S.y. Mephisto

S.y. Mephisto
Il pia cere del ma re
Escursioni in barca a vela
negli splendidi scenari dei
parchi marini dell’ arcipelago
Maddalenino e Corso.
Corsica
Cavallo
Lavezzi
Razzoli
S.ta Maria
Budelli
La Maddalena
Caprera
Spargi
S.to Stefano
Palau
Partenza 11:00 - Rientro 17:30/18:00
La barca è armata a ketch costruita dal prestigioso cantiere svedese Hallberg-Rassy,
rinomato per gli alti standards di costruzione e materiali impiegati così da ottenere delle
imbarcazioni tra le più robuste, sicure e confortevoli al mondo.
Durante la navigazione a vela e gli ancoraggi, ci si potrà sdraiare sull’ampia cuscineria
prendisole, ripararsi all’ombra del tendalino e della cappottina paraspruzzi, fare docce calde
ecc. Gli ospiti saranno accompagnati col tender nelle calette più suggestive con spiagge
bianche ed acqua cristallina. Durante la prima sosta verrà servito a bordo il pranzo tipico
mediterraneo, con antipasti vari, una spaghettata abbondante, vino bianco fresco, acqua,
caffè, dolcetti, mirto e filu e ferro tipici digestivi locali.
E’ gradita la prenotazione con acconto, almeno un giorno prima.
Gli itinerari concordati potranno subire variazioni a causa delle condizioni meteo.
Buon divertimento con il piacere del mare.
Gianni +39 329 3614854
Maria +39 329 3253652
[email protected]
www.facebook.com/symephisto
www.sailmephistopalau.com
S.y. Mephisto
S.Y. MEPHISTO - Daily sailing charter “Il Piacere del Mare” in the
wonderful islands of the national park of Maddalena and Corsica.
Departure 11:00 - Return 17:30/18:00
The boat is a ketch built by the famous swedish shipyard Hallberg-Rassy renowned for the
high standards of construction and materials adopted, so that their yachts are considered
some of the safest, most sturdy and comfortable boats on the oceans. While sailing or anchoring among the marvellous islands our guests can have sun bath on the cushions or take shelter
in the shadow of sun tents and the wind screen and have hot fresh water showers. The guests
could reach the nicest sites and bays, with white sandy beaches and crystal clear water with
Mephisto’s dinghy. During the first stop, back on board, we offer a typical mediterranean lunch
with various appetizers, abundant “spaghetti” accompanied by plentiful cold white wine, coffee, local pastries and the sardinian digestives mirto and filu e ferru. It should be better to book
whit deposit, at least one day in advance. The arranged routes could change because of the
weather.
of th e sea.
Enjoy th e plea su re
S.Y. MEPHISTO - Excursion en Bateau à voile “IL Piacere del Mare”
dans les magnifiques parcs marins de l’archipel de La Maddalena et
des îles Corses Lavezzi et Cavallo
Départ 11:00 Retour 17:30/18:00
Le Méphisto est un ketch de prestige, construit dans les chantiers Suèdois Hallberg-Rassy, très
connus par son haut de gamme de construction naval et des matériaux utilisés, afin d’obtenir
les bateaux parmi les plus robustes et confortables au monde. Durant les ancrages et la navigation à voile, vous pourrez profiter de bain de soleil sur les coussins, ou bien rester à l’ombre
sous un toile à l’abri de la protection d’embruns et faire des douches avec l’eau chaude. Vous
pourrez rejoindre les criques les plus belles, les plages blanches et l’eau cristallin avec l’annexe.
Durant le première arrêt, le repas tipique méditerranée servi à bord sera composé d’entrées,
“spaghetti” abondant, vin blanc frais, eau, café, biscuits et liqueurs sardes mirto et filu e ferru.
Il est preferable reserver avec acompte, un jour avant au moins. Les itinéraires accordés pourront changer à cause du meteo.
l la mer.
A m usez vous bien avec le
plaisir de
S.Y. MEPHISTO - Segelboot-Tour “Il Piacere del Mare” in dem wunderschoenen archipel von La Maddalena und Lavezzi Cavallo
Abfahrt 11:00 - Ankunft 17:30/18:00
Das Boot ist ein Ketch der berühmten schwedischen Werft Hallberg-Rassy, die für ihre hohen Standards bekannt ist und Boote baut, die zu den sichersten, robustesten und komfortabelsten der Welt gehören. Während des Seefahrts und der Badestopps können die Gäste auf
den gemütlichen Kissen die Sonne geniessen oder sich im Schatten des Sonnensegels erholen. Es gibt auch warme Duschen an Bord. Wir werden zu den schönsten Buchten segeln, wo
man die Möglichkeit hat, mit unserem Schlauchboot zu den weissen und mit klarem Wasser
Stränden gebracht zu werden. Beim ersten Zwischenaufenthalt wird Ihnen das mediterranisches Mittagessen serviert, das aus verschiedenen Vorspeisen, reichlich Spaghetti als
Hauptgericht, kühlem Weisswein, Wasser, Kaffee, landestypischen Nachspeisen und lokalen
Digestifen (Mirto und Filu e Ferru) besteht.
Wir empfehen Ihnen den Bootausflug mindestens einen Tag vorher zu reservieren.
Die vereinbarte Routen können sich aufgrund von Wetterverhältnisse verändern.
Vie l spass auf de m m ee
r.