Plaquette JEMA 2016 - Commerces à Saint-Germain-en-Laye

dans leurs ateliers
LES 1, 2 et 3 AVRIL 2016
À SAINT-GERMAIN-EN-LAYE
THÉMATIQUE 2016 : MÉTIERS D’ART, GESTES DE DEMAIN
RETROUVEZ TOUTES LES VIDÉOS DES JEMA SUR :
WWW.SAINTGERMAINENLAYE-TOURISME.FR
ET SUR NOS RÉSEAUX SOCIAUX :
WEB TV
BIJOUX FANTAISIE ET PEINTURE SUR TISSU
(Mariló M)
MARIA MARTIN
Explication du savoir-faire et des techniques,
échanges sur la création.
VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE
DE 11H À 19H
À LA BOUTIQUE « LE PARFUM EN HERBE »
>20, rue Danès de Montardat
Contact :
06 86 95 02 02
09 80 43 31 10
[email protected]
www.marilo.m.com
SCULPTURE DE MAIN
BRACELET
STAINED GLASS WINDOW
CARRÉ DE CACHEMIRE
PRINTS
CARRÉ DE LAINE
BIJOUX FANTAISIE
Artiste invitée par
Art et encadrement :
FABIENNE FLEURY BOUALLAGUI
« Suite à une exposition sur les indiens d’Amazonie
au Grand Palais, fascinée par la beauté et le sens
donnés à leurs objets et leurs parures, l’envie de
créer des bijoux est née.
La découverte récente de plumes rares, et touchée
par leur iridescence, leurs formes et leurs textures
parfois vaporeuses, m’a amenée à leur donner une
place particulière dans mes bijoux… »
BRACELETS DE PERLES ET PLUME
FABIENNE FLEURY
Consultation libre d’imagiers d’oiseaux, de plumes
et de portraits d’indiens.
Présentation de la technique du « Wrap ».
VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE
DE 10H À 19H
ATELIER ART ET ENCADREMENT
>1A, rue Saint Christophe
Contact :
06 58 73 25 93
Accessibilité PMR
BRACELET EN COURS DE CONFECTION
FABIENNE FLEURY
CÉRAMIQUE
FRÉDÉRICK GAUTIER, CÉRAMISTE PERFORMEUR
AU MUSÉE DÉPARTEMENTAL MAURICE DENIS
DIMANCHE 3 AVRIL DE 14H15 À 17H30
(groupes à 14h15, 15h, 16h et 17h)
En résidence artistique au musée Maurice
Denis pour le printemps, le céramiste
performeur Frédérick Gautier installe son
atelier éphémère dans le parc du musée et
transpose l’univers vivant du jardin en un
univers d’objets.
Rencontre avec l’artiste et découverte du
processus de création.
OEUVRES EN CÉRAMIQUE
DE FRÉDÉRICK GAUTIER
DIMANCHE
DE 14H À 18H
DIMANCHE 3 AVRIL À 15H ET 16H
AUCUNE INSCRIPTION REQUISE
DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES
Programmation spéciale jeune public
Atelier famille proposé à partir de 7 ans,
par une plasticienne du musée, Sophie
Grimaud-Michel.
Dessinez des motifs décoratifs stylisés en
vous inspirant du monde végétal.
MUSÉE DÉPARTEMENTAL MAURICE DENIS
>2, rue Maurice Denis
Contact :
01 39 07 56 26
www.museemauricedenis.yvelines.fr
[email protected]
CRÉATION DE BIJOUX
EN MATERIAUX PRÉCIEUX
Artiste invitée par
L’étoffe du Siège :
KAREN GAY GALERIE KMG
Transmettre la passion de l’atelier pour
la création en expliquant les techniques
employées ainsi que l’inspiration qui
conduit à créer différentes œuvres.
Présentation d’une vidéo montrant le travail
de l’atelier.
VENDREDI
DE 11H À 18H
SAMEDI ET DIMANCHE
DE 11H À 19H
BAG SUMMER FLOWER
GALERIE KMG
ATELIER L’ÉTOFFE DU SIÈGE
>1, rue Saint-Christophe
Contact :
01 30 54 52 70
Accessibilité PMR
COQUETIER
GALERIE KMG
DENTELLERIE
Atelier
CAROLE MAYANS
A l’occasion de ces journées uniques, je vous invite
à pousser la porte de mon atelier. Je vous ferai
alors découvrir cet art fascinant de la dentelle au
travers d’un diaporama et vous convierai à assister
au ballet gracieux des fils qui s’entrecroisent lors
de démonstrations.
Les possibilités insoupçonnables qu’offre cet art
dentellier ne se limitent pas qu’au domaine de
la mode ; ce que vous découvrirez à travers mon
travail de Miniature-Dentelle.
VENDREDI
DE 10H À 18H
SAMEDI ET DIMANCHE
DE 11H À 19H
DENTELLE
CAROLE MAYANS
ATELIER CAROLE MAYANS
>52, rue Saint-Pierre
Contact :
01 30 61 97 68
[email protected]
TRAVAIL DE DENTELLE EN COURS
CAROLE MAYANS
ENCADREMENT D’ART
Atelier Art et encadrement
NATALIE MILLIES-LACROIX
Encadrez votre vie, vos coups de coeurs, vos objets
Décorez vos murs
Création de boites lumineuses pour sujets
transparents
YSL ENCADREMENT BORDÉ EN PLOMB PATINÉ
NATALIE MILLIES-LACROIX
VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE
DE 10H À 19H
ATELIER ART ET ENCADREMENT
>1A, rue Saint Christophe
Contact :
06 03 76 90 23
09 86 08 92 14
www.facebook.com/aencadrement
[email protected]
Accessibilité PMR
BOÎTE LUMINEUSE
NATALIE MILLIES-LACROIX
VINYLE ENTRE 2 VERRES
NATALIE MILLIES-LACROIX
ENLUMINURE CONTEMPORAINE
Atelier
SOPHIE THÉODOSE
Ouverture de l’atelier.
Exposition des œuvres et du matériel.
Échanges avec le public.
SAMEDI
DE 10H30 À 18H
VENDREDI ET DIMANCHE SUR RENDEZ-VOUS
RAMURES
SOPHIE THÉODOSE
ATELIER SOPHIE THÉODOSE
>11, rue Saint-Jacques
Contact :
06 09 89 33 22
www.sophietheodose.fr
[email protected]
Accessibilité PMR : en rez-de-chaussée
uniquement.
Pas d’accès PMR possible dans les
caves voutées.
FRISE LES TROIS OISEAUX (DÉTAIL)
SOPHIE THÉODOSE
KELP
SOPHIE THÉODOSE
LUTHERIE
Atelier
SABINE CASSAT &
KATHARINA WELLMER
Ouverture de l’atelier au public.
Explications et démonstrations sur la fabrication
et la restauration des instruments à cordes
frottées (si possible, en fonction du travail en
cours).
SAMEDI ET DIMANCHE
DE 11H À 19H
VIOLONCELLES À RÉPARER
ATELIER DE LUTHERIE
>8, rue Danès de Montardat
Contact :
01 39 16 29 70
www.mareil-lutherie.com
[email protected]
Accessibilité PMR
VIOLON NEUF NON VERNI ET OUTILS
RÉPARATION D’UN VIOLON
SARL MAREIL-LUTHERIE
PEINTURE SUR PORCELAINE
Atelier Fleur de Kaolin
ALIX DE LATOUR - LASSERRE
Décoratrice sur porcelaine aimant mélanger,
associer les différentes approches techniques,
classique, moderne, et américaine. Pour les objets
décoratifs et les bijoux, l’atelier travaille à partir
des techniques modernes : recherche des effets
de matières et/ou des effets précieux et nacrés des
lustres, de l’or, et du platine.
BOUGEOIR
ATELIER FLEUR DE KAOLIN
Présentation de l’atelier, des fours, des pièces
techniques exposées : portrait, icone, porcelaine
de décoration …
Démonstration des différentes techniques de
peinture sur porcelaine, techniques de création
relevant des métiers d’Art impliquant le choix des
matières, des médiums, des pigments utilisés...
PORTRAIT D’UN AMÉRINDIEN
ATELIER FLEUR DE KAOLIN
VENDREDI
DE 13H À 16H
SAMEDI ET DIMANCHE
DE 11H À 19H
ATELIERS-DÉCOUVERTES SUR RENDEZ-VOUS
Atelier « découverte » (environ 1h30) :
- pour jeunes et adultes - création d’un décor
simple
- atelier enfant avec l’utilisation de stickers.
Chaque pièce sera ensuite cuite entre 750° et 850°
Chaque création pourra devenir un objet que les
participants pourront utiliser et garder dans le
temps.
ATELIER FLEUR DE KAOLIN
>7, chemin de la Planche
Contact :
06 26 73 08 75
www.fleurdekaolin.com
[email protected]
Accessibilité PMR
SCULPTURE
Atelier
MICHÈLE SAVINEL
Démonstration et explications de savoir-faire.
VENDREDI ET SAMEDI
DE 11H À 19H
DIMANCHE SUR RENDEZ-VOUS
ATELIER DE MICHÈLE SAVINEL
>2 bis, rue Saint-Jacques
MISS EDGAR
MICHÈLE SAVINEL
Contact :
06 07 45 75 60
01 39 73 48 50
www.michele.savinel.fr
[email protected]
Accessibilité PMR
QUART D’HEURE
MICHÈLE SAVINEL
TAPISSERIE D’AMEUBLEMENT
ET DE DÉCORATION
Boutique L’étoffe du Siège
SYLVIA BLANC
Show-room tissu et démonstrations de restauration
de fauteuils (si possible, en fonction du travail en
cours).
SAMEDI
DE 10H À 19H
ATELIER L’ÉTOFFE DU SIÈGE
>1, rue Saint-Christophe
Contact :
Sylvia Blanc
06 09 10 05 07
01 30 61 49 24
www.etoffedusiege.com
[email protected]
BERGÈRE ART DÉCO
ÉTOFFE DU SIÈGE
Accessibilité PMR
BERGÈRE LOUIS XVI
ÉTOFFE DU SIÈGE
CHAISE NAPOLÉON III
ÉTOFFE DU SIÈGE