release 85: pokayoke 520

\
via Moruzzi 3/a, Parma Italy
Tel +39 0521398211
www.tecnomotor.it
RELEASE 85: POKAYOKE 520
•
RIAVVIO AIRBAG AIRBAG RESTART REINITIALISATION AIRBAG AIRBAG RESTART
ACCIONAMENTO DO AIRBAG REINICIO AIRBAG AIRBAG NEUSTART
CITROEN
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
MAZDA
PORSCHE
SKODA
VW
C5 RST '08
ACCENT '06
I 10
I 20
I 30
SANTA FE '06
MAZDA 3 '09
BOXSTER
FABIA
GOLF 5
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.4, 1.5 CRDI, 1.6
1.1, 1.1 CRDI, 1.2
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
1.4, 1.6 CRDI
2.0 CRDI, 2.2 CRDI, 2.7, 3.3
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
2.7, 3.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
2.0 SDI
ATTIVAZIONI CHIUSURA CENTRALIZZATA CENTRAL LOCKING ACTIVATION ENCLENCHEMENT
SERRURE AUTOMATIQUE CENTRAL LOCKING ACTIVATION ATIVACAO FECHADURA AUTOMATICA
CODIFICACION CERRADURA AUTOMATICA ZENTRALISIERTER VERSCHLUSS AKTIVIERUNGEN
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
MERCEDES
SUZUKI
VW
GLK CLASS (X204)
VIANO (639)
SWIFT
PASSAT '05
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
2.0 CDI, 2.2 CDI, 3.0, 3.0 CDI, 3.2
1.3, 1.3 DDIS, 1.5, 1.6
1.6, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 TDI, 3.2
ATTIVAZIONE COMPONENTI COMPONENTS ACTIVATION ACTIVATION COMPOSANTS
COMPONENTS ACTIVATION ACTIVAΗΓO DOS COMPONENTES ACTIVACIΣN COMPONENTES
AKTIVIERUNG KOMPONENTEN
VW
GOLF 5
2.0 SDI
ATTIVAZIONE COMPONENTI MOTORE ENGINE COMPONENTS ENABLING ACTIVATION
COMPOSANTS MOTEUR ENGINE COMPONENTS ENABLING ATIVAΗΓO COMPONENTES MOTOR
ACTIVACIΣN COMPONENTES MOTOR AKTIVIERUNG MOTORKOMPONENTEN
AUDI
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
HYUNDAI
A5
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
5 (E60/61) '06
X5 (E70)
X6 (E71)
I 10
2.7 TDI
118 D
118 D
118 D
118 D
530, 530 D
3.0
3.0
1.1
ATTIVAZIONE ELETTROVENTOLE ELECTRIC FANS ENABLING ACTIVATION
ELECTROVENTILATEURS ELECTRIC FANS ENABLING ATIVAΗΓO VENTOINHAS ELΙTRICAS
ACTIVACIΣN ELECTRO-VENTILADORES AKTIVIERUNG ELEKTROLÜFTERRΔDER
AUDI
BMW
BMW
BMW
A5
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
2.7 TDI
118 D
118 D
118 D
\
BMW
BMW
BMW
BMW
HYUNDAI
1 (E88)
5 (E60/61) '06
X5 (E70)
X6 (E71)
I 10
118 D
530, 530 D
3.0
3.0
1.1
ATTIVAZIONI ALZAVETRI WINDOW LIFTER ENABLING ACTIVATIONS LEVE-VITRES WINDOW
LIFTER ENABLING ATIVAΗΥES FECHADOR DOS VIDROS ACTIVACIONES LEVANTA VIDRIOS
AKTIVIERUNG FENSTERHEBER
BMW
BMW
BMW
BMW
MERCEDES
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
VIANO (639)
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
2.0 CDI, 2.2 CDI, 3.0, 3.0 CDI, 3.2
ATTIVAZIONI FARI LIGHTS ENABLING ACTIVATIONS PHARES LIGHTS ENABLING ATIVAΗΥES
FARΣIS ACTIVACIONES FAROS AKTIVIERUNG SCHEINWERWERFER
BMW
BMW
BMW
BMW
CITROEN
GM
JEEP
MERCEDES
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
C5 RST '08
ZAFIRA B
COMPASS
C CLASS (204)
MERCEDES
OPEL
SUZUKI
VAUXHALL
VW
GLK CLASS (X204)
ZAFIRA B
SWIFT
ZAFIRA B
PASSAT '05
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 CRD, 2.4
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.3, 1.3 DDIS, 1.5, 1.6
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.6, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 TDI, 3.2
ATTIVAZIONI SPECCHI RETROVISORI REARVIEW MIRRORS ENABLING ACTIVATIONS
RETROVISEURS REARVIEW MIRRORS ENABLING ATIVAΗΥES ESPELHOS RETROVISORES
ACTIVACIONES ESPEJOS RETROVISORES AKTIVIERUNG RÜCKSPIEGEL
BMW
BMW
BMW
BMW
MERCEDES
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
VIANO (639)
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
2.0 CDI, 2.2 CDI, 3.0, 3.0 CDI, 3.2
RIAVVIO A/C RESTART A/C REDEMARRAGE A/C RESTART A/C REINICIAR A/C NUEVO ENCENDIDO
A/C NEUSTART A/C
BMW
BMW
BMW
BMW
CITROEN
GM
LANCIA
MAZDA
MAZDA
MERCEDES
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
C5 RST '08
ZAFIRA B
DELTA '08
MAZDA 3 '09
MAZDA 6 '07
C CLASS (204)
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
OPEL
PORSCHE
SKODA
VAUXHALL
VW
GLK CLASS (X204)
ML CLASS (164)
R CLASS (251)
ZAFIRA B
BOXSTER
FABIA
ZAFIRA B
GOLF 5
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.4 TURBO, 1.6 JTD, 1.9 JTD, 2.0 JTD
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.8, 2.0, 2.0 CD, 2.2 CD, 2.5
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
270 CDI, 280 CDI, 320 CDI, 350, 420 CDI, 500, 63 AMG
280, 280 CDI, 320 CDI, 350, 500, 63 AMG
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.7, 3.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 SDI
CODIFICHE AIRBAG AIRBAG CODING CODAGES COUSSINS GONFLABLES AIRBAG CODING
CODIFICAΗΥES DO AIRBAG CODIFICACIONES AIRBAG CODIERUNGEN AIRBAG
\
SKODA
VW
FABIA
GOLF 5
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
2.0 SDI
AZZERAMENTO STERZO STEERING RESET MISE A ZERO DIRECTION STEERING RESET AJUSTAR
DIRECΓ Γ O A ZERO PUESTA EN CERO DIRECCIΓ N NULLSETZUNG LENKUNG
HYUNDAI
VW
I 20
GOLF 5
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
2.0 SDI
TPMS
BMW
BMW
FORD
FORD
FORD
VW
X5 (E70)
Z4 (E89)
GALAXY '06
MONDEO '07
S-MAX
GOLF 5
3.0, 3.0 D, 4.8
23, 30, 35
1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.3
1.6, 1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.2 TDCI, 2.3, 2.5
1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.2 TDCI, 2.3, 2.5
2.0 SDI
ABS/CONTROLLO TRAZIONE/ESP ABS/TRACTION CONTROL/ESP ABS/CONTROLE TRACTION/ESP
ABS/ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΛΞΗΣ/ESP ABS/CONTROLO TRACΗΓO/ESP ABS/CONTROL TRACCIΣN/ESP
ABS/ANTRIEBKONTROLLE/ESP
AUDI
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
GM
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
JEEP
LANCIA
MAZDA
OPEL
PORSCHE
VAUXHALL
VW
A5
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
Z4 (E89)
ZAFIRA B
I 10
I 20
I 30
SANTA FE '06
COMPASS
DELTA '08
MAZDA 3 '09
ZAFIRA B
BOXSTER
ZAFIRA B
GOLF 5
1.8, 2.0, 2.7 TDI, 3.0 TDI, 3.2, 4.2
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
23, 30, 35
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.1, 1.1 CRDI, 1.2
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
1.4, 1.6 CRDI
2.0 CRDI, 2.2 CRDI, 2.7, 3.3
2.0 CRD, 2.4
1.4 TURBO, 1.6 JTD, 1.9 JTD, 2.0 JTD
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.7, 3.2
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 SDI
AIRBAG
CITROEN
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
MAZDA
PORSCHE
SKODA
VW
C5 RST '08
ACCENT '06
I 10
I 20
I 30
SANTA FE '06
MAZDA 3 '09
BOXSTER
FABIA
GOLF 5
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.4, 1.5 CRDI, 1.6
1.1, 1.1 CRDI, 1.2
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
1.4, 1.6 CRDI
2.0 CRDI, 2.2 CRDI, 2.7, 3.3
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
2.7, 3.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
2.0 SDI
AIUTO PARCHEGGIO PARKING ASSIST ASSISTANCE STATIONNEMENT ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΑΡΚΙΝΓΚ
AJUDA ESTACIONAMENTO AYUDA APARCAMIENTO PARKHILFE
BMW
BMW
MERCEDES
5 (E60/61) '06
Z4 (E89)
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
520, 520 D, 523, 525, 525 D, 528, 530, 530 D, 535, 535 D, 540, 550
23, 30, 35
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
AMPLIFICATORE HI-FI HI-FI AMPLIFIER AMPLIFICATEUR HI-FI ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ HI-FI AMPLIFICADOR HIFI AMPLIFICADOR HI-FI HI-FI-VERSTΔRKER
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
\
BODY COMPUTER
IVECO
JEEP
MAZDA
SUZUKI
DAILY '06
COMPASS
MAZDA 3 '09
SWIFT
2.3
2.0 CRD, 2.4
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.3, 1.3 DDIS, 1.5, 1.6
BODY COMPUTER 2 2ND BODY COMPUTER
IVECO
DAILY '06
2.3
BOX INTERFACCIA HIGT HIGT INTERFACE BOX BOITE INTERFACE HIGT ΚΟΥΤΙ ΔΙΕΠΑΦΗΣ HIGT
CAIXA DE INTERFACE HIGT BOX INTERFACE HIGT SCHNITTSTELLEBBOX HIGT
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CAR ACCESS SYSTEM
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CARICATORE CD CD LOADER CHARGEUR CD ΦΟΡΤΩΤΗΣ CD CARREGADOR DE CD CARGADOR
CD CD-LAUFWERK
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CARICATORE DVD DVD LOADER CHARGEUR DVD ΦΟΡΤΩΤΗΣ DVD CARREGADOR DVD
CARGADOR DVD DVD-LAUFWERK
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CARICATORE/VIVA VOCE UNIVERSALE BATT. CHARGER/UNIV. SPEAKERPHONE
CHARGEUR/MAINS LIBRES UNIVERSEL ΦΟΡΤΩΤ./ΑΝΟΙΧ.ΑΚΡΟΑΣΗ ΓΕΝ.ΧΡΗΣΗΣ
CARREGADOR/VIVA-VOZ UNIVERSAL CARGADOR/ALTA VOZ UNIVERSAL
LAUFWERK/UNIVERSALSPRECHANLAGE
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CENTRALINA PORTA CONDUCENTE DRIVER DOOR ECU BOITIER PORTE CONDUCTEUR
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΘΥΡΑΣ ΟΔΗΓΟΥ CENTRALINA PORTA CONDUTOR CENTRALITA PUERTA
CONDUCTOR STEUERGERΔT FAHRERTÜR
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
MERCEDES
VW
VIANO (639)
VITO (639)
GOLF 5
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
2.0 CDI, 2.2 CDI, 3.0, 3.0 CDI, 3.2
2.1 CDI, 3.0 CDI, 3.2, 3.7
2.0 SDI
CENTRALINA PORTA PASSEGGERO PASSENGER DOOR ECU BOITIER PORTE PASSAGER
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΘΥΡΑΣ ΕΠΙΒΑΤΗ CENTRALINA PORTA PASSAGEIRO CENTRALITA PUERTA
PASAJERO STEUERGERΔT BEIFAHRERTÜR
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
MERCEDES
VW
VIANO (639)
VITO (639)
GOLF 5
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
2.0 CDI, 2.2 CDI, 3.0, 3.0 CDI, 3.2
2.1 CDI, 3.0 CDI, 3.2, 3.7
2.0 SDI
CENTRO FUNZIONI TETTO TOP FUNCTIONS CENTER CENTRE FONCTIONS TOIT ΚΕΝΤΡΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΡΟΦΗΣ CENTRO DE FUNΗΥES DO TECTO CENTRO FUNCIONES TECHO
DACHFUNKTIONSZENTRUM
BMW
BMW
BMW
BMW
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
\
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CLIMATIZZATORE A/C SYSTEM CLIMATISEUR ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR
KLIMAANLAGE
BMW
BMW
BMW
BMW
CITROEN
GM
LANCIA
MAZDA
MAZDA
MERCEDES
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
C5 RST '08
ZAFIRA B
DELTA '08
MAZDA 3 '09
MAZDA 6 '07
C CLASS (204)
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
OPEL
PORSCHE
SKODA
VAUXHALL
VW
GLK CLASS (X204)
ML CLASS (164)
R CLASS (251)
ZAFIRA B
BOXSTER
FABIA
ZAFIRA B
GOLF 5
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.4 TURBO, 1.6 JTD, 1.9 JTD, 2.0 JTD
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.8, 2.0, 2.0 CD, 2.2 CD, 2.5
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
270 CDI, 280 CDI, 320 CDI, 350, 420 CDI, 500, 63 AMG
280, 280 CDI, 320 CDI, 350, 500, 63 AMG
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.7, 3.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 SDI
COMANDI CENTRALIZZATI SU VOLANTE STEERING WHEEL CONTROLS VOLANT À COMMANDES
CENTRALISΙES ΓΚΡΟΥΠ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ COMANDOS CENTRALIZADOS NO VOLANTE
MANDOS CENTRALIZADOS EN EL VOLANTE ZENTRAL. STEUERUNGEN AM LENKRAD
CITROEN
C5 RST '08
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
COMANDI DISPLAY INFO INFO DISPLAY CONTROLS COMMANDES AFFICHEUR INFO ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ INFO COMANDOS DISPLAY INFO MANDOS DISPLAY INFO STEUERUNGEN
INFODISPLAY
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
COMFORT CONFORT KOMFORT
VW
GOLF 5
2.0 SDI
CONTROLLO DISPLAY INFO INFO DISPLAY CHECK CONTROLE VISUEL INFO ΕΛΕΓΧΟΣ DISPLAY
INFO CONTROLO DISPLAY INFO CONTROL DISPLAY INFO KONTROLLE INFO-DISPLAY
CITROEN
C5 RST '08
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
CONTROLLO FARI LIGHT CHECK CONTROLE FEUX ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ CONTROLO FARΣIS
CONTROL FAROS SCHEINWERFERKONTROLLE
CITROEN
VW
C5 RST '08
PASSAT '05
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.6, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 TDI, 3.2
CONTROLLO LUCI ABBAGLIANTI MAIN BEAM LIGHTS CONTROL CONTROLE FEUX DE ROUTE
ΕΛΕΓΧΟΣ ΦΩΤΩΝ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ CONTROLO FARΣIS ALTOS CONTROL LUCES DE
CARRETERA KONTROLLE FERNLICHTER
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
CONTROLLO SISTEMI TELEMATICI TELEMATIC SYSTEMS CONTROLS CONTROLE SYSTEMES
TELEMATIQUES ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ CONTROLO SISTEMAS TELEMΑTICOS
CONTROL SISTEMAS TELEMΑTICOS KONTROLLE TELEMATIKSYSTEME
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
DISATTIVAZIONE LOGISTIC MODE LOGISTICS MODE DISABLING DESACTIVATION MODE
LOGISTIQUE ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ LOGISTIC MODE DESACTIVAΗΓO LOGISTIC MODE
\
DESACTIVACIΣN LOGISTIC MODE AUSSCHALTUNG LOGISTIC MODE
FIAT
CROMA '05
1.8, 1.9 JTD, 1.9 JTD 16V, 2.2, 2.4 JTD
ELETTRONICA BOX DI CONNESSIONE CONNECTION BOX ELECTRONICS ELECTRONIQUE BOITE
DE CONNEXION ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΙΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ CAIXA ELECTRΣNICA DE LIGAΗΓO
ELECTRONICA BOX DE CONEXIΣN ELEKTRONIK ANSCHLUSSBOX
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
ELETTRONICA CAMBIO GEARBOX ELECTRONICS ELECTRONIQUE BV ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΚΙΒΩΤΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ ELECTRΣNICA CAIXA ELECTRΣNICA CAMBIO GETRIEBEELEKTRONIK
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
ELETTRONICA CENTRALE CENTRAL ELECTRONICS ELECTRONIQUE CENTRALE ΚΕΝΤΡΙΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ SISTEMA ELECTRΣNICO CENTRAL ELECTRΣNICA CENTRAL
ZENTRALELEKTRONIK
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
ELETTRONICA MOTORE ENGINE ELECTRONICS ELECTRONIQUE MOTEUR ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ ELECTRΣNICA MOTOR ELECTRΣNICA MOTOR MOTORELEKTRONIK
AUDI
AUDI
AUDI
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
HYUNDAI
IVECO
MAZDA
MAZDA
RENAULT
RENAULT
SKODA
A5
A8 QUATTRO
Q7
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
5 (E60/61) '06
X5 (E70)
X6 (E71)
Z4 (E89)
I 10
DAILY '06
MAZDA 2 '07
MAZDA 6 '07
MEGANE 3
MEGANE SCENIC 3
FABIA
2.7 TDI
3.0 TDI
3.0 TDI
118 D
118 D
118 D
118 D
530, 530 D
3.0
3.0
23, 30, 35
1.1
2.3
1.3, 1.4 CD, 1.5, 1.6 CD
1.8, 2.0, 2.0 CD, 2.2 CD, 2.5
1.4, 1.5 DCI, 1.6, 1.9 DCI, 2.0, 2.0 DCI
1.4, 1.5 DCI, 1.6, 1.9 DCI, 2.0 DCI
1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI
EOBD
BMW
MAZDA
MAZDA
RENAULT
RENAULT
SKODA
Z4 (E89)
MAZDA 2 '07
MAZDA 6 '07
MEGANE 3
MEGANE SCENIC 3
FABIA
23, 30, 35
1.3, 1.4 CD, 1.5, 1.6 CD
1.8, 2.0, 2.0 CD, 2.2 CD, 2.5
1.4, 1.5 DCI, 1.6, 1.9 DCI, 2.0, 2.0 DCI
1.4, 1.5 DCI, 1.6, 1.9 DCI, 2.0 DCI
1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI
FRENO STAZIONAMENTO ELETTRICO ELECTRIC HANDBRAKE FREIN STATIONNEMENT
ELECTRIQUE ΦΡΕΝΟ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ TRAVΓO ESTACIONAMENTO ELΙCTRICO FRENO
ESTACIONAMIENTO ELΙCTRICO ELEKTRISCHE FESTSTELLBREMSE
BMW
FORD
FORD
FORD
Z4 (E89)
C-MAX
FIESTA '08
FOCUS 3
23, 30, 35
1.6, 1.6 TDCI, 1.8, 1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI
1.2, 1.4, 1.4 TDCI, 1.6 TDCI
1.4, 1.6, 1.6 TDCI, 1.8, 1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.5
GESTIONE DINAMICA VERTICALE VERTICAL DYNAMICS MANAGER GESTION DYNAMIQUE
VERTICALE ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΚΑΘΕΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ GESTΓO DINΒMICA VERTICAL GESTIΣN DINΑMICA
VERTICAL DYNAMISCHES MANAGEMENT SENKRECHT
\
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
HEAD-UP DISPLAY AFFICHEUR HEAD-UP ΟΘΟΝΗ HEAD-UP
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
IMMOBILIZER IMMOBILISEUR
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
VW
ACCENT '06
I 10
I 20
GOLF 5
1.4, 1.5 CRDI, 1.6
1.1, 1.1 CRDI, 1.2
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
2.0 SDI
INTERRUTTORE LUCI A MANOPOLA LIGHTS SWITCH KNOB BOUTON COMMUTATEUR PHARES
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΟΜΟΛΟ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ BOTΓO DAS LUZES PERILLA CAMBIO LUCES
LICHTSCHALTER
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
MODULO CAPOTE CABRIOLET CABRIOLET HOOD MODULE MODULE CAPOTE CABRIOLET
ΜΟΝΑΔΑ ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ CABRIOLET MΣDULO CAPOTA CABRIOLET MΣDULO CAPOTA CABRIOLET
MODUL CABRIO-VERDECK
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
MODULO CARROZZERIA ANTERIORE FRONT BODY MODULE MODULE CARROSSERIE AVANT
ΠΑΚΕΤΟ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ MΣDULO CARROΗARIA DIANTEIRO MΣDULO CARROCERΝA
DELANTERA MODUL KAROSSERIE VORNE
GM
OPEL
VAUXHALL
ZAFIRA B
ZAFIRA B
ZAFIRA B
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
MODULO CARROZZERIA POSTERIORE REAR BODY MODULE MODULE CARROSSERIE ARRIERE
ΠΑΚΕΤΟ ΟΠΙΣΘΙΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ MΣDULO CARROΗARIA TRASEIRO MΣDULO CARROCERΝA
TRASERA MODUL KAROSSERIE HINTEN
GM
OPEL
VAUXHALL
ZAFIRA B
ZAFIRA B
ZAFIRA B
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
MODULO COMMUTAZ. PIANTONE STERZO STEERING COLUMN SWITCHING MODULE MODULE
COMMUT. COLONNE DIRECTION ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΛΛΑΓΗΣ ΣΤΥΛΟΥ ΤΙΜΟΝΙΟΥ MΣDULO COMUT.
COLUNA DIRECΗΓO MΣDULO CONMUT.COLUMNA DE DIREC. SCHALTMODUL LENKSΔULE
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
MODULO GATEWAY ZONA POSTERIORE TONNEAU GATEWAY MODULE MODULE PASSERELLE
ZONE ARRIERE ΜΟΝΑΔΑ GETAWAY ΠΙΣΩ ΖΩΝΗΣ MΣDULO GATEWAY ZONA TRASEIRA MΣDULO
GATEWAY ZONA TRASERA MODUL GATEWAY HINTERER BEREICH
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
MODULO LUCI LIGHTS MODULE MODULE FEUX ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΩΤΩΝ MΣDULO LUZES MΣDULO
LUCES MODUL LICHTER
MAZDA
MAZDA
MAZDA 3 '09
MAZDA 6 '07
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.8, 2.0, 2.0 CD, 2.2 CD, 2.5
MODULO POTENZA POWER MODULE MODULE PUISSANCE ΜΟΝΑΔΑ ΙΣΧΥΟΣ MΣDULO DE
\
POTΚNCIA MΣDULO POTENCIA LEISTUNGSMODUL
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
MODULO SEGNALI/ATTIV. CONDUCENTE SIGNALS MODULE/DRIVER ACTIV. ACTIV. SIGN.
MODULE/CONDUCTEUR ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΗΜΑΤΩΝ/ΕΝΕΡΓΟΠ.ΟΔΗΓΟΥ MΣDULO SINAIS/ACTIV.
CONDUTOR MΣDULO SEΡALES/ACTIV. CONDUCTOR SIGNALMODUL/FAHRER AKTIV.
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
MODULO VANO PIEDI FOOT WELL MODULE MODULE ESPACE PIEDS ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ
MΣDULO VΓO PΙS MΣDULO COMPARTIMIENTO PIES MODUL FUSSBEREICH
BMW
BMW
BMW
BMW
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
MODULO VIDEO VIDEO MODULE MODULE VIDEO ΜΟΝΑΔΑ ΒΙΝΤΕΟ MΣDULO VΝDEO MΣDULO
VIDEO VIDEOMODUL
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
POMPA PRE-ALIMENTAZIONE PRE-SUPPLY PUMP POMPE PREALIMENTATION ΑΝΤΛΙΑ ΠΡΟΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ BOMBA DE PRΙ-ALIMENTAΗΓO BOMBA PRE-ALIMENTACIΣN
VORVERSORGUNGSPUMPE
BMW
BMW
BMW
BMW
3 (E90/91) '06
3 (E92)
3 (E93)
Z4 (E89)
318 D, 320 D, 325 D, 330 D, 335 D
320 D, 325 D, 330 D, 335 D
320 D, 325 D, 330 D
23, 30, 35
PORTA LATO GUIDATORE POSTERIORE REAR DRIVER SIDE DOOR PORTE COTE CONDUCTEUR
ARRIERE ΠΙΣΩ ΘΥΡΑ ΠΛΕΥΡΑΣ ΟΔΗΓΟΥ PORTA LADO CONDUTOR TRASEIRA PUERTA LADO
CONDUCTOR TRASERO TÜR FAHRERSEITE HINTEN
MERCEDES
C CLASS (204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
PORTA LATO PASSEGGERO POSTERIORE REAR PASSENGER SIDE DOOR PORTE COTE
PASSAGER ARRIERE ΠΙΣΩ ΘΥΡΑ ΠΛΕΥΡΑΣ ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ PORTA LADO PASSAGEIRO TRASEIRA
PUERTA LADO PASAJERO TRASERO TÜR BEIFAHRERSEITE HINTEN
MERCEDES
C CLASS (204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
QUADRO STRUMENTI DASHBOARD PLANCHE DE BORD ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΓΑΝΩΝ QUADRO
INSTRUMENTOS CUADRO INSTRUMENTOS INSTRUMENTENTAFEL
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
3 (E90/91) '06
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
CITROEN
GM
IVECO
MAZDA
3 (E92)
3 (E93)
5 (E60/61) '06
X5 (E70)
Z4 (E89)
C5 RST '08
ZAFIRA B
DAILY '06
MAZDA 3 '09
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
316, 318, 318 D, 320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335,
335 D
316, 320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335, 335 D
320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335
520, 520 D, 523, 525, 525 D, 528, 530, 530 D, 535, 535 D, 540, 550
3.0, 3.0 D, 4.8
23, 30, 35
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.3
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
\
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
OPEL
SKODA
VAUXHALL
VW
VW
GLK CLASS (X204)
ZAFIRA B
FABIA
ZAFIRA B
GOLF 5
PASSAT '05
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 SDI
1.6, 1.9 TDI, 2.0, 2.0 TDI, 3.2
REGOLAZIONE SEDILE CONDUCENTE DRIVER'S SEAT ADJUSTMENT REGLAGE SIEGE
CONDUCTEUR ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑ ΟΔΗΓΟΥ REGULAΗΓO ASSENTO CONDUTOR REGULACIΣN
ASIENTO CONDUCTOR FAHRERSITZREGULIERUNG
CITROEN
C5 RST '08
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
SEDILE GUIDATORE DRIVER SEAT SIEGE CONDUCTEUR ΚΑΘΙΣΜΑ ΟΔΗΓΟΥ ASSENTO
CONDUTOR ASIENTO CONDUCTOR FAHRERSITZ
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
SEDILE PASSEGGERO PASSENGER SEAT SIEGE PASSAGER ΚΑΘΙΣΜΑ ΕΠΙΒΑΤΗ ASSENTO
PASSAGEIRO ASIENTO PASAJERO BEIFAHRERSITZ
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
SENSORE PIOGGIA E LUMINOSITA' RAIN AND BRIGHTNESS SENSOR CAPTEUR PLUIE ET
LUMINOSITE ΑΙΣΘΗΤ. ΒΡΟΧΗΣ ΚΑΙ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑΣ SENSOR CHUVA E LUMINOSIDADE SENSOR
LLUVΝA Y LUMINOSIDAD REGEN- UND HELLIGKTEISSENSOR
BMW
BMW
5 (E60/61) '06
Z4 (E89)
520, 520 D, 523, 525, 525 D, 528, 530, 530 D, 535, 535 D, 540, 550
23, 30, 35
SERVOSTERZO/STERZO ELETTRICO POWERSTEERING/DRIVE BY WIRE
SERVODIRECTION/DIRECT.ELECTRIQUE ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ / ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΤΙΜΟΝΙ
SERVODIRECΗΓO/DIRECΗΓO ELΙCTRICA SERVODIRECCIΣN/DIRECCIΣN ELΙCTR.
SERVOLENKUNG/ELEKTR.LENKUNG
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
1 (E81)
1 (E82)
1 (E87) '06
1 (E88)
3 (E90/91) '06
BMW
BMW
BMW
GM
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
JEEP
MAZDA
OPEL
SKODA
VAUXHALL
VW
3 (E92)
3 (E93)
Z4 (E89)
ZAFIRA B
ACCENT '06
I 10
I 20
I 30
COMPASS
MAZDA 3 '09
ZAFIRA B
FABIA
ZAFIRA B
GOLF 5
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
120 D, 123 D, 125, 128, 135
116, 118, 118 D, 120, 120 D, 123 D, 130
118, 120, 120 D, 125, 128, 135
316, 318, 318 D, 320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335,
335 D
316, 320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335, 335 D
320, 320 D, 323, 325, 325 D, 328, 330, 330 D, 335
23, 30, 35
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.4, 1.5 CRDI, 1.6
1.1, 1.1 CRDI, 1.2
1.2, 1.4, 1.4 CRDI, 1.6CRDI
1.4, 1.6 CRDI
2.0 CRD, 2.4
1.6, 1.6 TD, 2.0, 2.2 TD
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
1.0, 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.9 SDI, 1.9 TDI, 2.0
1.6, 1.7 CDTI, 1.8, 1.9 CDTI, 2.0, 2.2
2.0 SDI
SINTONIZZATORE DIGITALE DIGITAL TUNER SYNTONISEUR DIGITAL ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ
SINTONIZADOR DIGITAL SINTONIZADOR DIGITAL DIGITALTUNER
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
SIRENA VARIAZIONE DI ASSETTO SETTING VARIATION SIREN SIRENE VARIATION ALIGNEMENT
ΣΕΙΡΗΝΑ ΜΕΤΑΒΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ SIRENE VARIAΗΓO DE ATITUDE SIRENA VARIACIΣN DE
POSICIΣN SIRENE TRIMMΔNDERUNG
\
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
SISTEMA ELABORAZIONE LINGUA LANGUAGE PROCESS SYSTEM SYSTEME ELABORATION
LANGUE ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΛΩΣΣΑΣ SISTEMA ELABORAΗΓO DA LΝNGUA SISTEMA
ELABORACIΣN IDIOMA SPRACHVERARBEITUNGSSYSTEM
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35
SPECCHIO INT.CON ANTIABBAGLIAM. INT.MIRROR W/ANTI-GLARE RETRO.INTERIEUR AVEC ANTI
REFLET ΕΣ. ΑΝΤΙΘΑΜΠΩΤΙΚΟΣ ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ ESPELHO INTERIOR C/ANTI-BRILHO ESPEJO INT.
CON ANTIDESTELLOS INNENSPIEGEL MIT BLENDSCHUTZ
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
TERGICRISTALLI WINDSCREEN WIPER ESSUIE-GLACE ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ LIMPA-PΑRABRISAS LIMPIAPARABRISAS SCHEIBENWISCHER
MERCEDES
C CLASS (204)
MERCEDES
GLK CLASS (X204)
180 KOMPR., 200 CDI, 200 KOMPR., 220 CDI, 230, 280, 320 CDI,
350
220 CDI, 280, 320 CDI, 350
TERGICRISTALLI ANTERIORI WINDSCREEN WIPER LAVE-GLACES AVANT ΕΜΠΡΟΣΘΙΟΙ
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ LIMPA-VIDROS DIANTEIROS LIMPIA PARABRISAS DELANTEROS VORDERE
SCHEIBENWISCHER
CITROEN
C5 RST '08
1.6 HDI, 1.8, 2.0, 2.0 HDI, 2.2 HDI, 2.7 HDI, 3.0
TPMS
BMW
BMW
FORD
FORD
FORD
VW
X5 (E70)
Z4 (E89)
GALAXY '06
MONDEO '07
S-MAX
GOLF 5
3.0, 3.0 D, 4.8
23, 30, 35
1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.3
1.6, 1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.2 TDCI, 2.3, 2.5
1.8 TDCI, 2.0, 2.0 TDCI, 2.2 TDCI, 2.3, 2.5
2.0 SDI
VALVETRONIC BANCATA 2 VALVETRONIC BANK 2 VALVETRONIC RANGEE 2 VALVETRONIC
ΠΛΕΥΡΑ 2 VALVETRONIK BANCADA 2 VALVETRONIC BANCADA 2 VALVETRONIC ZYLINDERREIHE
2
BMW
Z4 (E89)
23, 30, 35