axa courtage vie - Mutuelle Phocéenne Assurance
Transcription
axa courtage vie - Mutuelle Phocéenne Assurance
LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE Assemblée Générale Ordinaire du 26 juin 2009 -- ---- ---- Rapport annuel 2008 SOMMAIRE Pages . LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE Assemblée générale ordinaire du 26 juin 2009 . Rapport du conseil d’administration .......................................................... 5 . Rapport général des commissaires aux comptes ........................................ 13 . Rapport spécial des commissaires aux comptes sur les conventions réglementées .............................................................. 16 . Rapport spécial des commissaires aux comptes sur les contrats d’assurance des administrateurs ........................................ 18 . Résolutions ................................................................................................. 19 . Comptes au 31 décembre 2008 ................................................................... 22 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE Conseil d'administration Renaud ARZEL Président Philippe COUSIN Vice-Président Bertrand POUPART-LAFARGE Administrateur Gérard DAVID Administrateur J-Pierre, Gérard DUMON Administrateur Youmna HAMZE Administrateur Hassane HAMZI Administrateur Commissaires aux comptes ______________________________________________________________________ Commissaire aux comptes titulaire MAZARS Tour Exaltis – 61 rue Henri Regnault 92075 PARIS LA DEFENSE CEDEX Commissaire aux comptes suppléant Lionel GOTLIB Tour Exaltis – 61 rue Henri Regnault 92075 PARIS LA DEFENSE CEDEX Direction Renaud ARZEL Au 18 mars 2009 Directeur Général RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 Mesdames, Messieurs, Nous vous avons réunis en assemblée générale afin de soumettre à votre approbation les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2008, après vous avoir rendu compte des opérations réalisées au cours de cet exercice et de la situation des associations constituées à ce jour. I - RESULTAT NET Les comptes de l’exercice 2008 se soldent par une perte de 1,5 M€ contre un bénéfice de 3,34 M€ l’année précédente. Le résultat est composé principalement des éléments suivants : Marge technique nette négative pour 2,17 M€ Charges d’exploitation pour -0,85 M€ Résultat financier pour 1,62 M€ II - CHIFFRE D’AFFAIRES Le chiffre d'affaires réalisé s’inscrit en baisse de 12,3 % entre 2007 et 2008, il atteint un montant de 17,5 millions d’euros contre 19,9 millions d’euros l’exercice précédent. III - CHARGE TECHNIQUE La charge technique est de 19,6 millions d’euros en baisse de 16,02 % par rapport à l'exercice précédent (16,9 M€). Elle représente, hors frais de gestion de sinistres, 112 % des cotisations acquises contre 84,8 % en 2007. IV - SOLDE DE REASSURANCE Le résultat des cessions en réassurance est de –38 K€ contre – 43 K€ en 2007. Il correspond au résultat du traité de réassurance avec AXA RE VIE. V - CHARGES D’EXPLOITATION Les charges d’exploitation s’élèvent à 0,8 million d’euros contre 1 million d’euros en décembre 2007. Soit 4,9 % des cotisations émises en 2008 contre 5,1 % en 2007. Le taux de commissions est de 1,2 % contre 1,3 % en 2007. VI - RESULTAT DE LA GESTION FINANCIERE Le résultat de la gestion financière dégage un produit de 7,6 millions d’euros contre 6,4 millions d’euros en 2007. RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 Les produits financiers résultant des placements de chacune des associations leur a été respectivement et intégralement affectés en application des dispositions statutaires. Cette part de produits financiers atteint 6,0 millions d’euros contre 4,9 millions d’euros en 2007. Le solde financier ressort donc à 1,6 million d’euros. VII - AFFECTATION DU RESULTAT : Le montant disponible pour l’exercice est composé des éléments suivants : - Perte de l’exercice……………………………………………... - Report à nouveau de l’exercice précédent………………………… -1 502 573.65 6 306 194,55 -------------soit un total de…………………………………………………………….. 4 803 620,90 Nous vous proposons de l’affecter comme suit : - Réserve pour le fonds de garantie des assurés …………………….. 1 038,00 Report à nouveau………………………………………………………. 4 802 582,90 -----------------4 803 620,90 GESTION DES RISQUES Dispositif de contrôle interne Un dispositif de contrôle interne permet d’identifier les risques et incertitudes qui pèsent sur l’activité et de mettre en œuvre les moyens permettant d’en assurer une maîtrise rigoureuse. Une cartographie recense et mesure les principaux risques (notamment les risques d’assurance et de réassurance, les risques opérationnels, les risques juridiques et réglementaires, les risques d’image). L’environnement de contrôle mis en œuvre permet de répondre aux différents risques identifiés par : - la définition de normes et principes auxquels les collaborateurs doivent se conformer, - l’existence d’instances et de procédures de gouvernance et de contrôle opérationnelles, - la mise en œuvre de politiques techniques adéquates en matière de souscription, de réassurance, - des processus de gestion sécurisés. Le dispositif de contrôle fait l’objet d’audits réguliers. RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 Gestion des risques financiers De par les engagements pris envers ses assurés, la gestion des actifs d’une compagnie d’assurance est nécessairement prudente. Cette prudence prend plusieurs formes : - Des études Actif/Passif sont menées régulièrement afin de déterminer l’allocation d’actifs la plus pertinente. - Une conséquence de ces études est la détention d’une part élevée d’obligations, majoritairement des obligations d’Etat qui garantissent tout à la fois le rendement et la liquidité d’une grande partie du portefeuille - La diversification est une règle systématique : o Diversification des classes d’actifs : obligations, actions, immobilier o Diversification au sein de chaque classe : géographique, sectorielle o Au sein de chaque sous-classe, diversification des valeurs. Les obligations détenues en direct sont toutes de bon rating. Le risque de crédit est pris également via des OPCVM qui permettent, outre une plus grande diversification, une gestion plus dynamique avec des arbitrages fréquents. L’utilisation des instruments financiers à terme se fait dans le cadre du code des assurances et en particulier l’article R 332-45 qui précise que l’utilisation de ce type d’instruments doit avoir pour objectifs « une gestion efficace et prudente du placement ou du groupe de placement détenus ». L’usage de dérivés contribue ainsi à réduire globalement le risque Actif/Passif porté à la fois par la compagnie d’assurance et par ses assurés. Enfin, des équipes dédiées ont en charge le suivi des actifs, que ce soit leur comptabilisation, l’analyse de leurs performances, du résultat des actifs et de leur modélisation. L’émission d’un ordre d’achat ou de vente, son exécution, son contrôle et sa comptabilisation sont effectués par des équipes différentes. Marge de solvabilité et couverture des engagements réglementés Le montant minimum de la marge de solvabilité d’une société à forme tontinière correspond au résultat le plus élevé entre 1 % du montant des avoirs des associations et 2,25 millions d’euros. Au 31 décembre 2008, le montant minimum de la marge de solvabilité à constituer est donc de 2 400 000,00 euros. Le total des éléments constitutifs est de 9 623 910 euros. Dans la mesure où l’affectation du résultat proposée est adoptée, la marge de solvabilité sera couverte 4,01 fois, compte tenu des plus-values latentes de 219 434 euros. La couverture des engagements réglementés est assurée à hauteur de 216,9 millions d’euros. RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 VIII - CAPITAUX PROPRES ET STRUCTURE FINANCIÈRE Les capitaux propres, y compris le résultat de l'exercice avant affectation, représentent 4 % des provisions techniques nettes de réassurance contre 3 % en 2007. Les éléments constitutifs de la marge de solvabilité s’élève à 9,62 millions d’euros après affectation du résultat, soit 4 fois la marge réglementaire à constituer. Les placements représentent 228,8 millions d’euros, dont 10,9 millions d’euros de liquidités. Au 31 décembre 2008, le montant du portefeuille en valeur d’achat est de 218,5 millions d’euros ; sa valeur boursière est de 210,9 millions d’euros. Conformément aux dispositions du décret n° 90-981 du 5 novembre 1990, les placements des associations font l’objet d’une évaluation en valeur de réalisation. L’incidence de cette méthode se traduit par une moins value au 31/12/2008 de 9,4 millions d’euros sur le prix d’achat des actifs des associations contre une plus value 34,2 millions d’euros au 31/12/2007. IX - PERSPECTIVES 2009 Il est prévu en 2009 une activité de l'ordre de 0,3 M€ d'engagements correspondant à 15 K€ de production annualisée. Par ailleurs, la Mutuelle Phocéenne prépare actuellement la liquidation de l’association 1988/2009 qui est arrivée à son terme le 31/12/2008 et en parallèle la liquidation de l’association 1989/2010 arrivant à son terme le 31/12/2009. X - CONVENTIONS La Mutuelle Phocéenne Assurance, qui n’emploie pas de personnel, obtient les moyens d’exploiter son portefeuille de contrats dans le cadre de sa participation au GIE AXA France. XI - CONSEIL D’ADMINISTRATION Nous vous proposons de ratifier la cooptation aux fonctions d’administrateur de Madame Youmna HAMZE en remplacement de madame Sophie VANNIER, démissionnaire, pour la durée de son mandat restant à courir de son prédécesseur, soit jusqu’à l’issue de l’assemblée générale appelée à statuer en 2011 sur les comptes de l’exercice 2010. XII - COMMISSAIRES AUX COMPTES Nous vous proposons de renouveler les mandats du commissaire aux comptes titulaire : - Mazars, venant à expiration à l’issue de la présente assemblée, pour une durée de six exercices. Son mandat viendra à expiration à l’issue de l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice 2014. RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE - EXERCICE 2008 Et du commissaire aux comptes suppléant : Monsieur Lionel GOTLIB, venant à expiration à l’issue de la présente assemblée, pour une durée de six exercices. Son mandat viendra à expiration à l’issue de l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice 2014. Le conseil d’administration vous demande d’approuver le projet de résolutions qui vous est présenté et se tient à votre disposition. Le conseil d’administration. COMPTE DE RESULTAT SIMPLIFIE LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 31/12/2008 31/12/2007 COTISATIONS EMISES 17,5 20,0 Cotisations acquises 17,5 20,0 -19,7 0,0 -16,9 -0,2 -2,1 3,0 0,0 0,0 MARGE TECHNIQUE NETTE -2,2 3,0 Frais d'acquisition Frais d'administration Autres charges -0,3 -0,3 -0,3 -0,2 -0,5 -0,3 TOTAL CHARGES D'EXPLOITATION dont commissions -0,9 0,3 -1,0 0,2 RESULTAT DES OPERATIONS D'ASSURANCE -3,0 2,0 Résultat de la gestion financière Distribution aux assurés Solde financier 7,6 -6,0 1,6 6,4 -4,9 1,5 0,0 0,0 RESULTAT AVANT IMPOT -1,4 3,4 Impôt sur les bénéfices -0,1 0,0 RESULTAT NET COMPTABLE -1,5 3,3 En millions d'euros Charges techniques Dont frais de gestion des sinistres MARGE TECHNIQUE BRUTE Résultat technique des cessions en réassurance Résultat exceptionnel MUTUELLE PHOCEENNE EXERCICE 2008 RÉSULTAT EN INSTANCE D'AFFECTATION (en euros) ORIGINE - Perte de l'exercice 2008 -1 502 573,65 - Report à nouveau de l'exercice précédent 6 306 194,55 - Reprise à la réserve pour fonds de garantie TOTAL ....................................................................................................... 4 803 620,90 AFFECTATION - Dotation à la réserve pour fonds de garantie - Report à nouveau 2008 1 038,00 4 802 582,90 TOTAL ....................................................................................................... 4 803 620,90 RESOLUTIONS LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 Assemblée générale ordinaire du 26 juin 2009 Première résolution Cette résolution a pour objet d’approuver les comptes de l’exercice 2008 L’assemblée générale, après avoir entendu la lecture des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes et connaissance prise du bilan et des comptes arrêtés au 31 décembre 2008, approuve lesdits bilan et comptes dans leur intégralité et dans toutes les parties ainsi que les opérations décrites ou résumées dans lesdits rapports ou traduites par lesdits comptes. Deuxième résolution Cette résolution a pour objet l’affectation du résultat de l’exercice 2008 L'assemblée générale constate l’existence d’une perte de 1 502 573,65 euros. Elle décide d’affecter le résultat de la manière suivante : Euros - perte de l’exercice - report à nouveau de l’exercice précédent Soit un total de -1 502 573,65 6 306 194,55 ------------------4 803 620,90 Nous vous proposons de l’affecter comme suit : - réserve pour le fonds de garantie des assurés - report à nouveau de l’exercice 2008 1 038,00 4 802 582,90 ------------------4 803 620,90 Troisième résolution Cette résolution a pour objet de prendre acte du rapport des commissaires aux comptes sur les conventions réglementées L’assemblée générale, après avoir entendu la lecture du rapport spécial des commissaires aux comptes sur les opérations visées à l’article R 322-57 du code des assurances, prend acte des conclusions de ce rapport. 1/2 RESOLUTIONS LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 Quatrième résolution Cette résolution a pour objet de prendre acte du rapport des commissaires aux comptes sur les contrats d’assurance des administrateurs L’assemblée générale, après avoir entendu la lecture du rapport spécial des commissaires aux comptes prévu à l’article R 322-57 du code des assurances concernant les contrats d’assurance des administrateurs, prend acte des conclusions de ce rapport. Cinquième résolution Cette résolution a pour objet la ratification de la cooptation de Madame Youmna Hamzé en qualité d’administrateur L’assemblée générale ratifie la cooptation aux fonctions d’administrateur de Madame Youmna Hamzé en remplacement de Madame Sophie Vannier démissionnaire, pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur, soit jusqu’à l’issue de l’assemblée qui sera appelée à statuer en 2011 sur les comptes de l’exercice 2010. Sixième résolution Cette résolution a pour objet le renouvellement du mandat du commissaire aux comptes titulaire Mazars L’assemblée générale renouvelle le mandat du commissaire aux comptes titulaire Mazars pour une durée de six exercices. Son mandat viendra à expiration à l’issue de l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice 2014. Septième résolution Cette résolution a pour objet le renouvellement du mandat du commissaire aux comptes suppléant Lionel Gotlib L’assemblée générale renouvelle le mandat du commissaire aux comptes suppléant, Monsieur Lionel Gotlib, pour une durée de six exercices. Son mandat viendra à expiration à l’issue de l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice 2014. Huitième résolution Cette résolution a pour objet de conférer des pouvoirs pour effectuer les formalités L’assemblée générale confère tous pouvoirs au porteur d’une copie ou d’un extrait du présent procèsverbal pour effectuer toutes les formalités de publicité ou de dépôt requises par la loi. 2/2 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE EXERCICE 2008 LES COMPTES AU 31 DECEMBRE 2008 Bilan au 31 décembre 2008 p. 24 Tableau des engagements reçus et donnés p. 26 Compte de résultat p. 28 Annexe aux comptes p. 30 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE BILAN AU 31 décembre 2008 Montant brut 31.12.08 ACTIF Amortissements et provisions pour dépréciation Montant net 31.12.08 Situation 31.12.07 CAPITAL SOUSCRIT NON APPELE OU COMPTE DE LIAISON AVEC LE SIEGE ACTIFS INCORPORELS PLACEMENTS Terrains et Constructions Placements dans entreprises liées et participations Autres Placements 8 911 096,18 8 911 096,18 8 038 804,47 8 911 096,18 8 911 096,18 8 038 804,47 209 049 506,66 209 049 506,66 254 546 274,72 4 272 570,17 4 272 570,17 5 356 978,34 4 272 570,17 4 272 570,17 5 356 978,34 681 388,52 681 388,52 985 714,76 133,59 133,59 133,59 340 222,66 340 222,66 311 098,59 1 021 744,77 1 021 744,77 1 296 946,94 10 937 979,63 10 937 979,63 6 256 093,42 2 051 050,14 2 051 050,14 2 373 887,46 42 763,99 42 763,99 185 788,52 236 286 711,54 236 286 711,54 278 054 773,87 Créances pour espèces déposées auprès entreprises cédantes Sous-Total Placements PLACEMENTS POUR LE COMPTE DES PRENEURS D'UNE POLICE D'ASSURANCE VIE ET DONT LE RISQUE EST SUPPORTE PAR EUX PART CESSIONNAIRES et RETROCESSIONNAIRES DANS LES PROVISIONS TECHNIQUES Provisions primes non acquises et risques en cours Provisions d'assurance vie Provisions sinistres (vie) Provisions sinistres (non vie) Provisions participation aux bénéfices et ristournes (vie) Provisions participation aux bénéfices et ristournes (non vie) Provisions pour égalisation Autres provisions techniques (vie) Autres provisions techniques (non vie) Provisions techniques en U.C Sous-Total Part Cess / Provisions Techniques CREANCES * Créances nées d'opérations d'assurance directe - Primes acquises non émises - Autres créances * Créances nées d'opérations de réassurance * Autres créances - Personnels - Débiteurs divers - Etat , organismes Sécurité Sociale , collectivité publiques * Capital appelé non versé Sous-Total Créances AUTRES ACTIFS Actifs corporels d'exploitation Comptes-courants et caisse Actions propres COMPTE de Régularisation - Actif Intérets et loyers acquis non échus Frais d'acquisition reportés Autres comptes de régularisation Différence de conversion - Actif TOTAL ACTIF LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE BILAN AU 31 décembre2008 PASSIF Situation 31.12.08 CAPITAUX PROPRES Fonds d'établissement Primes liées au capital social Réserves de réévaluation Autres réserves Ecart de changement de réglementation Report à nouveau Résultat de l'exercice Sous-Total Capitaux Propres Situation 31.12.07 4 525 247,37 0,00 4 306 557,37 0,00 75 607,47 0,00 6 306 194,55 (1 502 573,65) 9 404 475,74 66 945,73 0,00 2 965 398,96 3 349 457,33 10 688 359,39 Passifs subordonnés PROVISIONS TECHNIQUES BRUTES Provisions primes non acquises et risques en cours Provisions assurance vie Provisions sinistres (vie) Provisions sinistres (non vie) Provisions participation aux bénéfices et ristournes (vie) Provisions participation aux bénéfices et ristournes (non vie) Provisions pour égalisation Autres provisions techniques (vie) Autres provisions techniques (non vie) Sous-Total Provisions Techniques 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 221 916 192,32 261 127 062,10 0,00 0,00 4 272 570,07 5 356 978,24 354 076,35 38 011,21 340 834,54 88 491,28 55 853,27 115 517,81 0,00 0,00 23 491,67 112 746,45 0,00 0,00 181 729,55 57 313,20 584 178,95 783 886,38 Compte de régularisation - Passif 109 294,46 98 487,76 Différence de conversion - Passif 0,00 0,00 236 286 711,54 278 054 773,87 Provisions techniques relatives à l'assurance vie lorsque le risque de placement est supporté par le preneur d'assurance Provisions pour risques et charges DETTES pour dépots en espèces recues des Cessionnaires AUTRES DETTES Dettes nées d'opérations d'assurance directe Dettes nées d'opérations de réassurance Emprunts obligataires Dettes établissements de crédit Autres dettes - Titres de créance négociable - Autres emprunts , dépots et cautionnements - Personnel - Créanciers divers - Etat , organismes Sécurité Sociale et collectivités publiques Sous-Total Autres Dettes TOTAL PASSIF LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE BILAN AU 31 decembre 2008 TABLEAU DES ENGAGEMENTS RECUS et DONNES Situation au 31/12/2008 Situation au 31/12/2007 Engagement recus Engagements donnés Avals , cautions Titres et actifs acquis avec engagement de revente engagement Autres engagements donnés 1 372,59 0,00 0,00 16 303,02 1 831,49 0,00 0,00 16 303,02 0,00 0,00 Valeurs remises par des organismes réassurés avec caution solidaire ou substitution 0,00 0,00 Valeurs appartenant à des institutions de prévoyance 0,00 0,00 Autres valeurs détenues pour compte de tiers 0,00 0,00 Valeurs recues en nantissement des cessionnaires et rétrocessionnaires LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE COMPTE DE RESULTAT TECHNIQUE VIE AU 31 décembre 2008 PRIMES Operations brutes Cessions et Operations nettes Situation AU 31.12.08 retrocessions AU 31.12.08 AU 31.12.07 17 521 879,02 (282 925,54) 17 238 953,48 19 646 654,45 PRODUITS DE PLACEMENTS : Revenus des placements 6 694 029,33 6 694 029,33 5 377 553,07 Autres produits des placements 1 114 202,33 1 114 202,33 1 139 952,38 Profits provenant de la réalisation des placements Sous-total Produits des Placements Ajustements ACAV (plus-values) Autres Produits Techniques 514,05 7 808 231,66 7 808 231,66 6 518 019,50 12 008 094,89 12 008 094,89 15 219 721,99 0,55 0,55 7,00 CHARGES de SINISTRES Prestations et frais payés (20 802 478,07) 547 656,53 (20 254 821,54) (171 674,48) (20 802 478,07) 547 656,53 (20 254 821,54) (171 674,48) Charges des provisions pour sinistres Sous-Total CHARGES des SINISTRES CHARGES des PROVISIONS Provisions assurance vie Provisions relatives à l'assurance vie lorsque le risque de placement 45 145 369,81 (1 084 408,17) 44 060 961,64 (15 835 846,58) 45 145 369,81 (1 084 408,17) 44 060 961,64 (15 835 846,58) (5 225 570,94) (4 986 795,42) est supporté par le preneur d'assurance Autres provisions techniques Sous-Total CHARGES de PROVISIONS PARTICIPATION aux RESULTATS (6 004 827,79) 779 256,85 Frais d'Acquisition et d'Administration Frais Acquisition (308 694,90) (308 694,90) (156 934,44) Frais Administration (281 899,75) (281 899,75) (511 486,47) Commissions recues des réassureurs Sous-Total Frais Acquisition et Administration 2 409,22 (590 594,65) 2 409,22 2 409,22 3 579,58 (588 185,43) (664 841,33) (143 176,80) (143 176,80) (117 301,85) (35 406,60) (35 406,60) (29 837,81) (0,11) (0,11) (469,78) (178 583,51) (178 583,51) (147 609,44) (56 010 095,10) (56 010 095,10) (15 794 873,62) (42 368,25) (42 368,25) (98 710,40) (1 098 774,00) (1 098 774,00) (1 132 211,00) CHARGES DES PLACEMENTS : Frais Internes et Externes de gestion des placements et intérets Autres charges des placements Pertes provenant de la réalisation de placements Sous-Total CHARGES des PLACEMENTS Ajustement ACAV ( moins - values ) Autres charges techniques Produits de placements transférés RESULTAT TECHNIQUE ASSURANCE - VIE (2 244 145,44) (38 011,11) (2 282 156,55) 2 551 840,67 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE COMPTE RESULTAT NON TECHNIQUE au 31 décembre 2008 Opérations nettes 31.12.08 Situation 31.12.07 RESULTAT TECHNIQUE Assurance Non - Vie RESULTAT TECHNIQUE Assurance - Vie (2 282 156,55) 2 551 840,67 1 098 774,00 1 132 211,00 PRODUITS de Placements Revenus des Placements Autres produits de placements Profits sur placements Sous-Total Produits Placements PRODUITS des Placements alloués CHARGES des Placements Frais Gestion Interne et Externe et Frais Financiers Autres charges de placements Pertes sur placements Sous-Total Charges Placements PRODUITS des Placements non vie transférés AUTRES PRODUITS Non Techniques AUTRES CHARGES Non Techniques (218 690,00) (244 710,00) (54,10) (44 798,59) (100 447,00) (45 085,75) RESULTAT EXCEPTIONNEL Produits Exceptionnels Charges Exceptionnelles Participation des Salariés Impôts sur les Bénéfices RESULTAT GLOBAL MUTUELLE PHOCEENNE (1 502 573,65) 3 349 457,33 Annexe aux comptes sociaux A - Informations sur le choix des méthodes utilisées 1 - Faits marquants 2 - Evénements intervenus après la clôture de l’exercice 3 - Principes comptables 4 - Changements de méthodes ou de présentation de comptes B - Informations sur les postes du bilan et du compte de résultat Note 1. Pour le bilan Note 2. Pour le compte de résultat Note 3. Autres informations 1 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 FAITS MARQUANTS DE L’EXERCICE L’année 2008 a été marquée par une crise financière mondiale sans précédent. Cette crise, faisant suite à celle des subprimes amorcée en 2007, s’est accélérée au cours du deuxième semestre 2008. Elle a eu de fortes répercussions sur les marchés boursiers mondiaux et a engendré une forte baisse de la valeur des placements des sociétés. Dans ce contexte, un processus de revue des placements particulièrement affectés par la crise financière a été mis en place à la clôture 2007 et reconduit en 2008. A ce titre, par prélèvement sur les fonds propres , une provision complémentaire de 4,9 millions d’euros a été attribuée aux associations . EVENEMENTS INTERVENUS APRES LA CLOTURE Néant. PRINCIPES ET MODES D'EVALUATION RETENUS Les comptes de la société LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE sont établis dans le respect des dispositions de la législation, conformément aux articles L 123-12 et suivants de la sous-section 1 de la section 2 du chapitre 3 du titre 2 du livre 1 du Code de commerce, en tenant compte des dispositions particulières au secteur de l'assurance qui sont contenues dans le Code des assurances. Il s'agit en particulier du Décret N° 94481 du 8 juin 1994 et de l'arrêté du 20 juin 1994 portant transposition de la directive européenne n° 91-674 du 19 décembre 1991. Les principes généraux de la comptabilité ainsi que ceux spécifiques à la comptabilité des sociétés d'assurance ont été appliqués en respectant les règles de prudence, d'indépendance des exercices et de permanence des méthodes comptables d'un exercice à l'autre, exception faite des changements introduits par la mise en oeuvre des nouvelles réglementations. Néanmoins, chaque fois que la compréhension des comptes le requiert, la méthode d'évaluation a été explicitée dans la présente annexe. 1. BILAN ACTIF 1.1. ACTIFS INCORPORELS Néant. 1.2. PLACEMENTS IMMOBILIERS Néant. 2 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1.3. PLACEMENTS DANS LES ENTREPRISES LIEES ET DANS LES ENTREPRISES AVEC LESQUELLES IL EXISTE UN LIEN DE PARTICIPATION Néant. 1.4. AUTRES PLACEMENTS a) Classification des placements - Placements dans les entreprises liées et dans les entreprises avec lesquelles l’entreprise d’assurance a un lien de participation Néant. - Autres placements Cette catégorie regroupe essentiellement deux catégories d’actifs : - les valeurs amortissables répondant à la définition de l’article R 332-19 du code des assurances c'est-à-dire les valeurs suivantes : • • • • - obligations et autres valeurs émises ou garanties par l’un des États membres de l’OCDE ; obligations, titres participatifs et parts ou actions émises par des véhicules de titrisation et titres participatifs négociés sur un marché reconnu, autres que celles émises ou garanties par l’un des états membres de l’OCDE; titres de créances négociables d’un an au plus, émis par des personnes morales autres que les États membres de l’OCDE et dont les titres sont négociés sur un marché reconnu ; Bons à Moyen Terme Négociables émis par des personnes morales autres que les États membres de l’OCDE et dont les titres sont négociés sur un marché reconnu. les placements relevant de l’article R332-20 du code des assurances • • • • • Il s’agit des actifs mentionnés à l’article R 332-2 (à l’exception des valeurs inscrites à l’article R 332-19) et les autres placements financiers et immobiliers ; les valeurs mobilières, autres que celles comprises dans le R 332-19 (c'est-à-dire principalement les actions) et les parts de fonds communs de placement ; les actifs immobiliers (à l’exception des terrains et construction présentés dans une rubrique dédiée au bilan) ; les prêts ; les dépôts. b) Valorisation des placements - Autres placements - Lors de l’acquisition : • Actifs relevant de l’article R 332-19 du code des assurances La valeur comptable de ces placements est égale au prix d’acquisition pied de coupon augmenté des intérêts courus et corrigé de l’amortissement actuariel ou linéaire de la décote/surcote sur leur durée résiduelle de vie. La prime ou la décote représente la différence arithmétique entre le prix d’achat et la valeur de remboursement du titre. Les amortissements cumulés figurent en compte de régularisation à l’actif ou au passif du bilan et la variation de l’exercice figure en autres produits et autres charges de placement du compte de résultat. 3 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 Actifs relevant de l’article R 332-20 du code des assurances Ils sont inscrits au bilan sur la base de leur prix d’achat ou de revient. Les valeurs mobilières et les parts de fonds communs de placement sont retenues pour leur prix d'achat. Lorsqu'un instrument financier à terme est utilisé dans les conditions définies à l'article R 332-46 et qu'il est lié à l'achat d'un titre ou d'un groupe de titres de même nature, la valeur de réalisation de l'instrument est prise en compte dans le prix d'achat de ce titre ou de ce groupe de titres. Le prix d'achat s'entend hors intérêts courus. - En date d’arrêté : La valorisation des actifs relevant de l’article R332-19 et R 332-20 du code des assurances est fonction de la nature de l’actif considéré et de la stratégie de détention suivie par l’entreprise. Ainsi : • la valeur de réalisation (cours de bourse ou valeur probable de négociation) est utilisée pour les titres destinés à être cédés rapidement, • la valeur d’usage, laquelle dépend de l’utilité de l’actif pour l’actionnaire, sert à l’évaluation des titres de participation dont la vocation est de rester durablement dans le patrimoine de la société d’assurance, • lorsque la capacité bénéficiaire de la société émettrice est durablement compromise, en cas de dépôt de bilan notamment, une dépréciation à caractère durable est constituée. Pour les actifs relevant de l’article R 332-19, il est tenu compte d’un amortissement actuariel de la décote/surcote sur la durée résiduelle de vie du titre. La prime ou la décote représente la différence arithmétique entre le prix d’achat et la valeur de remboursement du titre. Les amortissements cumulés figurent en compte de régularisation à l’actif ou au passif du bilan et la variation de l’exercice figure en autres produits et autres charges de placement du compte de résultat. La valeur des parts des OPCVM communiquée par les sociétés de gestion, essentiellement AXA Investment Manager inclut une valorisation d’instruments de crédit tels que des CDO (Collateralized Debt Obligation) et CLO (Collateralized Loan Obligation) et autres ABS (Assets Backed Securities) ainsi que des dérivés de crédit. La valorisation des tranches dettes des ABS s’appuie principalement sur des prix communiqués par des contreparties externes. En ce qui concerne les tranches equity des ABS ainsi que les CDOs, leur valorisation se fonde principalement sur les valeurs communiquées par les structureurs. Les opérations de CDS (Credit Default Swaps) sont valorisées à l’aide de modèles standards utilisant des spreads de marché récupérés quotidiennement à partir d’un fournisseur externe (Markit). Ces valeurs de marché sont ensuite intégrées dans la valeur des parts des OPCVM les détenant. Dans tous les cas, un contrôle et une analyse de cohérence de ces valorisations sont ensuite mis en œuvre au sein de la société de gestion. c) Dépréciations des placements Les dépréciations à caractère durable sont traitées conformément à l’avis n° 2002-F du comité d’urgence du CNC en date du 18 décembre 2002, complété par la recommandation du CNC et de l’ACAM du 15 décembre 2008, sur l’arrêté des comptes en période de crise. 4 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 - Valeurs amortissables réglementées relevant de l’article R 332-19 du code des assurances Les moins-values latentes ressortant de la différence entre la valeur comptable (en tenant compte de la surcote/décote) et la valeur de réalisation des titres correspondants évaluée conformément à l'article R. 332-20-1, ne font pas l'objet d'une provision. Néanmoins, lorsqu'il y a lieu de considérer que le débiteur ne sera pas en mesure de respecter ses engagements, soit pour le paiement des intérêts, soit pour le remboursement du principal, une dépréciation doit être constatée à l'inventaire. - Les obligations dites « Below Investment Grade » (ne faisant l’objet d’aucune notation ou notées BB ou en dessous par les agences de notation) : • sont dépréciées dès lors qu’elles sont en situation de moins-value latente depuis plus de douze mois (sauf à démontrer qu’il n’y a pas de risque de défaut), • sont soumises à une analyse du risque de défaut (la décision de non-provisionnement est documentée de façon détaillée) dès lors qu’elles présentent une moins-value latente supérieure à 20 % sur une période continue de six mois au moins. - Les obligations dites « Investment Grade » (notées entre AAA et BBB ou notations équivalentes) font également l’objet d’une analyse du risque de défaut lorsqu’elles sont en situation de moins-value latente de plus de 50 % (sans condition de durée) ou de plus de 20 % (mais inférieure à 50 %) depuis au moins 6 mois consécutifs. - Placements relevant de l’article R 332-20 du code des assurances Ils font l’objet d’une dépréciation dès lors qu’ils présentent une dépréciation à caractère durable et seulement dans ce cas. La valeur de référence à retenir pour le calcul d’une dépréciation durable intègre notamment les facteurs suivants : - l’ampleur de la baisse constatée sur l’actif et sa durée, l’impact de la baisse sur l’ensemble du marché, la possible inadéquation de l’actif au marché, les éventuelles difficultés à porter à long terme l’actif, compte tenu des contraintes de liquidité de la société. Pour les valeurs mobilières, les titres sont enregistrés à leur coût d’acquisition et ne bénéficient d’aucune mesure de réévaluation. Par conséquent, en cas de perte de valeur significative, une dépréciation à caractère durable peut être constituée. Les valeurs concernées sont celles en situation de moins-value latente de plus de 20 % (par rapport à la valeur nette comptable) de façon permanente sur les six mois précédant la clôture de l’exercice, ou celles pour lesquelles la perte de valeur est jugée significative et durable. Dans le contexte de forte volatilité des marchés, le CNC et l’ACAM ont considéré que pour les comptes clos au 31 décembre 2008, le critère de présomption de dépréciation à caractère durable pouvait être porté à 30 % (par rapport à la valeur nette comptable) de moins value latente des placements en actions françaises et, sauf cas particuliers, également européennes. À ces principes généraux, quelques exceptions viennent se greffer : - les titres destinés à être cédés à court terme, sont à déprécier au cours de clôture ; - les titres, dont la détention durable est documentée dans le cadre de l’activité du groupe, ne sont pas dépréciés tant qu’il n’y a pas de risque de contrepartie ; Par ailleurs, compte tenu du contexte difficile sur les marchés financiers depuis 2007, une revue complémentaire a été réalisée essentiellement sur les supports crédit dits « subprimes », détenus directement ou au travers d’OPCVM afin de s’assurer du provisionnement suffisant des titres. 1.5. PLACEMENTS REPRESENTATIFS DES CONTRATS EN UNITES DE COMPTE Ces placements figurent au bilan pour leur valeur de marché connue au jour de l'inventaire conformément aux prescriptions du Code des Assurances (R 332.5). 5 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1.6. PROVISIONS POUR DEPRECIATION DES PLACEMENTS Néant. 1.7. CREANCES NEES D’OPERATIONS D’ASSURANCE DIRECTE Elles comprennent les primes échues non recouvrées auprès des assurés. 1.8. AUTRES ACTIFS D'EXPLOITATION Ils représentent les avoirs déposés auprès des établissements financiers. 1.9. AUTRES CREANCES Elles comprennent des créances liées aux autres gestionnaires d’actifs. 1.10. FRAIS D'ACQUISITION REPORTES Néant 1.11. AUTRES COMPTES DE REGULARISATION Ils comprennent la décote relative aux titres obligataires ainsi que des régularisations d’affectations de primes. 2. BILAN PASSIF 2.1. CAPITAUX PROPRES Le fonds d’établissement est doté annuellement par les chargements prélevés sur les cotisations, conformément aux statuts. Les autres réserves correspondent à la réserve de prévoyance et la réserve pour fonds de garantie. 2.2. PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES Néant 2.3. PROVISIONS TECHNIQUES Provisions pour primes non acquises Néant. 6 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 Provisions d'assurance vie Néant. Provisions techniques relatives à l’assurance vie lorsque le risque de placement est supporté par le preneur d’assurance Elles représentent la valorisation des placements des associations à la clôture de l’exercice majorée de la participation aux bénéfices. Provisions pour sinistres Néant Provision pour participation aux bénéfices et provision pour égalisation Néant.L’intégralité du montant de la participation aux bénéfices a été incorporée dans la provisions mathématiques au 31.12.2008. Autres provisions techniques Provision pour risques croissants Néant. Provision pour risques en cours Néant Provisions pour aléas financiers Néant. Provisions pour risque d'exigibilité Néant. 2.4. AUTRES DETTES Elles comprennent pour l’essentiel - les cotisations des traités de réassurance - les dettes fiscales et sociales 2.5. ECART DE CONVERSION (actif ou passif) Néant 7 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 3. ANNEXE 2008 COMPTE DE RESULTAT 3.1. FRAIS DE GESTION (FRAIS GENERAUX ET COMMISSIONS) Compte tenu de l'organisation de la société, une partie importante de ses frais généraux est gérée dans des sections directement dédiées à des fonctions (destinations). Les autres frais supportés ou refacturés sont déversés dans des sections qualifiées de principales selon des clefs établies en fonction d'unités d'oeuvre. Les commissions sont ventilées par destination qui découle d'une étude analytique réalisée par la société. 3.2. DECALAGE OPERE LORS DE L'ENREGISTREMENT DES ACCEPTATIONS EN REASSURANCE Néant 3.3. PRODUITS ET CHARGES DE PLACEMENTS Les produits et charges de placement sont enregistrés, en détail, dans le compte de résultat technique vie. La quasi-totalité des produits nets des placements sont alloués à la rémunération des avoirs des associations. 3.4 IMPOTS DIFFERES Néant. 3.5. PRODUITS ET CHARGES NON TECHNIQUES ET EXCEPTIONNELS Les produits et charges non techniques sont ceux sans lien technique avec l’activité d’assurance au titre de l’année en cours. Les charges non techniques comprennent la dotation au fonds d’établissement. 4. ENGAGEMENTS HORS BILAN 4.1. ENGAGEMENTS SOCIAUX OU ENGAGEMENTS EN MATIERE DE DEPART A LA RETRAITE La société a constaté un engagement au titre du Régime de Retraite Professionnel (R.R.P) des salariés d’assurance pour un montant de 16 303,02 euros. 4.2. CAUTION LOYER Au titre de sa quote-part de dépôt espèces au titre des loyers d’AXA France la société enregistre un engagement hors bilan d’un montant de 1 372.59 euros. 8 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 4.3. OPERATIONS SUR INSTRUMENTS FINANCIERS A TERME OU PRODUITS DERIVES Néant CHANGEMENTS DE METHODES OU DE PRESENTATION DES COMPTES Néant 9 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 1 - POSTES DU BILAN ANNEXE 2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/1 - MOUVEMENTS AYANT AFFECTE LES ACTIFS INCORPORELS, LES TERRAINS ET CONSTRUCTIONS, LES TITRES DE PROPRIETE SUR LES ENTREPRISES LIEES ET SUR CELLES AVEC LESQUELLES IL EXISTE UN LIEN DE PARTICIPATION, BONS, OBLIGATIONS, ET CREANCES AVEC CES ENTREPRISES. Non applicable 1/2 - AUTRES PLACEMENTS. en milliers d'euros NATURE DE L'ACTIF MONTANT BRUT AMORTISSEMENTS ET PROVSIONS INSCRIT AU BILAN DEBUT DE L'EXERCICE MOUVEMENTS A LA CLOTURE DE L'EXERCICE Amortissements Provisions Dotations MONTANT NET AMORTISSEMENTS INSCRIT AU BILAN CLOTURE A LA CLOTURE Reprises DE L'EXERCICE Placements financiers (compte 23) - Actions - Obligations 14 8 897 14 8 897 8 911 8 911 53 473 10 144 53 473 10 144 145 432 145 432 209 049 209 049 217 960 217 960 - Prêts - Dépôts TOTAL 1 Placements représentant des provisions techniques afférentes aux contrats en unités de compte (compte 24) - Placements immobiliers - Titres à revenus variables autres que les OPCVM - Obligations - Part d'OPCVM détenant exclusivement des titres à revenu fixe - Parts d'autres OCPVM TOTAL 2 - Parts et actions de sociétés immobilières non cotées TOTAL 1+2 Le détail par association des placements représentant des provisions techniques afférentes aux contrats en unités de compte est indiqué dans l'état "Bilan des associations en cas de vie", Le poste banques et caisse comprend à hauteur de 5 795 731,86 € les espèces des associations restant à investir. Ces espèces ajoutées aux placements des associations correspondent au total des avoirs des associations . LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/3 - ETAT RECAPITULATIF DES PLACEMENTS. I - PLACEMENTS 2008 2007 en euros NATURE VALEUR VALEUR VALEUR DE VALEUR VALEUR VALEUR DE DES PLACEMENTS BRUTE NETTE REALISATION BRUTE NETTE REALISATION 0 0 0 0 0 0 3 170 3 170 88 788 3 170 3 170 88 788 3 170 3 170 88 788 3 170 3 170 88 788 0 0 0 0 0 0 11 319 11 319 21 666 11 319 11 319 21 666 11 319 11 319 21 666 11 319 11 319 21 666 8 896 607 8 896 607 8 854 913 8 854 913 9 002 110 9 002 110 8 024 315 8 024 315 7 957 007 7 957 007 7 821 521 7 821 521 6/ Prêts hypothécaires OCDE HORS OCDE 0 0 0 0 0 0 7/ Autres prêts et assimilés OCDE HORS OCDE 0 0 0 0 0 0 8/ Dépôts auprès des entreprises cédantes OCDE HORS OCDE 0 0 0 0 0 0 1/ Placements immobiliers et placements immobiliers en cours OCDE HORS OCDE 2/ Actions et autres titres à revenu variable autres que les parts d' OPCVM OCDE HORS OCDE 3/ Parts d'OPCVM autres que celles visées en 4 OCDE HORS OCDE 4/ Parts d'OPCVM détenant exclusivement des titres à revenu fixe OCDE HORS OCDE 5/ Obligations et autres titres à revenu fixe OCDE HORS OCDE 9/ Dépôts autres que ceux visés au 8 et cautionnements en espèces et autres placements OCDE HORS OCDE 209 049 507 209 049 507 209 049 507 254 546 275 254 546 275 254 546 275 Placements immobiliers Titres à revenu variable autres que les parts d'OPCVM OPCVM détenant exclusivement des titres à revenu fixe Autres OPCM Obligations et autres titres à revenus fixes 10 144 184 145 432 480 53 472 843 10 144 184 145 432 480 53 472 843 10 144 184 145 432 480 53 472 843 91 251 532 100 567 141 62 727 602 91 251 532 100 567 141 62 727 602 91 251 532 100 567 141 62 727 602 (lignes 1 à 10) 217 960 603 217 918 909 218 162 071 262 585 079 262 517 771 262 478 250 8 896 607 14 489 209 049 507 8 854 913 14 489 209 049 507 9 002 110 86 727 209 049 507 8 024 315 14 489 254 546 275 7 957 007 14 489 254 546 275 7 821 521 110 455 254 546 275 217 960 603 217 918 909 218 138 344 262 585 079 262 517 771 262 478 250 10/ Actifs représentatifs de contrats en unités de compte TOTAL Dont Valeurs estimées selon l'article R332-19 Valeurs estimées selon l'article R332-20 Valeurs estimées selon l'article R332-5 Dont Valeurs affectables à la représentation des provisions techniques autres que celles visées çi-dessous Valeurs garantissant les engagements envers les institutions de prévoyance ou couvrant les fonds de placements gérés Valeurs déposées chez les cédants (dont valeurs déposées chez les cédants dont l'entreprise s'est portée caution solidaire) Valeurs affectées aux provisions techniques spéciales des autres affaires en France Autres affectations ou sans affectation LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE TABLEAU DE CONCORDANCE ENTRE L'ACTIF ET L'ETAT RECAPITULATIF DES PLACEMENTS Placements figurant à l'actif (en euros) 3 - PLACEMENTS 8 911 096 4 - PLACEMENTS EN U.C. 209 049 507 TOTAL DES PLACEMENTS 217 960 603 A déduire : Amortissement des différences sur les prix de remboursement -65 877 Autres A ajouter : Différences sur les prix de remboursement à percevoir 24 183 Espèces en dépôt immeubles (compte 51010) Autres TOTAL ETAT RECAPITULATIF DES PLACEMENTS 217 918 908 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/3 - ETAT RECAPITULATIF DES PLACEMENTS. II - ACTIFS AFFECTABLES A LA REPRESENTATION DES PROVISIONS TECHNIQUES. (autres que les placements et la part des réassureurs dans les provisions techniques) Valeur comptable 2008 en milliers d'euros Valeur comptable 2007 Primes échues non recouvrées (1) Intérêts courus non échus (2) 2 051 2 374 5 796 6 140 Frais d'acquisition reportés Banques et chèques postaux Autres actifs admis en représentation des provisions techniques (3) à déduire Ecarts de réévaluation ( arrêté du 25 mai 1979 article 1 ) (4) 7 847 TOTAL 8 514 (1) Primes d'assurance vie et de capitalisation correspondant aux contrats pris en compte pour le calcul de la participation minimale réglementaire dans les conditions mentionnées à l'article R 332-4 ; primes d'assurance de dommages dans les conditions mentionnées à l'article R 332-6 (2) Pour les valeurs qui figurent dans le tableau, nettes des intérêts courus. (3) A l'exclusion des créances sur les réassureurs (4) Plus-values provenant des réévaluations régies par la loi de finances pour 1977 et 1978 figurant encore au bilan, y compris la fraction incorporée au capital social ou au fonds d'établissement. III - VALEURS APPARTENANT A DES INSTITUTIONS DE PREVOYANCE. Notre société n'est pas concernée par cette rubrique. IV - INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES. a/ Les acomptes inclus dans la valeur des actifs inscrits au poste " Terrains et constructions (en cours)" sont d'un montant de : 0 MF. b/ Analyse droits immobiliers Notre société n'est pas concernée par cette rubrique. c/ Le solde non encore amorti ou non encore repris correspondant à la différence sur le prix de remboursement des titres évalués conformément à l'article R 332-19 en milliers d'euros BILAN 2008 BILAN 2007 Valeur de remboursement 8 711 7 844 Valeur nette 8 855 7 957 Solde non amorti (144) (113) LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/4 - VENTILATION DES DETTES ET CREANCES SELON LEUR DUREE RESIDUELLE. Durée Résiduelle EXERCICE Jusqu'à 1 an 2008 De 1 an à 5ans 2007 2008 Créances 6 aa Primes à émettre 6 ab Autres créances nées d'opérations d'assurance directe 6b Créances nées d'opérations de réassurance 6c Autres créances TOTAL 681 340 986 0 311 1 021 1 297 354 38 341 88 115 239 783 Dettes 6 Dettes pour dépôts en espèce reçus des cessionnaires 7a Dettes nées d'opérations d'assurance directe 7b Dettes nées d'opérations de réassurance 7c Emprunts obligataires (dont obligations convertibles) 7d Dettes envers les établissements de crédit 7e Autres dettes 56 136 TOTAL 584 1/5 - TABLEAU DES FILIALES ET PARTICIPATIONS. 1/5 a -Le montant des parts et participations dans des entreprises liées détenues dans des entreprises d'assurance s'élève à 0€ K 2007 Plus de 5ans 2008 2007 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/6 - OPERATIONS AVEC LES ENTREPRISES LIEES ET LES ENTREPRISES AVEC LESQUELLES LA SOCIETE A UN LIEN DE PARTICIPATION. Non applicable (en euros) Entreprises liées Entreprises avec lesquelles Nature des opérations existe un lien de participation Valeur brute Placements Parts, actions Bons, obligations Autres titres ou dépôts Créances Créances nées d'opérations sur assurance directe : Primes à émettre sur preneur d'assurance sur intermédiaires et coassureurs Autres créances sur preneur d'assurance sur intermédiaires et coassureurs Créances nées d'opérations de réassurance Autres créances Dettes Dettes pour dépôts en espèces reçus des cessionnaires : Dettes nées d'opérations sur assurance directe : sur preneur d'assurance sur intermédiaires et coassureurs Dettes nées d'opérations de réassurance Emprunts obligataires (dont obligations convertibles) Autres dettes 1/7 - PASSIFS SUBORDONNES Néant Provision Valeur Valeur nette brute Provision Valeur nette LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/8 - POSTES AFFECTANT OU POUVANT AFFECTER LA COMPOSITION DE L'ACTIONNARIAT. Non applicable 1/9 - RESERVES, ECARTS DE REEVALUATION ET FONDS PROPRES. Capitaux propres à l'ouverture de l'exercice (avant affectation) Affectation du Augmentations (+) Dotations (+) ou Fusion résultat 2007 ou Diminutions (-) Reprises (-) Capitaux propres à la clôture de Autres l'exercice (avant affectation) en milliers d'euros - Fonds d'établissement 4 307 219 4 525 66 9 75 réserve de prévoyance 29 7 36 réserve pour fonds de garantie 14 1 15 réserve de capitalisation 23 - Primes liées au capital social Primes d'émission Primes d'apport - Réserves de réévaluation Réserve réglementée terrains Réserve réévaluation mobilière Etranger - Réserves Réserves réglementées 23 - Ecart résultant du changement de réglementation comptable - Report à nouveau 2 966 3 349 3 349 -3 349 10 688 0 -9 6 306 219 10 906 - Provisions réglementées Provision pour investissement Réserve plus-values réinvesties art 40 Réserves sur amortissements dérogatoires Ecart réévaluation "provision" - Résultat 2006 TOTAL Résultat 2008 TOTAL DES CAPITAUX PROPRES 0 0 -1 502 (avant affectation du résultat 2008 9 404 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 1/10 - FRAIS D'ETABLISSEMENT Néant 1/11 - PROVISION POUR RISQUES EN COURS Non applicable 1/12 - SINISTRES NON VIE a) RECOURS A RECEVOIR Non applicable b) BONI ET MALI SUR LES DEROULEMENTS DES PROVISIONS DE SINISTRES Non applicable c) ETAT DES REGLEMENTS ET PROVISIONS POUR SINISTRES A PAYER Non applicable ANNEXE 2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/13 - AUTRES INFORMATIONS a/ Actifs faisant l'objet d'une clause de réserve de propriété - Montant des actifs ayant fait l'objet d'une clause de réserve de propriété : (on entend ici garantie de sureté réelle, hypothèque ou réserve d'un fournisseur). Néant b/ Informations prévues par le décret 83-1020 (art 23, alinéas 3 et 4) Comptes de régularisation en milliers d'euros 2008 2007 Charges comptabilisées pendant l'exercice concernant un exercice ultérieur : Frais d'acquisition reportés - Vie - Non Vie Autres comptes de régularisation (actif) - Frais d'acquisition des immeubles à répartir - Autres charges à répartir - Différence sur les prix de remboursement à reçevoir 24 9 66 76 23 106 24 9 - Evaluations techniques de réassurance (débiteur) Produits comptabilisés pendant l'exercice concernant un exercice ultérieur : Comptes de régularisation (passif) - Produits à répartir sur plusieurs exercices - Amortissement des différences sur les prix de remboursement - Evaluations techniques de réassurance (créditeur) Charges à payer : Personnel - dettes provisionnées pour congés à payer - dettes provisionnées pour participation des salariés aux fruits de l'expansion - autres charges à payer Organismes sociaux - charges sociales sur congés payés - autres charges à payer Etat - charges sociales sur congés payés - autres charges à payer Actionnaires, dividendes à répartir Divers - charges à payer Autres comptes de régularisation - Passif Produits à recevoir Personnel Organismes sociaux Etat (majoration légale des rentes) Divers - produits à recevoir Autres comptes de régularisation - Actif LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 1/13 - AUTRES INFORMATIONS c) Dettes représentées par un titre émis par l'entreprise. Néant d) Provisions pour risques et charges Néant e) Montant en devises de l'actif et du passif, contre-valeur en euros et écarts de conversion Néant 1/14 - MONTANT DES ENGAGEMENTS TABLEAU DES ENGAGEMENTS RECUS et DONNES Situation au Situation au en euros 31/12/2008 31/12/2007 Engagement recus Engagements donnés Avals , cautions 1 373 0 0 16 303 1 831 0 0 16 303 0 0 avec caution solidaire ou substitution 0 0 Valeurs appartenant à des institutions de prévoyance 0 0 Autres valeurs détenues pour compte de tiers 0 0 Titres et actifs acquis avec engagement de revente engagement Autres engagements donnés Valeurs recues en nantissement des cessionnaires et rétrocessionnaires Valeurs remises par des organismes réassurés LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 2 - POSTES DU COMPTE DE RESULTAT LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 2/1 - PRODUITS ET CHARGES DE PLACEMENTS. (analyse des revenus et frais financiers) Natures en milliers d'euros REVENUS REVENUS FINANCIERS FINANCIERS et frais financierset frais financiers concernant les concernant les placements dans autres les entreprises liées placements TOTAL 2008 TOTAL 2007 Revenus des participations (1) Revenus des placements immobiliers Revenus des autres placements 6 694 6 694 5 377 6 694 6 694 5 377 143 143 117 1 114 35 1 114 35 1 140 30 Autres revenus financiers (commissions, honoraires) TOTAL ( poste II-2a du compte de résultat "vie" ) ( poste III-3a du compte de résultat non technique ) Frais financiers (commissions, honoraires, intérêts, agios...) (poste II-9a "vie" et poste III-5a non technique nettes des frais de gestion des placements (1) au sens de l'article 20 du décret du 29 Novembre 1983 a) total des autres produits des placements b) total des autres charges des placements 2/2 - VENTILATION DES PRODUITS ET CHARGES DES OPERATIONS TECHNIQUES PAR CATEGORIES Non applicable voir compte technique. LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 2/3 - VENTILATION DE DIVERSES CHARGES a) Charges de personnel Rubriques \ Exercices 2008 Salaires Pensions et retraites Charges sociales Autres Total 2007 0 0 0 0 0 0 b) Montant des commissions afférent à l'assurance directe Rubriques \ Exercices 2008 2007 Assurance Vie 207 250 Assurance Non Vie Total 207 250 c) Ventilation des primes brutes Rubriques \ Exercices Primes d'assurance directe en France 2008 2007 17 239 19 646 17 239 19 646 Primes d'assurance directe en CEE (hors France) Primes d'assurance directe hors CEE Total d) Mouvements de portefeuille Néant 2/4 - ECART DE RESULTAT LIE A LA REGLEMENTATION FISCALE Néant LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 2/5 et 2/6 - CHARGE FISCALE - ANALYSE DE LA CHARGE D'IMPOT Exercices 2008 Afférent à Impôt l'exercice Sur exercices 2007 Total Afférent à antérieurs Sur exercices l'exercice Total antérieurs Afférent aux opérations ordinaires 100 100 45 45 100 100 45 45 Afférent aux produits et charges exceptionnels Totaux 2/7 a - ANALYSE DES PRODUITS ET CHARGES EXCEPTIONNELS Rubriques \ Exercice 2 008 2 007 Produits exceptionnels (total) 0 0 Produits exceptionnels divers 0 0 Reprise de provisions pour charges exceptionnelles 0 0 Charges exceptionnelles (total) 0 45 Pertes exceptionnelles diverses 0 45 Dotations aux provisions pour dépréciations exceptionnelles 0 0 0 0 2/7 b - ANALYSE DES PRODUITS ET CHARGES NON TECHNIQUES Rubriques Charges non techniques \ Exercice 2008 2007 219 245 219 245 0 0 Autre frais de gestion non techniques Dotation au fonds d'établissement Produits non techniques LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE ANNEXE 2008 2/8 - PROVISION D'ASSURANCE VIE ET PARTICIPATION DES ASSURES (Assurance vie) a/ Détail de la variation des provisions d'assurance vie brutes de réassurance. ( hors provisions des contrats en unités de compte ) Non applicable b/ Eléments constitutifs de la participation des assurés aux résultats techniques et financiers (vie uniquement). Non applicable LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 3 - AUTRES INFORMATIONS ANNEXE 2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE 3/1 ANNEXE 2008 Nom et siège de l'entreprise mère qui établit les comptes consolidés Non applicable 3/2 Effectif et rémunération La Mutuelle Phocéenne Assurance n'a pas de personnel salarié. Les rémunérations allouées aux membres des organes d'administration, à l'ensemble des membres des organes de direction ou de surveillance sont : néant. Un mandat de gestion d'un portefeuille de contrats d'adhésion à des tontines a été signé le 25 janvier 2006 entre La Mutuelle Phocéenne et AXA France Vie (ce mandat se substitue à ceux signés les 7 avril 1998 et 8 avril 2004). En conséquence, AXA France vie refacture à la Mutuelle Phocéenne Assurance les frais exposés pour l'exécution de ce mandat. ANNEXE 2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE RESULTATS FINANCIERS DE LA SOCIETE AU COURS DES CINQ DERNIERS EXERCICES (ART. 133.135.148 DU DECRET SUR LES SOCIETES COMMERCIALES) (montants en milliers d'euros) NATURE DES INDICATIONS 2004 2005 2006 2007 2008 3 525 3 805 4 062 4 306 4 525 26 733 22 879 20 630 19 974 17 522 24 14 58 45 100 1 156 (778) 3 593 3 349 (1 502) - - Capital en fin d'exercice A) Fonds d'établissement Opérations et résultats de l'exercice A) Chiffres d'affaires hors taxes Résultat avant impôts, participation des salariés et dotations aux B) amortissements et provisions C) Impôt sur les bénéfices D) Participation des salariés due au titre l'exercice E) Résultat après impôts, participation des salariés et dotations aux amortissements et provisions Personnel A) Effectif moyen des salariés - C) Montant des sommes versées au titre des avantages sociaux (sécurité sociale, oeuvres sociales, etc.) - - La société n'emploie pas de personnel B) Montant de la masse salariale - - - - - BILAN DES ASSOCIATIONS 31/121/2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE. ASSOCIATIONS Avoir net de l'Association au 01/01/07 1988/2009 1989/2010 1990/2011 20 163 940,49 14 898 826,65 14 096 077,72 404 532,74 1991/2012 1992/2013 1993/2014 1993/2015 1993/2016 1993/2017 1993/2018 1994/2019 1995/2020 1996/2021 1997/2022 1998/2023 9 726 236,19 17 807 969,71 24 270 077,01 20 473 387,86 17 309 665,20 14 951 580,67 17 073 558,33 15 665 520,75 13 915 460,30 11 545 832,89 10 171 230,62 7 687 546,22 591 438,74 1 032 458,26 1 544 730,41 1 480 695,62 1 320 013,97 1 190 967,27 1 361 514,60 1 349 092,06 1 251 241,57 1 121 773,93 962 803,20 867 275,15 (215 755,38) (200 844,56) (175 532,78) (153 714,87) (133 888,19) 838 442,55 897 291,39 Chargements (64 206,32) (137 315,50) (142 249,90) (87 400,16) (147 897,36) EPARGNE INVESTIE 340 326,42 701 127,05 755 041,49 504 038,58 884 560,90 REVENUS DES PLACEMENTS 809 998,61 827 837,06 275 575,98 (127 888,57) (98 411,72) VARIATION BOURSIERE DE L'ANNEE 29 143,20 221 618,80 307 483,40 (1 849 221,92) (3 594 607,98) (5 222 346,30) (4 416 324,48) (3 745 804,60) (3 228 924,07) (3 692 915,36) (3 399 844,13) (3 022 274,20) (2 530 053,91) (2 218 981,22) (1 691 904,69) Avoir net de l'Association au 31 Décembre 2008 21 343 408,72 16 649 409,56 15 434 178,59 8 253 164,28 14 999 510,91 20 422 973,37 17 359 316,66 14 723 883,29 12 758 592,41 14 568 029,09 13 436 765,96 11 978 657,82 9 997 004,67 8 789 965,44 6 751 053,32 Ecart d'estimation des valeurs depuis l'origine 2 743 420,81 2 072 993,78 2 136 670,91 (543 555,47) (1 102 131,80) (1 772 981,50) (1 509 005,39) (1 350 782,38) (1 153 147,38) (1 396 114,84) (1 419 112,39) (1 207 096,31) (875 381,23) (702 187,88) (653 957,87) 567 534,33 464 425,17 388 154,87 334 551,35 384 997,18 368 232,00 317 861,51 244 147,34 227 607,79 161 298,93 15 479,10 22 222,20 20 775,30 Cotisations (235 657,53) (232 573,53) (204 253,90) (186 961,09) (216 166,05) 1 309 072,88 1 248 122,09 1 115 760,07 1 004 006,18 1 145 348,55 1 133 336,68 1 050 397,01 946 241,15 809 088,33 733 386,96 66 169,78 54 131,19 44 262,62 31 929,63 42 037,57 37 752,66 35 074,71 34 984,54 28 627,71 22 024,83 COMPOSITION PAR NATURE DE PLACEMENT DU PORTEFEUILLE AU 31 décembre 2008 571432 OAT 4.00%98-25042009 186603 OAT 5.50%00-25042010 570731 OAT 6.50%96-25042011 188328 OAT 5%02-25042012 188989 OAT 4%03-25042013 172348 AXA INTL OBLI 288912 AXA EUR 7-10D 2DEC 289068 AXA PREM,C SI,2DEC 436313 21 218 959,70 16 247 606,18 15 011 458,55 1 548 751,82 1 285 594,72 68 571,76 78 977,30 52 439,43 49 332,74 59 775,71 48 696,43 46 375,77 45 627,17 33 237,84 32 002,65 AXA EUR,CV,C,2DEC 457 617,57 373 213,53 312 721,71 264 592,44 305 575,14 292 061,01 232 754,64 196 852,44 175 615,95 123 117,45 179866867 AXA OPT,INC F 3DEC 208 911,92 210 302,98 124 816,02 179 320,28 189 563,54 203 221,22 199 553,88 196 013,00 153 775,36 142 646,88 170292 AXA VAL , EURO C 4DEC 172066 AXA IND FRA C 4DEC 447807 AXA AMER ACT C 4DEC 990756 AXA IND EUR C 4DEC 99182 AXA VAL , EX C 4DEC 195 347,17 719 404,60 1 249 487,04 2 047 265,01 3 137 727,75 2 620 989,75 2 229 797,25 1 877 432,88 2 164 586,37 1 955 416,65 1 755 963,06 1 468 664,01 1 293 846,45 969 611,55 96 933,35 258 000,85 349 955,75 294 021,40 251 851,00 214 366,20 245 701,15 262 979,30 200 602,25 166 924,50 147 303,55 111 575,85 60 391,31 49 855,05 49 108,92 43 705,13 47 209,68 55 914,53 41 218,03 38 369,17 33 756,73 29 777,37 44 142,40 75 858,00 80 614,40 60 310,40 53 899,60 63 901,20 49 726,00 45 364,40 35 137,20 32 110,40 910 009,87 2 223 673,90 3 492 855,73 2 965 610,83 2 511 412,68 2 170 774,97 2 482 455,64 2 281 631,59 2 033 621,52 1 701 923,86 1 491 243,95 1 140 663,16 266019750 AXA JUNIOR F C3DEC 18 004,96 32 869,52 44 960,06 38 051,18 32 293,78 27 897,22 31 875,06 29 415,08 26 117,66 21 825,78 19 156,44 14 602,86 271204587 AXA EU DIV F C3DEC 50 882,48 92 920,96 126 646,08 106 245,92 89 796,08 77 296,56 88 322,08 80 126,64 71 459,52 59 018,96 52 120,64 38 736,72 73680620 AXA EUR VAL C 3DEC 227129854 AWF EUR 5-7 D 3DEC TOTAL AXA GATE TOTAL DES PLACEMENTS 169 243,74 1 295 862,42 2 003 073,86 1 717 469,24 1 489 704,28 1 306 612,48 1 475 980,14 1 411 603,70 1 219 001,04 1 008 615,86 888 537,38 693 952,00 3 909 673,04 6 758 858,60 9 202 552,06 7 801 805,96 6 671 453,62 5 740 250,62 6 554 979,34 6 028 184,50 5 366 488,40 4 485 048,10 3 920 216,82 3 011 678,02 21 218 959,70 16 247 606,18 15 011 458,55 8 148 333,47 14 758 592,98 19 796 656,18 16 801 582,71 14 263 860,04 12 340 032,47 14 094 922,23 13 017 482,65 11 560 743,28 9 693 873,69 8 493 778,30 6 522 549,14 124 449,02 401 803,38 422 720,04 104 830,81 240 917,93 626 317,19 557 733,95 460 023,25 418 559,94 473 106,86 419 283,31 417 914,54 303 130,98 296 187,14 228 504,18 21 343 408,72 16 649 409,56 15 434 178,59 8 253 164,28 14 999 510,91 20 422 973,37 17 359 316,66 14 723 883,29 12 758 592,41 14 568 029,09 13 436 765,96 11 978 657,82 9 997 004,67 8 789 965,44 6 751 053,32 BILAN DES ASSOCIATIONS 31/121/2008 LA MUTUELLE PHOCEENNE ASSURANCE. ASSOCIATIONS 1999/2024 2000/2025 2001/2026 TOTAL Avoir net de l'Association au 01/01/07 4 582 658,82 2 966 864,27 2 852 416,43 240 158 850,13 Cotisations 556 511,29 364 817,79 387 249,78 17 522 850,32 Chargements (88 295,35) (56 984,23) (61 501,94) (2 741 198,64) EPARGNE INVESTIE 468 215,94 307 833,56 325 747,84 14 781 651,68 REVENUS DES PLACEMENTS 12 367,50 4 060,25 6 439,30 2 106 973,65 VARIATION BOURSIERE DE L'ANNEE (1 013 741,49) (655 393,00) (638 616,84) Avoir net de l'Association au 31 Décembre 2008 4 049 500,77 2 623 365,08 2 545 986,73 Ecart d'estimation des valeurs depuis l'origine (420 057,68) (283 384,83) (205 426,35) (40 362 708,79) 216 684 766,67 (7 641 237,80) COMPOSITION PAR NATURE DE PLACEMENT DU PORTEFEUILLE AU 31 décembre 2008 571432 OAT 4.00%98-25042009 21 218 959,70 186603 OAT 5.50%00-25042010 16 247 606,18 570731 OAT 6.50%96-25042011 15 011 458,55 188328 OAT 5%02-25042012 1 548 751,82 188989 OAT 4%03-25042013 1 285 594,72 172348 AXA INTL OBLI 88 637,20 55 031,51 49 693,98 288912 AXA EUR 7-10D 2DEC 3 712,80 7 207,20 10 756,20 3 652 173,16 80 152,80 289068 AXA PREM,C SI,2DEC 21 671,97 12 314,47 11 041,85 1 474 816,86 436313 AXA EUR,CV,C,2DEC 70 246,38 41 998,80 39 492,42 2 885 859,48 179866867 AXA OPT,INC F 3DEC 105 088,26 61 333,10 76 634,76 2 051 181,20 170292 AXA VAL , EURO C 4DEC 571 504,95 368 157,63 354 693,33 24 065 143,68 172066 AXA IND FRA C 4DEC 65 891,25 43 048,95 41 291,85 2 750 447,20 447807 AXA AMER ACT C 4DEC 17 613,19 11 825,03 12 593,77 491 337,91 990756 AXA IND EUR C 4DEC 20 830,40 12 746,40 11 204,80 585 845,60 99182 AXA VAL , EX C 4DEC 684 546,17 444 211,46 431 390,12 26 966 025,45 266019750 AXA JUNIOR F C3DEC 8 740,78 5 705,06 5 548,04 357 063,48 271204587 AXA EU DIV F C3DEC 22 994,40 14 916,88 14 268,32 985 752,24 73680620 AXA EUR VAL C 3DEC 227129854 AWF EUR 5-7 D 3DEC TOTAL AXA GATE TOTAL DES PLACEMENTS 417 486,48 279 873,32 269 990,70 15 647 006,64 1 810 869,58 1 178 834,02 1 142 965,46 73 583 858,14 3 909 833,81 2 537 203,83 2 471 565,60 210 889 034,81 139 666,96 86 161,25 74 421,13 5 795 731,86 4 049 500,77 2 623 365,08 2 545 986,73 216 684 766,67