Estimados clientes - Sercotel Spa Porta Maris Hotel
Transcription
Estimados clientes - Sercotel Spa Porta Maris Hotel
Chèrs clients, Nous vous informons qu´ à cause d´une panne technique au SPA, la zone d´eaux et la piscine seront fermées pour procéder à sa réparation complète. Fidèles à notre culture de satisfaction de nos clients, nous avons augmenté notre game de services comme il suit: O2 WELLNESS CENTER ALICANTE (avec un service de transfert inclu tous les 15 minutes à peu prés) Situé à “la Calle Gerona”, à 10 minutes à pied de l´hotel. Accès libre tous les jours pour profiter des services suivants: ZONE D´ EAUX avec jets d´ hydromassage, cascades, bain de vapeur, sauna, fontaine de glace, zone de relaxation, piscine climatisée et solarium. SALLE DE FITNESS avec un équipement de dernière generation. HORAIRE: De lundi à vendredi de 7 heures à 23 heures. Samedis et dimanches de 9 heures à 15 heures. Pour accéder à ses installations l´ hotel vous offre un service de transfert gratuit, de 10 heures à 14 heures et de 16 heures à 20 heures, tous les 15 minutes à peu près. Demander SVP vos tickets d´accès à notre réception. L´hotel vous offrira les serviettes de bain (dépót: 10€) et les bonêts de bain. Accès pour nos client de plus de 16 ans. PISCINE EXTÉRIEURE ET TERRACE SOLARIUM DE L´HOTEL MELIÁ ALICANTE Les clients de l´Hotel Spa Porta Maris pourront accéder gratuitement à la piscine extérieure de l´ Hotel Meliá (à coté de l´hotel) ainsi qu´à sa terrace solarium equipée d´ hamaques de 10 heures à 20 heures. Veuillez vous renseigner à notre reception sur notre service de serviettes de bain (dépot: 10€). SERVICE D´ ANNIMATION POUR LES ENFANTS Un moniteur s´occupera d´amuser les enfants tous les jours de 10 heures à 14 heures et de 16 heures à 20 heures à notre terrace panoramique - salle de jeux (à coté de la cafeteria). Service disponible à partir de 16 juillet. MARMARELA BEACH CLUB Situé au Quai nº 14 du Port d´ Alicante, à 300 mètres de l´ hotel. L´accès libre será permis en mostrant la clef de votre chambre pour profiter face à la mer de son cocktail-bar, de sa piscine et de sa programmation musicale dans un environnement privilegié. Horaire: De midi jusqu´à l´aube. Accès permis aux clients de plus de 21 ans. Para d´avantage d´ information sur ces services, veuillez SVP vous renseigner à la réception (Ligne tééphonique nº 1001).