stylisées
Le N souligne nos nouveaux produits
2 6 Capuchons de poteaux/couvrejoints en bois
2 7 Gamme de capuchons de
poteaux/couvre-joints en bois
2 8 Embouts
3 2 Accessoires
Sur la page couverture
Balustrade noire en aluminium
avec couverture de balustrade en
bois tropical. Balustres Classic
cuivrés. Capuchons de poteaux
sommet cuivré. Recouvrements
de poteaux Pierre des champs
avec capuchons en cuivre.
nouveau! Produits Deckorators pour 2012
4 Balustres
Créez la terrasse de vos rêves
en ligne en quelques minutes
avec le visualisateur Deckorators.
Deckorators.com/Visualizer
Pour vous connecter à Deckorators,
entrez le code. Procurez-vous
l’application pour téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Balustres
Deckorators a premièrement popularisé
les balustres en métal. Aujourd’hui, il n’est
pas étonnant que nous nous démarquions
dans l’industrie en vous proposant une
sélection incomparable de balustres
artistiques possédant un fini poudré haut
de gamme pour une durabilité à long
terme. Vous pouvez faire votre choix parmi
une multitude de balustres en aluminium
de différentes formes, de couleurs variées,
disponibles en plusieurs styles. Vous
pouvez aussi opter pour les deux styles de
balustres en verre pour vous offrir une vue
imprenable de votre environnement.
Gamme de balustres
NOUVEAU! 1
7
Choisissez un style Classic, Colonial,
Baroque, Arc, Estate ou Traditional, et ce,
en noir, blanc, bronze, rouille ou plusieurs
autres couleurs (qui varient selon le style).
Utilisez un seul style de balustres ou, pour
une allure plus personnalisée, alternez
deux styles complémentaires. Ajoutez
du caractère avec les accessoires de
collets et de paniers ou utilisez nos paires
d’embouts Deckorators pour créer des
balustrades qui changent complètement
d’apparence.
Balustres ronds Classic
Avec paire d’embouts courbés
Tous les balustres Deckorators sont prêts
à l’installation avec les embouts faciles
à utiliser. Tous les styles s’agencent
parfaitement aux balustrades Deckorators
en aluminium.
NOUVEAU! 2
3
8
13
4
9
10
15
14
16
5
11
17
6
12
18
Balustres
Classic
1 N Cuivré
2 N Noir mat
3 Noir
4 Blanc
5 Bronze
6 Forêt
7 Argile
8 Acier inoxydable
9 Rouille
Balustres
Colonial
10 Noir
Balustres
Baroque
11 Noir
12 Bronze
13 Blanc
NOUVEAU!
20
19
Balustre
Classic
Balustre
Hauteur
26"
32"
36"
21
Convient Hauteur Balustres
de Balustrade par pied
36"
42"
46"
22
Comparez les nouveaux
balustres Classic noirs mats
avec leur riche fini satiné et
les balustres Classic originaux
noirs avec leur fini lustré.
Couleurs
disponibles
2.5
Noir
Mat
Blanc
Bronze Cuivré Forêt
Acier
Argile inoxydable
Colonial
26"
36"
2.5
Baroque
32.25"
36"
36" or 40"
42"
2.5
Arc
32.25"
36"
2.5
Estate 26"
32"
36"
42"
2.5
Traditional
32"
36"
2.5
Scenic Frontier
26"
32"
36"
36" or 42"
1.5
Scenic 32"
Contour
36" or 42"
1.5
Rouille
Noir
Noir Bronze Blanc Noir Bronze Noir Bronze Blanc Paire d’embouts courbés
4
Noir Bronze Clair
Clair
N Balustres Classic cuivrés
*Fini poudré conforme avec le matériau AAMA2604, qui procure 5 fois plus de durabilité
à une exposition extérieure et deux fois plus de durabilité a l’humidité que le AAMA2603.
5
6
Balustres
Arc
14 Noir
15 Bronze
Balustres
Estate
16 Noir
17 Bronze
18 Blanc
Balustres
Traditional
19 Noir
20 Bronze
Balustres
Scenic
21 Frontier Clair
22 Contour Clair
Balustres
Deckorators a premièrement popularisé
les balustres en métal. Aujourd’hui, il n’est
pas étonnant que nous nous démarquions
dans l’industrie en vous proposant une
sélection incomparable de balustres
artistiques possédant un fini poudré haut
de gamme pour une durabilité à long
terme. Vous pouvez faire votre choix parmi
une multitude de balustres en aluminium
de différentes formes, de couleurs variées,
disponibles en plusieurs styles. Vous
pouvez aussi opter pour les deux styles de
balustres en verre pour vous offrir une vue
imprenable de votre environnement.
Gamme de balustres
NOUVEAU! 1
7
Choisissez un style Classic, Colonial,
Baroque, Arc, Estate ou Traditional, et ce,
en noir, blanc, bronze, rouille ou plusieurs
autres couleurs (qui varient selon le style).
Utilisez un seul style de balustres ou, pour
une allure plus personnalisée, alternez
deux styles complémentaires. Ajoutez
du caractère avec les accessoires de
collets et de paniers ou utilisez nos paires
d’embouts Deckorators pour créer des
balustrades qui changent complètement
d’apparence.
Balustres ronds Classic
Avec paire d’embouts courbés
Tous les balustres Deckorators sont prêts
à l’installation avec les embouts faciles
à utiliser. Tous les styles s’agencent
parfaitement aux balustrades Deckorators
en aluminium.
NOUVEAU! 2
3
8
13
4
9
10
15
14
16
5
11
17
6
12
18
Balustres
Classic
1 N Cuivré
2 N Noir mat
3 Noir
4 Blanc
5 Bronze
6 Forêt
7 Argile
8 Acier inoxydable
9 Rouille
Balustres
Colonial
10 Noir
Balustres
Baroque
11 Noir
12 Bronze
13 Blanc
NOUVEAU!
20
19
Balustre
Classic
Balustre
Hauteur
26"
32"
36"
21
Convient Hauteur Balustres
de Balustrade par pied
36"
42"
46"
22
Comparez les nouveaux
balustres Classic noirs mats
avec leur riche fini satiné et
les balustres Classic originaux
noirs avec leur fini lustré.
Couleurs
disponibles
2.5
Noir
Mat
Blanc
Bronze Cuivré Forêt
Acier
Argile inoxydable
Colonial
26"
36"
2.5
Baroque
32.25"
36"
36" or 40"
42"
2.5
Arc
32.25"
36"
2.5
Estate 26"
32"
36"
42"
2.5
Traditional
32"
36"
2.5
Scenic Frontier
26"
32"
36"
36" or 42"
1.5
Scenic 32"
Contour
36" or 42"
1.5
Rouille
Noir
Noir Bronze Blanc Noir Bronze Noir Bronze Blanc Paire d’embouts courbés
4
Noir Bronze Clair
Clair
N Balustres Classic cuivrés
*Fini poudré conforme avec le matériau AAMA2604, qui procure 5 fois plus de durabilité
à une exposition extérieure et deux fois plus de durabilité a l’humidité que le AAMA2603.
5
6
Balustres
Arc
14 Noir
15 Bronze
Balustres
Estate
16 Noir
17 Bronze
18 Blanc
Balustres
Traditional
19 Noir
20 Bronze
Balustres
Scenic
21 Frontier Clair
22 Contour Clair
Balustres
Deckorators a premièrement popularisé
les balustres en métal. Aujourd’hui, il n’est
pas étonnant que nous nous démarquions
dans l’industrie en vous proposant une
sélection incomparable de balustres
artistiques possédant un fini poudré haut
de gamme pour une durabilité à long
terme. Vous pouvez faire votre choix parmi
une multitude de balustres en aluminium
de différentes formes, de couleurs variées,
disponibles en plusieurs styles. Vous
pouvez aussi opter pour les deux styles de
balustres en verre pour vous offrir une vue
imprenable de votre environnement.
Gamme de balustres
NOUVEAU! 1
7
Choisissez un style Classic, Colonial,
Baroque, Arc, Estate ou Traditional, et ce,
en noir, blanc, bronze, rouille ou plusieurs
autres couleurs (qui varient selon le style).
Utilisez un seul style de balustres ou, pour
une allure plus personnalisée, alternez
deux styles complémentaires. Ajoutez
du caractère avec les accessoires de
collets et de paniers ou utilisez nos paires
d’embouts Deckorators pour créer des
balustrades qui changent complètement
d’apparence.
Balustres ronds Classic
Avec paire d’embouts courbés
Tous les balustres Deckorators sont prêts
à l’installation avec les embouts faciles
à utiliser. Tous les styles s’agencent
parfaitement aux balustrades Deckorators
en aluminium.
NOUVEAU! 2
3
8
13
4
9
10
15
14
16
5
11
17
6
12
18
Balustres
Classic
1 N Cuivré
2 N Noir mat
3 Noir
4 Blanc
5 Bronze
6 Forêt
7 Argile
8 Acier inoxydable
9 Rouille
Balustres
Colonial
10 Noir
Balustres
Baroque
11 Noir
12 Bronze
13 Blanc
NOUVEAU!
20
19
Balustre
Classic
Balustre
Hauteur
26"
32"
36"
21
Convient Hauteur Balustres
de Balustrade par pied
36"
42"
46"
22
Comparez les nouveaux
balustres Classic noirs mats
avec leur riche fini satiné et
les balustres Classic originaux
noirs avec leur fini lustré.
Couleurs
disponibles
2.5
Noir
Mat
Blanc
Bronze Cuivré Forêt
Acier
Argile inoxydable
Colonial
26"
36"
2.5
Baroque
32.25"
36"
36" or 40"
42"
2.5
Arc
32.25"
36"
2.5
Estate 26"
32"
36"
42"
2.5
Traditional
32"
36"
2.5
Scenic Frontier
26"
32"
36"
36" or 42"
1.5
Scenic 32"
Contour
36" or 42"
1.5
Rouille
Noir
Noir Bronze Blanc Noir Bronze Noir Bronze Blanc Paire d’embouts courbés
4
Noir Bronze Clair
Clair
N Balustres Classic cuivrés
*Fini poudré conforme avec le matériau AAMA2604, qui procure 5 fois plus de durabilité
à une exposition extérieure et deux fois plus de durabilité a l’humidité que le AAMA2603.
5
6
Balustres
Arc
14 Noir
15 Bronze
Balustres
Estate
16 Noir
17 Bronze
18 Blanc
Balustres
Traditional
19 Noir
20 Bronze
Balustres
Scenic
21 Frontier Clair
22 Contour Clair
Balustrades et capuchons de poteaux en aluminium
Balustres noirs Estate
Avec paire d’embouts carrés
Et capuchon de poteau
solaire noir en métal
Pour de plus amples informations
à propos de l’installation des
balustrades en aluminium
Deckorators, entrez le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Couverture de balustrade
noire en aluminium,
Main courante et rampe 2x4
Les balustrades Deckorators sont faites
d’aluminium épais et ont un fini poudré,
ce qui produit un effet magnifique et
une résistance à long terme. Leur profil
classique et robuste s’agence avec
tout style de balustres Deckorators.
Les recouvrements de poteaux se
glissent par-dessus les 4x4 en bois
traité ou en cèdre. C’est idéal pour les
nouveaux projets ou si vous voulez faire
de la restructuration. Le système de
balustrades innovateur Deckorators vous
laisse fixer la couverture de balustrade
simplement et sécuritairement avec une
petite pression ne laissant ainsi aucune
fixation visible.
Les balustrades Deckorators sont
offertes en noir ou blanc, en hauteur
de 36" ou 42" et vendues dans des
ensembles en section de 6' ou 8'.
Chaque ensemble de raccords pour
rampe d’escalier de 22.5° et 45° est
offert séparément. De plus, la nouvelle
couverture de balustrade en bois tropical
accentue la beauté des terrasses en bois
ou en bois composite.
Pour compléter, Deckorators offre un choix
de 22 capuchons de poteaux stylisés, dont
deux nouveaux, afin d’ajouter la dernière
touche à votre choix.
Couverture de balustrade
en bois tropical
Balustres noirs Baroque
Balustrade noire
en aluminium. Couverture
de balustrade en bois tropical
Balustres noirs Classic avec Paire
d’embouts courbés et capuchons
de poteaux Mission style Tiffany.
Balustrade blanche en aluminium avec Balustres Classic
et Capuchons de poteaux solaires en aluminium
Gamme de capuchons de
poteaux pour balustrades
en aluminium
1 Vigne style Tiffany avec base noire
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Vigne style Tiffany avec base blanche
Mission style Tiffany avec base noire
Mission style Tiffany avec base blanche
Tournesol style Tiffany avec base noire
Tournesol style Tiffany avec base blanche
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Bande solaire en cuivre avec base noire
Bande solaire en cuivre avec base blanche
Sommet cuivré avec base noire
Sommet cuivré avec base blanche
Carré solaire cuivré avec base noire
Carré solaire cuivré avec base blanche
Sommet noir en aluminium
Sommet blanc en aluminium
Aluminium noir solaire
Aluminium blanc solaire
N Bronze huilé avec base noire
N Bronze huilé avec base blanche
N Ivoire antique avec base noire
N Ivoire antique avec base blanche
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
NOUVEAU! 19
NOUVEAU! 20
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
10
Balustrades et capuchons de poteaux en aluminium
Balustres noirs Estate
Avec paire d’embouts carrés
Et capuchon de poteau
solaire noir en métal
Pour de plus amples informations
à propos de l’installation des
balustrades en aluminium
Deckorators, entrez le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Couverture de balustrade
noire en aluminium,
Main courante et rampe 2x4
Les balustrades Deckorators sont faites
d’aluminium épais et ont un fini poudré,
ce qui produit un effet magnifique et
une résistance à long terme. Leur profil
classique et robuste s’agence avec
tout style de balustres Deckorators.
Les recouvrements de poteaux se
glissent par-dessus les 4x4 en bois
traité ou en cèdre. C’est idéal pour les
nouveaux projets ou si vous voulez faire
de la restructuration. Le système de
balustrades innovateur Deckorators vous
laisse fixer la couverture de balustrade
simplement et sécuritairement avec une
petite pression ne laissant ainsi aucune
fixation visible.
Les balustrades Deckorators sont
offertes en noir ou blanc, en hauteur
de 36" ou 42" et vendues dans des
ensembles en section de 6' ou 8'.
Chaque ensemble de raccords pour
rampe d’escalier de 22.5° et 45° est
offert séparément. De plus, la nouvelle
couverture de balustrade en bois tropical
accentue la beauté des terrasses en bois
ou en bois composite.
Pour compléter, Deckorators offre un choix
de 22 capuchons de poteaux stylisés, dont
deux nouveaux, afin d’ajouter la dernière
touche à votre choix.
Couverture de balustrade
en bois tropical
Balustres noirs Baroque
Balustrade noire
en aluminium. Couverture
de balustrade en bois tropical
Balustres noirs Classic avec Paire
d’embouts courbés et capuchons
de poteaux Mission style Tiffany.
Balustrade blanche en aluminium avec Balustres Classic
et Capuchons de poteaux solaires en aluminium
Gamme de capuchons de
poteaux pour balustrades
en aluminium
1 Vigne style Tiffany avec base noire
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Vigne style Tiffany avec base blanche
Mission style Tiffany avec base noire
Mission style Tiffany avec base blanche
Tournesol style Tiffany avec base noire
Tournesol style Tiffany avec base blanche
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Bande solaire en cuivre avec base noire
Bande solaire en cuivre avec base blanche
Sommet cuivré avec base noire
Sommet cuivré avec base blanche
Carré solaire cuivré avec base noire
Carré solaire cuivré avec base blanche
Sommet noir en aluminium
Sommet blanc en aluminium
Aluminium noir solaire
Aluminium blanc solaire
N Bronze huilé avec base noire
N Bronze huilé avec base blanche
N Ivoire antique avec base noire
N Ivoire antique avec base blanche
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
NOUVEAU! 19
NOUVEAU! 20
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
10
Balustrades et capuchons de poteaux en aluminium
Balustres noirs Estate
Avec paire d’embouts carrés
Et capuchon de poteau
solaire noir en métal
Pour de plus amples informations
à propos de l’installation des
balustrades en aluminium
Deckorators, entrez le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Couverture de balustrade
noire en aluminium,
Main courante et rampe 2x4
Les balustrades Deckorators sont faites
d’aluminium épais et ont un fini poudré,
ce qui produit un effet magnifique et
une résistance à long terme. Leur profil
classique et robuste s’agence avec
tout style de balustres Deckorators.
Les recouvrements de poteaux se
glissent par-dessus les 4x4 en bois
traité ou en cèdre. C’est idéal pour les
nouveaux projets ou si vous voulez faire
de la restructuration. Le système de
balustrades innovateur Deckorators vous
laisse fixer la couverture de balustrade
simplement et sécuritairement avec une
petite pression ne laissant ainsi aucune
fixation visible.
Les balustrades Deckorators sont
offertes en noir ou blanc, en hauteur
de 36" ou 42" et vendues dans des
ensembles en section de 6' ou 8'.
Chaque ensemble de raccords pour
rampe d’escalier de 22.5° et 45° est
offert séparément. De plus, la nouvelle
couverture de balustrade en bois tropical
accentue la beauté des terrasses en bois
ou en bois composite.
Pour compléter, Deckorators offre un choix
de 22 capuchons de poteaux stylisés, dont
deux nouveaux, afin d’ajouter la dernière
touche à votre choix.
Couverture de balustrade
en bois tropical
Balustres noirs Baroque
Balustrade noire
en aluminium. Couverture
de balustrade en bois tropical
Balustres noirs Classic avec Paire
d’embouts courbés et capuchons
de poteaux Mission style Tiffany.
Balustrade blanche en aluminium avec Balustres Classic
et Capuchons de poteaux solaires en aluminium
Gamme de capuchons de
poteaux pour balustrades
en aluminium
1 Vigne style Tiffany avec base noire
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Vigne style Tiffany avec base blanche
Mission style Tiffany avec base noire
Mission style Tiffany avec base blanche
Tournesol style Tiffany avec base noire
Tournesol style Tiffany avec base blanche
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Bande solaire en cuivre avec base noire
Bande solaire en cuivre avec base blanche
Sommet cuivré avec base noire
Sommet cuivré avec base blanche
Carré solaire cuivré avec base noire
Carré solaire cuivré avec base blanche
Sommet noir en aluminium
Sommet blanc en aluminium
Aluminium noir solaire
Aluminium blanc solaire
N Bronze huilé avec base noire
N Bronze huilé avec base blanche
N Ivoire antique avec base noire
N Ivoire antique avec base blanche
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
NOUVEAU! 19
NOUVEAU! 20
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
10
Balustrades et capuchons de poteaux en aluminium
Balustres noirs Estate
Avec paire d’embouts carrés
Et capuchon de poteau
solaire noir en métal
Pour de plus amples informations
à propos de l’installation des
balustrades en aluminium
Deckorators, entrez le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
Couverture de balustrade
noire en aluminium,
Main courante et rampe 2x4
Les balustrades Deckorators sont faites
d’aluminium épais et ont un fini poudré,
ce qui produit un effet magnifique et
une résistance à long terme. Leur profil
classique et robuste s’agence avec
tout style de balustres Deckorators.
Les recouvrements de poteaux se
glissent par-dessus les 4x4 en bois
traité ou en cèdre. C’est idéal pour les
nouveaux projets ou si vous voulez faire
de la restructuration. Le système de
balustrades innovateur Deckorators vous
laisse fixer la couverture de balustrade
simplement et sécuritairement avec une
petite pression ne laissant ainsi aucune
fixation visible.
Les balustrades Deckorators sont
offertes en noir ou blanc, en hauteur
de 36" ou 42" et vendues dans des
ensembles en section de 6' ou 8'.
Chaque ensemble de raccords pour
rampe d’escalier de 22.5° et 45° est
offert séparément. De plus, la nouvelle
couverture de balustrade en bois tropical
accentue la beauté des terrasses en bois
ou en bois composite.
Pour compléter, Deckorators offre un choix
de 22 capuchons de poteaux stylisés, dont
deux nouveaux, afin d’ajouter la dernière
touche à votre choix.
Couverture de balustrade
en bois tropical
Balustres noirs Baroque
Balustrade noire
en aluminium. Couverture
de balustrade en bois tropical
Balustres noirs Classic avec Paire
d’embouts courbés et capuchons
de poteaux Mission style Tiffany.
Balustrade blanche en aluminium avec Balustres Classic
et Capuchons de poteaux solaires en aluminium
Gamme de capuchons de
poteaux pour balustrades
en aluminium
1 Vigne style Tiffany avec base noire
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Vigne style Tiffany avec base blanche
Mission style Tiffany avec base noire
Mission style Tiffany avec base blanche
Tournesol style Tiffany avec base noire
Tournesol style Tiffany avec base blanche
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Bande solaire en cuivre avec base noire
Bande solaire en cuivre avec base blanche
Sommet cuivré avec base noire
Sommet cuivré avec base blanche
Carré solaire cuivré avec base noire
Carré solaire cuivré avec base blanche
Sommet noir en aluminium
Sommet blanc en aluminium
Aluminium noir solaire
Aluminium blanc solaire
N Bronze huilé avec base noire
N Bronze huilé avec base blanche
N Ivoire antique avec base noire
N Ivoire antique avec base blanche
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
NOUVEAU! 19
NOUVEAU! 20
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
10
Recouvrements de poteaux en pierres artificielles
Main courante
secondaire
Recouvrements de poteaux
Pierre empilée Beige
Decorators a été le premier à offrir les
recouvrements de poteaux décoratifs pour
terrasses. Nos nouveaux recouvrements
de poteaux en pierres artificielles
continuent audacieusement cette
tradition, transformant les poteaux et les
coins de toute terrasse en de magnifiques
et imposants piliers.
Les recouvrements de poteaux en pierres
artificielles Deckorators sont offerts en
trois couleurs naturelles. Chacun est
fait de béton renforcé de fibre de verre
peint à la main afin de créer l’apparence
naturelle recherchée. Ces recouvrements
de poteaux se glissent par-dessus les
4x4 ou les 6x6 en bois traité ou en cèdre,
mesurent 8" carrés et sont d’une hauteur
de 42" et 53".
Terminer l’allure de ces colonnes de pierres
avec notre choix de trois capuchons de
poteaux. Ils se placent parfaitement
au-dessus des recouvrements de poteaux.
Combinez ou agencez ces capuchons afin
d’ajouter une touche suprême à votre
terrasse et à votre style personnel.
Capuchon de poteau
Plateau Gris Naturel
Capuchon de poteau
Contour Blanc Naturel
Capuchon de poteau
Pierre Artificielle Cuivrée
Gamme de recouvrements
de poteaux
1 Recouvrement de poteau
Pierre empilée Beige
2 Recouvrement de poteau
Pierre des champs Grise
3 Recouvrement de poteau Pavé Gris
Bronze huilé
avec base noire
2
1
11
12
13
3
Recouvrements de poteaux en pierres artificielles
Main courante
secondaire
Recouvrements de poteaux
Pierre empilée Beige
Decorators a été le premier à offrir les
recouvrements de poteaux décoratifs pour
terrasses. Nos nouveaux recouvrements
de poteaux en pierres artificielles
continuent audacieusement cette
tradition, transformant les poteaux et les
coins de toute terrasse en de magnifiques
et imposants piliers.
Les recouvrements de poteaux en pierres
artificielles Deckorators sont offerts en
trois couleurs naturelles. Chacun est
fait de béton renforcé de fibre de verre
peint à la main afin de créer l’apparence
naturelle recherchée. Ces recouvrements
de poteaux se glissent par-dessus les
4x4 ou les 6x6 en bois traité ou en cèdre,
mesurent 8" carrés et sont d’une hauteur
de 42" et 53".
Terminer l’allure de ces colonnes de pierres
avec notre choix de trois capuchons de
poteaux. Ils se placent parfaitement
au-dessus des recouvrements de poteaux.
Combinez ou agencez ces capuchons afin
d’ajouter une touche suprême à votre
terrasse et à votre style personnel.
Capuchon de poteau
Plateau Gris Naturel
Capuchon de poteau
Contour Blanc Naturel
Capuchon de poteau
Pierre Artificielle Cuivrée
Gamme de recouvrements
de poteaux
1 Recouvrement de poteau
Pierre empilée Beige
2 Recouvrement de poteau
Pierre des champs Grise
3 Recouvrement de poteau Pavé Gris
Bronze huilé
avec base noire
2
1
11
12
13
3
Recouvrements de poteaux en pierres artificielles
Main courante
secondaire
Recouvrements de poteaux
Pierre empilée Beige
Decorators a été le premier à offrir les
recouvrements de poteaux décoratifs pour
terrasses. Nos nouveaux recouvrements
de poteaux en pierres artificielles
continuent audacieusement cette
tradition, transformant les poteaux et les
coins de toute terrasse en de magnifiques
et imposants piliers.
Les recouvrements de poteaux en pierres
artificielles Deckorators sont offerts en
trois couleurs naturelles. Chacun est
fait de béton renforcé de fibre de verre
peint à la main afin de créer l’apparence
naturelle recherchée. Ces recouvrements
de poteaux se glissent par-dessus les
4x4 ou les 6x6 en bois traité ou en cèdre,
mesurent 8" carrés et sont d’une hauteur
de 42" et 53".
Terminer l’allure de ces colonnes de pierres
avec notre choix de trois capuchons de
poteaux. Ils se placent parfaitement
au-dessus des recouvrements de poteaux.
Combinez ou agencez ces capuchons afin
d’ajouter une touche suprême à votre
terrasse et à votre style personnel.
Capuchon de poteau
Plateau Gris Naturel
Capuchon de poteau
Contour Blanc Naturel
Capuchon de poteau
Pierre Artificielle Cuivrée
Gamme de recouvrements
de poteaux
1 Recouvrement de poteau
Pierre empilée Beige
2 Recouvrement de poteau
Pierre des champs Grise
3 Recouvrement de poteau Pavé Gris
Bronze huilé
avec base noire
2
1
11
12
13
3
VersaCapsTM
Installés au sommet de la balustrade,
les capuchons de poteaux sont les
éléments les plus dominants de toute
terrasse. Les nouveaux VersaCaps
Deckorators vous laissent habiller les
poteaux magnifiquement, peu importe
leur dimension.
Chaque VersaCap comprend trois collets
détachables emboîtés à la base. Vous
n’avez qu’a enlever un, deux, trois ou
aucun de ces collets afin que le capuchon
s’ajuste parfaitement au haut de tout
poteau d’une dimension entre 3-1/2"
et 4-5/8" carrés Les VersaCaps sont
magnifiques lorsqu’ils habillent le sommet
de tout poteau en bois, en bois composite
ou en vinyle. Ils sont aussi superbes avec
la plupart des recouvrements de poteaux
offerts sur le marché.
Les VersaCaps sont disponibles avec
sommets cuivrés, noirs et blancs en plus
d’être offerts en deux styles solaires.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NOUVEAU!
La Gamme VersaCapsTM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bande solaire en cuivre
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Lampe solaire cuivré avec panneau en verre
Lampe solaire noir avec panneau en verre
Lampe solaire blanc avec panneau en verre
Sommet cuivré
Sommet noir
Sommet blanc
Lampe solaire noir avec panneau en verre
VersaCap et balustres Classic noirs mats.
Les VersaCaps comprennent trois collets détachables
emboîtés à la base. Ils sont donc compatibles avec
pratiquement tous les poteaux d’une dimension de
3-1/2"x 3-1/2" à 4-5/8"x 4-5/8".
16
VersaCapsTM
Installés au sommet de la balustrade,
les capuchons de poteaux sont les
éléments les plus dominants de toute
terrasse. Les nouveaux VersaCaps
Deckorators vous laissent habiller les
poteaux magnifiquement, peu importe
leur dimension.
Chaque VersaCap comprend trois collets
détachables emboîtés à la base. Vous
n’avez qu’a enlever un, deux, trois ou
aucun de ces collets afin que le capuchon
s’ajuste parfaitement au haut de tout
poteau d’une dimension entre 3-1/2"
et 4-5/8" carrés Les VersaCaps sont
magnifiques lorsqu’ils habillent le sommet
de tout poteau en bois, en bois composite
ou en vinyle. Ils sont aussi superbes avec
la plupart des recouvrements de poteaux
offerts sur le marché.
Les VersaCaps sont disponibles avec
sommets cuivrés, noirs et blancs en plus
d’être offerts en deux styles solaires.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NOUVEAU!
La Gamme VersaCapsTM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bande solaire en cuivre
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Lampe solaire cuivré avec panneau en verre
Lampe solaire noir avec panneau en verre
Lampe solaire blanc avec panneau en verre
Sommet cuivré
Sommet noir
Sommet blanc
Lampe solaire noir avec panneau en verre
VersaCap et balustres Classic noirs mats.
Les VersaCaps comprennent trois collets détachables
emboîtés à la base. Ils sont donc compatibles avec
pratiquement tous les poteaux d’une dimension de
3-1/2"x 3-1/2" à 4-5/8"x 4-5/8".
16
VersaCapsTM
Installés au sommet de la balustrade,
les capuchons de poteaux sont les
éléments les plus dominants de toute
terrasse. Les nouveaux VersaCaps
Deckorators vous laissent habiller les
poteaux magnifiquement, peu importe
leur dimension.
Chaque VersaCap comprend trois collets
détachables emboîtés à la base. Vous
n’avez qu’a enlever un, deux, trois ou
aucun de ces collets afin que le capuchon
s’ajuste parfaitement au haut de tout
poteau d’une dimension entre 3-1/2"
et 4-5/8" carrés Les VersaCaps sont
magnifiques lorsqu’ils habillent le sommet
de tout poteau en bois, en bois composite
ou en vinyle. Ils sont aussi superbes avec
la plupart des recouvrements de poteaux
offerts sur le marché.
Les VersaCaps sont disponibles avec
sommets cuivrés, noirs et blancs en plus
d’être offerts en deux styles solaires.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NOUVEAU!
La Gamme VersaCapsTM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bande solaire en cuivre
Bande solaire noire
Bande solaire blanche
Lampe solaire cuivré avec panneau en verre
Lampe solaire noir avec panneau en verre
Lampe solaire blanc avec panneau en verre
Sommet cuivré
Sommet noir
Sommet blanc
Lampe solaire noir avec panneau en verre
VersaCap et balustres Classic noirs mats.
Les VersaCaps comprennent trois collets détachables
emboîtés à la base. Ils sont donc compatibles avec
pratiquement tous les poteaux d’une dimension de
3-1/2"x 3-1/2" à 4-5/8"x 4-5/8".
16
Capuchons de poteaux d’éclairage/en verre/décoratifs
Les capuchons de poteaux décoratifs
sont un des premiers éléments que les
gens remarquent de votre terrasse. Ces
accessoires créent un effet durable.
C’est pour cela que Deckorators offre plus
de choix de capuchons de poteaux que
toute autre marque, c'est-à-dire plus de
deux douzaines, comprenant les nouveaux
qui sont présentés dans cette brochure.
Vous pouvez donc ajouter couleur,
éclairage et style à tout projet extérieur,
et ce, d’une façon qui exprime de manière
éloquente vos goûts personnels.
Capuchons de poteaux
solaires noirs avec
panneaux en verre
et balustres Classic
noirs mats
NOUVEAU!
Nos capuchons de poteaux peuvent
accueillir les jardinières afin d’ajouter
de l’éclat ou d’embellir simplement
les plus hautes extrémités d’une
terrasse avec ses accents colorés et
ses formes élégantes. Divers matériaux
sont disponibles tels que les métaux
hautement polis, l’art du verre au plomb
Tiffany et du verre teinté. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux 4x4
et 6x6 (voir liste du produit pour détails).
Ils sont tous offerts avec les bases en
cèdre ou en pin traité sous pression selon
vos goûts.
Capuchons de poteaux solaires
Northwoods filigranes
NOUVEAU!
NOUVEAU!
Sommet solaire cuivré
Lampe solaire
d’accentuation Labyrinthe
Sommet cuivré
18
1
2
NOUVEAU! 3
NOUVEAU! 4
NOUVEAU! 5
NOUVEAU! 6
7
8
9
10
11
12
13 NOUVEAU! 14
15
16
17 NOUVEAU! 18
19
20
Capuchons de poteaux solaires
Mission style Tiffany poteau solaire
et lampe d’escalier, noire
Gamme de capuchons de poteaux d’éclairage/
en verre/décoratifs
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Lampe capuchon de poteau solaire en métal
stylisée, 4x4 seulement
1 Lampe capuchon de poteau en cuivre Dynasty
et bronze industriel noir
2 Lampe capuchon de poteau en cuivre Pentwater
3 N Lampe capuchon de poteau Labyrinthe
4 N Lampe capuchon de poteau Feuille
Capuchons de poteaux solaires
filigranes, 4x4 seulement
14 N Solaire Northwoods filigrane
Capuchons de poteaux solaires en métal,
4x4 seulement
15 Acier inoxydable métal solaire
16 Étain métal solaire
Capuchons de poteaux stylisés, 4x4 seulement 17 Noir métal solaire
5 N Bronze huilé
18 N Sommet solaire cuivré
6 N Ivoire antique
Lampes solaires d’accentuation
Capuchons de poteaux décoratifs
19 Poteau solaire et lampe d’escalier, blanc
pour jardinières
20 Poteau solaire et lampe d’escalier, noir
7 Capuchon de poteau rond en cuivre pour jardinière 21 N Lampe solaire d’accentuation Labyrinthe,
8 Capuchon de poteau carré noir pour jardinière
4x4 seulement
22 N Lampe solaire d’accentuation Feuille,
Lampe capuchon de poteau transformable,
4x4 seulement
4x4 seulement
9 Lampe capuchon de poteau ronde en cuivre
et transformable
Capuchons de poteaux solaires style Tiffany
10 Serpentine solaire style Tiffany couleur algue
11 Vigne solaire style Tiffany
12 Tournesol solaire style Tiffany
13 Mission solaire style Tiffany
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
23
24
25
26
26
27
28
Capuchons de poteaux style Tiffany
23 Serpentine style Tiffany couleur algue
24 Vigne style Tiffany
25 Tournesol style Tiffany
26 Mission style Tiffany
Capuchons de poteaux Joyau
27 Joyau Grenat
28 Joyau Saphir, 6x6 seulement
29 Joyau Émeraude
19
29
20
Capuchons de poteaux d’éclairage/en verre/décoratifs
Les capuchons de poteaux décoratifs
sont un des premiers éléments que les
gens remarquent de votre terrasse. Ces
accessoires créent un effet durable.
C’est pour cela que Deckorators offre plus
de choix de capuchons de poteaux que
toute autre marque, c'est-à-dire plus de
deux douzaines, comprenant les nouveaux
qui sont présentés dans cette brochure.
Vous pouvez donc ajouter couleur,
éclairage et style à tout projet extérieur,
et ce, d’une façon qui exprime de manière
éloquente vos goûts personnels.
Capuchons de poteaux
solaires noirs avec
panneaux en verre
et balustres Classic
noirs mats
NOUVEAU!
Nos capuchons de poteaux peuvent
accueillir les jardinières afin d’ajouter
de l’éclat ou d’embellir simplement
les plus hautes extrémités d’une
terrasse avec ses accents colorés et
ses formes élégantes. Divers matériaux
sont disponibles tels que les métaux
hautement polis, l’art du verre au plomb
Tiffany et du verre teinté. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux 4x4
et 6x6 (voir liste du produit pour détails).
Ils sont tous offerts avec les bases en
cèdre ou en pin traité sous pression selon
vos goûts.
Capuchons de poteaux solaires
Northwoods filigranes
NOUVEAU!
NOUVEAU!
Sommet solaire cuivré
Lampe solaire
d’accentuation Labyrinthe
Sommet cuivré
18
1
2
NOUVEAU! 3
NOUVEAU! 4
NOUVEAU! 5
NOUVEAU! 6
7
8
9
10
11
12
13 NOUVEAU! 14
15
16
17 NOUVEAU! 18
19
20
Capuchons de poteaux solaires
Mission style Tiffany poteau solaire
et lampe d’escalier, noire
Gamme de capuchons de poteaux d’éclairage/
en verre/décoratifs
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Lampe capuchon de poteau solaire en métal
stylisée, 4x4 seulement
1 Lampe capuchon de poteau en cuivre Dynasty
et bronze industriel noir
2 Lampe capuchon de poteau en cuivre Pentwater
3 N Lampe capuchon de poteau Labyrinthe
4 N Lampe capuchon de poteau Feuille
Capuchons de poteaux solaires
filigranes, 4x4 seulement
14 N Solaire Northwoods filigrane
Capuchons de poteaux solaires en métal,
4x4 seulement
15 Acier inoxydable métal solaire
16 Étain métal solaire
Capuchons de poteaux stylisés, 4x4 seulement 17 Noir métal solaire
5 N Bronze huilé
18 N Sommet solaire cuivré
6 N Ivoire antique
Lampes solaires d’accentuation
Capuchons de poteaux décoratifs
19 Poteau solaire et lampe d’escalier, blanc
pour jardinières
20 Poteau solaire et lampe d’escalier, noir
7 Capuchon de poteau rond en cuivre pour jardinière 21 N Lampe solaire d’accentuation Labyrinthe,
8 Capuchon de poteau carré noir pour jardinière
4x4 seulement
22 N Lampe solaire d’accentuation Feuille,
Lampe capuchon de poteau transformable,
4x4 seulement
4x4 seulement
9 Lampe capuchon de poteau ronde en cuivre
et transformable
Capuchons de poteaux solaires style Tiffany
10 Serpentine solaire style Tiffany couleur algue
11 Vigne solaire style Tiffany
12 Tournesol solaire style Tiffany
13 Mission solaire style Tiffany
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
23
24
25
26
26
27
28
Capuchons de poteaux style Tiffany
23 Serpentine style Tiffany couleur algue
24 Vigne style Tiffany
25 Tournesol style Tiffany
26 Mission style Tiffany
Capuchons de poteaux Joyau
27 Joyau Grenat
28 Joyau Saphir, 6x6 seulement
29 Joyau Émeraude
19
29
20
Capuchons de poteaux d’éclairage/en verre/décoratifs
Les capuchons de poteaux décoratifs
sont un des premiers éléments que les
gens remarquent de votre terrasse. Ces
accessoires créent un effet durable.
C’est pour cela que Deckorators offre plus
de choix de capuchons de poteaux que
toute autre marque, c'est-à-dire plus de
deux douzaines, comprenant les nouveaux
qui sont présentés dans cette brochure.
Vous pouvez donc ajouter couleur,
éclairage et style à tout projet extérieur,
et ce, d’une façon qui exprime de manière
éloquente vos goûts personnels.
Capuchons de poteaux
solaires noirs avec
panneaux en verre
et balustres Classic
noirs mats
NOUVEAU!
Nos capuchons de poteaux peuvent
accueillir les jardinières afin d’ajouter
de l’éclat ou d’embellir simplement
les plus hautes extrémités d’une
terrasse avec ses accents colorés et
ses formes élégantes. Divers matériaux
sont disponibles tels que les métaux
hautement polis, l’art du verre au plomb
Tiffany et du verre teinté. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux 4x4
et 6x6 (voir liste du produit pour détails).
Ils sont tous offerts avec les bases en
cèdre ou en pin traité sous pression selon
vos goûts.
Capuchons de poteaux solaires
Northwoods filigranes
NOUVEAU!
NOUVEAU!
Sommet solaire cuivré
Lampe solaire
d’accentuation Labyrinthe
Sommet cuivré
18
1
2
NOUVEAU! 3
NOUVEAU! 4
NOUVEAU! 5
NOUVEAU! 6
7
8
9
10
11
12
13 NOUVEAU! 14
15
16
17 NOUVEAU! 18
19
20
Capuchons de poteaux solaires
Mission style Tiffany poteau solaire
et lampe d’escalier, noire
Gamme de capuchons de poteaux d’éclairage/
en verre/décoratifs
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Lampe capuchon de poteau solaire en métal
stylisée, 4x4 seulement
1 Lampe capuchon de poteau en cuivre Dynasty
et bronze industriel noir
2 Lampe capuchon de poteau en cuivre Pentwater
3 N Lampe capuchon de poteau Labyrinthe
4 N Lampe capuchon de poteau Feuille
Capuchons de poteaux solaires
filigranes, 4x4 seulement
14 N Solaire Northwoods filigrane
Capuchons de poteaux solaires en métal,
4x4 seulement
15 Acier inoxydable métal solaire
16 Étain métal solaire
Capuchons de poteaux stylisés, 4x4 seulement 17 Noir métal solaire
5 N Bronze huilé
18 N Sommet solaire cuivré
6 N Ivoire antique
Lampes solaires d’accentuation
Capuchons de poteaux décoratifs
19 Poteau solaire et lampe d’escalier, blanc
pour jardinières
20 Poteau solaire et lampe d’escalier, noir
7 Capuchon de poteau rond en cuivre pour jardinière 21 N Lampe solaire d’accentuation Labyrinthe,
8 Capuchon de poteau carré noir pour jardinière
4x4 seulement
22 N Lampe solaire d’accentuation Feuille,
Lampe capuchon de poteau transformable,
4x4 seulement
4x4 seulement
9 Lampe capuchon de poteau ronde en cuivre
et transformable
Capuchons de poteaux solaires style Tiffany
10 Serpentine solaire style Tiffany couleur algue
11 Vigne solaire style Tiffany
12 Tournesol solaire style Tiffany
13 Mission solaire style Tiffany
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
23
24
25
26
26
27
28
Capuchons de poteaux style Tiffany
23 Serpentine style Tiffany couleur algue
24 Vigne style Tiffany
25 Tournesol style Tiffany
26 Mission style Tiffany
Capuchons de poteaux Joyau
27 Joyau Grenat
28 Joyau Saphir, 6x6 seulement
29 Joyau Émeraude
19
29
20
Capuchons de poteaux d’éclairage/en verre/décoratifs
Les capuchons de poteaux décoratifs
sont un des premiers éléments que les
gens remarquent de votre terrasse. Ces
accessoires créent un effet durable.
C’est pour cela que Deckorators offre plus
de choix de capuchons de poteaux que
toute autre marque, c'est-à-dire plus de
deux douzaines, comprenant les nouveaux
qui sont présentés dans cette brochure.
Vous pouvez donc ajouter couleur,
éclairage et style à tout projet extérieur,
et ce, d’une façon qui exprime de manière
éloquente vos goûts personnels.
Capuchons de poteaux
solaires noirs avec
panneaux en verre
et balustres Classic
noirs mats
NOUVEAU!
Nos capuchons de poteaux peuvent
accueillir les jardinières afin d’ajouter
de l’éclat ou d’embellir simplement
les plus hautes extrémités d’une
terrasse avec ses accents colorés et
ses formes élégantes. Divers matériaux
sont disponibles tels que les métaux
hautement polis, l’art du verre au plomb
Tiffany et du verre teinté. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux 4x4
et 6x6 (voir liste du produit pour détails).
Ils sont tous offerts avec les bases en
cèdre ou en pin traité sous pression selon
vos goûts.
Capuchons de poteaux solaires
Northwoods filigranes
NOUVEAU!
NOUVEAU!
Sommet solaire cuivré
Lampe solaire
d’accentuation Labyrinthe
Sommet cuivré
18
1
2
NOUVEAU! 3
NOUVEAU! 4
NOUVEAU! 5
NOUVEAU! 6
7
8
9
10
11
12
13 NOUVEAU! 14
15
16
17 NOUVEAU! 18
19
20
Capuchons de poteaux solaires
Mission style Tiffany poteau solaire
et lampe d’escalier, noire
Gamme de capuchons de poteaux d’éclairage/
en verre/décoratifs
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Lampe capuchon de poteau solaire en métal
stylisée, 4x4 seulement
1 Lampe capuchon de poteau en cuivre Dynasty
et bronze industriel noir
2 Lampe capuchon de poteau en cuivre Pentwater
3 N Lampe capuchon de poteau Labyrinthe
4 N Lampe capuchon de poteau Feuille
Capuchons de poteaux solaires
filigranes, 4x4 seulement
14 N Solaire Northwoods filigrane
Capuchons de poteaux solaires en métal,
4x4 seulement
15 Acier inoxydable métal solaire
16 Étain métal solaire
Capuchons de poteaux stylisés, 4x4 seulement 17 Noir métal solaire
5 N Bronze huilé
18 N Sommet solaire cuivré
6 N Ivoire antique
Lampes solaires d’accentuation
Capuchons de poteaux décoratifs
19 Poteau solaire et lampe d’escalier, blanc
pour jardinières
20 Poteau solaire et lampe d’escalier, noir
7 Capuchon de poteau rond en cuivre pour jardinière 21 N Lampe solaire d’accentuation Labyrinthe,
8 Capuchon de poteau carré noir pour jardinière
4x4 seulement
22 N Lampe solaire d’accentuation Feuille,
Lampe capuchon de poteau transformable,
4x4 seulement
4x4 seulement
9 Lampe capuchon de poteau ronde en cuivre
et transformable
Capuchons de poteaux solaires style Tiffany
10 Serpentine solaire style Tiffany couleur algue
11 Vigne solaire style Tiffany
12 Tournesol solaire style Tiffany
13 Mission solaire style Tiffany
NOUVEAU! 21
NOUVEAU! 22
23
24
25
26
26
27
28
Capuchons de poteaux style Tiffany
23 Serpentine style Tiffany couleur algue
24 Vigne style Tiffany
25 Tournesol style Tiffany
26 Mission style Tiffany
Capuchons de poteaux Joyau
27 Joyau Grenat
28 Joyau Saphir, 6x6 seulement
29 Joyau Émeraude
19
29
20
Capuchons de poteaux en métal
Les capuchons de poteaux faits
entièrement de métal ou plaqués de
métal ajoutent une touche luxueuse
tant aux terrasses qu’aux poteaux,
boîtes aux lettres ou tout autre
élément. Le métal poli reflète la
lumière tandis que les métaux colorés
donnent un effet élégant. Deckorators
offre une variété de capuchons de
poteaux en métal de première qualité
dans des styles qui reflètent vos goûts
personnels et qui conviennent à toute
utilisation.
Les poteaux en métal Deckorators sont
disponibles en profil sommet, plateau
et boule. Les capuchons style Victoria
en métal plaqué peuvent autant être
polis qu’être peints en blanc ou en
vert. Les sommets de poteaux sont
offerts en cuivre poli ou en fini patiné.
Les styles Maranacook présentent des
capuchons en métal sous forme de
sommets ou de boules qui se tiennent
aux extrémités des bases faites de
cèdre rouge de l’Ouest. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux
4x4 et 6x6. En plus d’offrir un fini
impeccable, ces capuchons en métal
sont durables et résistants à l’eau, ce
qui est idéal pour les projets extérieurs.
Capuchon de poteau
solaire style Tiffany
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
Sommet patiné
Gamme de capuchons de poteaux en métal
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8")
et 6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Capuchon de poteau
pour jardinière
Sommet Maranacook en
acier inoxydable brossé
Boule verte Victoria
Capuchons de poteaux Victoria métal
1 Sommet cuivré Victoria
2 Sommet blanc Victoria
3 Sommet vert Victoria
4 Sommet en acier inoxydable Victoria
5 Sommet étain Victoria
6 Sommet noir Victoria
7 Plateau cuivré Victoria
8 Boule cuivrée Victoria
9 Boule blanche Victoria
10 Boule verte Victoria
11 Boule en acier inoxydable Victoria
12 Boule étain Victoria
13 Boule noire Victoria
Sommets de poteaux, 4x4 seulement
14 Sommet cuivré
15 Sommet patiné
Capuchons de poteaux Maranacook,
5-5/8" x 5-5/8" et 6-1/8" x 6-1/8" seulement
16 Sommet blanc Maranacook
17 Sommet patiné Maranacook
18 Sommet étain Maranacook
19 Sommet en acier inoxydable poli
Maranacook
20 Boule étain Maranacook
21 Boule en acier inoxydable poli Maranacook
19
22
23
24
Capuchons de poteaux en métal
Les capuchons de poteaux faits
entièrement de métal ou plaqués de
métal ajoutent une touche luxueuse
tant aux terrasses qu’aux poteaux,
boîtes aux lettres ou tout autre
élément. Le métal poli reflète la
lumière tandis que les métaux colorés
donnent un effet élégant. Deckorators
offre une variété de capuchons de
poteaux en métal de première qualité
dans des styles qui reflètent vos goûts
personnels et qui conviennent à toute
utilisation.
Les poteaux en métal Deckorators sont
disponibles en profil sommet, plateau
et boule. Les capuchons style Victoria
en métal plaqué peuvent autant être
polis qu’être peints en blanc ou en
vert. Les sommets de poteaux sont
offerts en cuivre poli ou en fini patiné.
Les styles Maranacook présentent des
capuchons en métal sous forme de
sommets ou de boules qui se tiennent
aux extrémités des bases faites de
cèdre rouge de l’Ouest. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux
4x4 et 6x6. En plus d’offrir un fini
impeccable, ces capuchons en métal
sont durables et résistants à l’eau, ce
qui est idéal pour les projets extérieurs.
Capuchon de poteau
solaire style Tiffany
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
Sommet patiné
Gamme de capuchons de poteaux en métal
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8")
et 6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Capuchon de poteau
pour jardinière
Sommet Maranacook en
acier inoxydable brossé
Boule verte Victoria
Capuchons de poteaux Victoria métal
1 Sommet cuivré Victoria
2 Sommet blanc Victoria
3 Sommet vert Victoria
4 Sommet en acier inoxydable Victoria
5 Sommet étain Victoria
6 Sommet noir Victoria
7 Plateau cuivré Victoria
8 Boule cuivrée Victoria
9 Boule blanche Victoria
10 Boule verte Victoria
11 Boule en acier inoxydable Victoria
12 Boule étain Victoria
13 Boule noire Victoria
Sommets de poteaux, 4x4 seulement
14 Sommet cuivré
15 Sommet patiné
Capuchons de poteaux Maranacook,
5-5/8" x 5-5/8" et 6-1/8" x 6-1/8" seulement
16 Sommet blanc Maranacook
17 Sommet patiné Maranacook
18 Sommet étain Maranacook
19 Sommet en acier inoxydable poli
Maranacook
20 Boule étain Maranacook
21 Boule en acier inoxydable poli Maranacook
19
22
23
24
Capuchons de poteaux en métal
Les capuchons de poteaux faits
entièrement de métal ou plaqués de
métal ajoutent une touche luxueuse
tant aux terrasses qu’aux poteaux,
boîtes aux lettres ou tout autre
élément. Le métal poli reflète la
lumière tandis que les métaux colorés
donnent un effet élégant. Deckorators
offre une variété de capuchons de
poteaux en métal de première qualité
dans des styles qui reflètent vos goûts
personnels et qui conviennent à toute
utilisation.
Les poteaux en métal Deckorators sont
disponibles en profil sommet, plateau
et boule. Les capuchons style Victoria
en métal plaqué peuvent autant être
polis qu’être peints en blanc ou en
vert. Les sommets de poteaux sont
offerts en cuivre poli ou en fini patiné.
Les styles Maranacook présentent des
capuchons en métal sous forme de
sommets ou de boules qui se tiennent
aux extrémités des bases faites de
cèdre rouge de l’Ouest. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux
4x4 et 6x6. En plus d’offrir un fini
impeccable, ces capuchons en métal
sont durables et résistants à l’eau, ce
qui est idéal pour les projets extérieurs.
Capuchon de poteau
solaire style Tiffany
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
Sommet patiné
Gamme de capuchons de poteaux en métal
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8")
et 6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Capuchon de poteau
pour jardinière
Sommet Maranacook en
acier inoxydable brossé
Boule verte Victoria
Capuchons de poteaux Victoria métal
1 Sommet cuivré Victoria
2 Sommet blanc Victoria
3 Sommet vert Victoria
4 Sommet en acier inoxydable Victoria
5 Sommet étain Victoria
6 Sommet noir Victoria
7 Plateau cuivré Victoria
8 Boule cuivrée Victoria
9 Boule blanche Victoria
10 Boule verte Victoria
11 Boule en acier inoxydable Victoria
12 Boule étain Victoria
13 Boule noire Victoria
Sommets de poteaux, 4x4 seulement
14 Sommet cuivré
15 Sommet patiné
Capuchons de poteaux Maranacook,
5-5/8" x 5-5/8" et 6-1/8" x 6-1/8" seulement
16 Sommet blanc Maranacook
17 Sommet patiné Maranacook
18 Sommet étain Maranacook
19 Sommet en acier inoxydable poli
Maranacook
20 Boule étain Maranacook
21 Boule en acier inoxydable poli Maranacook
19
22
23
24
Capuchons de poteaux en métal
Les capuchons de poteaux faits
entièrement de métal ou plaqués de
métal ajoutent une touche luxueuse
tant aux terrasses qu’aux poteaux,
boîtes aux lettres ou tout autre
élément. Le métal poli reflète la
lumière tandis que les métaux colorés
donnent un effet élégant. Deckorators
offre une variété de capuchons de
poteaux en métal de première qualité
dans des styles qui reflètent vos goûts
personnels et qui conviennent à toute
utilisation.
Les poteaux en métal Deckorators sont
disponibles en profil sommet, plateau
et boule. Les capuchons style Victoria
en métal plaqué peuvent autant être
polis qu’être peints en blanc ou en
vert. Les sommets de poteaux sont
offerts en cuivre poli ou en fini patiné.
Les styles Maranacook présentent des
capuchons en métal sous forme de
sommets ou de boules qui se tiennent
aux extrémités des bases faites de
cèdre rouge de l’Ouest. Presque tous
les styles conviennent aux poteaux
4x4 et 6x6. En plus d’offrir un fini
impeccable, ces capuchons en métal
sont durables et résistants à l’eau, ce
qui est idéal pour les projets extérieurs.
Capuchon de poteau
solaire style Tiffany
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
Sommet patiné
Gamme de capuchons de poteaux en métal
Tous les capuchons sont offerts en dimensions 4x4 (ouverture de 3-5/8" x 3-5/8")
et 6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8"), à moins d’indications contraires.
Capuchon de poteau
pour jardinière
Sommet Maranacook en
acier inoxydable brossé
Boule verte Victoria
Capuchons de poteaux Victoria métal
1 Sommet cuivré Victoria
2 Sommet blanc Victoria
3 Sommet vert Victoria
4 Sommet en acier inoxydable Victoria
5 Sommet étain Victoria
6 Sommet noir Victoria
7 Plateau cuivré Victoria
8 Boule cuivrée Victoria
9 Boule blanche Victoria
10 Boule verte Victoria
11 Boule en acier inoxydable Victoria
12 Boule étain Victoria
13 Boule noire Victoria
Sommets de poteaux, 4x4 seulement
14 Sommet cuivré
15 Sommet patiné
Capuchons de poteaux Maranacook,
5-5/8" x 5-5/8" et 6-1/8" x 6-1/8" seulement
16 Sommet blanc Maranacook
17 Sommet patiné Maranacook
18 Sommet étain Maranacook
19 Sommet en acier inoxydable poli
Maranacook
20 Boule étain Maranacook
21 Boule en acier inoxydable poli Maranacook
19
22
23
24
Capuchons de poteaux/couvre-joints en bois
Les capuchons de poteaux Deckorators
protègent le sommet des poteaux en
plus d’ajouter une touche distincte aux
terrasses ou à tout autre projet extérieur.
Ces capuchons de poteaux sont faits
de bois traité, disponibles en différents
styles et différentes formes, afin de
refléter vos goûts et de convenir au
style de votre balustrade. Deckorators
offre aussi des couvre-joints en bois
pour habiller les bases de poteaux aussi
élégamment que les sommets.
Sommet cuivré Newport
Sommet cuivré Victoria
Sommet plat Hatteras
Boule Newport
Gamme de capuchons
de poteaux/
couvre-joints en bois
Tous les capuchons sont offerts
en dimensions 4x4
(ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8").
Sommet blanc Victoria
Capuchons de poteaux Newport
1 Pyramide Newport
2 Newport Classic
3 Sommet cuivré Newport
4 Boule Newport
5 Pyramide Newport avec apprêt
6 Newport Classic avec apprêt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Capuchons de poteaux Hatteras
7 Hatteras Castine
8 Sommet plat Hatteras
9 Pyramide Hatteras
Couvre-joints à la base
10 Couvre-joints Traditional pour la base
26
27
Capuchons de poteaux/couvre-joints en bois
Les capuchons de poteaux Deckorators
protègent le sommet des poteaux en
plus d’ajouter une touche distincte aux
terrasses ou à tout autre projet extérieur.
Ces capuchons de poteaux sont faits
de bois traité, disponibles en différents
styles et différentes formes, afin de
refléter vos goûts et de convenir au
style de votre balustrade. Deckorators
offre aussi des couvre-joints en bois
pour habiller les bases de poteaux aussi
élégamment que les sommets.
Sommet cuivré Newport
Sommet cuivré Victoria
Sommet plat Hatteras
Boule Newport
Gamme de capuchons
de poteaux/
couvre-joints en bois
Tous les capuchons sont offerts
en dimensions 4x4
(ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8").
Sommet blanc Victoria
Capuchons de poteaux Newport
1 Pyramide Newport
2 Newport Classic
3 Sommet cuivré Newport
4 Boule Newport
5 Pyramide Newport avec apprêt
6 Newport Classic avec apprêt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Capuchons de poteaux Hatteras
7 Hatteras Castine
8 Sommet plat Hatteras
9 Pyramide Hatteras
Couvre-joints à la base
10 Couvre-joints Traditional pour la base
26
27
Capuchons de poteaux/couvre-joints en bois
Les capuchons de poteaux Deckorators
protègent le sommet des poteaux en
plus d’ajouter une touche distincte aux
terrasses ou à tout autre projet extérieur.
Ces capuchons de poteaux sont faits
de bois traité, disponibles en différents
styles et différentes formes, afin de
refléter vos goûts et de convenir au
style de votre balustrade. Deckorators
offre aussi des couvre-joints en bois
pour habiller les bases de poteaux aussi
élégamment que les sommets.
Sommet cuivré Newport
Sommet cuivré Victoria
Sommet plat Hatteras
Boule Newport
Gamme de capuchons
de poteaux/
couvre-joints en bois
Tous les capuchons sont offerts
en dimensions 4x4
(ouverture de 3-5/8" x 3-5/8") et
6x6 (ouverture de 5-5/8" x 5-5/8").
Sommet blanc Victoria
Capuchons de poteaux Newport
1 Pyramide Newport
2 Newport Classic
3 Sommet cuivré Newport
4 Boule Newport
5 Pyramide Newport avec apprêt
6 Newport Classic avec apprêt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Capuchons de poteaux Hatteras
7 Hatteras Castine
8 Sommet plat Hatteras
9 Pyramide Hatteras
Couvre-joints à la base
10 Couvre-joints Traditional pour la base
26
27
Embouts
Embouts de balustres
•Vous permet de fixer les balustres
Classic et Colonial à la main courante
sans avoir à percer de trous.
•Parfait pour les mains courantes en
bois ou en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en
acier inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant pour
installer 10 balustres.
Embouts de balustres pour
l’escalier
•Les embouts pour l’escalier sont
parfaits pour les escaliers dont les
angles varient de 30 à 35 degrés.
•Parfait pour les rampes en bois ou
en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir N Blanc
Noir
Embouts de balustres stylisés
Adaptateurs de balustres
stylisés pour l’escalier
•S’utilise conjointement avec les
balustres Classic et Colonial pour
créer une apparence moulée.
•Les embouts stylisés se fixent à la
main courante au moyen des vis en
acier inoxydable fournies.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
Blanc Argile Forêt Rouille Bronze
Embouts de balustres Estate
•Fixe de façon sécuritaire les balustres
Estate à la main courante.
•Parfait pour les mains courantes
en bois ou en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
28
Blanc Bronze
Blanc Argile Forêt Bronze
•Utilisez les adaptateurs pour
l’escalier avec les embouts de
balustres stylisés destinés aux
balustres Classic et Colonial.
•Les adaptateurs conviennent à
un escalier à angle de 35 degrés.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
Blanc Argile Forêt Rouille Bronze
Adaptateurs de balustres
Estate pour l’escalier
•Utilisez les adaptateurs Estate pour
l’escalier avec les embouts de
balustres Estate.
•Les adaptateurs conviennent à un
escalier à angle de 35 degrés.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir Blanc Bronze
29
Embouts
Embouts de balustres
•Vous permet de fixer les balustres
Classic et Colonial à la main courante
sans avoir à percer de trous.
•Parfait pour les mains courantes en
bois ou en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en
acier inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant pour
installer 10 balustres.
Embouts de balustres pour
l’escalier
•Les embouts pour l’escalier sont
parfaits pour les escaliers dont les
angles varient de 30 à 35 degrés.
•Parfait pour les rampes en bois ou
en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir N Blanc
Noir
Embouts de balustres stylisés
Adaptateurs de balustres
stylisés pour l’escalier
•S’utilise conjointement avec les
balustres Classic et Colonial pour
créer une apparence moulée.
•Les embouts stylisés se fixent à la
main courante au moyen des vis en
acier inoxydable fournies.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
Blanc Argile Forêt Rouille Bronze
Embouts de balustres Estate
•Fixe de façon sécuritaire les balustres
Estate à la main courante.
•Parfait pour les mains courantes
en bois ou en bois composite.
•Offre une protection pour les
constructions en bois traité à l’ACQ.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
28
Blanc Bronze
Blanc Argile Forêt Bronze
•Utilisez les adaptateurs pour
l’escalier avec les embouts de
balustres stylisés destinés aux
balustres Classic et Colonial.
•Les adaptateurs conviennent à
un escalier à angle de 35 degrés.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir
Blanc Argile Forêt Rouille Bronze
Adaptateurs de balustres
Estate pour l’escalier
•Utilisez les adaptateurs Estate pour
l’escalier avec les embouts de
balustres Estate.
•Les adaptateurs conviennent à un
escalier à angle de 35 degrés.
•Un ensemble de 20 est suffisant
pour installer 10 balustres.
Noir Blanc Bronze
29
Embouts
Embouts de balustres Scenic
•U tilisez pour fixer les balustres Scenic
à la main courante.
•Crée un canal pour les balustres en
verre et ajoute un élément élégant
au style.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Deux par ensemble, installe un
balustre.
Adaptateurs de balustres
Scenic pour l’escalier
•S'installe facilement sous
les embouts de balustres Scenic.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•L’ensemble contient des vis en
acier inoxydable.
•Deux par ensemble, installe
un balustre.
Noir Blanc Cèdre Séquoia Argile Acajou
Noir Blanc Cèdre Séquoia Argile Acajou
Paire d’embouts courbés™
Adaptateurs d’escalier
pour paire d’embouts courbés
•Un style jamais vu pour
les balustrades en aluminium.
•O ffre une grande flexibilité pour
des créations personnalisées.
•S’utilise conjointement avec
les balustres Classic et Colonial
Deckorators.
•S’installe facilement sous la paire
d’embouts courbés dans l’escalier.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•Deux par ensemble.
•Deux par ensemble.
Noir
Blanc Bronze
Paire d’embouts carrés™
•Un style jamais vu pour
les balustrades en aluminium.
•O ffre une grande flexibilité pour
des créations personnalisées.
•S’utilise conjointement avec
les balustres Estate Deckorators.
Noir
Blanc Bronze
Adaptateurs d’escalier pour
paire d’embouts carrés
•S’installe facilement sous la paire
d’embouts carrés dans l’escalier.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•Deux par ensemble.
•Deux par ensemble.
Noir
30
Blanc Bronze
Noir
31
Blanc Bronze
Embouts
Embouts de balustres Scenic
•U tilisez pour fixer les balustres Scenic
à la main courante.
•Crée un canal pour les balustres en
verre et ajoute un élément élégant
au style.
•L’ensemble contient des vis en acier
inoxydable.
•Deux par ensemble, installe un
balustre.
Adaptateurs de balustres
Scenic pour l’escalier
•S'installe facilement sous
les embouts de balustres Scenic.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•L’ensemble contient des vis en
acier inoxydable.
•Deux par ensemble, installe
un balustre.
Noir Blanc Cèdre Séquoia Argile Acajou
Noir Blanc Cèdre Séquoia Argile Acajou
Paire d’embouts courbés™
Adaptateurs d’escalier
pour paire d’embouts courbés
•Un style jamais vu pour
les balustrades en aluminium.
•O ffre une grande flexibilité pour
des créations personnalisées.
•S’utilise conjointement avec
les balustres Classic et Colonial
Deckorators.
•S’installe facilement sous la paire
d’embouts courbés dans l’escalier.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•Deux par ensemble.
•Deux par ensemble.
Noir
Blanc Bronze
Paire d’embouts carrés™
•Un style jamais vu pour
les balustrades en aluminium.
•O ffre une grande flexibilité pour
des créations personnalisées.
•S’utilise conjointement avec
les balustres Estate Deckorators.
Noir
Blanc Bronze
Adaptateurs d’escalier pour
paire d’embouts carrés
•S’installe facilement sous la paire
d’embouts carrés dans l’escalier.
•Pour escalier à angle de 35 degrés.
•Deux par ensemble.
•Deux par ensemble.
Noir
30
Blanc Bronze
Noir
31
Blanc Bronze
Embouts/ Accessoires
Raccords pour rampe
•Fixation facile de la main courante
aux poteaux avec ces embouts.
Les coins décoratifs pour planches de bordure
sont une façon élégante d’habiller les contours de la terrasse et de dissimuler les joints
en angle. Les coins s’installent facilement
avec huit vis en acier inoxydable (incluses).
Faits en acier inoxydable et en fini poudré
noir, les coins pour planches de bordure sont
disponibles en deux styles, Arrête et Feuille,
et sont offerts en hauteurs de 7", 9" et 11".
Conviennent à une multitude de matériaux
pour terrasse
•Plastique durable prépercé pour fixation
parfaite de la main courante à 90 degrés
avec les poteaux.
•Parfait pour les mains courantes en bois
ou en bois composite.
•Vis en acier inoxydable fournies.
B
•Raccords multiangles disponibles pour
l’installation de rampe de 22 à 45 degrés.
ACoin pour planche de bordure Arrête
BCoin pour planche de bordure Feuille
Noir Cèdre SéquoiaArgile Acajou
Poteau de soutien
Ce poteau de soutien simplifie
l’installation des balustrades en
aluminium Deckorators sur du béton
et autres matériaux pour terrasse
puisqu’il s’ajuste aux surfaces non
perpendiculaires. Disponible en hauteur
de 36" et 42". À utiliser avec l’ensemble
de montage (présenté, vendu
séparément) lorsque vous installez les
balustrades sur la terrasse.
NOUVEAU!
Coins décoratifs pour
planches de bordure
A
NOUVEAU!
Le pavé
A
Le pavé est constitué d’ardoise et de
granite de première qualité afin de
créer une touche unique à votre aire de
séjour extérieure. Muni d’un dispositif
de fixation matriciel, le pavé s’emboîte
à la terrasse tout en emboîtant les
panneaux structurels, et ce, sans
mortier ou coulis. Il est disponible en
Granite Riverstone et Ardoise Fumée.
B
APavé Granite Riverstone
BPavé Ardoise Fumée
Pièces centrales pour balustres
Ces accessoires de style floral se fixent aux
balustres Classic afin de donner aux balustrades un style plus sophistiqué. Disponible
en trois formes différentes et en deux
couleurs, chaque pièce centrale comprend
une vis autoaraudeuse agencée pour une
installation facile.
AFleur-de-lis
Noir
Bronze
16-5/16"h x 7-1/4"w
Paniers et collets pour balustres
Panier Classic
4-3/4"h x 2-1/8"w
Panier Estate
4-3/8"h x 2-5/8"w
BClassique
14-3/4"h x 5-5/8"w
A
B
C Nouveau
C
Ajouter style et distinction à votre
terrasse avec ces élégants ornements
fait d’aluminium fini poudré. Les paniers
et collets Deckorators se glissent pardessus les balustres Classic et Estate et
peuvent être fixés au niveau désiré avec
l’ensemble de vis fournies.
Couleurs Classique
Couleurs Estate
Noir
Noir Bronze
13-9/16"h x 7-3/8"w
Ensemble de lumières encastrées
Les ampoules ultras brillantes à basse tension DEL
mettent la terrasse en évidence après la tombée
du jour. Parfaites pour encastrer dans l’escalier,
dans les paliers d’escaliers, dans l’entrée de porte
ou dans tout autre point d’intérêt qui se trouve
sur votre terrasse et qui nécessite un éclairage.
Chaque ensemble possède huit ampoules et
un transformateur. Les ensembles complémentaires vendus en paquets de deux incluant un fil
d’extension sont disponibles séparément.
Pour de plus amples informations
sur l’ensemble de lumières
encastrées Deckorators, entrez
le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
32
Collet Classic
1-3/4"h x 1-1/2"w
Collet Estate
1-3/4"h x 1-3/8"w
Blanc Argile
Forêt Rouille Bronze
Main courante secondaire
Cette main courante secondaire facile à
agripper est parfaite lorsqu’on se doit de
respecter les codes de construction. Faite
d’aluminium épais et de PVC, ce système
comprend cinq coudes courbés et plusieurs
styles de tiges de finition afin qu’elle puisse
être installée peu importe la structure de
la balustrade.
Noir Adobe Blanc Bronze
33
Embouts/ Accessoires
Raccords pour rampe
•Fixation facile de la main courante
aux poteaux avec ces embouts.
Les coins décoratifs pour planches de bordure
sont une façon élégante d’habiller les contours de la terrasse et de dissimuler les joints
en angle. Les coins s’installent facilement
avec huit vis en acier inoxydable (incluses).
Faits en acier inoxydable et en fini poudré
noir, les coins pour planches de bordure sont
disponibles en deux styles, Arrête et Feuille,
et sont offerts en hauteurs de 7", 9" et 11".
Conviennent à une multitude de matériaux
pour terrasse
•Plastique durable prépercé pour fixation
parfaite de la main courante à 90 degrés
avec les poteaux.
•Parfait pour les mains courantes en bois
ou en bois composite.
•Vis en acier inoxydable fournies.
B
•Raccords multiangles disponibles pour
l’installation de rampe de 22 à 45 degrés.
ACoin pour planche de bordure Arrête
BCoin pour planche de bordure Feuille
Noir Cèdre SéquoiaArgile Acajou
Poteau de soutien
Ce poteau de soutien simplifie
l’installation des balustrades en
aluminium Deckorators sur du béton
et autres matériaux pour terrasse
puisqu’il s’ajuste aux surfaces non
perpendiculaires. Disponible en hauteur
de 36" et 42". À utiliser avec l’ensemble
de montage (présenté, vendu
séparément) lorsque vous installez les
balustrades sur la terrasse.
NOUVEAU!
Coins décoratifs pour
planches de bordure
A
NOUVEAU!
Le pavé
A
Le pavé est constitué d’ardoise et de
granite de première qualité afin de
créer une touche unique à votre aire de
séjour extérieure. Muni d’un dispositif
de fixation matriciel, le pavé s’emboîte
à la terrasse tout en emboîtant les
panneaux structurels, et ce, sans
mortier ou coulis. Il est disponible en
Granite Riverstone et Ardoise Fumée.
B
APavé Granite Riverstone
BPavé Ardoise Fumée
Pièces centrales pour balustres
Ces accessoires de style floral se fixent aux
balustres Classic afin de donner aux balustrades un style plus sophistiqué. Disponible
en trois formes différentes et en deux
couleurs, chaque pièce centrale comprend
une vis autoaraudeuse agencée pour une
installation facile.
AFleur-de-lis
Noir
Bronze
16-5/16"h x 7-1/4"w
Paniers et collets pour balustres
Panier Classic
4-3/4"h x 2-1/8"w
Panier Estate
4-3/8"h x 2-5/8"w
BClassique
14-3/4"h x 5-5/8"w
A
B
C Nouveau
C
Ajouter style et distinction à votre
terrasse avec ces élégants ornements
fait d’aluminium fini poudré. Les paniers
et collets Deckorators se glissent pardessus les balustres Classic et Estate et
peuvent être fixés au niveau désiré avec
l’ensemble de vis fournies.
Couleurs Classique
Couleurs Estate
Noir
Noir Bronze
13-9/16"h x 7-3/8"w
Ensemble de lumières encastrées
Les ampoules ultras brillantes à basse tension DEL
mettent la terrasse en évidence après la tombée
du jour. Parfaites pour encastrer dans l’escalier,
dans les paliers d’escaliers, dans l’entrée de porte
ou dans tout autre point d’intérêt qui se trouve
sur votre terrasse et qui nécessite un éclairage.
Chaque ensemble possède huit ampoules et
un transformateur. Les ensembles complémentaires vendus en paquets de deux incluant un fil
d’extension sont disponibles séparément.
Pour de plus amples informations
sur l’ensemble de lumières
encastrées Deckorators, entrez
le code.
Procurez-vous l’application pour
téléphone mobile au
http://gettag.mobi
32
Collet Classic
1-3/4"h x 1-1/2"w
Collet Estate
1-3/4"h x 1-3/8"w
Blanc Argile
Forêt Rouille Bronze
Main courante secondaire
Cette main courante secondaire facile à
agripper est parfaite lorsqu’on se doit de
respecter les codes de construction. Faite
d’aluminium épais et de PVC, ce système
comprend cinq coudes courbés et plusieurs
styles de tiges de finition afin qu’elle puisse
être installée peu importe la structure de
la balustrade.
Noir Adobe Blanc Bronze
33
Une inspiration pour la vie en plein air™
deckorators.com
800.332.5724
© 2012 Universal Forest Products, Inc.
Tous droits réservés.
Deckorators est une marque de
commerce déposée de Universal Consumer
Products, Inc., aux États-Unis. Duo Connector
et VersaCaps sont des marques de commerce
déposées de Universal Consumer Products, Inc.
6780frn 1/12