CAMT ANNUAL GENERAL MEETING 2015 ASSEMBLÉE

CAMT ANNUAL GENERAL MEETING 2015 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L’AMC
Conference 2015 Congrès
May 23 mai 2015 Calgary, AB
Adout, Miya
Hatcher, Jeffrey
Owen, Melody
Ahonen, Heidi
Hay, Allison
Paetkau, Plonia
Arnason, Carolyn
Hedican, Jill
Pearce, Jan
Baines, Sue
Hui, Ryan
Perkin, Colette
Barr, Rebecca
Hunt, Jorden
Person, Chrissy
Bass, Cindy,
Janzen, Elizabeth
Peters, Russell
Bates, Debbie
Jessop, Melissa
Ploof, Ashley
Bilger, Karie
Kerr, Carrie
Power, Rose
Borgal, Samantha
Bourdages,
Madeleine
Killoran, Sheila
Pringle, Adrienne
Kjaldgaard, Courtney
Reid, Lain
Klym, Kylie
Robinson, Lara
Lamont, Andrea
Robinson, Shannon
Landry, Nicole
Schenstead, Amanda
Langevin, Ruth
Schnetzinger, Barbara
Lansbergen, Pam
Smith, Caitlin
Lawrence, John
Sochor, Michael
Lim, Katherine
Stehouwer, Justine
Lin, Jennifer
Stolte, Elizabeth
Lipski, Gloria
Summers, Susan
Lowings, Katherine
Thane, Esther
MacAulay, Hilary
Vaillancourt, Guylaine
MacMillan, Meghan
Van Peteghen, Sarah
McAndrews, Elle
Watkiss, Ruth
McDonald, Melanie
Watson, Glenn
McInnes, Kelsi
Weiman, Rhiannon
McMaster, Nancy
Wiebe, Erica
Millard, Christie
Williams, Stephen
Gross, Erin
Mitchell, Catherine
Wutch, Lisa
Han, Evie
Moran, Dan
Young, Laurel
Harbidge, Alison
Mullaly, Lisa
Bruce, Cynthia,
Carroll, Debbie
Carruthers, Emily
Chang, Kiki
Ching, Steffi
Collins, Nynne
Condran, Sarah
Crawford, Jessica
Crocker, Supriya
Cupido, Adele
Curry, Andrea
Daniels, Kathryn
Downey, Jimmy
Francescini, Sheldon
Gallant, Johanne
Gascho-White,
Wanda
1.0 Call to Order
Appel à l’ordre
- By Jennifer Buchanan at 10:37am.
- Par Jennifer Buchanan à 10 h 37
2.0 President’s Welcome
Mot de bienvenue de la présidente
3.0 Introduction of Special Guests, Board Members & Committee Members
Présentation des invités spéciaux, des membres du conseil et des membres des comités
- Jennifer asked past CAMT presidents, current board members, current committee members,
and anyone who has ever volunteered for CAMT to stand.
- All were acknowledged with a round of applause.
-
Jennifer a demandé aux anciens présidents de l'AMC, aux membres du conseil et des comités
ainsi qu'à tous ceux qui ont déjà fait du bénévolat pour l'association de se lever.
Ils ont tous été applaudis pour leur travail.
4.0 Approval of Agenda
Adoption de l’ordre du jour
Stephen Williams MOVED the approval of the agenda as circulated.
Seconded by Sue Baines. All in favour. Motion carried.
Stephen Williams propose l’adoption de l’ordre du jour tel que distribué.
Appuyé par Sue Baines; adopté à l'unanimité.
5.0 Approval of AGM Minutes June 23, 2014
Adoption du procès-verbal de la réunion précédente
Elizabeth Stolte moved the approval of the AGM minutes from June 23, 2014 as circulated.
Seconded by Guylaine Vaillancourt. All in favour. Motion carried.
Elizabeth Stolte propose l’adoption du procès-verbal de l’AGA du 23 juin 2014 tel que distribué.
Appuyée par Guylaine Vaillancourt; adopté à l'unanimité.
6.0 Business Arising from the Minutes
Suivi du procès-verbal
None stated.
Non mentionné
7.0 Approval of Annual Report
Adoption de rapport annuel
Guylaine Vaillancourt moved the approval of the annual report from 2014 as circulated.
Seconded by Susan Summers. All in favour. Motion carried.
Guylaine Vaillancourt propose l’adoption du rapport annuel 2014 tel que distribué.
Appuyée par Susan Summers; adopté à l'unanimité.
2
8.0 Approval of Financial Report
Adoption du rapport financier
John Lawrence moved the approval of the financial report from 2013 as circulated.
Seconded by Debbie Carroll. All in favour. Motion carried.
John Lawrence propose l’adoption du rapport financier 2013 tel que distribué.
Appuyé par Debbie Carroll; adopté à l'unimanité.
9.0 Approval of CAMT auditor
Approbation du commissaire aux comptes de l’AMC
Rose Power moved the approval of the BDO Chartered Accountants of St. John’s Newfoundland
for 2015.
Seconded by Laurel Young. All in favour. Motion carried.
Rose Power proposé l’adoption du BDO Chartered Accountants de Saint-Jean, Terre-Neuve pour
2014.
Appuyée par Laurel Young; adopté à l'unanimité.
10.0 New Business
Nouvelles affaires
10.1 New MTA's
Nouveaux MTA
Andrea Lamont read the names of the 72 newly certified MTAs.
Andrea Lamont lit les noms des 72 MTA nouvellement certifiés.
10.2 Acknowledgment of committee members
Reconnaissance des membres du conseil
The following individuals were recongized with certificates of appreciation for their
contributions to CAMT
 Chrystine Bouchard, French Registrar 2004 - 2015
 Cynthia Bruce, Chapters Liaison & Vice President 2007 - 2015
 Jennifer Buchanan, President 1998 – 2001 & 2013 - 2015
 Tonya Castle, Education Chair & Operations Co-Chair 2012 – 2015
 Erin Gross, Public Relations Chair 2008 - 2015
 Andrea Lamont, Accreditation Chair 2006 & 2011 – 2015
 Tanya Lavoie, Translation Coordinator 2012 - 2015
 Ruth Roberts, Ethics Chair 2011 - 2015
Les individus suivants ont été récompensés avec des certificats d'appréciation pour leur
contribution à l'AMC.
 Chrystine Bouchard, registraire vers le français, 2004-2015
 Cynthia Bruce, personne liaison entre les chapitres et vice-présidente 2007-2015
 Jennifer Buchanan, présidente 1998-2001 et 2012-2015
 Tonya Castle, coresponsable de l'éducation et des opérations 2006 et 2011-2015
 Erin Gross, responsable des relations publiques 2008-2015
3


Tanya Lavoie, coordonatrice en traduction 2012-2015
Ruth Roberts, responsable de l'éthique 2011-2015
10.3 Bylaw changes
Modifications des règlements généraux
The bylaw changes were reviewed by Pam Lansbergen. No questions or discussion was
brought forward.
Sue Baines moved to approve the new bylaws
Cindy Bass seconded the motion
All in favour, motion carried.
Les modifications sur les règlements généraux ont été révisées par Pam Lansbergen. Aucune
question ni discussion n'ont été avancées.
Sue Baines a approuvé les nouveaux les règlements généraux.
Cindy Bass a appuyé la motion. Motion adoptée à l'unanimité.
10.4 CAMT & CMTTF Awards
Prix de l’AMC et de la FMC
The following CAMT awards were presented by Cynthia Bruce:
Miya Adout – Student Award
Linda Labbé – Norma Sharpe Award
The following CMTTF awards were presented by Scott Rondeau:
Rebecca Barr – Fran Herman Scholarship
All books that have been published by MTAs between 2013 and 2015 were recognized.
This included:

Clinical Improvisation Techniques in Music Therapy A Guide for Students, Clinicians and Educators
Plastic Comb – 2013
by Debbie Carroll and Claire Lefebvre

Guidelines for Music Therapy Practice in Mental Health Care
Barcelona Publishers - 2013
by Lillian Eyre

Paul Nordoff: Composer and Music Therapist.
Barcelona Publishers - 2014
by Colin Andrew Lee

International Dictionary of Music Therapy.
Routledge - 2013
Edited by Kevin Kirkland

Music, Music Therapy and Child Development
CHU Sainte - Justine - 2013
4
by Guylaine Vaillancourt

Tune In : Use Music Intentionally to Curb Stress, Boost Morale and Restore
Health
2nd Edition - Revised and Expanded
Hugo House - 2015
by Jennifer Buchanan
Les récompenses suivantes de l'AMC ont été présentées par Cynthia Bruce :
Miya Adout – Prix pour étudiant
Linda Labbé – Prix Norma Sharpe
Les récompenses suivantes de la FMC ont été présentées par Scott Rondeau :
Rebecca Barr – Bourse Fran Herman
Tous les livres publiés par des MTA entre 2013-2015 ont été reconnus dont :

Clinical Improvisation Techniques in Music Therapy A Guide for Students, Clinicians and Educators
Plastic Comb – 2013
Debbie Carroll and Claire Lefebvre

Guidelines for Music Therapy Practice in Mental Health Care
Barcelona Publishers - 2013
Lillian Eyre

Paul Nordoff: Composer and Music Therapist.
Barcelona Publishers - 2014
Colin Andrew Lee

International Dictionary of Music Therapy.
Routledge - 2013
Édité par Kevin Kirkland

Music, musicothérapie et développement de l'enfant
CHU Sainte - Justine - 2013
Guylaine Vaillancourt

Tune In : Use Music Intentionally to Curb Stress, Boost Morale and Restore
Health
2nd Edition - Revised and Expanded
Hugo House - 2015
by Jennifer Buchanan
5
10.6 Conference 2016
Congrès 2016
Conference 2016 is May 27-29 in Kitchener-Waterloo, ON at the Crowne Plaza Hotel.
Le Congrès de l'AMC se tiendra du 27 au 29 mai 2016, à Kitchener-Waterloo (ON), à l'Hôtel
Crowne Plaza
11.0 Board Elections
Élections du conseil d'administration
Esther Thane moved to appoint Karie Bilger, Kiki Chang, Sarah Condran, Elizabeth Eldridge, Emily
Finnigan, Elizabeth Francoeur, Jeffrey Hatcher, Jill Hedican, Jennifer Lin, Adrienne Pringle and
Lara Robinson to the CAMT Board of Directors for a term of two years.
Seconded by Melody Owen. All in favour. Motion carried.
Esther Thane propose la nomination de Karie Bilger, Kiki Chang, Sarah Condran, Elizabeth
Eldridge, Emily Finnigan, Elizabeth Francoeur, Jeffrey Hatcher, Jill Hedican, Jennifer Lin, Adrienne
Pringle et Lara Robinson au conseil de l’AMC pour un mandat de deux ans.
Appuyée par Melody Owen; adopté à l'unanimité.
The board of directors for the year of 2015 – 2016 was presented including:
Le conseil de direction pour l'année 2015-2016 était présent dont :
Karie Bilger
Emily Finnigan
Kiki Chang
Elizabeth Francoeur
Sarah Condran
Jeffrey Hatcher
Elizabeth Eldridge
Jill Hedican
Jennifer Lin
Rose Power
Adrienne Pringle
Lara Robinson
12.0 Adjournment
Fin de l'assemblée
Sheldon Francescini moved to adjourn the AGM.
Seconded by Elizabeth Stolte. All in favour. Meeting adjourned at 11:22am.
Sheldon Francescini propose la levée de l’AGA.
Appuyé par Elizabeth Stolte; adopté à l'unanimité; assemblée levée à 11 h 22.
6
7
8