Alimentation à découpage primaire, version étroite MINI-PS

Alimentation à découpage primaire, version étroite
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
La gamme MINI POWER offre les avantages
suivants :
• encombrement réduit avec des pas de 22,5 mm et
45 mm
• utilisation universelle grâce à une plage étendue
de tensions d'entrée
• sûreté de fonctionnement élevée sur des réseaux
globaux difficiles
• démarrage efficace des charges difficiles grâce au
POWER BOOST
La fiabilité d'une alimentation est capitale pour assurer la disponibilité des différents éléments d'une installation et garantir un fonctionnement sûr des systèmes
les plus complexes.
La mondialisation accroît les exigences imposées
aux alimentations. Elle implique notamment une plage
étendue de tensions d'entrée et une grande disponibilité. La gamme MINI POWER répond à toutes ces exigences.
1. Description succincte
MINI POWER est une alimentation étroite aux pas
de 22,5 mm et 45 mm.
En plus des versions 24 V à courants de sortie de
0,65A et 2A, les puissances suivantes sont
disponibles : 5 V/3 A et +/- 15 V/1 A.
Le démarrage sûr des charges difficiles est assuré
par une réserve de puissance atteignant 100 % :
le POWER BOOST.
Une grande sûreté de fonctionnement est garantie
même sur des réseaux globaux difficiles. Les alimentations MINI POWER fonctionnent même là où l'on peut
s'attendre à des chutes de tension, à des coupures
transitoires du secteur et à des défaillances de phase.
Des condensateurs largement dimensionnés protègent contre les microcoupures pendant plus de 20 ms
en pleine charge.
2. Domaine d'utilisation
La plage étendue de tensions d'entrée permet l'utilisation universelle des alimentations de ce type.
Une installation complète peut ainsi être testée sur
n'importe quel site de production puis être livrée sans
avoir à commuter la tension d'entrée et ce, n'importe
où dans le monde. Les investissements en matière de
logistique ainsi que les coûts liés au stockage sont par
conséquent considérablement réduits.
Un ensemble d'homologations internationales, notamment UL 60950 pour les équipements informatiques et UL 508 pour les dispositifs de réglage
industriels, ouvre la voie à des applications à l'échelle
mondiale.
Headquarters: © Phoenix Contact GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany
Phone +49-(0) 52 35-3-00 • Fax +49-(0) 52 35-3-4 12 00 • www.phoenixcontact.com
Local Contact: www.phoenixcontact.com/salesnetwork
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
3. Caractéristiques techniques
114,5
L (+)
99
NC
NC
N (–)
DC OK
45
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
1 AC
8
Rigide
2]
Souple
Couple de serrage
AWG
[Nm]
0,2-2,5
0,2-2,5
0,2-2,5
24-14
24-14
24-14
[mm
Entrée
Sortie
Signal
0,2-2,5
0,2-2,5
0,2-2,5
Uu
0,5-0,6
0,5-0,6
0,5-0,6
Description
Type
Référence
Alimentation
à découpage primaire, version étroite
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
29 38 73 0
Condit.
1
Caractéristiques techniques
Entrée 1
Tension nominale d'entrée
Plage de tension d'entrée (consommation de courant)
Fréquence
Consommation de courant (pour valeurs nom.)
Limit. courant d'enclenchement/I2t (+25 °C)
Protection contre les microcoupures pour charge nominale (typ.)
Temps d'enclenchement après raccordement de la tension secteur
Protection contre les transitoires
Fusible d'entrée, interne
Fusible amont recommandé
Sortie 2
Tension nominale de sortie UN/tolérance
Plage de réglage de la tension de sortie
Courant de sortie si refroidissement par convection
et valeurs nom.
POWER BOOST IBOOST (t typ. = 2 min.)
Courant nominal de sortie IN -25 °C à +60 °C
Déclassement
Limitation de courant en cas de court-circuit
Démarrage charges capacitives
Ecart de réglage pour :
Modif. charge statique 10 - 90 %
Modif. charge dynamique 10 - 90 %
Modif. tension d'entrée ± 10 %
Puissance dissipée max.
à vide/charge nominale
Rendement (typ.)
Temps d'établissement UOUT (10 % - 90 %)
Ondulation résiduelle/pointes de commutation (20 MHz)
Montage en parallèle
Protection contre les surtensions internes
Protection contre les courants d'amont
Sortie signal
DC OK (active)(Uout > 0,9 x UN = signal « High »)
LED (Uout > 21,5 V DC = LED allumée en permanence)
100 - 240 V AC (plage étendue)
85 - 264 V AC (0,82-0,33 A) 90 - 350 V DC (0,65-0,19 A)
45 - 65 Hz
0 Hz
env. 1,4 A (120 V AC) -0,8 A (230 V AC)
typ. < 35 A/< 4,1 A2s
> 20 ms (120 V AC) / > 100 ms (230 V AC)
<1s
varistance
2,5 AT (protection appareil)
disjoncteur de protection 10 A, 16 A, caractéristique B (EN 60 898)
24 V DC/± 1 %
22,5 - 28,5 V DC
jusqu'à 4 A (Uout = 24 V DC)
2 A (Uout = 24 V DC)
à partir de +60 °C 5 % par Kelvin
env. IBOOST ≈ 4 A
illimité
typ. < 1 %
typ. < 3 %
typ. < 0,1 %
2 W/10 W
> 85 % (pour 230 V AC et valeurs nom.)
typ. < 100 ms
< 100 mVc-c (pour valeurs nominales)
pour redondance et augmentation de puissance
oui, limitée à env. 33 V DC
30 V DC
signal +24 V/20 mA max.
LED verte
PHOENIX CONTACT Page 2 de 8
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
Autres caractéristiques
Tension d’isolement :
Entrée/Sortie
Homologations
Transformateurs de sécurité pour les alimentations à découpage
Sécurité électrique
(équipement informatique)
Dispositif de réglage industriel
Installations à courant fort
avec matériel électronique
Très basse tension de sécurité
Isolement sécurisé
Protection contre les courants dangereux pour les personnes,
exigences fondamentales pour un isolement sécurisé
du matériel électrique
Limites pour les émissions de courants harmoniques
Emplacement pour le montage
Espacés
Indice de protection
Classe de protection
MTBF
Boîtier
Dimensions (l x H x P)
Poids
fonctionnement
stockage
Humidité
Vibration
Chocs
Degré de pollution
Classe climatique
EN 61 558-2-17
EN 60950 / VDE 0805
UL/C-UL Recognized UL 60 950 u 1)
UL/C-UL Listed UL 508 U 1)
LISTED
EN 50 178/VDE 0160 (catégorie de surtension III)
PELV (EN 50 178)
SELV (EN 60 950)
VDE 0100-410
DIN VDE 0106-101
selon EN 61000-3-2
- verticalement
- horizontalement
Caractéristiques climatiques
Température ambiante
4 kV AC (essai de type)/3 kV AC (essai individuel)
selon CEI 68-2-6
selon CEI 68-2-27
c
sur rail horizontal NS 35 selon EN 50022
avec un espace ≥ 8 cm
0 cm
IP 20
ΙΙ, (dans armoire électrique fermée)
> 500 000 h selon CEI 1709 (SN 29 500)
polyamide PA, couleur verte
(45 x 99 x 114,5) mm
0,25 kg env.
-25 °C à +70 °C (> +60 °C déclassement)
-40 °C à +85 °C
jusqu'à 95 % à +25 °C, sans condensation
< 15 Hz, amplitude ±2,5 mm / 15 Hz-150 Hz, 2,3 g
30 g toutes les directions spatiales
2
(selon EN 50 178)
3K3 (selon EN 60 721)
1)
Homologation UL pour tension d'entrée AC et température ambiante
jusqu'à +60°C (+140 °F)
Conformité à la directive CEM 89/336/CEE et
à la directive basse tension 73/23/CEE
CEM (Compatibilité électromagnétique)
Immunité selon EN 61000-6-2 :
3)
Exigences
EN 61 000-6-2
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
4 kV
8 kV
> niveau 3
8 kV
8 kV
80 - 1000 MHz
10 V/m
Niveau 3
80 - 1000 MHz / 1,4 - 2,0 GHz
10 V/m
Décharge
électrostatique (ESD)
EN 61000-4-2
Champ
électromagnétique HF
EN 61000-4-32)
Transitoires électriques
rapides (en salves)
EN 61000-4-43)
Entrée :
Sortie :
Signal :
2 kV
2 kV
1 kV
asymétrique5)
asymétrique5)
asymétrique5)
4 kV (niveau 4)
2 kV (niveau 3)
1 kV (niveau 2)
Ondes de choc
(surge)
EN 61000-4-53)
Entrée :
2 kV
1 kV
0,5 kV
0,5 kV
1 kV
asymétrique5)
symétrique4)
asymétrique5)
symétrique4)
asymétrique5)
2 kV (niveau 3)
1 kV (niveau 3)
0,5 kV (niveau 1)
0,5 kV (niveau 1)
1 kV (niveau 2)
asymétrique5)
Niveau 3
0,15 - 80 MHz
10 V
Boîtier
décharge par contact :
décharge dans l'air :
Boîtier
fréquence :
intensité champ :
Sortie :
Perturbations conduites
EN 61000-4-62)
Chutes de tension
EN 61000-4-113)
Simul. téléph. mobile
EN 50204
E/S/S :
fréquence :
U0 :
Entrée :
fréquence :
intensité champ :
0,15 - 80 MHz
10 V
réduction de 30 % de la tension
d'entrée pour demi-périodes
voir Entrée :
protection contre les
microcoupures > 20 ms
non requis
900 MHz/1800 MHz
20 V/m
Emission selon EN 50081-2 :
Tension pert. radioélec.
EN 55011
Classe A6)
EN 55011 (EN 55022) classe B7)
Perturbations radioélec.
EN 55011
Classe A6)
EN 55011 (EN 55022) classe B7)
EN 55011 correspond à CISPR11/ EN 55022 correspond à CISPR22
EN 61000 correspond à CEI 1000
2)
Critère
3)
A : fonctionnement normal à l'intérieur des limites fixées.
Critère B : perturbation temporaire du fonctionnement,
que l'appareil corrige de lui-même.
4)
Symétrique
5)
: ligne contre ligne
Asymétrique : ligne contre terre
6)
7)
Classe A : secteur d'application Industrie
Classe B : secteur d'application Industrie et zone résidentielle
PHOENIX CONTACT Page 3 de 8
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
4. Vue de l'appareil, éléments de connexion et éléments de commande
2
4
–
5
–
U
O
R
T
D
C
3
C
D K
O
V
PO
+
24
WE
NI
MI
5
8.
-2
.5 DC
22 V
C
D K
O
C )
A (V N
0
24 NC
010 NC
IN )
(+
L
1
L
NC
NC
N
–25
- 25 … + 60 °C
- 13 … + 140 °F
INFORMATION
TECHNOLOGY
EQUIPMENT
u
Read installation instructions
before connecting to mains
INDUSTRIAL
CONTROL
EQUIPMENT
43KA
www.interface.phoenixcontact.com
TEMPERATURE
LISTED
U
APPROVALS
Order No.: 29 38 73 0
8
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
7
Power Supply
OUTPUT
6
INPUT
AC:
100-240V
24V DC
50-60Hz
±1%
Range:
2A
85-264V
1.4-0.8A
DC:
90-350V
1.4-0.8A
5
5
Figure 04
1 Entrée AC :
Tension d'entrée 85-264 V AC
Fréquence 45-65 Hz
(0,2 mm2 à 2,5 mm2 rigide)
(0,2 mm2 à 2,5 mm2 souple)
(AWG 24-14)
Fusible interne 2,5 AT
Fusible amont recommandé
10 A ou 16 A LS/ caractéristique B
2 Sortie DC :
Tension de sortie 24 V DC (préréglée),
réglable entre 22,5 - 28,5 V DC via potentiomètre 3
(0,2 mm2 à 2,5 mm2 rigide)
(0,2 mm2 à 2,5 mm2 souple) (AWG 24-14)
Cet appareil est protégé contre la marche à vide et
les courts-circuits.
3 Sortie DC OK active
4 Potentiomètre 22,5 - 28,5 V DC
5 Témoin DC OK
6 Pied encliquetable universel pour rails EN
5. Conseils de sécurité
et avertissements
Pour garantir un fonctionnement fiable de l'appareil et pouvoir utiliser toutes ses fonctions, lire la
présente notice dans son intégralité !
L'installation et la mise en service ne doivent être
confiées qu'à du personnel spécialisé dûment qualifié.
Les prescriptions nationales spécifiques applicables
(par exemple NF, etc.) doivent être respectées.
Avant la mise en service, s'assurer impérativement
que
• la connexion au réseau est réalisée selon les règles
et que la protection contre les chocs électriques est
assurée,
• l'appareil peut être mis hors tension selon les dispositions de la norme EN 60950 hors de l'alimentation
(par ex. via le disjoncteur du circuit côté primaire),
• tous les câbles d'arrivée sont suffisamment dimensionnés et protégés,
• tous les câbles de sortie sont dimensionnés pour l'intensité max. de sortie de l'appareil ou protégés par
un fusible spécial,
• la convection est suffisante.
Les produits de la gamme MINI POWER sont des
appareils à encliqueter. Après l'installation, la zone des
bornes doit être recouverte pour garantir une protection adéquate contre les contacts avec les pièces sous
tension. Cette protection est réalisée par le montage
dans l'armoire électrique ou le coffret de raccordement.
L'appareil contient des éléments présentant une
tension dangereuse et une forte accumulation
d'énergie.
Attention : Ne jamais travailler sur un
appareil sous tension ! Danger de mort !
PHOENIX CONTACT Page 4 de 8
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
6. Installation
6.1. Montage
L'alimentation est encliquetable sur tous les rails
conformes à EN 50022-35. Elle doit être montée horizontalement (bornes d'entrée vers le bas).
Cotes de montage
5
Afin de garantir une convection suffisante, nous recommandons de respecter
les distances minimales suivantes par
rapport à d'autres modules :
6
7
–
8
–
+
C
D K
O
–
–
OU
MINI POWER
T
+
24
VD
DC
OK
C
UT
INP
:
0V
AC 0-24 z
10 0H
:
50-6
nge
Ra 64V
-2
85 -0.8A
1.4
22
.5-2
8.5
VD
C
8,0 cm en direction verticale
DC
OK
IN
L(+ 100
) N -24
C 0V
NC AC
N()
C/2
4D
C/2
0 °C
40A 0
+ 60 °F
…
00-2 73
- 25 … + 14
S-1 38
I-P : 29
- 13
RE
U
MINer No. ply
RAT
up
Ord
MPE
rS
TE
e
w
ION
AT
Po
–25
RM LOGY
NO T
INFO
CH EN
UT
TE UIPM
TP
EQ
OU
LS
AL
OVA DUSTRIL
C
PR
ns
D
IN NTROENT
AP
ct io ns
COUIPM
24V
st rum ai
EQ
n in to
43KA
m
±1%
.co
la tio g
D
TE
2A
st al ec tin
tact
LIS
u
U
ww
n
d inco nn
ixco
R ea
fo re
oen
be
.ph
te
w.in
rfa
ce
:
V
DC -350A
90 -0.8
1.4
Figure 05
45
Profondeur de montage 106 mm (+ rail)
80
114,5
106
–
+
–
DC
OK
MINI POWER
99
259
OUT 24 V DC
22.5-28.5
V DC
DC
OK
80
IN 100-240 V AC
L(+) NC NC N(-)
Figure 06
Montage :
Poser le module en plaçant le dispositif de guidage
pour le rail sur le bord supérieur du rail et l'encliqueter
vers le bas.
Montage
Démontage
Démontage :
Tirer le dispositif de verrouillage vers le haut à l'aide
d'un tournevis et décrocher le module du bord inférieur du rail.
Figure 07
PHOENIX CONTACT Page 5 de 8
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
6.2. Raccordement aux différents types de réseaux : réseaux 100-240 V AC
Réseau TN-S
Réseau TN-C
Réseau TT
L
N
PE
L N
L
PEN
L N
+ –
MINI
L
N
L
+ –
MINI
N
+ –
MINI
Figure 08
Câble de liaison :
L'appareil est équipé de connecteurs MINICONNEC.
Ce mode de raccordement fiable et pratique permet un
raccordement rapide des appareils et, au besoin, une
déconnexion visible de la liaison électrique.
Les connecteurs doivent uniquement être manipulés en l'absence de tension !
–
T
U
–
O
+
24
C
D
C
D K
O
V
C
D K
O
L
NC
NC
8
Power Supply
OUTPUT
7
Order No.: 29 38 73
6
MINI-PS-100-240AC
5
INPUT
AC:
8 mm
N
100-240V
24V DC
50-60Hz
±1%
Range:
2A
85-264V
1.4-0.8A
DC:
90-350V
1.4-0.8A
Pour un raccordement fiable et protégé contre les contacts fortuits :
dénuder les extrémités à raccorder sur
8 mm.
PO
5
8.
-2
.5 DC
22 V
AWG Couple de serrage
[Nm]
24-14
0,5 - 0,6
24-14
0,5 - 0,6
24-14
0,5 - 0,6
NI
MI
C )
A (V N
0
24 NC
010 NC
IN )
(+
L
1 Entrée :
2 Sortie :
3 Signal :
Souple
[mm2]
0,2-2,5
0,2-2,5
0,2-2,5
R
WE
1
Les câbles ayant les sections suivantes peuvent être
raccordés :
Rigide
[mm2]
0,2-2,5
0,2-2,5
0,2-2,5
2
4
Figure 09
6.3. Entrée (1, figure 09)
Le raccordement 100-240 V AC est réalisé via les
connexions à vis L et N.
Protection du côté primaire
Installer l'appareil conformément aux dispositions de
la norme EN 60 950. Il doit pouvoir être mis hors tension au moyen d'un dispositif de sectionnement approprié situé hors de l'alimentation. Il peut s'agir du
disjoncteur du circuit côté primaire, par exemple.
L'appareil étant équipé d'un fusible interne, aucune
autre protection n'est nécessaire.
Le déclenchement du fusible interne traduit très probablement un défaut de
l'appareil.
Dans ce cas, il convient de le faire contrôler en usine.
Fusible amont recommandé :
Disjoncteur de protection 10 A ou 16 A, caractéristique B (ou équivalent).
Pour les applications DC, prévoir un fusible adéquat
en amont !
PHOENIX CONTACT Page 6 de 8
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
6.4. Sortie (2, figure 09)
Le raccordement 24 V DC est réalisé via les connexions « + » et « – » de la connexion vissée 2. A la
livraison, la tension de sortie est réglée sur 24 V DC.
Le potentiomètre 4 permet de la régler de 22,5 à
28,5 V DC.
Output 24V DC
DC OK
Protection du côté secondaire :
L'appareil est doté d'une protection électronique
contre les courts-circuits et la marche à vide. En cas de
défaut, la tension de sortie est limitée à 33 V DC max.
Il convient de s'assurer que tous les câbles de sortie
sont dimensionnés pour l'intensité max. de sortie de
l'appareil ou protégés par un fusible spécial.
Du côté secondaire, choisir des câbles de grande
section, afin de réduire au maximum les chutes de tension sur les lignes.
24 V DC
20 mA
+ – –
DC OK
Sortie signal active (3, figure 10)
Le signal 24 V DC est établi entre les bornes
« DC OK » et « – » et supporte des charges jusqu'à
20 mA. Lorsqu'elle passe de « active high » à « low »,
cette sortie de signal indique que la tension de sortie
est inférieure à 21,5 V DC.
Le signal DC OK est découplé de la sortie Power.
Ceci permet d'éviter une alimentation extérieure via
des appareils branchés en parallèle.
Pour analyse, le signal 24 V DC peut être raccordé
directement à une entrée logique.
Figure 10
LED DC OK
La LED verte DC OK permet de vérifier le fonctionnement directement sur l'armoire.
LED allumée L'alimentation fonctionne normalement
LED
La tension de sortie est ≤ 21,5 V DC.
éteinte a)
Court-circuit de la charge secondaire ou surcharge en
dehors de la plage du POWER BOOST.
b)
Absence de tension secteur ou appareil défectueux.
7. Installation
7.1. Caractéristique de sortie
L'appareil est en mesure de fournir pendant quelques minutes jusqu'à 4 A avec une tension de sortie de
24 V DC (Putile = 96 W).
Pour une charge plus élevée, le point de travail suit
la courbe U/I de la figure 11. Le courant de sortie est
limité à IBOOST. La tension secondaire est réduite tant
que le court-circuit du côté secondaire n'est pas éliminé.
Cette courbe U/I garantit que MINI POWER peut alimenter sans problème aussi bien de fortes charges capacitives que des charges équipées de convertisseurs
DC/DC dans le circuit d'entrée.
Le déclenchement des fusibles en aval est assuré de
façon fiable. La sélectivité structurelle de l'installation
est ainsi garantie en permanence.
UOUT
[V]
48 W
96 W
UN 24
< 60 °C
2
4
IN
IBOOST
IOUT
[A]
Figure 11
PHOENIX CONTACT Page 7 de 8
7.3. Fonctionnement en parallèle
Des appareils de même type peuvent être branchés
en parallèle pour réaliser un circuit redondant ou augmenter la puissance. Dans ce cas, aucun réglage supplémentaire des appareils sortant d'usine n'est
nécessaire.
Si la tension de sortie est ajustée, le courant est réparti de façon équilibrée grâce à un réglage précis de
toutes les alimentations en parallèle sur une même
tension de sortie.
Pour une répartition symétrique du courant, nous
conseillons de réaliser tous les câblages de l'alimentation vers une barre omnibus avec des câbles de même
longueur et de même section.
En fonction du système utilisé, si plus de deux alimentations sont montées en parallèle, un circuit de
protection doit être prévu à chacune des sorties des
appareils (par ex. diode de découplage ou fusible DC).
Ainsi, en cas de défaut sur le circuit secondaire de l'appareil, des courants d'alimentation élevés ne peuvent
pas arriver de l'amont.
7.4. Fonctionnement en redondance
Les circuits redondants sont préconisés pour l'alimentation d'installations soumises à des exigences
particulières en matière de sûreté de fonctionnement.
En cas de défaut dans le circuit primaire de la première
alimentation, le second appareil prend immédiatement
le relais pour assurer la totalité de l'alimentation, et
vice-versa.
Pour ce faire, les alimentations à brancher en parallèle doivent être dimensionnées de sorte qu'une alimentation puisse couvrir intégralement la demande
totale en courant de toutes les charges. Une redondance intégrale requiert des diodes de découplage externes.
UOUT = 24 V
4
POWER
BOOST
2
0
0
20
40
60
Température ambiante [°C]
Figure 12
MINI
24V/2A + –
MINI
24V/2A + –
http://www.phoenixcontact.com
7.2. Comportement en fonction de la température
Il peut fournir le courant de sortie nominal de 2 A
pour une température ambiante allant jusqu'à +60 °C.
POWER BOOST est disponible pendant quelques minutes. Au-delà de +60 ˚C, la puissance de sortie doit
être réduite de 5 % par degré Kelvin supplémentaire.
Si la température ambiante dépasse +70 °C ou en
cas de surcharge thermique, l'appareil se désactive
pour se protéger. Une fois refroidi, il se réactive.
Courant de sortie [A]
Alimentation à découpage primaire, modèle étroit – MINI-PS-100-240AC/24DC/2
+
–
Σ= 2A
+ –
MINI
24V/2A + –
15.04.02
MINI
24V/2A + –
+
–
Σ= 4A
+ –
Figure 14
PHOENIX CONTACT Page 8 de 8
 PHOENIX CONTACT
7.5. Augmentation de la puissance
Avec n appareils montés en parallèle, le courant de
sortie peut être augmenté jusqu'à n x IN.
Ce montage en parallèle pour augmenter la puissance s'utilise en cas d'extension d'installations existantes.
Cette solution est recommandée lorsque l'alimentation
ne couvre pas la demande en courant de la charge la
plus puissante. Le cas échéant, les charges doivent
être réparties sur différents appareils indépendants les
uns des autres.
Cinq appareils au maximum peuvent être branchés
en parallèle.
TNR : 100298-04
Figure 13