vues d`Eze 7

N° 7
Déc. 2008 - Jan. 2009
L’édito
Vœux 2009
Je profite de ce début d’année pour
vous souhaiter, une nouvelle fois, avec
l’ensemble de votre Conseil Municipal,
santé et bonheur pour 2009.
J’espère que chacun d’entre vous
mènera à bien ses projets personnels !
Je ne cesserai de vous répéter combien
il faut garder le sourire, l’espoir, en ne
jouant jamais le jeu de la « sinistrose ».
Au contraire, c’est bien dans les
périodes difficiles qu’il faut essayer de
trouver la capacité de se dépasser et
surtout de se découvrir des projets intellectuellement enrichissants…
Alors réjouissons-nous au quotidien
de vivre en paix à Eze, loin des conflits
et des aberrations qui perturbent
aujourd’hui le monde.
Noël des enfants…
Le temps passe vite… dans quelques
semaines cela fera près d’un an que
vous m’avez confié la gestion de la
commune. Sachez que nous la gérerons
toujours avec amour et dévouement,
c’est mon souhait personnel et c’est la
priorité de notre équipe.
Je suis là par votre volonté, toujours
prêt à vous servir, et c’est important
que vous sachiez que mon cœur bat
pour vous comme pour
ma famille.
Stéphane Cherki,
Votre Maire.
Mais qui se cache sous ces costumes ? La réponse en page 2.
Sommaire
Publicités........................................................... Page 10
Noël ........................................................................... Page 2
Associations ...................................................Page 11
Vœux........................................................................ Page 3
Point Infos / Sports.................................. Page 12
Actualité Politique....................................... Page 4
Vie du village ................................................ Page 13
Vie Sociale ...................................... Pages 5, 6 et 7
Actu-Stars ........................................................ Page 14
Travaux .................................................................. Page 8
Vues d’Ailleurs ............................................. Page 15
Naissance de la C.U.................................. Page 9
Vues d’Eze à bientôt............................... Page 16
Noël
Noël des enfants
Réponse de la page 1 : Notre Maire, Stéphane Cherki et
le Directeur Général des Services, Jean-François Ferrucci au
second plan.
Noël avant l’heure avec le Cirque Bleu du Vietnam
Pour célébrer Noël avant l’heure, la municipalité et le C.C.A.S. ont offert des places
pour la représentation à tous les enfants
scolarisés sur la commune.
Une centaine d’enfants se sont émerveillés devant les clowns, les acrobates, et les jongleurs du Cirque Bleu du
Vietnam le 22 décembre 2008 sous le
chapiteau place Fighiera.
Un autre cadeau de Noël, la troupe n’a pas sollicité de cachet,
et a financé sa prestation grâce aux entrées.
2
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Vœux
Les Vœux du Maire à la population
Les vœux du Conseil Municipal
des Jeunes avec Julien Corbin.
Le Maire entouré de son Conseil Municipal.
Nombreuses personnalités s’étaient déplacées pour
l’occasion :
De gauche à droite au premier rang :
Xavier Beck Maire de Cap d’Ail, René Vestri SénateurMaire de Saint-Jean Cap-Ferrat, Roger Roux
Maire de Beaulieu-sur-Mer, Philippe Rion Maire
de Castillon, Jean-Claude Guibal Député-Maire
de Menton, Gérard Grosgogeat Maire de
Villefranche-sur-Mer, Huguette Layet Maire de
Castellar.
Grand moment d’émotion : Maryse 101 ans, la doyenne
de notre commune a tenu à présenter ses vœux à notre
Maire au nom de la population.
Et pour mieux démontrer qu’il faut combattre la « sinistrose », notre Maire à fait rire
les 500 personnes présentes sous le chapiteau en mettant un nez rouge de clown.
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
3
Actualité Politique
Premier Conseil Municipal des Jeunes
en présence de Julien Corbin
Le premier Conseil Municipal des jeunes s’est déroulé
dans le plus grand calme et le plus grand sérieux.
La relève est assurée… La pertinence des questions
et le premier discours du Maire des jeunes Julien
Corbin nous ont convaincu que désormais nous
pouvons compter sur le soutien de notre jeunesse,
pour préparer l’avenir de notre village.
Le Conseil Municipal des Jeunes.
Christian Estrosi, Député Maire de Nice a été reçu par le Maire
d’Eze, directeur général du toit de la Grande Arche de la Défense
(92), en présence de nombreux élus des Alpes-Maritimes
Dans le cadre du congrès des Maires qui
a eu lieu à Paris au début du mois de
décembre, le Maire d’Eze a eu l’honneur
de recevoir la délégation d’une centaine
de Maires des Alpes-Maritimes conduite
par Christian Estrosi, Eric Ciotti Député
des A-M nouveau Président élu du Conseil
Général, Colette Guidicelli et Louis Nègre
nouveaux Sénateurs des A-M.
Dans son discours, Stéphane a exprimé
chaleureusement le plaisir qu’il avait de
recevoir autant d’élus à La Défense pour un
moment de convivialité où il n’a été question que des intérêts de la population des
A-M, pour laquelle Christian Estrosi et Eric
Ciotti travaillent avec brio.
Lancement des travaux de réhabilitation de la gendarmerie de Menton
Nous résumerons en quelques mots
les vœux formulés par Christian Estrosi
pour le lancement des travaux de la gendarmerie de Menton : plus nous améliorerons la qualité de vie et la proximité
des gendarmes avec leurs familles, plus
la sécurité de tous sera meilleure.
Les élus d’Eze partagent cette opinion
et c’est pourquoi notre Maire a tenu à
participer au lancement de ces travaux
en soulignant l’importance de garder
notre gendarmerie et les gendarmes
qui y vivent.
De gauche à droite, le Sous-préfet Marrot, J-C Guibal
Député Maire de Menton, C. Estrosi Député Maire
de Nice, C. Guidicelli Sénateur, E. Ciotti Député et
Président du Conseil Général des A-M, A. Filippi
Maire de Sainte-Agnès, S. Cherki, Maire d’Eze.
4
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Vie Sociale
Téléthon 2008
Gilles Panizzi.
Ambiance, courage, endurance, dévouement et joie, autant
de qualificatifs pour décrire le dernier
Téléthon d’Eze.
Un grand merci à Didier Deschamps et
Gilles Panizzi, qui ont été d’une gentillesse et d’une humilité incroyables. Nous
sommes fiers de les compter parmi les
amis de notre commune et nous les remercions encore d’avoir aidé à combattre les maladies génétiques. Un grand
merci également à Ubaldi pour le prêt
de matériel vidéo.
Plus de 5 000 euros ont été récoltés et de nombreux Ezasques ont participé au « 24 heures non
stop des jeux vidéos ».
Citons entre autres : Julien Corbin (Maire des jeunes), Marc Jacquet (Adjoint au Maire des jeunes),
Kévin Piovanot (Conseiller Municipal des jeunes), Benjamin Rouzié encadrés par Emmanuelle
Fighiéra, Sylvestre Anselmi, Philippe Orengo, Sonia Diaz, Maryse Gallo et Brigitte Rouzié.
Didier Deschamps entouré des enfants.
Erratum :
La classe de
MM. Sivera et Hitier de CM1
(année 2008-2009) a également participé au concours
organisé par le Chasse-marée
« Brest 08 » avec l’aide de l’association pour la sauvegarde
du patrimoine de Villefranchesur-Mer en présentant une
chorale de vieux chants marins
de notre région (partitions précieusement communiquées par
M. Etienne Dumans « Mémoires
d’escales,
Chants
maralpins et Rebonds de mémoire
maritime ») et se félicite
d’avoir participé à ce projet qui
a reçu le premier prix.
Remise de médailles à l’école Gianton
Remise de médailles aux enfants du périscolaire sous l’œil vigilant et paternel du président
du SIVOM René Vestri, qui n’a pas hésité une
seule seconde à venir voir les enfants à l’école
André Gianton.
Dans le même ordre d’idée :
Projet commun aux deux
écoles pour l’année scolaire
2008/2009 :
Organiser un festival d’arts
plastiques dans notre beau
village médiéval. Ce festival
aura lieu au mois de juin et
concerne tous les élèves de
la petite section au CM2 de
l’école du Bord de Mer et de
l’école André Gianton qui, à
cette occasion, vont décorer
les lieux de leurs créations artistiques.
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
5
Vie Sociale
Préparez les vacances
d’hiver de vos enfants
Le SIVOM de Villefranche-sur-Mer présente,
en avant-première, pour les enfants et
les adolescents du canton (communes de
Beaulieu-sur-Mer, Cap-d’Ail, Eze, La Turbie,
Saint-Jean-Cap-Ferrat et Villefranche-surMer) les séjours hiver 2009 :
MERCREDIS SKI,
pour les 6-10 ans
LES SEJOURS SKI
6-10 ans,
Saint-Léger-Les-Mélèzes,
Hautes Alpes.
Du samedi 28 février
au samedi 7 mars 2009
(8 jours-30 places)
DIMANCHES ET WEEK-END SKI,
pour les 11-17 ans
11-17 ans,
Les Orres,
Hautes Alpes .
Du samedi 28 février
au samedi 7 mars 2009
(8 jours-30 places en 11-13 ans
et 25 places en 14-17 ans)
Renseignements, inscriptions :
SIVOM de Villefranche - 4 rue de l’esquiaou, 06230 Villefranche,
Tél. : 04 93 01 86 60 - Fax : 04 93 01 75 50 - www.sivom-villefranche.org
C.C.A.S. : L’appel au don du Maire rapporte 71 427 E
Merci de tout coeur à nos concitoyens pour cet élan de générosité. En effet, l’appel aux dons initié par M. Le Maire et par
Mme Rouzié a rapporté 71 427 E pour l’année 2008.
Voici un exemple de courrier
de donateurs :
« Monsieur le Maire et le Président du
C.C.A.S.,
Nous avons bien reçu votre courrier du
31 octobre et je dois avouer très naïvement que jusque-là nous n’avions pas
réalisé que, sur notre commune, il puisse
y avoir, bien tristement d’ailleurs, des personnes à la limite du seuil de pauvreté.
C’est donc très volontiers que nous
adressons ce petit don au C.C.A.S., à lui
d’en faire bon usage auprès des moins
chanceux. Il est agréable de penser que
l’on peut ainsi contribuer à aider des
personnes nécessiteuses de notre belle
commune… »
MERCI A VOUS !!!
L’équipe du C.C.A.S. : de gauche à droite, Sophie Malausséna,
Brigitte Rouzié, Nathalie Frugier, Soumicha Ghennai.
6
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Vie Sociale
ire,
Insomnie, migraine, stress, angoisse, allergie, échec scola , etc.
bilité
insta
eur,
l’hum
de
le
troub
hyperactivité, dyslexie, phobie,
UNE SOLUTION : LA CPS QUERTANT !
Une ézasque nous en parle…
Vues d’Eze : Géradine Zanini, qu’est ce que
la CPS QUERTANT ?
Géraldine Zanini : La CPS QUERTANT est une
méthode scientifique mise au point par
le français Georges Quertant qui a été
autorisée par le Secrétariat à la Santé.
Elle est utilisée avec succès depuis plus
de 70 ans pour la diminution ou la suppression de certains troubles nerveux
fonctionnels.
V.E. : Expliquez-nous ce que sont les
troubles nerveux fonctionnels ?
G.Z : Ils sont innombrables : manie, tic, bégaiement, anxiété, spasmophilie, perte de
mémoire, trouble digestif, de l’alimentation, anxiété, TOC, THADA, énurésie,
trouble nerveux du comportement, etc.
et ce sont des troubles qui n’ont pas
de cause organique et dont les traite-
ments médicamenteux s’avèrent peu
efficaces. Il s’agit d’un dérèglement des
centres nerveux régulateurs de la base
du cerveau (hypothalamus, etc.)
V.E. : Pourquoi ce dérèglement ?
G.Z : Ces centres nerveux, de par leur complexité, sont susceptibles de se dérégler
progressivement par prédisposition héréditaire, par surmenage ou par stress.
V.E. : Comment y remédier ?
G.Z : Georges Quertant a mis en évidence le
lien direct existant entre le fonctionnement de la vision et le fonctionnement
du système nerveux central, c’est-à-dire
que les sujets souffrants de troubles
fonctionnels d’origine nerveuse présentent aussi des troubles de la fonction
visuelle
Horairesies
des déchetter
CASTAGNIERS
Chemin du Linguador
Tél. : 04.97.20.19.00
du mardi au samedi de 9h à 12h
et de 14h à 18h.
LEVENS
877, route de Duranus
Tél. : 04.97.20.19.00
du lundi au samedi de 8h à 12h
et de 14 à 18h.
LA GAUDE
Quartier du Plan du Bois
Tél. : 04.9324.98.53
(en vision binoculaire et simultanée) ce
que teste l’appareillage visuel.
Il s’agit de corriger les erreurs de réaction
nerveuse de la motricité oculaire
donc, de rééquilibrer la commande
de la base du cerveau, qui permet
cette réaction et par voie de conséquence les troubles qui s’y rapportent.
Il s’agit bien d’une rééducation
nerveuse. Au fur et à mesure que le
sujet avance dans la série des tests, il
constate l’atténuation ou la disparition
de ses troubles dans la majorité des cas.
C’est un entraînement qui vous permet,
non seulement d’éliminer vos éventuels troubles fonctionnels d’origine
nerveuse, mais aussi de développer l’ensemble de vos facultés.
Pour en savoir plus :
Géraldine Zanini : 04 93 78 23 39
Atelier équilibre pour nos séniors
CAGNES-SUR-MER
Ancienne Route de Vence
Tél. : 04.93.20.29.50
du lundi au samedi (sauf le mardi)
de 8h à 11h45 et de 14h à 17h15,
et le dimanche de 8h à 11h45.
NICE Est
Avenue Jean-Baptiste Vérany
Tél. : 04.89.98.23.04
du lundi au samedi de 8h30 à 12h
et de 14h30 à 18h, et le dimanche
de 8h à 12h.
NICE Nord
Boulevard Jean Behra
Tél. : 04.93.44.09.76
lundi, mercredi, samedi de 9h à 19h,
et le dimanche de 10h à 12h30.
du lundi au samedi de 8h30 à 12h
et de 14h30 à 18h, et le dimanche
de 8h à 12h.
VENCE
Route de Saint-Paul
Tél. : 04.93.58.66.37
NICE Ouest
Avenue Sainte-Marguerite
Tél. : 04.93.71.36.64
du lundi au samedi de 7h30 à 11h45
et de 13h45 à 17h15, et le dimanche
de 9h à 11h45.
du lundi au samedi de 8h30 à 12h
et de 14h30 à 18h, et le dimanche
de 8h à 12h.
L’atelier équilibre mis en place par le C.C.A.S. fut très
apprécié de nos séniors pendant le dernier trimestre
de l’année 2008.
C’est pourquoi depuis début janvier les séances de
gymnastique douce ont débuté tous les mercredis
de 14 h 30 à 15 h 30 au gymnase de l’Aighetta, toute
l’année.
Ces cours sont dirigés par Madame Dominique
Maiano. On peut compter une dizaine de participants.
La satisfaction est générale et surtout les séances se
déroulent dans une bonne ambiance chaleureuse et
sympathique.
Vive leur dynamisme !!!
Inscriptions : C.C.A.S. au 04 92 10 60 64
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
7
Travaux
Arrivée du nouveau responsable des Services Techniques
C’était une volonté affichée depuis longtemps par le
Directeur Général des Services communaux, JeanFrançois Ferrucci, que de recruter un responsable des
Services Techniques !
C’est aujourd’hui chose faite, après une longue procédure de recrutement (plus de 40 candidats). M. José
Pastorelli, technicien territorial supérieur chef a pris ses
fonctions le lundi 3 novembre dernier.
L’intéressé possède une sérieuse expérience territoriale
et a occupé, au cours de sa carrière professionnelle, différents postes techniques importants dont : conducteur
d’opérations (Ville de Menton), responsable service
des bâtiments communaux (Ville de Beausoleil), chef
d’agence (Office Public H.L.M. des Alpes-Maritimes),
De Gauche à droite :
etc.
José Pastorelli, Armand Tomatis, Jean-François Ferrucci.
M. Pastorelli qui habite presque en limite de notre commune, sur Cap d’Ail, prendra donc à sa charge l’ensemble des dossiers techniques de la commune et travaillera notamment en liaison étroite avec deux agents véritables « piliers » des Services Techniques : M. Franck Baronchelli et M. Alain
Abric.
VUES d’EZE lui souhaite la bienvenue et une pleine réussite dans l’exercice de ses différentes missions.
Eco-composteurs individuels
Opération réussie et une bonne note pour Eze
L’opération « Faites une fleur à votre jardin » menée sur la commune,
par la Communauté Nice-Côte-d’Azur (Canca) durant ce mois d’octobre, a remporté un franc succès auprès de la population Ezasque possédant un jardin.
Cette action, soutenue par le Conseil Général, la Région, l’Agence de
l’environnement et de la Maîtrise de l’Energie ainsi que par la société
Adelphe, a permis la 2ème distribution gratuite de l’année à Eze, d’écocomposteurs individuels, la première ayant eu lieu en février dernier.
Cent demandes ont été comblées, et l’opération précédente avait la
même valeur d’importance. D’après l’indicateur, la
commune possède un très bon classement, avec un
taux de 23 % des résidences individuelles, dotées à
ce jour y compris les hôtels, d’un système à produire
son propre engrais.
Les utilisateurs, après avoir suivi une formation
courte mais complète sur l’emploi du composteur
Hélène Peltier, Armand Tomatis.
individuel, sont repartis ravis de cette opération.
Une troisième opération pourrait se mettre en place, dans un futur proche, en fonction de l’importance
des demandes faites en mairie.
Eboulements sur la Grande Corniche
Cette photo se passe de commentaires
et nous confirme l’obligation du classement de certaines zones de notre
commune en ZONE ROUGE tellement
le danger est grand…
8
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Naissance de
la Communauté Urbaine Nice-Côte-d’Azur
La CANCA a cédé la place à la
Communauté Urbaine NiceCôte-d’Azur. En effet, les démarches de transformation,
entamées depuis juin 2008,
ont abouti avec l’arrêté préfectoral du 29 décembre 2008.
Dorénavant, l’appellation de
notre intercommunalité est
NICE-COTE-D’AZUR.
C’est en présence du Secrétaire d’Etat à l’intérieur et
aux collectivités territoriales,
M. Alain Marleix, que cette
transformation a été officialisée, le 9 janvier dernier, au
Parc Phœnix de Nice lors de
la signature, par les Maires
des 24 communes, de la charte
communautaire.
Pourquoi ce changement ?
On ne reviendra pas sur
les atouts d’une intercommunalité, qui, basée sur la
mutualisation des moyens
(humains, techniques) permet
la réalisation d’économies
d’échelle. La communauté
Nice-Côte-d’Azur gardera les
objectifs de la Canca pour une
gestion cohérente mais avec
un pouvoir d’exécution plus
fort et des moyens financiers
conséquents permettant de
rivaliser
économiquement
avec les grandes métropoles
européennes, créant ainsi un
territoire d’avenir. N’oublions
pas que Nice-Côte-d’Azur
est au cœur de la 6ème aire
urbaine par sa population et
qu’elle a sur son territoire le
2ème aéroport international en
France. Voilà 10 ans qu’aucune Communauté Urbaine n’a
été créée et aujourd’hui, avec
celle du Grand Toulouse qui a
vu également le jour en 2009,
on en dénombre 16 en France.
Qu’est-ce qui change ?
Le champ d’action, déjà élargi
de la Canca avec la gestion des
services tels que les transports,
l’assainissement, l’eau et les
déchets, va s’accroître pour
permettre à la Communauté
Nice-Côte-d’Azur la réalisation
de travaux d’équipements
et l’apport d’un équilibre
social. Les objectifs restent
les mêmes mais à plus grande
échelle. Les plus de l’élargissement des compétences sont
la création, l’aménagement
et l’entretien des voiries, la
création des parcs de stationnement, les eaux pluviales,
la gestion des ports de plaisance communaux. En ce
qui concerne l’urbanisme, la
Communauté Urbaine dispose
de la compétence des PLU
(plan local d’urbanisme) ainsi
que les cartes communales,
mais à la demande des Maires,
le principe d’un PLU intercommunal a été écarté et aucun ne
pourra être adopté sans l’avis
favorable de la commune. Le
Maire continue à délivrer les
permis de construire, il faut
rappeler que jusqu’ici l’instruction était faite soit par les
services des communes ou
pour les communes de moins
de 10 000 habitants, comme
Eze, par les services de l’Etat.
En conclusion et ce que l’on
doit retenir c’est que l’augmentation des dotations va
permettre l’augmentation des
capacités d’investissements
avec 350 millions d’euros
et une meilleure efficacité
des services à la population puisqu’à ce jour, les
communes ont transféré plus
de 1 000 agents à Nice-Côted’Azur. Pour les éventuelles
questions, contactez Hélène
Peltier, conseillère communautaire.
Entreprise BERDAT sarl
PLOMBERIE
ENERGIE SOLAIRE
SANITAIRE
CHAUFFAGE
COUVERTURE
Ouvert en Août
we speak English
Devis Gratuit
Parliamo Italiano
8, Chemin St Michel - 06360 Eze-sur-Mer
Tél. 04 93 01 52 67 - Mobile 06 09 95 73 50/06 03 35 68 38
[email protected] - www.entrepriseberdat.com
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
9
©ACT
Celle-ci a été élaborée et
rédigée conjointement entre
les Maires des communes
membres de cet établissement public. Elle a pour but
de conforter l’identité des
communes, à un moment où
l’intercommunalité
s’inscrit
durablement dans le paysage
institutionnel
français.
A
l’heure actuelle, il ne reste
qu’un petit pourcentage de
communes n’ayant pas encore
intégré une intercommunalité.
Publicités
Fragonard
Riviera
Une visite gratuite et guidée pour découvrir les
secrets de la création des parfums dans nos
usines de Grasse et de Eze-Village.
Welcome to the world of Fragonard. Free
guided tour of our factories and museums.
E-MAIL : [email protected] . WWW.FRAGONARD.COM
USINE HISTORIQUE :
20, BD FRAGONARD
06130 GRASSE
T. +33 (0)4 93 36 44 65
LA FABRIQUE DES FLEURS :
LES 4 CHEMINS
ROUTE DE CANNES
06130 GRASSE
T. +33 (0)4 93 77 94 30
USINE LABORATOIRE :
EZE-VILLAGE
MOYENNE CORNICHE
06360 EZE
T. +33 (0)4 93 41 05 05
Gestion globale
des déchets
Les solutions
Route de la Gaude
06800 Cagnes sur Mer
Tél : 04 92 13 86 86
www.veolia-proprete.fr
FAIRE DU DECHET UNE RESSOURCE
En région PACA, Veolia Propreté propose
à ses clients industriels, entreprises,
collectivités et particuliers une offre complète
de prestations pour assurer la gestion globale
de tous les types de déchets ménagers,
industriels, dangereux - : collecte, transfert,
tri, recyclage, valorisation, élimination,
assainissement, nettoyage industriel.
Veolia Propreté inscrit son activité dans une
démarche permanente de recherche et
d'innovation pour développer les filières
de recyclage matière et la valorisation
énergétique.
Notre monde change, changeons avec lui ! AIB l’Immobilière de Beaulieu devient :
Estimations &
Transactions immobilières
Locations saisonnières
de prestige
Conseils en économie
d’impôts
Conseils juridiques, fiscaux
& Montages financiers
... et ouvre une seconde agence à Eze !
Agence de Beaulieu sur Mer
Tél. +33 (0)4 93 01 00 22
Agence d’Eze (village)
Tél. +33 (0)9 52 06 72 57
www.duointernational.com
DUO International, une autre conception de l’immobilier...
10
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Associations
Le président Jacques Mathieu et les membres du Comité des Fêtes
souhaitent à tous les Ezasques une
Le Loto.
Halloween
Agenda des Manifestations
du Comité des Fêtes
6 février : Conférence de X. Cottier
14 février : St Valentin
Soirée Beaujolais.
14 mars : Carnaval
21 mars : Loto
VIOTTI & SOULIER
MONACO
4 et 5 avril : Marché médiéval et brocante
7 avril - 15 mai -12 juin : Conférences de X. Cottier
©ACT
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE PEINTURE ET DÉCORATION
15, rue Plati - 98000 Monaco
Téléphone +377 93 25 34 35 - Télécopie +377 93 30 65 72
E-mail : [email protected] - www.viottisouliermonaco.com
Maison fondée en 1886
Successeur de Paul Viotti
Exploitant en Principauté
depuis 1939
20 et 21 juin : Fête de la Musique
www.comite-des-fetes-eze.fr
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
11
Point Infos / Sports
Médiathèque :
Prêt de livres à domicile
es
Les premières renconstrd’Eze
se
associations / entrepri
Depuis quelques années le SIVOM a mis en place, avec la
Médiathèque Intercommunale, un service gratuit de prêt
de livres à domicile pour les personnes âgées, isolées ou à
mobilité réduite. Tous les mois, le médiateur Jean-François
Negrie, que les Ezasques fréquentant le Point Lecture connaissent bien, présente à ses abonnés un « portage » des documents contenus dans ses valises : les livres, en gros caractères, revues, livres, cassettes ou CD réservés par chacun.
Ce service, qui répond pleinement à un besoin et à une mission
de service public, est très apprécié par les usagers qui en bénéficient. Pour tous renseignements, contacter le 04.93.41.99.61
h 30
Vendredi 13 mars à 18
s de la mairie.
dans la Salle des Fête
n apéritif.
Rencontres suivies d’u
Transports : amélioration des dessertes
Tri sélectif :
Une grande campagne de porte-à-porte, sur le tri va démarrer prochainement. Outre le
rappel des consignes de tri, il sera proposé des containers individuels, de tri et d’ordures ménagères. A savoir d’ores et déjà, l’ensemble des services de la mairie, principale
comme annexe, a décidé de montrer l’exemple !
Tae-Kwendo à Eze
Les Premières Olympiades Ezasques
Prochainement dans notre commune verront
le jour les premières Olympiades Ezasques,
parrainées par la ville et sponsorisées par
le mécénat. Cette compétition aura pour but
d’unir et de réunir les différents quartiers
d’Eze. Des disciplines aussi diverses qu’originales seront représentées (Art, pétanque, sports d’eau, Scrabble,
décoration de Noël…).
12
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Grand choix de Roses
Commandez par tél.
Payez par C.B.
OUVERT 7/7
LIVRAISON EXPRESS
APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
5, rue Barbéris - 06300 NICE
©ACT
Dans le but d’améliorer les dessertes de transport sur notre commune, une rencontre avec la Direction des Transports de la Communauté Nice-Côte-d’Azur a eu lieu et
a permis d’exposer les doléances des usagers, portées à notre connaissance. Nous
attendons la confirmation d’un élargissement d’horaires de la ligne 82 tandis que la
ligne 83 est en observation pour quelques temps.
Challenge Pétanque Rose Fabri
Le dimanche 9 novembre Eze Sports Pétanque a
disputé son traditionnel concours Rose Fabri. Dixneuf triplettes soit 57 joueurs par un temps radieux
ont participé au concours de la marraine fondatrice
du club. Concours richement doté par Alain Fabri,
son fils et sa famille que nous remercions.
Voici les résultats :
1er : Rizzo Daniel - Pimenta Virginie - Maddalon
Jeannine ;
2e : Benaglia Jean-Louis - Suares Carolino - Di
Lazzaro Marinette ;
3e : Melnikowisc Alain - Culcasi Christiane - Suche
Amalia ;
4e : Masse Jean - Culcasi Antoine - Fabri Alain ;
5e : Pimenta Adriano – Danicic Antoine – Del Prete
Denise.
A l’apéritif d’honneur, autour d’Alain Fabri, nous
avons noté la présence d’Armand Tomatis, 1er Adjoint
représentant le Maire d’Eze, Blandine Ordioni,
Adjointe, Jacques Mathieu, président du Comité des
Fêtes, Charles Benaglia, Président d’Eze Sports.
A l’issue du concours, un moment de recueillement
a été observé en mémoire de Michel DessiI qui nous
a quittés tout récemment.
Vie du Village
Fête du C.O.S.P
le 10 décembre
Lutte contre les chenilles
processionnaires en automne
Stéphane Grippi, Claudine Astro, M. le Maire, Alain Abric et
Jean-Claude Hubert.
Le 10 décembre la fête de Noël du Comité des
Œuvres Sociales du Personnel municipal a regroupé
un nombre important d’agents autour du verre de
l’amitié.
Nous remercions chaleureusement Alain Abric et
Claudine Astro pour leur dévouement et les heures
passées à organiser cette fête.
Les Elus mobilisés pour la campagne de prévention contre la
prolifération des chenilles processionnaires en automne.
Nouvelle gérance pour
la supérette du village
Intempéries
Sophie et Patrice Reboul.
Il n’est pas fréquent de voir notre commune sous la
neige… Ici, les équipes techniques en pleine action
de dégagement des voies d’accès.
Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux gérants du Petit
Casino. Depuis quelques semaines Sophie et Patrice Reboul
vous accueillent avec le sourire tous les jours de 8 h 00 à 20 h 00,
excepté le jeudi en hiver.
Repas traditionnel de la Ste Barbe des pompiers d’Eze
Pour ce repas hivernal, la
chance était au rendezvous, le soleil brillait, et
c’est le sourire aux lèvres
qu’Alain Abric, lieutenantchef du centre d’Eze, a
reçu tous ses invités,
sous la Présidence de
Marcel Lorcy, pour un
repas convivial chez notre
Maire qui leur avait prêté
gracieusement, pour la
circonstance, la salle de
réception du domaine de
Mont-Leuze à Villefranche-sur-Mer.
Notre Maire a été clair : « C’est un honneur pour moi de mettre à votre disposition ce lieu pour que vous puissiez vous aussi
vous amuser et vous détendre… Heureusement que vous êtes là quand nous sommes en danger ».
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
13
Actu Stars
Jean-Pierre Colombi
à la guitare
Quelle surprise de retrouver sur
scène Jean-Pierre Colombi pour
animer
l’après-midi
dansant
organisé par le Comité des Fêtes
sous l’impulsion de son président,
Jacques Mathieu toujours soucieux
du moindre détail pour satisfaire tout
le monde. Ce Comité des Fêtes n’a
pas fini de nous étonner, il prévoit
un programme important qui n’est
pas de tout repos, mais qui satisfera
sûrement tous ceux qui voulaient
que leur village bouge et revive
comme « au bon vieux temps » !
DERNIÈRE MINUTE
Au moment où nous mettons sous
presse, nous apprenons le décès
de Jean-Pierre COLOMBI.
La rédaction de Vues d’Eze
adresse, en cette pénible circonstance, à son épouse, Annie,
ancienne employée communale, à
ses enfants et à toute sa famille,
ses sincères condoléances.
Cet article nous permet ainsi de
rendre un dernier hommage à
Jean-Pierre.
Exposition de Boris Krunic à Monaco
Il y avait foule à la Maison de l’Amérique Latine de
Monaco, pour découvrir l’exposition de Boris Krunic
(Conseiller Municipal d’Eze, délégué à l’art pictural et à
la sculpture). Le personnage est haut en couleurs, l’artiste est décontracté, toujours souriant avec un sens
de l’hospitalité et de la générosité qui dépassent le
commun des mortels. Et c’est toute cette grandeur que
l’on ressent dans la diversité de ses œuvres et de ses
personnages… Les paysages avec des interprétations
particulières qui démontrent le talent et la créativité
de son œuvre… Les animaux, du cheval au taureau,
colorés comme jamais on oserait, mais qui l’œuvre
finie, transportent vers d’autres visions !
Alors si nous devions lui dire quelques mots, ce serait :
« Eze est fier de toi l’artiste » ! Et nous savons que Boris
prépare des projets artistiques ambitieux pour notre
village.
Tribute to Magritte.
14
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Statue of Liberty on blue sky.
Vues d’ailleurs
C’est avec fierté que notre Maire a pu constater sur place, au Burkina
Faso, de l’efficacité de l’association 5 A menée de main de maître
par la famille d’Alain Sauriac avec l’aide de nombreux Ezasques
volontaires, tels René Lombart ou les frères Squarchiaficci. Ils
donnent tous de leur temps et de leur gentillesse pour aider des
milliers d’enfants livrés à eux-mêmes ou vivant quotidiennement
dans la saleté et la misère.
Beaucoup mieux que le plus long des textes, ces photos vous
permettront de réaliser combien il est important d’aider certains
pays d’Afrique à sortir de la misère.
L’association 5A a participé à la création de trois écoles, et a
permis la scolarisation de 1 000 enfants.
Décembre 2008 - janvier 2009 -
Vues d’Eze
15
Vie pratique
N° 6
N° 2
re 2008
bre
Juin 2008
emb
- Nov
Octo
N° 1
Avril 2008
e
à Ez
ues
P tit Journal
L eEzasq
Fête des
mitte
er
ry Lh
Actu
Thier
ars :
Vendredi
25 Avril, 19
h.
Le changement commence par la communication
-
Elus au 1er tour, séance d’investiture
St
Edit o
me
et plus je
jours passent
notre village
Edito
Plus les
à quel point
de paix
cci.
rends comptede changements,
Ferrutout d’abord à remercier tous
tiens
Jeçois
9
-Fran
avait besoinde l’autre…
suite page
les Ezasques. Ceux qui m’ont fait
et Jean
s
et d’amour
confiance dès le 1er tour des électionsà et
ces nouvelle Cherki
lent
était la fête…
vie
hane
découvrir
emb sur
démontrer
je dois ce
Stép
les autres, ceux àx,qui
dans notre
l’ambian
Je vous laisse
se ress arré
nombreucompter sur le travail,
s’inscrivententouré de
étiezpourront
ne a dém ées par
qu’ils
Vous
pages. Elles
itte
t et
ne
estr pulsion
sen
la réflexion, la créativité et l’énergie de
tom
ry Lherm
rement
quotidienne.
Thier
s pas , l’au s orchs l’im ité des
tout particulièvous qui
toute mon équipe.
jour
ivité sou Com
l’été
Les Après es fest ques
d’entre
Je tiens d’ailleurs
u
ent
.
r tous ceux
es,
pas nouvell x Ezas nouvea
Nous voulons des résultats et surtout
à remercie activement à ce changemmon
lign é
e
Autour du Maire, Muriel Berdat, Blandine Ordioni, Jean-Claude Scatena,
breu
de
nt
jour
les Ezasques s’épanouissent
tous
que
is cesde fiert et
après
nom de notr
participe
l et
nt jour
Hélène Peltier, Patrick Ladu, Muriel Macri, Serge Pavia, Viriginie Soulier,
r
j’écr nt
de ace
naturellement en ayant la certitude
time su crée eux
en nourrissa du conseil municipa ux
e où
effic s.
Brigitte Rouzié, Liliane Montel, Boris Krunic, Rachel Jourdan, Céline
à
ont
mêmtable sen
de vivre dans le plus beau village de
énergie, celleles employés municipa
qui . Grâce
Fête
ent
Zambon, Christophe Zeigler, Alain Vuillerez, Armand Tomatis, Andréa
de tous
France.
mome un véri évoles ents
celle
Sylvestre Anselmi, Jean-Claude Hubert, Cédrick
Fighiera,
Au
que
Christian
bén
Liebaert,
motivés.
nem
ue mrouv
aujourd’hui
.
Suite pages 2 et 3
tant
vous,
j’ép r tous cesieurs évé
derique
Pour réussir j’ai besoinhisto
tous la volonté
Deruaz, Rosaria Illario.
d’Eze
et j’avo réco le
polar
toutes et
pou er plus revit !
Un les rues
et
, de rectifier
que dans les
rires table
dans la vie associative
Nous avons
sou
véri
de modifier de vie.
élus
dans
anime village
vos
les rent.
une
comités de quartiers (en cours de
qualité
d’entreprendre,
ser
notr
si
rer notre
croi comme ni par ntou
formation) ou le comité des fêtes qui
m’e
me
et d’amélio
ns aus
notre village,
J’ai traduis ail four
es.
al qui
s avo ns sé- à nos jeunes de participer
de bien gérer de la réflexion maîtrpermettra
je les du trav mun
s, nou questio rela
Soucieux
se
le temps
activement à la vie de notre village
et leurs
réformes
pen onnel com festivité r des tous : les avec
nous prenons r les grandesd’Aveugles
orde pour parents s le
en se créant un groupe d’amis sur
pers
es
Une première marche officielle, un geste symbolique qui fut accompage des d’ab
s
dan
avant d’engage
ntes
lesquels ils pourront s’appuyer plus
nt. Chiens Guid
En mar casion orta nts et leur nisées ité, une
gné et soutenu par de nombreux villageois et par les Maires les plus
à le faire
urs, qui s’impose Les
ntal
orga
tard, dans la vie active.
et imp
eu l’oc
actifs du Canton (René Vestri pour Saint-Jean-Cap-Ferrat, Roger Roux
commencez pas à me
ses e les enfances la pareiers seco onvous
rieu s entr
de
fére
renc llir Comme
n’hésitez
pour Beaulieu sur Mer, Xavier Beck pour Cap d’Ail et les représentants de
Alors comptez sur moi, je veux vous
Je ser
tion ieurs consemaine aux premsi des viei s- avec simplicité,
ellement.
M. Bassani pour la Turbie et de Gérard Grosgogeat pour Villefranche sur
servir, transmettre mon savoir
plus de la itiation mais aus de bients indi le
r personn
Suite pages 4 et 5
re
Mer…
un jour le m
cad née d’in aite, de l’art des suje pour ge contacte à votre écoute.
4
retr
,
e
rder e villa toujours
m thèm
jour
Suite page
chacun d’entre vous.
ur
… Bref abo
le
érie
un foru
iors s faut de notr
e, visite guidée…
sur
l’int
s
ion
ue splendid
tres nos sén l nou
rir à
ivité
Ed it
o
de sauver
es en train
Nous somm du bord de mer !
notre école
Dépôt de gerbe au monument aux morts
Retrouvez
tous les
numéros de
i…
ss
et au
9
Page
..........
e 10
..........
nes
... Pag
..........
bana
..........
..........
Des nelles…
11
..........
....... Page10
ption
Page
ciative
..........
........
exce
..........
Ezasque .....................
..........
13
..........
Vie asso
..........
11 et 12
12 et
rtive
2
.. Pages
..........
Page
.....................
Page
Vie spo s....................
.........
et 15
du village
.........
Page 13
nda
e 14Vie
..........
e3
Star
Age
vacances ..
. Pag
..........
16
... Pag
Actu
ste / Idées
ge /
..........
..........
Page
..........
..........
villa
6
ions
......
Page 14
..........
..............
..........
5 et
..........
orat
Vie du
es ..........
es 4,
ment = Urgent
s..........
lleurs
mém
tiqu
15
Environne
e6
.... Pag
t Info
Com
s d’ai
...... Page
s poli
.. Pag
..........
Vue
.....................
..........
..........
alité
et / Poin
.....................
7
e
..........
ales
16
Actu
Le Carnet
..........
....... Page
soci
Le Carn
Page 8
...... Pag
..........
.....................
..................
ires
..........
..........
.....................
e8
Affa
....
..........
A bientôt
.. Pag
..........
és..........
Page 9
..........
r
qu’i populat
ouv
e CHERKI
fest
pou
les
la
r les vementStéphan A déc
sab
pen -être de canton.
tôt pou s acti
Votre Maire
bien
aron
bien notre
s prép
et de s dis à très
nou tous.
Je vou l queheur de
Noë
de r le bon
rki,
pou
e Che
han
Stép e Maire.
Votr
maire
Som
licit
Pub
..........
..........
..........
..........
aux
ure..........
Cult
Trav
..........
..........
........
rt et Culture
..........
Art et
Vues d’Eze
www.ville-eze.fr
Mairie Standard . . . . . . . . . . . . . . . . 04 92 10 60 60
Mairie Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 92 10 60 50
Mairie Bord de mer . . . . . . . . . . 04 93 76 46 90
Le Maire en direct
tous les jours de 10h à 18h : . 06 07 65 18 17
Office Tourisme . . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 26 00
Police Municipale . . . . . . . . . . . . . 04 92 10 86 24
Gendarmerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 03 68
Ecole Gianton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 92 41 50 60
Ecole du Bord de Mer . . . . . . 04 93 01 52 61
Collège Beaulieu . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 01 11 12
Chapelle St Laurent . . . . . . . . . 04 93 78 57 02
Chapelle village . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 00 38
Clos Bouliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 98 05
Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 09 84 17 84
Taxi station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 18 30
SAMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
La Poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 93 41 57 00
P.I.F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 92 10 60 57
Permanences Mairie
Sécurité sociale
MmeTHOMAS
De gauche à droite : Patrick Le Tiec, Aurélie Ronda, Aurore Rebaodo, Anita Falchero, Kévin
Picard et Alain Vuillerez.
Brigitte Warnault,
fondateur bénévole
de votre “Vues d’Eze”.
Rencontre entre notre directeur Toujours derrière l’appareil
de la publication et la grenouille
et jamais sur les photos,
d’Eze.
notre photographe
bénévole Kévin Picard.
Naissances
Le Carnet
tous les jeudis de 9 h 00 à 11 h 00.
Assistante sociale
Secteur Grande corniche
Mme FERNANDEZ
les 2ème et 4ème mercredis de chaque
mois de 9 h 00 à 12 h 00.
Secteur Saint-Laurent Bord de Mer
Mme MICHELET Patricia sur rendez-vous
a la mairie annexe . . . . . . . . . . . 0 800 20 77 79
Objets encombrants
CANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 20 77 79
Vues d’Eze
Mensuel gratuit N° 7 - Dec. 2008/Jan. 2009
OT Place du Général de Gaulle - 06360 Eze
Fax : 04 93 41 04 80 - [email protected]
Tirage : 3 000 exemplaires
Fondateur: Brigitte Warnault
Directeur de la publication : Alain Vuillerez
Commission paritaire :
en cours/revue municipale
Régie publicitaire :
Yveline Cornic : 06 13 61 27 00
Réalisation :
16
Vues d’Eze - Décembre 2008 - janvier 2009
Cellard Amandine
Meunier Ambre
Jacquinot Loëva
Figasso Chiara
née le 2 novembre 2008
née le 3 novembre 2008
née le 26 novembre 2008
née le 20 janvier 2009
Décès
Le Conseil Municipal et la rédaction de Vues d’Eze s’associent à la
douleur des familles et présentent toutes leurs condoléances à l’occasion des décès de :
SACCHI Zita épouse BENAGLIA décédée à Monaco le 3 janvier 2009
MARTEL Georges décédé à Monaco le 10 janvier 2009
LORCY Claude décédé à Nice le 13 janvier 2009
ZAMBON Antoine décédé à Monaco le 24 janvier 2009
Ils ont participé à la rédaction de ce numéro…
P. Le Tiec, Aurélie Ronda de l’Office du Tourisme, J.-F. Ferrucci, H. Peltier, B. Rouzié, Z. Mochée,
K. Picard notre photographe et un grand merci à ceux que l’on a oublié.