ChaletBR_planSite_hiver V2
Transcription
ChaletBR_planSite_hiver V2
Accueil Boutique/Dépanneur Front desk Boutique/Convenience Store Ra ng Sa Chapelle LÉGENDE in t- Ja cq ue s Les maisons d’Auvergne (construction) Barrière Gate S e n ti e r 22 Ch 9 Chapelle 7 17 10 28 15 pi e in du Lo i ets éch -C er 6 vi er 4 Gazébo e rbag / Ga 4 8 up 2 45 34 s 7 34 630 632 21 3 634 11 Défricheur 12 Écureuils 13 Sentiers de raquette et marche nordique / Snowshoeing and nordic walking trails Eider 14 Sentier de motoneige / Snowmobile trail 660 47 18 26 1 1 Castor es 5 628 Stationnement / Parking ang s es Chute Chemin d tes 46 9 10 Més Chu des n i m Che 2 626 5 20 9 27 13 15 11 17 Chem in de 7 e l’Îl 3 de in em Ch 35 7 9 39 38 5 e n mi 9 ba rra ge de s r Be 5 7 1 41 Ch Rivière Sainte-Anne l’Île 8 Carcajou des 638 7 Calumet Capteur de Rêves 12 654 1 Bernache Cabane chauffée / Heated cabin min or 22 6 Rue des Maisons-de-Bois Chem la Fr in de ayèr e 44 4 Bercail 651 24 649 is ons-de-Bo 23 Patinoire / Hockey rink Che st ais Rue des M 5 2 49 Cabane à sucre Sugar Shack 8 6 Batiskan 657 5 D 521 518 Anneau de glace / Skating rink n 6 14 n rs ro sto Hé Ca es du in rs d em tie Ch Sen is Gea éro èr 10 em uH ni bo Che du min cd sa de 3 u Ble 38 30 rfs Sen tier des cerf s 18 19 La la Ch 8 33 n 37 e ns 42 1 8 Ca Ce 16 ro rd so 514 43 s 29 Hé ie ai 517 de es 12 515 10 in cd ier 14 5 516 em La 9 48 1 513 2 du nt 5 3 4 Chien de traîneau- maternité / Dog sledding in Se s s rs 12 Ch 13 Ca sto 31 11 512 es 14 re 3 15 M cd 12 rv 10 16 s La 14 Ce 18 511 de 510 16 ut 3 in 508 32 18 7 6 509 em 506 re Ch 25 ut 507 504 Lo Lo es p- s 16 de 505 502 le 1 ou in cd ig em em La l’A 3 2 Balbuzard Glissade / Slide 4 cL 20 de Ch La 9 40 in 36 Ch 13 11 500 5 22 9 em 1 Aigle Royal Aurore Boréale Pêche sur glace / Ice fishing d e la c ô te Abénaki c na he s 3 Envolée 15 Étoile 16 Forestier 17 Godendard 18 Grand-Caribou 19 Grand-Duc 20 Grand-Pic 21 Harfang des Neiges 22 Havre de Paix 23 Huard 24 Inukshuk 25 Klondike 26 Loup Blanc 27 Loup Cervier 28 Loutre 29 Lynx 30 Maïkan 31 Marmottes 32 Mustang 33 Natif 34 Nirvana 35 Nordet 36 Odyssée 37 Orignal 38 Ours Blanc 39 Ours Noir 40 Perce-Neige 41 Pinecone 42 Raton-Laveur 43 Refuge 44 Renard 45 Riverain 46 Sitelle 47 Triskel 48 Wapitik 49