Janvier 2011 - Site officiel de la Mairie de Vourles

LQIR
Janvier 2011
Bulletin Municipal
n°132
www.vourles.fr
Vérone Coiffure
&RLIIHXUVFRQVHLOVYLVDJLVWHVHWFUpDWHXUV
UXH-HDQ0DULH&+(9$//,(5 ● 9285/(6
7pO
289(5785('86$/21GHSUpIpUHQFHVXUUHQGH]YRXV
0DUGL0HUFUHGL9HQGUHGL6DPHGL
1RFWXUQHOHPHUFUHGLMXVTX·jK
1
Le prochain bulletin municipal Vourles Info paraîtra en Avril 2 011.
Ce journal est élaboré par la commission communication.
Il est édité par l’Imprimerie des Monts du Lyonnais - 04 78 19 16 16 - [email protected]
Dépôt légal : Janvier 2011 - Directeur de publication : Serge FAGES
CONSEILS MUNICIPAUX
Résumé des délibérations ................ 3
Conseil Municipal des Enfants ......... 4
VIE COMMUNAUTAIRE
Office de tourisme ............................ 5
Permanences I nfo-Énergie ............... 5
SITOM .............................................. 5
NOTRE VILLAGE
Réunion publique ............................. 6
Point des travaux sur la commune ... 7
Secteur des Goules ......................... 8
Fête des lumières ............................. 10
Bibliothèque ..................................... 11
AFFAIRES SOCIALES
Arbre de noël des seniors ................ 12
Demande de logements sociaux ...... 12
CRIAS Mieux Vivre ........................... 13
Centre de loisirs ............................... 13
Espace j eunes .................................. 13
Structure mul ti-accueil ..................... 14
RAMI ................................................. 14
ARVS ................................................ 15
NOS ÉCOLES
Groupe Scolaire Girard Desargues .. 16
Institution Louis Querbes ................. 17
HISTOIRE & PATRIMOINE
Noms des rues, places ..................... 18
VIE CULTURELLE
Exposition Jean FUSARO ................ 20
Clé Musicale Vourloise ..................... 20
Coulisses de Maison Forte ............... 21
Artistes Vourlois ............................... 21
Saison Culturelle .............................. 21
VIE ASSOCIATIVE
Chorale Accord Parfait ..................... 22
Classes en 0 ..................................... 22
Classes en 1 ..................................... 22
Les Amis de la Bibliothèque ............. 23
Club de la bonne humeur ................. 23
Mémoires Vo urloises ........................ 24
FNACA.............................................. 24
Ronde Folklorique ............................ 24
Joyeux Bo uquins .............................. 25
Palette Vourloise .............................. 25
Comité de Jumelage ........................ 25
SPORTS
USMV ............................................... 26
Foulée Vo urloise ............................... 27
VSE Section Randonnée .................. 27
VIE ÉCONOMIQUE
Leroy M erlin ...................................... 28
Passerelle ......................................... 28
INFOS MUNICIPALES
Police municipale ............................. 29
Coup de projecteur .......................... 30
Rentrez vos poubelles ...................... 30
Permis de construire ........................ 31
Stationnement .................................. 31
État c ivil ............................................ 31
Manifestations Vourloises ................ 32
Le Mot du Maire
Chères Vourloises, chers Vourlois,
C’est avec un plaisir et un bonheur non dissimulés que je vous présente tous mes vœux pour
cette nouvelle année.
L’année qui vient de s’écouler a été particulière à bien des égards. Sous l’influence de la
crise financière, économique et sociale qui a fragilisé tout un système au niveau national et
mondial, la tentation est grande de céder à un sentiment d’impuissance et d’immobilisme.
Ensemble au contraire nous avons la capacité d’aller au-delà, modestement bien sûr, à
l’échelle de notre commune. Nous pouvons tout d’abord nous féliciter des réalisations de
cette année écoulée, et ensuite nous tourner vers l’avenir avec optimisme parce que notre
politique est une politique à long terme dont l’objectif affiché est de redonner confiance.
Chaque jour, nous avançons ; chaque pas nous conduisant vers davantage de cohésion,
d’innovation et de choix ambitieux pour notre commune. Mais ces choix ne sont pas ceux
d’un homme, ils sont ceux d’une équipe solidaire, animée d’une volonté de vous servir.
Cette équipe a su se montrer courageuse devant les priorités à établir. Le risque est énorme
devant les pressions de vouloir céder à la facilité et à la complaisance. Il faut de l’audace,
de l’énergie et surtout de l’attention pour savoir maintenir le cap tout en apportant les adaptations nécessaires.
2010
- réaménagement du centre du village ; je remercie particulièrement les riverains et les
commerçants pour leur patience durant les travaux,
- implantation du terrain multisports destiné à nos adolescents. C’est toujours un plaisir
pour moi de voir nos jeunes au skate parc ou sur le terrain multisports plutôt qu’à errer
sans but,
- rénovation des bureaux de l’ADMR pour un local plus accueillant,
- enfouissement des réseaux électriques rue Mermet et chemin de la Plaine après la création
du nouveau giratoire chemin de la Plaine,
- acquisition de deux propriétés. La première, à proximité du parc municipal et du pôle
Enfance, va nous permettre d’agrandir le parc et de redonner l’espace de verdure utilisé.
La deuxième, contigüe au local de l’alambic ; celui-ci sera agrandi avec une partie musée.
- lancement de chantiers d’envergure : pôle Enfance, place André Morel…
Nous portons tous une responsabilité, celle de donner à notre commune les outils pour
affronter la période que nous vivons.
Je voudrais aborder l’année 2011 au travers de cinq thèmes principaux :
• L’emploi et le développement économique, aujourd’hui au cœur de toutes les préoccupations.
Je me félicite du démarrage des travaux de construction du magasin Leroy Merlin. Ce projet
va générer plus de 100 emplois et renforcer l’activité économique.
La réalisation de la zone d’activités des Plattes 3, par la société vourloise EM2C, sera également facteur d’emploi et de développement. Les travaux d’aménagement doivent débuter
prochainement.
• La solidarité
L’analyse des besoins sociaux et les aides octroyées durant l’année nous prouve que Vourles
n’est pas une commune à part. La demande de logement locatif aidé est bien réelle pour nos
jeunes mais aussi pour nos ainés.
Sur le plan environnemental, nous devons aussi rendre notre commune solidaire en exploitant ses ressources : l’installation du chauffage par géothermie et pompe à chaleur du futur
pôle Enfance illustre cette volonté ; les actions qui seront mises en place dans le cadre du
plan d’exemplarité et du résultat de l’audit énergétique des bâtiments communaux en sont
également les exemples. Le développement durable n’est pas un vain mot, il emporte l’adhésion de tous parce qu’il s’agit de notre avenir et de celui de nos enfants.
L’implantation d’agriculteurs biologiques sur un secteur de 10 ha appartenant à la commune
démontre également notre volonté de soutenir cette activité agricole qui préserve notre
ressource en eau.
Page suivante >>
2
Le Mot du Maire (suite)
Je voudrais évoquer également les actions des associations, toujours
plus nombreuses. Elles créent cette émulation et cette solidarité
qui font vivre un village.
• L’enfance
Jour après jour, vous constatez l’avancement du chantier du Pôle
enfance, projet phare de la commune. Le dynamisme de notre
village ne peut passer que par un rajeunissement de notre population, en offrant un service de crèche à des parents qui vivent ou
travaillent sur la commune.
• L’urbanisme
La multiplication des constructions inquiète certains, mais d’autres
se réjouissent de l’arrivée de nouveaux Vourlois. La municipalité
n’a pas le pouvoir de maîtriser, contrairement à ce que j’entends
régulièrement, tous les projets immobiliers de la commune. Le seul
outil dont nous disposons est notre PLU qui définit les règles d’urbanisme. Pour le reste, nous sommes vigilants quant à la cohérence des constructions et nous respectons les contraintes fixées
par l’Etat sur la densification.
Pour ces raisons, nous avons souhaité piloter en direct deux
nouveaux projets :
- la ZAC des Goules qui va nous permettre de diversifier l’offre de
logements sur la commune et de constituer une extension de notre
centre bourg,
- la vente sous conditions de l’ancienne propriété de Mlle Clement
dont la Mairie est propriétaire. Ainsi grâce à un cahier des charges
précis, nous pourrons faire un choix architectural, limiter la
surface construite et renforcer nos demandes de parkings à l’intérieur de la propriété.
Les parkings sont une demande très forte de nos concitoyens. Nous
avons lancé les travaux place Morel afin de doubler la capacité
actuelle tout en conservant une aire pour les boulistes. D’autre part,
à proximité de la place Duclaux, 55 places seront créées.
Une étude de faisabilité sur le complexe sportif nous guidera dans
nos décisions sur le devenir de cet ensemble, en tenant compte des
vœux des clubs sportifs, des recommandations des fédérations et
en sécurisant les gradins.
• Les finances que l’on surnomme souvent le nerf de la guerre.
Devant les réformes et le bouleversement de la fiscalité des collectivités territoriales, voulus par le gouvernement, une réflexion a du
être menée afin de continuer à garantir nos actions et nos missions
de service public ; mais surtout pour que cette nouvelle fiscalité ne
pénalise pas les ménages.
Nous avons, durant l’année 2010, renégocié l’ensemble de nos
contrats (assurances, chauffage, éclairage public, abonnements de
gaz, d’électricité ou de téléphonie…)
Le budget 2011 respectera la démarche qui est la mienne depuis
de nombreuses années : capacité d’investissement importante en
verrouillant les dépenses de fonctionnement et à fiscalité constante.
Le dernier sujet que je voudrais aborder est celui de
l’intercommunalité et de notre appartenance à la Communauté de
Communes de la Vallée du Garon (CCVG).
Des projets importants suivent leur cours : le principal étant le transport, véritable préoccupation de nos concitoyens, et pour lequel
les élus vourlois sont largement intervenus dans les discussions
avec le Département ou le Sytral. Mon inquiétude vient aujourd’hui
du fait que ce dossier, en 2011, ne se télescope avec celui de la
réforme des collectivités territoriales et du schéma départemental
d’intercommunalité.
Je voudrais rappeler mon attachement à la CCVG, à son mode de
fonctionnement direct et convivial, et mon hostilité à rejoindre une
quelconque métropole lyonnaise.
A maintes reprises, nous avons su démontrer la cohérence de notre
territoire et l’efficacité de la structure CCVG, en matière économique avec la création de la zone d’activités de Sacuny, en matière
sociale avec la mise en place du PLH pour soutenir le logement
locatif, en matière de loisir avec la décision de la construction du
centre aquatique, sans compter tous les autres dossiers que portent
avec conviction l’ensemble des élus communautaires.
L’année 2011 promet d’être dense et passionnante.
C’est une nouvelle année pour agir au bénéfice de notre village et
de ses habitants, ceux d’aujourd’hui mais aussi ceux qui viendront
demain. Vous pouvez compter sur la détermination et la mobilisation des élus et du personnel communal que je tiens à remercier
pour leur efficacité et leur implication au service de la commune.
Entendre, écouter, expliquer, choisir, décider : ce sont là les étapes
d’une politique réussie qui nous guide et nous permet de travailler
ensemble.
Il n’y a pas d’un côté les élus et de l’autre des citoyens, il y a des
Vourlois qui vivent ensemble et ont un avenir commun.
Mon engagement personnel, sans faille, reste identique à celui que
j’ai formulé auprès de vous il y a trois ans. Mieux, mes convictions
se sont renforcées, guidées par mon attachement à ma commune
et mon enthousiasme pour nos projets.
Je vous renouvelle tous mes vœux de santé, de bonheur et de réussite dans votre vie professionnelle et personnelle.
Le conseil municipal vous présente ses MEILLEURES VŒUX
pour la nouvelle année
Serge FAGES
3
Conseils Municipaux
■
Résumé des délibérations
Séance du 21 octobre 2010
• Un choix entre une délégation de service public, une
régie directe ou une prestation de service pour la gestion
de la structure multi-accueil est proposé aux conseillers
municipaux. Après avoir examiné les différents modes de
gestion, et afin de toujours conserver une influence sur
la gestion de cette structure, le Conseil municipal retient
la gestion en régie directe et crée un poste de directeur à
temps complet.
• En application des derniers décrets, les taux de rémunération des heures de garderie et d’études surveillées,
effectuées par des enseignants ou autres personnes, sont
réévalués.
Personnel
Catégorie
Montants 2008
Montants 2010
Enseignants
Etudes
surveillées
21,51 €
21,86 €
Garderie
11,47 €
11,66 €
Etudes
surveillées
17,43 €
17,51 €
Garderie
9,19 €
9,34 €
Autres
personnes
• Le Conseil municipal sollicite de Monsieur Christophe
GUILLOTEAU, député et conseiller général, une subvention exceptionnelle, dans le cadre de l’exposition rétrospec-
tive de FUSARO qui se tiendra à Vourles du 11 au 27 février
2011.
• Le Conseil municipal décide de modifier le régime
indemnitaire du personnel en introduisant une notion d’intéressement à la prime légale existant actuellement. Le
nouveau système repose sur une fiche de notation revue
entièrement, avec pour chaque agent des objectifs clairement définis et acceptés.
• Dans le cadre d’une collaboration avec les services de la
CCVG, qui a la compétence voirie sur tout le territoire, la
commune met à disposition son personnel technique pour
exercer sur Vourles, la surveillance de voirie et les petites
réparations de voirie. Une convention de mise à disposition prévoit un nombre d’heures sur la base d’une estimation du volume de travail et le reversement d’une somme
correspondant à ce nombre d’heures.
• La commune a l’obligation de formaliser le dessaisissement des ouvrages de la bibliothèque. Une politique de
régulation définissant les critères et les modalités d’élimination des documents sera mise en œuvre.
• Les parcelles AVI49 et AT90, chemin des Ronzières,
sont rétrocédées gratuitement à la commune par la société
ALTIS. Cette rétrocession permettra d’assurer un bouclage
entre la rue des Ronzières et la rue des Plattes, pour
desservir la future zone des Plattes III.
BUDGET COMMUNAL
FONCTIONNEMENT
Séance du 18 novembre 2010
• L’indemnité d’administration et de technicité déjà versée
aux agents territoriaux ou stagiaires pourra également être
attribuée au personnel contractuel, disposant d’un contrat
de 6 mois minimum.
• Le Conseil municipal décide de procéder à une vente
sous conditions de l’ancienne propriété de Melle Clément,
c’est-à-dire en imposant certaines prescriptions. Un cahier
des charges – règlement de consultation de la vente a été
établi ; il fixe le prix minimum, le programme à réaliser, la
procédure de choix du candidat. Cinq membres titulaires
et deux suppléants, sont désignés par le conseil municipal
pour former la commission chargée d’émettre un avis sur
les propositions des candidats. La commune se chargera
des aménagements publics sur les autres parcelles.
• Le Conseil municipal approuve les décisions modificatives du budget communal et du budget assainissement
comme suit :
BP 2010 + DM n°1
DM n°2
Total
DEPENSES
3 065 241 €
9 135 €
3 074 376 €
RECETTES
3 065 241 €
9 135 €
INVESTISSEMENT
3 074 376 €
BP 2010 +DM n°1
DM n°2
Total
DEPENSES
4 326 461,21 €
474 402,94 €
4 800 864,15 €
RECETTES
4 326 461,21 €
474 402,94 €
4 800 864,15 €
BUDGET ASSSAINISSEMENT
FONCTIONNEMENT
BP2010
DM n°1
Total
DEPENSES
110 454 €
- 3 600 €
106 854 €
RECETTES
110 454 €
- 3 600 €
INVESTISSEMENT
106 854 €
BP2010
DM n°1
Total
DEPENSES
138 618,67 €
32 400 €
171 018,67 €
RECETTES
138 618,67 €
32 400 €
171 018,67 €
Vous pouvez retrouver l’intégralité des délibérations sur
www.vourles.fr
Prochaines séances du conseil municipal :
Jeudi 17 février, jeudi 17 mars, jeudi 14 avril 20 h 30 à Maison Forte
4
Conseils Municipaux
■ Conseil Municipal des Enfants
Le 5 novembre, les élus entrés en 5e
en septembre ont assisté au dernier
conseil du mandat 2007-2010.
Elyane CLOP, conseillère municipale déléguée au CME, a vivement
remercié le dynamisme et l’engagement de cette équipe, car durant ces
trois années, de nombreux projets et
actions ont été menés :
Fin novembre, les élections du 9e
Conseil Municipal des Enfants se sont
déroulées dans les classes de CM1
des écoles Girard Desargues et Louis
Querbes, afin d’élire dix nouveaux
conseillers.
• visite du Patrimoine de Vourles,
• visite de l’imprimerie du Progrès,
• installation d’une fontaine à eau
dans le skate-parc,
• rapprochement des écoles vourloises grâce aux « Olympiades »,
• crêpes party à la résidence des
personnes âgées,
• visite d’entreprises,
• installation de jeux pour les petits,
dans l’espace de jeux du Parc,
• actions pendant la Fête des Vourlois :
tenue des stands des jeux en bois et
du maquillage pour enfants,
• actions pendant la Fête des
Lumières : fabrication et vente de
tartiflette, soupes,
• participation aux commémorations
et à la distribution des colis de Noël
pour les personnes âgées.
Ecole G. DESARGUES :
Léa BONNARDEL, Clara
DESFRANCAIS, Suzie
LIAUTAUD, Pierre-William LOPY,
Clément SYLVESTRE, Fantin
SABOT
LES NOUVEAUX ÉLUS
Ecole L. QUERBES : Guillaume
DELMAIRE, Clotilde LACOTTE,
Alexandre MICHEL, Clémence
SAINT-JALMES
Pascale HAUK, adjointe aux affaires
scolaires et Elyane CLOP ont accueilli
les nouveaux élus au conseil du
15 décembre. Au cours de cette
séance, chacun a pu exprimer ses
motivations et ses idées. Les 23
membres du conseil (10 filles et 13
garçons) ont ensuite procédé aux
votes, afin d’élire le nouveau maire et
ses trois adjoints.
Fantin SABOT :
élu maire au deuxième tour,
Clara DESFRANCAIS :
adjointe à la communication,
Léa BONNARDEL :
adjointe à l’environnement et développement durable,
Lucas BENYATOU :
adjoint aux sports, culture et loisirs.
Début janvier, les enfants ont choisi
la commission dans laquelle ils
veulent mener des projets. Ils devront
également réfléchir au nom de la
structure multi-accueil qui ouvrira
ses portes, en septembre 2011. Ce
premier conseil s’est achevé autour
de rafraîchissements, en compagnie
des parents des élus.
Samedi 18 décembre, les enfants du
CME ont accompagné les conseillers
municipaux pour la distribution des
colis de Noël aux personnes âgées.
Vie Communautaire
5
■ Office de tourisme de la Vallée du Garon
WEEK-END BIEN-ÊTRE
JOURNÉES DÉCOUVERTES
DANS LA VALLÉE DU GARON POUR LES GROUPES
En collaboration avec trois de ses
partenaires - le centre de soin « Les
5 Pierres », le restaurant « Le Pont
Vieux » à Brignais et le « Manoir du
Rave » à Millery - l’Office de tourisme
vous a concocté un « Week-end
bien-être dans la Vallée du Garon ».
Un programme tout en détente pour
deux : massage, jacuzzi, restaurant et
nuit en chambre d’hôtes. L’offre sera
disponible à partir de janvier 2011
et sera mis en ligne dès sa validation définitive dans les pages « Bienêtre » de notre site Internet.
Certaines journées sont déjà réalisées
et d’autres sont en cours de création,
notamment sur Vourles, en partenariat avec le restaurant « Le Parc
des Vallières » et le club d’Œnologie
vourlois.
Nos fiches sont disponibles sur
simple demande et seront prochainement mises en ligne (Randonnée
découverte de l’Aqueduc du Gier,
« Histoire de verre, histoire de pierre »
à Brignais, « Millery au naturel ».
D’autres thématiques restent encore
à exploiter !
■ Permanences Info-Énergie
DES CONSEILS GRATUITS ET PERSONNALISÉS
SUR LES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE ET LES ÉNERGIES RENOUVELABLES
Permanence Info-Énergie à Maison Forte
Afin de poursuivre la
sensibilisation des habitants aux enjeux énergétiques et climatiques,
la
Communauté
de
Communes de la Vallée
du Garon organise cette
année encore des permanences locales en alternance dans les mairies
des cinq communes.
Un conseiller spécialisé
de l’association Hespul
reçoit les particuliers et leur apporte des renseignements personnalisés sur les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique de leur logement :
gestes économes, conception et isolation du bâti,
mode de chauffage, aides financières éventuelles.
Il est recommandé de prendre rendez-vous afin
de s’assurer de la disponibilité du conseiller.
Contacter HESPUL au 04 37 47 80 90.
Prochaines permanences vourloises : les 18 mars
et 21 octobre, dans les locaux de la CCVG, à
Maison Forte.
La visite complète de Vourles est
possible pour les groupes (entre 10 et
20 personnes) sur réservation. Visite
commentée d’une durée de 2 heures
qui vous permettra de découvrir le
patrimoine riche, mais caché, de
Vourles et de vous imprégner de son
histoire.
Tarif : 4 € par personne et 1 gratuité
accompagnateur.
Pour tout renseignement, contacter
l’Office de tourisme de la Vallée du
Garon - Tél. : 04 78 45 09 52 Email : [email protected]
Site : www.cc-valleedugaron.fr/tourisme
■ SITOM
BACS ORDURES
MENAGERES
Les particuliers qui
souhaitent faire l’acquisition d’un conteneur
à ordures ménagères
peuvent bénéficier de
l’appel d’offres lancé par
le SITOM SUD
RHONE
Permanence Info-Énergie
à des prix très
compétià Maison
Forte.
tifs et passer commande
en faisant parvenir à la
mairie le bulletin de
commande (www.vourles.fr) dûment
rempli et un chèque libellé à l’ordre de
CITEC Environnement. La livraison s’effectuera auprès de la mairie.
Les bacs commandés avant le 18 mars
2011 seront livrés dans le courant de la
semaine 17.
Exemple de prix : Bac de 180 litres
(préconisé jusqu’à 5 personnes) : 33,85 €
Pour plus de dates et de prix :
Renseignement en mairie ou
www.vourles.fr
6
Notre Village
■ Réunion publique
Dans le cadre de la politique de
communication et de concertation
souhaitée par le conseil municipal,
une nouvelle réunion publique était
organisée en décembre dernier.
Environ 80 personnes s’étaient déplacées, malgré le froid, pour assister à
cette réunion dont les deux sujets
principaux étaient la ZAC des Goules
et les parkings dans la commune.
CONCERTATION
ZAC DES GOULES
Monsieur le maire a tout d’abord
rappelé l’obligation de densification
imposée par l’Etat et l’objectif de
la municipalité d’apporter une offre
variée de logements pour permettre
la venue de jeunes couples dont les
revenus ne permettent pas actuellement de se loger à Vourles. Les
classes ferment peu à peu, signe
du vieillissement de la population
vourloise.
Les représentants des bureaux
d’études ont ensuite présenté les
grandes lignes du projet d’aménagement du secteur des Goules. Ils ont
expliqué la procédure d’une ZAC et
indiqué le planning (cf. page 8).
Serge Fages et les architectes ont
ensuite répondu aux questions posées
par l’assistance sur ce sujet.
PARKINGS,
À PROXIMITÉ
DU CENTRE
Tout d’abord, une
vue d’ensemble des
parkings proches du
centre a été présentée
(les
parkings
de
Maison Forte, place
Jean Marie Chevalier,
rue des Vallières et
tous les autres plus
excentrés
n’étaient
pas répertoriés).
Un rappel du nombre de places était
fait. 2008 : 286 places, 2010 : 294
places (+ 22 places parking de la
combe – 14 places au centre).
En 2011, les travaux d’aménagement
Place André Morel (+ 40), la création
de parkings rue Louis Vernay (+ 55)
et l’extension du parking de l’école
(+ 15) augmenteront la capacité de
parking de presque 40 %.
On pourra alors compter, fin 2011,
plus de 400 places à moins de 400
mètres du centre, pour une commune
de moins de 3 500 habitants.
Monsieur le maire a indiqué que
le Conseil municipal mènera une
réflexion d’ensemble sur la réglementation des différents parkings
(zone libre, zone bleue, ou zone
limitée) pour permettre aux Vourlois
de trouver des places disponibles à
proximité des commerces et éviter
que certaines personnes «squattent»
les places.
QUESTIONS DIVERSES
En 3e partie de cette réunion, divers
sujets ont été évoqués. Ainsi, Serge
Fages a écouté les remarques et les
demandes, souvent personnelles,
concernant le réaménagement du
centre village. Il a expliqué les raisons
de certains choix et les impératifs
devant l’incivilité des automobilistes
qui se garent n’importe où. D’autres
points ont été soulevés : construction
du Leroy merlin, circulation des poids
lourds, vitesse excessive,...
Les personnes présentes ont fait
part de leur souhait de voir la police
municipale verbaliser davantage les
mauvais stationnements, la vitesse,
les nuisances des scooters trafiqués,
etc…
Les discussions se sont ensuite
prolongées autour d’un verre de jus
de fruits.
Une prochaine réunion sera probablement programmée en avril ou mai
2011.
7
■ Point des travaux sur la commune
Pôle Enfance : le planning, défini en
juin 2010, par les architectes est à
ce jour parfaitement respecté par les
entreprises.
Jeux d’enfants : des jeux complémentaires pour enfants de 2 à 6 ans ont
été ajoutés dans l’aire de jeux du
parc. Les barrières ont été abaissées.
Parkings du centre : la propriété de la
rue Louis Vernay et le hangar jouxtant le parc sont en cours de démolition. L’aménagement de ces parkings
débutera lorsque le réaménagement
de la place André Morel sera terminé.
En l’état actuel de l’avant projet, on
estime à 55 le nombre de places
de stationnement qui seront ainsi
créées à moins de 100 mètres des
commerces.
Place André Morel : après une période
importante de procédure de désamiantage, la salle a été démolie en
début d’année. Les travaux d’aménagement du parking sont prévus
jusqu’en mai 2011. Ils seront réalisés
en deux étapes, de façon à toujours
conserver un certain
nombre de places de
LSDO
XQLF
parking. A l’issue de
P
F
3DU
ces travaux, ce sont
85 places de stationnement qui seront
disponibles contre 45
aujourd’hui.
ENFOUISSEMENT DES RESEAUX
ET CREATION D’UN GIRATOIRE AU
CARREFOUR DES CHEMINS DE LA
PLAINE, DES RONZIERES ET DES
ECLAPONS
Ces différents travaux exécutés dernièrement
ont permis la suppression des câbles aériens
et le remplacement de certains poteaux en
béton ou en bois par l’installation de nouveaux
mâts d’éclairage. L’économie d’énergie a été
privilégiée par la mise en place de réducteur
de puissance. En effet, à partir de 22 heures,
les lampes diminuent leur puissance d’éclairement de 30 %. Une horloge astronomique
déclenche leur fonctionnement le plus tard
possible et l’extinction le plus tôt possible.
La réalisation du giratoire correspond à la
1re phase des travaux de requalification du
chemin de la Plaine. Les deux autres phases
concerneront la partie Ouest (entre les Sept
chemins et le giratoire) et la partie Est (entre
la voie ferrée et le giratoire).
AVANT
Rue J.B Mermet
APRÈS
Rond point de la Plaine
AVANT
APRÈS
8
Notre Village
■ Secteur des Goules ZONE D’AMENAGEMENT CONCERTE
Le 27 aout 2009, le Conseil municipal a approuvé le PLU et délibéré sur l’intention de création de la Zone
d’Aménagement Concerté des Goules.
Ce secteur à l’ouest du territoire
vourlois, sur des coteaux en bordure
du Garon, a bénéficié conformément à l’article L 123-1 du code
de
l’Urbanisme,
d’orientations
d’aménagement.
En cohérence avec le Projet d’Aménagement et de Développement Durable
(PADD), ces orientations prévoient
des actions pour valoriser l’environnement, les paysages, les entrées de
village et assurer le développement
de la commune.
La municipalité a défini un périmètre
de réflexion et engagé la réalisation
d’études d’urbanisme pour la création et la réalisation de la ZAC. Cette
étude a été confiée en juin 2010,
suite à un appel d’offres, au groupement de bureaux d’études Axe Saône
architectes et paysagistes, Athanor
architectes et urbanistes, ainsi que
Sogreah, bureau d’études en environnement et VRD*. Elle a permis,
après une phase de diagnostic urbain
et environnemental, d’imaginer un
schéma général de structuration de
ce futur quartier.
aux principaux équipements
commerces vourlois.
Un secteur privilégié pour le développement urbain : les lois Grenelle I et II
ont acté de la nécessité d’une densification afin de réduire l’étalement
qui a caractérisé le développement
des communes dans les décennies
précédentes.
Un secteur ouvert sur un paysage
« rare » : la relation au grand paysage
et le rapport fort qui lie le secteur des
Goules aux monts du lyonnais sont
particulièrement intéressants. Les
nouveaux aménagements veilleront à
conserver et à valoriser cet atout.
Situé dans la continuité du centre
bourg de notre commune, le secteur
des Goules (plus de 10 ha) est directement connecté au bourg et ainsi
La présence des espaces boisés du
chemin de la Plaine ainsi que les
berges remarquables du Garon sont
autant d’éléments de qualité qui
devront mettre en valeur le projet.
* Voiries et Réseaux Divers
et
Le projet de ZAC des Goules permettrait d’accueillir sur le site environ
500 nouveaux habitants d’ici 2018.
PRINCIPES FONDAMENTAUX DU PROJET
D’AMENAGEMENT :
9
Un secteur où il sera nécessaire de limiter la place de l’automobile et du stationnement : une voirie primaire prolongera le
chemin des Goules et permettra de réduire les flux automobiles de transit en centre ville. Le chemin de la Plaine sera
interrompu et ne constituera qu’une desserte locale de la
future zone urbanisée.
Des aires de stationnement mutualisé seront créées sur
des voiries larges aux usages multiples s’intégrant aux
aménagements paysagers.
Pour favoriser l’infiltration des eaux de ruissellement, des
revêtements perméables seront utilisés pour les aires de
stationnement, ainsi que pour certaines voies de desserte.
Un secteur en « accroche » au tissu urbain existant :
Le secteur des Goules bénéficie d’un large réseau périphérique de voiries existantes. Le projet d’aménagement s’appuiera essentiellement sur le chemin de la Plaine pour
assurer les dessertes des différentes opérations immobilières. Aucune entrée ou sortie de véhicules ne se fera
directement sur la RD114 (Vourles Brignais).
Des liaisons douces et des cheminements piétons seront
créés le long du chemin de la Plaine largement requalifié,
pour permettre aux futurs habitants de rejoindre aisément
le centre bourg sans avoir besoin d’utiliser leurs véhicules.
Un secteur accueillant une large mixité des types de
logements :
Le projet veillera à proposer des types de logements s’échelonnant de l’appartement, en petit collectif, à la villa individuelle, en passant par des programmes immobiliers plus
innovants dits « intermédiaires ». Il s’agira surtout d’offrir
au nouveau quartier des Goules, une réelle diversité résidentielle tout en respectant la cohérence urbaine, héritée
de l’histoire de notre centre bourg.
UN PLAN DE REFERENCE POUR LE « QUARTIER DES GOULES »
Sur la base de ces principes et après avoir expérimenté
plusieurs variantes, nous avons validé un plan de référence du projet d’aménagement. Il regroupe l’ensemble
des éléments qui feront des Goules, un nouveau quartier
agréable à vivre et le témoin de notre volonté d’inscrire
notre commune dans une démarche de développement
respectueux de l’environnement.
Page suivante >>
10
Notre Village
>> suite «Secteur des Goules»
des
équipements
publics,
le
programme global des constructions,
ainsi que l’échéancier prévisionnel
d’aménagement et le bilan de ZAC.
Durant cette étape, nous procèderons au choix d’un aménageur, dans
le cadre d’une libre consultation
publique.
LA CONCERTATION
Celle-ci a été ouverte par délibération
du conseil municipal en août 2009
et a été accompagnée de l’ouverture d’un registre de concertation. Ce
registre est toujours à disposition de
tous les citoyens qui souhaitent s’exprimer sur ce projet, à l’accueil de la
mairie.
DEROULEMENT DE L’OPERATION
L’urbanisation du secteur des Goules
s’inscrit dans un processus de ZAC.
Ce processus complexe comporte
des étapes précises de validations
administratives :
- la première phase de diagnostic et
d’études urbaines va permettre de
valider un périmètre d’aménage-
ment. Les études d’impact soumises
à enquête publique, ainsi que le
périmètre définitif vont permettre
de délibérer sur le « dossier de
Création » de la ZAC,
- la deuxième phase, dénommée
« Dossier de Réalisation » comportera les études d’avant projet
sommaire, définira le programme
Une première réunion publique s’est
déroulée le 13 décembre 2010. Elle
a permis aux nombreuses personnes
présentes d’interroger les élus et
l’équipe d’urbanistes et d’émettre un
avis sur le projet.
Cette concertation se poursuivra à
travers de prochains bulletins d’information ainsi que sur le site internet de
la commune.
Une nouvelle réunion sera programmée en mai.
■ Fête des lumières
Les Vourlois sont désormais nombreux au rendez-vous du
8 décembre, sur les places de Vourles. Petits et grands
sont présents, dès 18 heures, pour assister au spectacle
et se restaurer aux différents stands.
Cette année, la troupe de l’Alambic présentait sur la place
des devoirs et droits du citoyen, « Les flamboyants » :
spectacle de jongleries et de feu ; avant de déambuler
dans les rues. Les trompes de chasse et les chants de
Noël animèrent également la soirée.
Nous remercions les commerçants et les associations
pour leur active participation. Le vin chaud de Nicole, la
tartiflette d’Elyane pour le CME, le chocolat du boulanger,
les panettones du comité de jumelage… sont désormais
devenus des incontournables. Il y avait aussi les bugnes
de l’Office du tourisme, les merguez/frites du boucher, le
pain d’épices de la pharmacie, les gaufres des classes «an
2», la choucroute du Bar des Arcades ainsi que le stand
africain et les animations de Séance Coiffure.
Un magnifique feu d’artifice clôturait cette soirée, durant
laquelle les Vourloises et les Vourlois ont pris plaisir à se
retrouver.
11
■ Bibliothèque
2010, UNE ANNÉE BIEN REMPLIE !
L’OFFRE DOCUMENTAIRE :
Commençons par quelques chiffres : la bibliothèque a enrichi
son fonds de 294 documents.
Il y a eu environ 11 000 prêts enregistrés depuis le 1er janvier
2010 (soit plus de 56 prêts par jour).
Côté périodique, c’est toujours J’aime Lire, Art et décoration et
Okapi qui arrivent en tête, dans leur secteur respectif.
Et dans le palmarès des romans les plus empruntés en 2010,
nous avons quatre ex-æquo :
1. Mano a mano, de Françoise BOURDIN,
2. La défense Lincoln, de Michael CONNELLY,
3. Le Tailleur de Pierre, de Camilla LÄCKBERG,
4. Le Prédicateur, de Camilla LÄCKBERG.
Les enfants semblent encore préférer les BD puisque Lou et
Les Simpson sont les titres qui ressortent…
LECTEURS ET ÉQUIPE :
Vous êtes de nombreux lecteurs à avoir rejoint la bibliothèque
puisque nous avons enregistré plus d’une centaine de nouvelles
inscriptions ! Autre évolution : l’équipe des bénévoles s’est elle
aussi enrichie de nouveaux membres… L’équipe compte désormais 18 personnes.
Enfin, une fois par mois, la bibliothèque accueille toutes les
classes de primaire de l’école Girard Desargues et trois classes
de l’école Louis Querbes.
LES ANIMATIONS :
Depuis la rentrée de septembre, la bibliothèque a déjà accueilli
plusieurs manifestations :
• quatre ateliers organisés dans le cadre de la Semaine Bleue, en
octobre, en partenariat avec l’école Girard Desargues, la maison
de retraite et des associations vourloises comme les Joyeux
Bouquins et les Mémoires Vourloises. Les grandes sections de
maternelles ont bénéficié d’une heure de conte, quant aux CM,
ils se sont frottés -avec succès- à l’écriture à la plume,
• une séance de lecture par Coulisses de Maison Forte en
novembre,
• une exposition sur le village, réalisée par l’association
Mémoires Vourloises en décembre,
• deux séances de contes pour les plus jeunes.
L’année 2011 a débuté avec une nouvelle exposition du cours
d’encadrement de l’AVF où l’Homme était mis à l’honneur.
La prochaine heure du conte aura lieu le samedi
5 février : Mme Philibert nous entrainera cette
fois, en Asie…
Du 28 mars au 2 avril, nous vous invitons à voyager
au pays Dogon. Lors de cette exposition, la bibliothèque sera ouverte du lundi au samedi jusqu’à 18 h.
Séance de conte
12
Affaires sociales
■ Arbre de Noël des seniors
DU RIRE ET DE LA MUSIQUE !
A l’occasion du traditionnel Arbre
de Noël des Séniors, le samedi
11 décembre, monsieur le Maire et
les élus de la commission sociale
accueillaient
avec
plaisir
87
personnes, dans la salle des fêtes du
village.
Cette manifestation festive reste
toujours associée à un grand moment
de gaieté et d’échanges.
Autour des Joyeux Bouquins et des
« Mamies » du Club de la Bonne
Humeur, quelques nouveaux Vourlois,
de récents septuagénaires et des résidentes de la Maison de Retraite participaient avec joie à cette journée.
Nous remercions de leur présence,
Madame Fages, Pierre Neyroud,
maire honoraire et son épouse,
Andrée Escoffier, adjointe aux affaires
sociales durant plusieurs mandats,
les représentants des églises catholique et protestante, ainsi que les
membres du CCAS et les élus.
Après l’apéritif servi par les conseillers
municipaux et un savoureux repas, les
rires des convives emplirent la salle.
Jean-Patrick Douillon, auteur, chansonnier et humoriste du Théâtre des
2 Anes à Paris présentait son spectacle de satire politique et chansons
d’opérette.
Blanchet et en chansons avec Joseph
Morellon et Robert Pechart qui, en
charge de la sono, nous a fait la
surprise de nous chanter quelques
œuvres bien connues de Jean Ferrat.
Nous vous rappelons que Serge Fages,
le Maire ; Pascale Hauk, adjointe aux
affaires sociales ; les élus et tout
particulèrement Annie Fernandes,
responsable de la Comission sociale
restent à l’écoute des séniors à tout
moment.
'HPDQGHGHORJHPHQWVRFLDO
$UWLFOH5GXFRGHGHODFRQVWUXFWLRQHWGHO¶KDELWDWLRQ
1ƒ
0LQLVWqUHFKDUJpGX
ORJHPHQW
&DGUHUpVHUYpDXVHUYLFH
L’après-midi s’est achevé en musique
sur des airs d’accordéon avec Robert
1XPpURGHGRVVLHU
$YH]YRXVGpMjGpSRVpXQH
2XL
GHPDQGHGHORJHPHQWORFDWLIVRFLDO"
/HGHPDQGHXU
6LRXLQXPpUR
G¶HQUHJLVWUHPHQWDWWULEXp
1RQ
0RQVLHXU
0DGDPH
0DGHPRLVHOOH
1RP
1RPGHMHXQH¿OOH
3UpQRP
'DWHGHQDLVVDQFH
- - 00$ $ $ $
6LWXDWLRQIDPLOLDOH &pOLEDWDLUH
7pO
1DWLRQDOLWp
0DULpH
)UDQoDLVH
'LYRUFpH
'RPLFLOH
8QLRQHXURSpHQQH
6pSDUpH
3DFVpH
3RUWDEOH
+RUV8QLRQHXURSpHQQH
&RQFXELQH
9HXIYH
7UDYDLO
0pO
#
$'5(66(2Ô/(&2855,(5'2,79286Ç75((192<e
%DWvPHQW
(VFDOLHU
1XPpUR
eWDJH
$SSDUWHPHQW
9RLH
/RFDOLWp
&RGHSRVWDO
6LYRXVrWHVKpEHUJpH
SHUVRQQHRXVWUXFWXUHKpEHUJHDQWH
$'5(66('8/2*(0(172892869,9(=$&78(//(0(176,(//((67',))e5(17(
%DWvPHQW
(VFDOLHU
1XPpUR
eWDJH
$SSDUWHPHQW
9RLH
/RFDOLWp
&RGHSRVWDO
6LYRXVrWHVKpEHUJpH
SHUVRQQHRXVWUXFWXUHKpEHUJHDQWH
9RWUHFRQMRLQWRXOHIXWXUFRWLWXODLUHGXEDLO
0RQVLHXU
0DGDPH
0DGHPRLVHOOH
1RP
1RPGHMHXQH¿OOH
de logements sociaux
■ Demande
UN FORMULAIRE UNIQUE
Depuis le 1er octobre 2010, tout
demandeur de logement locatif social
doit présenter sa demande au moyen
d’un formulaire unique, quelque soit
le guichet d’enregistrement auquel il
s’adresse : bailleurs sociaux, Service
Inter-Administratif du Logement de la
Préfecture (SIAL), réservataires….
Le formulaire de demande de logement est disponible en Mairie ou
directement au guichet d’accueil de
3UpQRP
'DWHGHQDLVVDQFH
- - 00 $ $ $ $
6LWXDWLRQIDPLOLDOH &pOLEDWDLUH
7pO
1DWLRQDOLWp
0DULpH
'RPLFLOH
/LHQDYHFOHGHPDQGHXU &RQMRLQW
)UDQoDLVH
'LYRUFpH
8QLRQHXURSpHQQH
6pSDUpH
3DFVpH
3RUWDEOH
3DFVpH
&RQFXELQH
+RUV8QLRQHXURSpHQQH
&RQFXELQH
9HXIYH
7UDYDLO
&RORFDWDLUH
V¶LO\DG¶DXWUHVIXWXUVFRWLWXODLUHVGXEDLOGRQQH]OHVLQIRUPDWLRQVVXUXQHIHXLOOHFRPSOpPHQWDLUH
3HUVRQQHV¿VFDOHPHQWjYRWUHFKDUJHRXjODFKDUJHGHYRWUHFRQMRLQWRXGXIXWXUFRWLWXODLUHGXEDLOTXLYLYURQW
GDQVOHORJHPHQW
'DWHGHQDLVVDQFH
1RP
6H[H /LHQGHSDUHQWp
0) SDUHQWHQIDQWDXWUH
- - 00$ $ $ $
3UpQRP
1RP
- - 00$ $ $ $
3UpQRP
1RP
- - 00$ $ $ $
3UpQRP
1RP
- - 00$ $ $ $
3UpQRP
IDFXOWDWLI
la Préfecture du Rhône (18 rue de
Bonnel, 69003 LYON).
la demande soit connue par l’ensemble des bailleurs et réservataires.
Vous pouvez également le télécharger
sur le site de la Préfecture : www.
rhone.gouv.fr – rubrique « démarches
diverses » puis « logement social des
ménages prioritaires».
Jusqu’à la mise en place de ce fichier
commun, il appartient aux demandeurs de logement de déposer, s’ils
le jugent opportun, leurs demandes
auprès de chacun des bailleurs
présents sur les territoires où ils
souhaitent résider.
Le Centre
Communal d’Action Sociale de
Vourles reste à votre disposition pour
tout renseignement complémentaire.
Un fichier commun devrait être mis
en place fin 2011. Le dépôt de
ce formulaire auprès d’un guichet
unique sera alors suffisant pour que
13
■ CRIAS Mieux Vivre :
« À CHAQUE QUESTION SA RÉPONSE »
Vous vous interrogez sur l’autonomie, le handicap, le grand
âge, vous cherchez des renseignements sur les aides techniques permettant d’améliorer vos déplacements ou vous
permettre de vous habiller, vous avez besoin de conseils
pour adapter votre logement à vos difficultés… Le CRIAS
peut répondre à toutes ces questions.
Le Centre du Rhône d’Information et d’Action Sociale
(CRIAS) est une association dont les objectifs sont d’informer, de rechercher, de coordonner, de former et de
promouvoir des actions sociales en faveur des personnes
âgées, retraitées, pré-retraitées, des personnes en situation de handicap et de leurs familles.
Ces actions menées par une équipe pluridisciplinaire de
professionnels et de volontaires, se sont adaptées, au fil
du temps, à l’évolution des besoins de la population âgée
et/ou handicapée :
• Avec un pôle d’accueil, d’information et d’orientation pour les personnes en perte d’autonomie et leurs
aidants, professionnels ou familiaux,
• Avec un pôle Ressources Documentaires ouvert à
tous, spécialisé en gérontologie et dans le domaine du
handicap et de l’aide technique,
■ Centre de loisirs
• Un pôle Autonomie, mobilisable sur rendez-vous et
dispensant des conseils sur l’adaptation du logement,
du poste de travail et du poste informatique et mettant à
disposition un appartement de démonstration des aides
techniques.
L’association CRIAS Mieux Vivre, vous informe également sur des activités proposées dans le département du
Rhône :
• activités ludiques et culturelles, sportives et
associatives…
• voyages, vacances, séjours, visites, sorties, expositions…
Elle vous propose aussi de participer à ses ateliers d’initiation aux Nouvelles Technologies de l’Information et de la
Communication telles que l’informatique, internet, vidéo,
photo numérique…
Enfin, elle met à disposition de tout type de public des
outils de diffusion de l’information sur simple demande.
CRIAS Mieux Vivre
1 Cours Albert Thomas - 69 416 LYON Cedex 03
Tél : 04 78 62 98 24
Les ados en sortie
Les vacances d’octobre se sont déroulées avec nos amis
les insectes : insectes à fabriquer, à défendre. Toujours au
rendez-vous pour amuser les enfants, bricolage et grands
jeux.
Nouveauté ! Depuis octobre, les enfants ont commencé à
écrire leur petit journal : « La gazette des fous fous fous »,
disponible en ligne sur le site de la mairie. Une trentaine
d’enfants ont fréquenté le centre de loisirs pendant les
vacances d’automne. Un vrai succès !
Les mercredis, le centre est rentré tout doucement dans
l’hiver et accueille une moyenne de 17 enfants. Le temps
de trois mercredis, ils sont devenus policiers scientifiques
et ont arrêté un dangereux voleur de virus Ebola… Puis, le
métier de météorologue les a beaucoup intéressé : relevés
météorologiques, nuages, chasseur de tornade…
Ouverture tous les mercredis,
Vacances de février : du 28 février au 11 mars
Vacances d’Avril : du 26 avril au 6 mai
■ Espace jeunes
L’espace jeunes a ouvert du 25 octobre au 3 novembre
2010. Une dizaine d’ados ont pu faire du sport, des
photos, des parties de laser game et ont même découvert
le billard, avec Arnaud, à Lyon !
Contact Nathalie BALLAND : 06 77 65 44 48 ou
[email protected]
Ouverture vacances de février : du 28 février au 11 mars
Ouverture Vacances d’Avril : du 26 avril au 6 mai.
14
Affaires sociales
Structure multi-accueil
■ OUVERTURE
EN SEPTEMBRE 2011
La Commune de Vourles va ouvrir dès septembre 2011, sa
première structure multi-accueil d’une capacité de 20 lits.
Nous invitons les parents ou futurs parents (à partir du 4e
mois de grossesse) à retirer un dossier d’inscription auprès
du service Enfance de la Commune, dès le 1er mars 2011.
Afin de garantir aux familles la plus grande objectivité et
dans un souci de transparence, l’attribution des places se
fera par la commission d’admission grâce à une grille de
critères qui prennent en compte le lieu du domicile et/ou
du travail, l’exercice ou non d’une activité professionnelle,
le nombre d’heures de garde, les ressources, la composition de la famille (famille nombreuse, famille monoparentale, enfant en situation de handicap) et l’ancienneté de
la demande.
La Commission d’admission se réunira en avril-mai 2011.
Le service Enfance de la mairie reste à votre disposition pour
tout renseignement complémentaire au 04 72 82 19 72.
UN NOM POUR LA STRUCTURE
MULTI-ACCUEIL
Le Conseil municipal se prononcera, lors d’une
prochaine séance, sur le choix d’un nom pour la
crèche. A la liste des propositions faites par le conseil
municipal des enfants et la commission Enfance
peuvent s’ajouter toutes suggestions des Vourlois et
Vourloises. Alors, vous avez une idée, vous souhaitez
nous en faire part : contactez le service enfance.
[email protected]
■ ARVS
L’équipe vourloise
A.R.V.S
DONNER SON SANG :
UN GESTE SOLIDAIRE À NE PAS OUBLIER LES MALADES ONT BESOIN DE VOUS !
Calendrier des collectes 2011 organisées par l’EFS
(Etablissement Français du Sang) à Vourles :
De plus, des activités sont prévues pour occuper vos
enfants durant votre don.
Les Mardis 22 février - 7 juin - 6 septembre 13 décembre de 16 heures à 19 h 15 à la salle des
fêtes, rue de Verdun.
Comptant sur votre générosité, à bientôt.
Nous serons heureux de vous accueillir. Un cadeau
vous sera remis pour tout premier don.
ARVS (Association Régionale des Volontaires du Sang)
Responsable des collectes sur Vourles :
Roger Viallet 04 78 05 08 80
15
■
RAMI
Arbre de Noël
Le Relais et la Halte garderie «La
Compotine» ont participé au projet,
autour de la Semaine bleue. Un
accueil des séniors, dans les locaux
de la Compotine et du Rami a été
organisé le vendredi 22 octobre au
matin.
Les enfants attendaient avec impatience la venue des Joyeux bouquins.
Contes et guitare ont permis de
mettre en commun nos connaissances littéraires et traditions musicales, échanges enrichissants entre
les générations. Chants et récits des
pratiques éducatives de leur époque,
relatées par les Joyeux bouquins, ont
égayé le goûter. Quatre niveaux de
générations ont été ainsi survolés :
petits,
parents,
grands-parents,
arrières grands-parents. Un moment
fort en échanges !
Lors des temps collectifs du mois de novembre et
décembre, Anne Louvel est intervenue en tant que
conteuse. Les ateliers « Contes, Comptines et Chansons »
ont été très appréciés des petits et grands. Au terme de la
séance, les enfants ont pu s’approprier le matériel utilisé
lors des contes. Animaux, figurines, personnages, objets
originaux et instruments de musiques ont été manipulés
par chacun d’entre eux.
Cette année, le RAMI et la Halte garderie « la Compotine »
se sont réunis pour fêter Noël à Vourles avec un spectacle mis en scène par la compagnie « Le petit Castelet
de Nicole et Carole ». Un grand goûter de Noël a suivi
ce temps festif et le père Noël a distribué des cadeaux
destinés aux deux structures d’accueil.
Semaine bleue
Le temps d’accueil « parent-enfant » a eu lieu au RAMI
le samedi 20 novembre dernier. Les familles des trois
communes ont été très nombreuses à participer à ce
moment d’échange et de partage. Les parents ont pu
découvrir le lieu dans lequel leurs enfants sont accueillis
quotidiennement et ainsi, faire la connaissance de
Caroline Almosnino, responsable du RAMI.
Pour nous contacter : Caroline ALMOSNINO
R.A.M.I. Domaine de Maison Forte,
2 rue des Vallières - 69390 VOURLES.
Tél. : 04 72 31 61 57 Lundi, mardi, jeudi de 13 h à 18 h
et le vendredi de 8 h à12 h.
Mail : [email protected]
V. MAIRE ● 7 ter rue Chevalier ● 69390 Vourles
tél. 04 72 31 60 45
www.chambresdhotesvourles.com ● e-mail : [email protected]
16
Nos écoles
■ Groupe Scolaire Girard Desargues
En octobre, pour la deuxième année
consécutive, les enseignantes de
l’école maternelle ont invité les
grands-parents à participer à la
semaine bleue. Selon leurs compétences, ils ont proposé aux enfants
diverses
activités :
accordéon,
gâteaux, atelier bricolage et contes.
Un grand merci à ces grands parents
volontaires qui offrent de leur temps
aux enfants ravis de leur présence.
Durant la Semaine bleue, les enfants
de maternelle se sont rendus à la
bibliothèque pour une heure de conte,
ainsi que les élèves de CM1 et CM2
qui ont participé à un atelier d’écriture à la plume.
Le 3 décembre, le traditionnel marché
de Noël a remporté un vif succès. Pour
l’occasion, les élèves avaient confectionné de très belles décorations.
Dans les classes élémentaires, l’aide
bénévole de Liliane MILLIOUR a été
fort appréciée. En effet, Liliane a pris
sa retraite en août dernier, après avoir
passé une longue carrière au service
de la commune et accompli son travail
avec passion au sein de l’école.
A l’école maternelle comme chaque
année, des jouets ont été collectés au
profit de l’association « les restos du
cœur ».
Sous les yeux émerveillés des jeunes
bambins, le Père Noël est apparu le
18 décembre, avec une hotte chargée
Prochaines
ventes de tickets
de cantine
de cadeaux pour l’école. Assis au
milieu des enfants, il leur a raconté
de fabuleuses histoires. Ce moment
magique a été suivi d’un copieux
goûter préparé par les Atsem et les
enseignantes.
Toute l’année, deux activités de
décloisonnement sont proposées aux
grands de maternelle. Les groupes
sont gérés avec l’aide des parents.
L’année a débuté avec les maths et la
lecture a pris le relais depuis janvier.
L’école maternelle continue de
travailler sur le développement
En mairie les jeudis de 14h à 18h30
et les samedi de 9h à 11h30
Février : jeudi 3, samedi 5, jeudi 17.
Mars : jeudi 17, samedi 19 et jeudi 31.
Avril : samedi 2, jeudi 7 et jeudi 21.
durable. Après le tri des déchets,
l’année passée, le cycle de l’eau est
étudié cette année.
En avril, les deux classes de TPS/
PS et MS iront découvrir le bord du
Rhône et ses secrets avec le SMIRIL
(Syndicat Mixte du Rhône des îles et
des lônes) pour une ballade « au bord
de la mare ».
Rentrée Scolaire 2011
Nouvelle mesure concernant l’accueil des enfants âgés de deux ans.
Dans l’objectif d’harmoniser la carte
scolaire au niveau national, l’inspection académique a décidé de ne plus
prendre en compte, les enfants de
deux ans dans le calcul des effectifs permettant de fixer le nombre de
classes maternelles. Cette mesure
entrera en vigueur dès la rentrée
2011.
Jusqu’à la dernière rentrée, un
tiers des enfants de deux ans était
pris en compte (soit 16 enfants en
2010/2011)
Pour la rentrée 2011/2012, les
prévisions étant de 85 élèves, l’inspection académique envisage la
fermeture de la 4ème classe.
Actuellement, le groupe scolaire
Girard Desargues accueille 117
élèves de maternelle répartis sur 4
classes, soit une moyenne de 29
élèves par classe.
Toutefois une dizaine d’enfants de
deux ans pourraient être accueillis
en fonction des places disponibles
dans les 3 classes. Cette décision
relèvera de l’inspecteur d’académie.
17
■ Institution Louis Querbes
www.collegelouisquerbes.fr
Le 22 janvier, le collège Louis QUERBES
organisait une matinée « portes
ouvertes » afin de faire découvrir, lors
d’une visite guidée par un collégien, la
vie et le travail quotidien d’un élève.
plan personnel que dans son travail
et l’équipe enseignante met tout en
œuvre pour que l’enfant se sente
bien, dans ce premier contact avec
l’établissement.
L’entrée au collège est une étape
importante dans la scolarité d’un
enfant et les parents s’interrogent.
Pascal PUGNET, nouveau chef
d’établissement apporte des éléments
de réponse rassurants :
Le rendez-vous d’inscription permet
par un entretien individuel avec la
famille et l’enfant, une connaissance
mutuelle. Il est un temps fondamental d’accueil et de présentation.
«Le passage en 6e n’est pas une
rupture avec l’école primaire, votre
enfant est accompagné tant sur le
En juin, nous organisons, à destination de tous les futurs 6e, une
journée d’intégration pour que l’enfant découvre son collège, ses futurs
camarades, le rythme d’une journée…
Et faire tomber les angoisses qui
pourraient « polluer l’été ».
L’entrée au collège est aussi une
étape importante pour les parents. Ils
ne sont pas oubliés et sont largement
associés à la vie de l’établissement.
En effet, le collège ne réussira à faire
de chaque enfant, un Homme « tout
entier », que si chaque membre de la
communauté éducative œuvre à cette
grande et belle mission !»
Entreprise de
charpente traditionnelle
pour particuliers et collectivités
L^kob\^]^o^gm^ZnqiZkmb\neb^kl3[hbl%iZgg^Znq%_kbl^mm^%
mnbe^l%Z[kbl¨[hbl%i^k`heZl
18
Histoire et Patrimoine
s
e
s
i
o
l
r
u
o
V
s
e
r
i
o
m
é
M
Q
LR
W
LD
F
R
V
V
ªD
/
FHVHWDXWUHVOLHX[ž
OD
S
V
H
X
U
V
H
G
V
P
R
Q
V
UDFRQWHOH
Rue Jean-Baptiste
Mermet
ermet :
Jean-Baptiste M
1944
de
les
ur
Vo
Maire de
teur,
ul
à 1959. Arboric lme
pa
ec
croix de guerre av
e actien 14-18, il particip nce
ta
sis
Ré
la
à
vement
erre
gu
e
nd
co
se
la
nt
dura
au
se
ré
le
mondiale dans
de
fin
la
A
.
Jean Moulin
afic
ef
vre
œu
il
,
la guerre
e
ag
in
cement pour le parra tyre
ar
m
é
de la petite cit
rraine.
de Bertrange en Lo
de la
e
in
rig
l’o
à
Il est
aux
é
création du march s.
in
em
Ch
fruits des Sept
evalier
Rue Jean-Marie Chit d’une belle vue sur le
rue, on jou
Du sommet de cette sud.
x du
village et les coteau
de Vourles. Désigné
: Agriculteur, maire . Renversé avec
er
ali
ev
Ch
ie
ar
-M
an
Je
41
éfectoral le 2 mai 19
maire par arrêté pr août 1944. Réélu au Conseil muni25
59 au décès du
sa municipalité le
. Elu maire en 19
45
19
ril
av
29
le
cipal
janvier 1963.
Mermet. Décédé en
maire Jean-Baptiste
Place André Morel
ulteur
André Morel : Agric élu
,
re
er
gu
la
jusqu’à
Jeanmaire au décès de
63
19
en
Marie Chevalier
un
ur
po
65
19
et réélu en
ie
on
m
ar
l’h
ée
cr
Il
mandat.
de
e
sé
municipale compo
s. Sous
plus de 25 Vourloi
nstruite
co
t
es
t
son manda
en
lle
ne
er
at
m
élèves de 2 à
l’école
qui accueillera les
»
e
bl
e
ra
du
«
ué
riq
ab
préf
initialement cantin
91. La salle Morel,
e.
tiv
cia
so
6 ans jusqu’en 19
as
suite local de la vie
scolaire, devint en
Impasse Verzier
de Vourles (élu en
boriculteur, maire
Antoine Verzier : Ar l’âge contre Jérôme Mas). Déposé
de
1941. Sous son
1936 au bénéfice
de Vichy le 2 mai
t
en
m
ne
er
uv
Go
le
par
chat de la première
ission décide de l’a
m
m
co
e
un
t,
da
an
On électrifie les
m
peurs - pompiers.
pompe pour les sa mins, le quartier de la gare…).
-che
« écarts » (les sept
e Pascal
d
Salle des sports Jean
Créée en 1997
Place Neuve
la vogue)
(Autrefois Pré de
ire
ce pré pour en fa
icipalité acquiert
en
nt
ta
et
m
e,
lag
En 1861, la mun
vil
blique du
pu
e
ac
pl
e
de
nc
an
gr
ue
e
ffl
la premièr
ion et l’a
ent de la populat
em
du
iss
t
ro
cc
bu
l’a
dé
«
Au
t
avan
ire ».
tail le jour de la fo blique.
considérable de bé
pu
Ré
la
de
e
ac
pelée pl
siècle, elle s’est ap
vouralliance propriétaire cole
r
pa
nu
ve
de
:
al
Jean de Pasc
son mandat, l’é
e en 1989. Sous
lois, il est élu mair
d le nom de Girard
en
pr
le parc et
ns
da
lle
ta
ns
s’i
ue
s Vourlois à l’ocpubliq
en usage la fête de décède subiteet
m
re
Il
s.
ue
rg
sa
De
n. Il
aire de la Révolutio
casion du bicenten
ment en 1992.
19
62
Square du 19 mars 19
uerbes
Rue Louis Qen
é Louis Querbes
1955 - Collège priv
Dénommée ainsi
21 août 1793 entre
erbes, né à Lyon le é prêtre en 1816.
Qu
ph
se
Jo
iear
s-M
Loui
ordonn
en 1812, pour être int-Nizier, il est nommé
au grand séminaire
Sa
à
e
air
vic
e
m
tion
es com
Après quelques anné entreprend la création d’une congréga Le
r.
il
eu
où
iat
les
t-V
ur
in
Vo
Sa
curé de
ercs de
nseignement : les Cl
pelée
de frères voués à l‘e stallé en 1 838 dans une demeure ap
des
in
t
té
es
rié
la prop
premier noviciat
erbes). En 1854,
Qu
s
ui
de
Lo
an
e
Gr
ru
,
La
(3
de
s plans
Le Berceau
eille les novices. Le nt forme, mais le
cu
ac
te
m
Co
es
ell
prenne
Demois
riété de 4 hectares
pas le
Maison sur une prop de le 1er septembre 1859 ne verra
cè
dé
i
qu
Père Querbes
re en 1861).
ction (première pier
ite l’église
début de la constru
bes que fut constru
er
Qu
re
Pè
du
e
èr
C’est sous le minist
église paroissiale.
remplacer la petite
eSaint-Bonnet pour
Querbes est actuell
tion du Père Louis
ca
ifi
at
bé
en
ès
oc
Le pr
int-Siège.
ment traité par le Sa
1962, mettent
, signés le 18 mars
ian
Ev
d’
s
rd
co
ac
s
ans. Ils sont
Le
gérie qui a duré 8
fin à la guerre d’Al et le Gouvernement provisoire
ce
signés entre la Fran érienne formé par le Front de
alg
ue
iq
bl
pu
Ré
plicable sur
de la
cessez-le-feu est ap
Le
).
LN
(F
n
tio
ra
bé
Li
ain.
érien dès le lendem
tout le territoire alg
Fresque des Vourlois
t
Impasse MariuredePsitanionées 1975
Dénommée auto
me discrète
le souvenir d’une da dans ce
e
ss
lai
se
loi
ur
Vo
Cette
rrain
aurait donné un te originalité :
e
et charitable. Elle
Un
e.
qu
po
l’é
palité de
emin des
quartier à la munici
le
,
sur un chemin ch
he
uc
bo
dé
e
ss
pa
cette im
Marchaudières.
Chemin d’Epeisses
r des frères
tte époque, tenu pa fief et ses
e
ce
A
.
cle
siè
XI
vient
e
date du
Au XIV siècle, il de
ses ou Espeisses
Le château d’Epeis le des voyageurs malades ou fatigués. ellement, la bâtisse (château et
eil
Espeisses. Actu
hospitaliers, il accu
re de seigneurs d’
tit
le
nt
ne
en
pr
s
riétaires.
propriétaire
entre plusieurs prop
lée
ce
or
m
t
es
s)
un
comm
sset (Sept Chemins)
ro
B
al
ér
én
G
du
e
nu
Ave
45
Dénommée en 19
compa. Général français,
98
18
en
e
in
nt
ge
Ar
le dès
Diego Brosset, né en Libération, rallié au Général de Gaul Il se
la
y.
gnon de l’Ordre de ndamné à mort par le régime de Vich
co
1944 en Italie où
le 27 juin 1940 et
débarque en avril
et
en
sie
ni
Tu
en
et
e
1944, il débarque
bat en Lybi
Rome. Le 16 août
e
br
de
em
ise
pt
pr
se
la
3
à
le
rt
on
pa
il prend
e et libère Ly
ôn
Rh
du
e
de
llé
Va
es
la
sg
la Bataille des Vo
Provence, remonte
sa division lors de
ent au
1944. Il commande vembre 1944 et se tue accidentellem
no
fin
e.
à
ôn
e
Sa
br
fin septem
44 en Hautele 20 novembre 19
volant de sa jeep,
Place du SouPvlaenceirdes Sept Chemins
Anciennement
Créée en 1935
aux
Monument
la
ur
po
morts
s
de
s
lor
e,
nc
ta
Résis
pt
Se
x
au
ts
ba
m
co
Chemins, le 24
août 1944.
20
Vie culturelle
Exposition Rétrospective Jean FUSARO
■ ORGANISÉE
PAR LA COMMISSION CULTURELLE SOUS LE PATRONAGE DU MINISTÈRE DE LA CULTURE
DU VENDREDI 11 AU DIMANCHE 27 FÉVRIER
DE 14H À 18H
Salles d’exposition de Maison Forte
De Marseille- lieu de naissance – à la baie d’Ostende
en passant par Cannes, Venise, Lyon… Jean FUSARO
peint son univers avec enthousiasme, un univers en
mouvement, plein de magie traduisant des ambiances
empreintes d’une atmosphère mystérieuse.
Après avoir réalisé le carton du vitrail de la chapelle de l’Eglise Saint Bonnet
et malgré de très nombreuses sollicitations dues à sa grande notoriété, Jean
Fusaro accepte de revenir à Vourles pour une exposition rétrospective de son
œuvre, en prélude à deux grandes expositions à Paris et Tokyo.
Avec la collaboration de Jean et Jacky Fusaro, de la fondation Bullukian, des
galeristes et des collectionneurs. Entrée Libre
Catalogue des œuvres exposées en vente sur place et en mairie
■ Clé Musicale Vourloise
Notre assemblée générale s’est
tenue le 19 novembre 2010.
Nous remercions Marie-Thérèse
Praly,
conseillère
municipale,
membre de la commission culturelle
de sa présence et de son soutien.
Le bureau a été reconduit dans sa
majorité.
Composition du bureau :
Présidente : Claire Lavier
Vice-président :
Christian Perattone
Trésorière : Nadine Belot
Secrétariat/gestion :
Nathalie Tissier-Desfrançais
Suivi du matériel :
Alain Ecochard et Mario Méreu
Chargée de communication :
Pascale Lotteau
Membre actif :
Vilma Méreu
Cette année, nous travaillons avec
une double coordination musicale
et pédagogique : Delphine Gayot
prend en charge le pôle « classique »
(piano, flûte, saxophone, trompette,
guitare, formation musicale) et
Jean-Luc Chambéry, le pôle Musiques
actuelles (chant, guitare électrique,
basse, batterie).
Trois nouveaux professeurs ont été
accueillis à la rentrée : Pierre Forêt
pour la formation musicale, Grégoire
Poulain et Nicolas Gillier pour la
guitare.
pouvez encore inscrire des enfants.
Informations : Delphine Gayot :
06 74 82 18 63
Prochaines dates à retenir :
Samedi 26 mars 2011, 17 heures :
« L’école de musique invite les
groupes », scène ouverte aux jeunes
de la région à la salle des fêtes. Les
informations précises seront affichées sur le blog courant janvier.
Samedi 16 avril 2011 : Concert classique/acoustique sur le thème « un
petit tour en Europe » au Théâtre de
Maison Forte.
Informations sur le blog :
http://vourles.over-blog.com
Une classe d’éveil musical s’est
ouverte : elle accueille d’ores et déjà
cinq jeunes enfants. La durée est
de 45 minutes, tous les vendredis
à 17 h 45. Il reste des places : vous
Contacts :
Claire Lavier : 04 78 05 08 35
Nathalie Tissier-Desfrançais :
04 26 63 83 06
Pascale Lotteau : 04 72 31 78 46
06 86 72 88 68
Mail : [email protected]
21
es
Les Baltringu
■ Coulisses de Maison Forte
Le 24 novembre dernier a eu lieu
l’assemblée générale de l’association,
Elyane Clop conseillère municipale
était présente en tant que référent
théâtre au sein de la commission
culturelle.
Nouvelle composition du conseil
d’administration :
Présidente : Monique CURAT
Trésorière : Fabienne SIMIAN
Trésorier adjoint :
Jean-Jacques GILLOT
Administrateur Elu :
Mohamed BOUADDI
La nouvelle programmation 2010-2011
de Coulisses est lancée.
Pour les vacances de Toussaint, des
enfants vourlois et des communes
environnantes ont participé au stage
Théâtre Enfants animé par Myriam
Gharbi. Nos petits stagiaires ont
découvert cette activité avec bonheur
et certains adeptes ont décidé de
continuer la saison.
Notre festival « Les Automnales du
Rire » édition 2 010 a offert au public
de grands moments hilarants avec :
Un Molière « Mariage Forcé » par la
troupe du SOL, une création « Les
Baltringues » par Côté Jardin, « Les
7 Péchés Capitaux » par notre troupe
Adolescents et « Antigone » par l’atelier du Lycée St Thomas d’Aquin.
Cette manifestation s’est finie par
une rencontre d’improvisation avec
les groupes Griv et Détente Public. La
Clé Musicale Vourloise est venue avec
son groupe Chant et instrumental,
accompagné par Jean-Luc Chambéry.
En décembre, la troupe Adultes de
Coulisses Maison Forte a présenté sa
création 2 010 avec un spectacle
conçu à partir des recueils d’Hanokh Lévin : QUE D’ESPOIR ! Mise en
scène par Carmela Polifrone. Malgré
les déboires météo, le public n’a pas
manqué le rendez-vous.
Griv
7 péchés
capitaux
Contact : “Coulisses de Maison Forte” - 2, rue des Vallières 69390 VOURLES
Tél. 04 78 56 83 37 – 06 18 69 27 44
Mail : [email protected] - Site : www.coulisses.mforte.free.fr
■ SALON ART ET LUMIÈRE EN MAI
Artistes Vourlois
DU 14 AU 23 MAI 2011 • Invité d’honneur Patrick Marquès
Les membres de l’association ont été sollicités depuis le début de
l’automne par de nombreuses invitations. Les salons, les expositions
se sont succédés et ont permis des visites enrichissantes, occasions
de retrouver des artistes connus et de repérer de nouveaux talents.
Les membres du bureau
ont étudié une quarantaine
de dossiers de peintres
et sculpteurs souhaitant
exposer au Salon Art et
Lumière de 2011. S’en est
suivi une sélection rigoureuse qui garantit chaque
année la qualité artistique
du Salon dont l’invité
d’honneur est un artiste
remarquable.
Antigone
■ Saison Culturelle
Concert Ben Popp
Samedi 29 janvier à 20 h 30
Théâtre de Maison Forte
Exposition rétrospective Jean Fusaro
Du vendredi 11 au dimanche 27 février
de 14h à 18h
Salles d’exposition de Maison Forte
« Le pied d’estale » par la troupe
« l’Etroit Passage »
Samedi 12 février à 20 h 30
Théâtre de Maison Forte
Exposition exotique : le pays Dogon
Du lundi 28 mars au samedi 2 avril
A la bibliothèque municipale
Concert d’orgue par Andréa Büchel,
soprano et Fabrice Pitrois, organiste
Samedi 16 avril à 20h30
Eglise Saint Bonnet
Plus d’informations sur la Saison Culturelle :
www.vourles.fr
22
Vie associative
© Pascal JACQUET
■ Chorale Accord Parfait
Dans le cadre de la saison culturelle, la chorale « Accord Parfait » a donné
un concert en l’église de Vourles le dimanche 12 décembre 2010.
Au programme, des chants de Noël traditionnels, d’autres moins connus,
sans oublier «Il est né le divin enfant» avec une harmonisation de Joseph
NOYON. Orgue, trompettes, violons, flûtes et clarinette ont accompagné
une cinquantaine de choristes. Une assistance nombreuse et attentive est
venue à ce concert de grande qualité sous la direction de Blandine Teyssier.
Les classes en 0 souhaitent bon
vent et bonne année aux « 1 »
pour 2011.
Classes en 1
Les classes en 1, c’est reparti !
Le 19 novembre à la Treille, les classes
en 0 nous ont passé le flambeau, un
verre de beaujolais nouveau en main.
Ce fut fort sympathique. Débuter sous
de tels auspices augure de belles
réjouissances pour notre année 2011 !
L’équipe de 2001 s’est donc réformée
avec déjà quelques nouveaux, venez
nous rejoindre ! Nous avons de
nombreux projets tels que sorties,
soirées, bal des 10 ans, carnaval…
Samedi 19 février à 14 h :
Belote à la Treille vourloise,
Samedi 19 mars : Distribution de
brioches (date à confirmer)
Dimanche 15 mai :
Journée des classes.
LES CLASSES EN O ont profité de
la sortie du Beaujolais Nouveau
pour effectuer le passage du flambeau avec les CLASSES EN 1.
C’est à la Treille Vourloise,
dans une ambiance conviviale
que nous avons tous ensemble
dégusté ce Beaujolais gouleyant,
accompagné de charcuterie.
■
Contact : LALARDIT PHILIPPE
2 Impasse GUILLOTIERE VOURLES
Tél. 04 78 05 51 58
[email protected]
Contacts : Président Roger Villard
04 78 05 55 94 ou [email protected]
[email protected]
et [email protected]
23
■
Les Amis de la Bibliothèque
Voici la dernière sélection, disponible au prêt :
• Beau rivage, Dominique BARBERIS,
• La ballade de Lila K, Blandine Le CALLET.
• Une si belle école, Christian SIGNOL,
• Les jeux de la nuit, Jim HARRISON,
• Si je t’oublie, Bagdad, Inaam KACHACHI,
• L’île des chasseurs d’oiseaux, Peter MAY,
• Le testament d’Olympe, Chantal THOMAS,
• Le fils d’Héliopolis, James SCUDAMORE,
• Le syndrome (E), Franck TILLIEZ,
• Qu’as-tu fait de tes frères, Claude ARNAUD,
• La ronde des Innocents, Valentin MUSSO,
• De lait et de miel, Jean MATTERN,
• Un autre monde, Barbara KINGSOLVER,
• En cuisine, Monica ALI.
L’association est composée de dix huit bénévoles qui participent
au bon fonctionnement de la bibliothèque : permanence, accueil,
conseils et rangement.
Durant l’année 2010, ils ont apporté leur aide, entre autres, à deux
importantes manifestations : l’exposition de peinture « La femme
dans la peinture lyonnaise » et la semaine bleue, dans les ateliers
d’écriture, organisés à la bibliothèque municipale. Au sein de cette
association s’est créé un comité de lecture composé de huit membres.
Il propose une sélection d’ouvrages, de tout genre : fictions, romans
policiers, biographies, essais… Une fiche bibliographique établie
pour chaque ouvrage est mise à la disposition des lecteurs.
Nous espérons ainsi donner envie de lire au plus grand nombre !
Tous les « Amis de la Bibliothèque » ont une pensée pour Evelyne VIDAL et Solange ROSE, anciennes bénévoles,
récemment décédées. Elles se sont dévouées pendant plusieurs années, nous ne les oublierons pas.
■ Club de la bonne humeur
A Noël et pour la nouvelle année, la présidente accompagnée
de son époux Maurice ont rendu visite aux cinq adhérents
pour leur apporter cadeaux et chocolats. Le 1er janvier 2011,
après 40 années d’existence, le club a fermé définitivement
SEANCE
COIFFURE
COIFFEUR CREATEUR
COLORISTE
COIFFURE MIXTE
17 rue Louis Vernay - VOURLES
Tél : 04 78 05 31 64
Carte de fidélité / Tarif étudiant : –15%
Proposons en Application et à la Vente
Différentes gammes de Shampoings et Soins
- gamme à base d’huiles essentielles
- gamme sans PCB / parabène / OGM certification BIO
- Produits de Qualité (non générique)
Horaires d’ouverture**
Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi :
9h-12h / 14h-18h - Vendredi 20h
Samedi : 9h-16h
** Autres horaires sur demande
ses portes, par manque d’adhérents. C’est avec émotion que
la présidente Jocelyne Braillon a quitté son poste. A titre privé,
elle gardera ce lien affectif tissé depuis des années au sein
du club. Un grand merci à elle pour cette joie et cette bonne
humeur qu’elle a apportées aux personnes âgées de Vourles
pendant des années. Et tous nos vœux de prompt rétablissement à Madame Marguerite Sanjuan, présidente d’honneur.
24
Vie associative
■ CERCLE D’ÉTUDE POUR LA GÉNÉALOGIE
Mémoires Vourloises
Les 7 chemins, La fourche de nos jours
ET LE PATRIMOINE LOCAL
Notre association a présenté à la bibliothèque
municipale, en décembre, une exposition de
photographies « De la carte postale à la photo
numérique… Vourles en images ».
Sur 18 panneaux associant cartes postales du tout début du
XXe siècle, photographies argentiques anciennes et photos
numériques d’automne 2010, les visiteurs ont pu redécouvrir des endroits familiers, constater l’évolution du village.
Les 7 chemins, La fourche autrefois
Cette exposition fut très appréciée par les Vourlois de souche,
les « Vourlois de trente ans » et même les nouveaux venus.
Mémoires Vourloises poursuit son objectif en recueillant
souvenirs, témoignages et documents et en communiquant
ses travaux au public local. Prochaines rencontres du mardi,
de 15 à 18 heures à l’école Desargues du parc : 1er février1er mars- 5 avril.
■ Ronde Folklorique
■ FNACA
10 ANS DÉJÀ !
Comme chaque année, une importante délégation du
Comité était présente à la commémoration de l’Armistice
du 11 novembre 1918, afin d’honorer nos anciens.
L’assemblée générale s’est déroulée le 4 novembre,
nous saluons l’arrivée d’un nouvel adhérent. La soirée
s’est terminée autour d’un mâchon très sympathique.
En janvier, tous se sont retrouvés une nouvelle fois,
pour l’échange des vœux, la galette.
SAMEDI 5 FÉVRIER À 14 HEURES
Salle des fêtes : GRAND CONCOURS DE BELOTE
COINCHEE ouvert à tous, inscriptions sur place, buffet,
buvette. Tous les participants seront primés.
La belote 2010
C’est en septembre 2000, à la suite
d’un Gospel que le groupe a débuté. Il y
avait alors une
petite dizaine
de danseurs,
le groupe s’est
étoffé d’année
en année et
compte actuellement
25
membres.
Durant ces dix années, la Ronde a participé à de
nombreuses manifestations, aussi bien à Vourles
qu’à l’extérieur. Le groupe est rattaché à l’association « La Ronde Folklorique » fondée à Lyon par Marie
Pasquier en 1961. Elle a comme but l’apprentissage,
la pratique de la danse folklorique et l’étude de toutes
les techniques se rapportant au folklore. L’association
regroupe actuellement 187 membres dont 22 administrateurs et 10 animateurs, tous bénévoles. Elle
compte sur Lyon et ses environs, 8 groupes dont celui
de Vourles.
Le 6 novembre dernier à la salle des fêtes, le groupe
vourlois fêtait ses dix ans. Le groupe « FARIBOLE »
a animé cette soirée d’anniversaire, les danses du
monde se sont succédées dans une ambiance très
conviviale. Le traditionnel gâteau a été soufflé par
tous les danseurs de Vourles.
25
■ Joyeux Bouquins
Le 13 novembre s’est disputé le concours de belote à la
salle des fêtes.
Trente six doublettes ont rejoint les Joyeux bouquins pour
en découdre sur 3 parties, dans une ambiance festive et
conviviale. L’équipe gagnante, formée au dernier moment
du Vourlois Roger Patural et d’un Oullinois, remportait
deux magnifiques jambons. Un casse croute a été offert
aux participants.
Pour le repas des vingt ans d’existence, le Président et les
membres du bureau ont eu le plaisir d’accueillir quatre
vingts joyeux bouquins, à la salle des fêtes. Nous avons apprécié la présence de Serge Fages, maire, du Père Houpert
responsable de la paroisse et de Pierre Neyroud, ancien maire et membre de notre association. La bonne humeur qui
a régné tout au long de cette journée ne nous a pas fait oublier les moments difficiles pour certains et leur famille, au
cours de l’année 2010.
Le 12 mars aura lieu la soirée annuelle à la salle des fêtes.
■ Palette Vourloise
L’ensemble des adhérents de La Palette Vourloise
vous présente leurs meilleurs vœux pour l’Année
2011, qu’elle vous apporte joie, bonheur et surtout
santé.
L’année 2010 a endeuillé notre association qui a
perdu deux de ses élèves. Nous pensons très fort
à leur famille.
Le traditionnel marché de la création du
21 novembre fut un succès avec ses 75 exposants.
De nombreux visiteurs ont pu ainsi commencer
leurs achats de Noël. Le forgeron de Vourles,
Damien Morat, a démontré son travail avec son
équipe, pour le plus grand plaisir des promeneurs.
■ Comité de Jumelage
VOURLES-ARQUÀ POLÉSINE
Lors de la fête des lumières, le 8 décembre, les membres
du comité de jumelage ont vendu les panettones fraichement arrivés d’Italie. Les Vourlois connaissant désormais ces délicieuses spécialités, les réservations étaient
nombreuses et il n’est rien resté !
Les quatre cours d’Italien avec Désiré et Omar motivent
toujours les élèves qui progressent selon l’énergie qu’ils
dépensent à faire leurs « devoirs à la maison ». Les
séances mensuelles de cinéma en VO de l’association
Dante Alighieri permettent aussi d’entretenir les acquis.
La prochaine manifestation sera un repas à Maison Forte
à la manière du « Chef Pino ».
Repas italien le 26 mars 2011
Felice Anno Nuovo a tutti !
Les élèves de Jean-Jacques WAMBST et les adhérents se retrouveront le samedi 12 février pour
une soirée de convivialité et de bonne humeur.
VIABILITÉ
Voirie - Dallage - Pavage - Asphalte
ÉTANCHÉITÉ
Asphalte multicouche - Membrane PVC
Bardage couverture industrielle
Tél. : 04 72 31 59 31 - Fax : 04 72 31 59 48
Parc d’Activités du Pont Lunettes
2, rue du Pont Lunettes - 69390 VOURLES
26
Sports
■ USMV
Début décembre un épais manteau
de neige avait recouvert nos stades,
la trêve hivernale était la bienvenue
pour les licenciés de l’USMV.
Au programme des manifestations de
cette fin d’année 2010 :
De nombreux licenciés et amis
de l’USMV se sont retrouvés, le
16 octobre, à la salle des fêtes de
Millery, pour une soirée dansante.
Le 27 novembre, le club organisait à
la salle polyvalente son premier loto,
doté de nombreux lots de valeur, un
écran plat, un VTT. Ce sont environ
deux cent soixante dix personnes,
tous âges confondus, qui ont
tenté leur chance. Après le succès
rencontré par cette première, l’USMV
renouvellera très certainement cette
manifestation l’an prochain.
Équipe des U19
Loto à la salle polyvalante
Les 12 et 13 décembre, l’USMV
organisait comme chaque année,
une vente et dégustation d’huîtres au
cœur de nos communes, l’occasion
de se retrouver.
Le 9 janvier à la salle polyvalente,
ce fut le traditionnel vide-greniers et
l’excellent boudin à la chaudière.
Mi-janvier ont débuté les tournois de
jeunes en salle, avec autant de succès
auprès des petits que des grands.
Enfin, l’année 2011 aura un relief
particulier pour l’USMV, car le club
fêtera ses 10 ans. Un comité travaille
actuellement à l’organisation de cet
anniversaire. Le premier week-end de
septembre sera entièrement consacré
aux festivités, avec l’organisation
d’une kermesse, d’une soirée spectacle et d’un match de gala. Nous
vous donnons donc rendez-vous les 3 et
4 septembre 2011 pour fêter ensemble
l’évènement.
Vous pourrez suivre les préparatifs
de cet anniversaire en visitant notre
nouveau site Internet (même adresse
mais relooké) et le blog qui est
consacré à l’évènement. Nous vous
tiendrons également informés dans
les prochains bulletins.
Sur le plan sportif, même si l’équipe
fanion n’est pas au mieux dans son
championnat, nous avons encore de
nombreux motifs de satisfaction.
Signalons le très bon parcours de nos
U19 en championnat Excellence et
en coupe Gambardella.
Le résultat du 6e tour de cette compétition joué contre Evian-ThononGaillard, équipe pensionnaire de
promotion de ligue Rhône-Alpes n’a
pas été à la hauteur de nos espérances : 4 buts à 1 pour Thonon Evian.
Retrouvez-nous sur notre nouveau site
Internet www.usmv.net
Matchs de poule
HONNEUR RÉGIONAL
à Millery :
Marinier le 30 janvier
FC Vaulx 2 le 13 février
27
■
Foulée Vourloise
20 MARS 2011
A 9 heures départ de la septième édition
Comme chaque année avant l’arrivée de l’hiver, l’équipe
d’organisation de la Foulée Vourloise s’est remise au
travail pour préparer la prochaine édition. La Foulée
Vourloise est maintenant une référence et les coureurs
affluent de toute la région. Cette réussite est possible
grâce à la présence indispensable de plus de 80 bénévoles et au soutien financier des partenaires comme
le Crédit Mutuel ou EM2C, de la municipalité, et bien
d’autres fidèles sponsors… Si vous souhaitez
nous aider, n’hésitez pas à nous contacter.
Convivialité et bonne humeur garanties !
Les parcours de 10 et 21 km habituels, et la
course des familles seront reconduits. Comme chaque
année, l’organisation prépare quelques surprises pour
le plaisir de tous.
Pour les coureurs, les inscriptions se font par courrier
avec le bulletin d’inscription ou par internet.
Le 20 mars 2011, courez nature à Vourles !
Pour plus d’infos : http://www.foulee-vourloise.com
[email protected]
■ VSE Section Randonnée
Le Crêt de la neige
Cette année encore, la section randonnée de Vourles Sport
Evasion frôle la centaine d’adhérents, démontrant que le
programme concocté par l’Assemblée Générale du mois de
juin dernier est de grande qualité et pour tous les goûts.
La mise en jambe du mois de septembre au Crêt de la
Neige fut particulièrement réussie. Beau temps et points
de vue magnifiques étaient au rendez-vous.
On ne peut pas en dire autant de la sortie d’octobre, au
Mont Mézenc. Nos randonneurs ont dû affronter le froid et
la neige. Pourtant, la bonne humeur et la convivialité ne
les ont pas quittés d’une semelle. Ils ont même pu vérifier
que l’hospitalité des ardéchois n’était pas une légende, en
mangeant à l’abri de la burle.
La sortie suivante en novembre, les a menés en Haut
Beaujolais. Après une marche de 15 km et un piquenique au col de la Sibérie (fort heureusement abrité, avec
un nom pareil...), il fut proposé aux marcheurs un volet
culturel, avec la visite de l’église de St Jacques des Arrêts
récemment décorée par le peintre lyonnais reconnu,
Jean Fusaro. Les commentaires de Bernard Gouttenoire,
critique d’art lyonnais bien connu des Vourlois, furent
appréciés de tous.
Les prochaines sorties nous mèneront dans le nord Isère,
les Monts du Lyonnais, la Loire, le Vercors et pour finir la
saison, dans la Haute Maurienne, pour un week-end au
milieu des marmottes et des bouquetins.
28
Vie économique
■ Leroy Merlin
LES TRAVAUX ONT COMMENCÉ.
Les Vourlois et leurs voisins s’interrogeaient
sur le devenir du projet d’implantation Leroy
Merlin.
L’équipe de direction du futur magasin
est en place depuis plus d’un an. Mais la
société se devait d’attendre la décision du
Conseil d’Etat, concernant un recours qui
avait été déposé par une association. Fin
novembre, le Conseil d’Etat a validé la décision de la Commission Nationale d’Equipement Commercial et débouté l’association
« J’aime mon village ».
Les marchés de travaux ont alors été signés aussitôt entre Leroy Merlin et les entreprises. Les travaux ont
démarré en décembre. Il est prévu 6 mois de construction et l’aménagement intérieur est programmé entre le
15 juillet et 15 octobre 2011.
Sur le plan du recrutement, l’équipe directrice travaille avec Passerelle pour l’emploi et le Pôle emploi. Un
grand nombre de candidats ont déjà postulé pour un poste. L’ouverture du magasin est envisagée, sauf aléa,
pour la mi-octobre 2011.
■ Passerelle
GARAGE DES SOURCES
AGENT PEUGEOT
L’Association PASSERELLE POUR L’EMPLOI enregistre
depuis le début de l’année un nombre important d’offres tant
dans l’industrie que dans les services.
Sur l’Ouest Lyonnais, nous avons reçu 458 offres au
15 novembre contre 360 pour toute l’année 2009. Cependant
l’activité du marché reste fragile pour les entreprises partenaires et elles hésitent à s’engager à long terme, pour des
embauches définitives, c’est pourquoi les offres sont principalement à temps partiel et en CDD.
Venez les consulter, vous rencontrerez les bénévoles qui vous
conseilleront, enregistreront vos candidatures et feront le relais
avec ces entreprises qui recrutent. Permanence tous les mardis
matin de 9 h à 12 h et accueil sur rendez-vous, Maison Forte,
2 rue des Vallières.
Tel/fax : 04 78 05 39 83
Mail : [email protected]
TAXI VOURLOIS
Tél. 04 72 31 13 14
JOUR ET NUIT - 7 J/7 - 24 H/24
TOUTES DISTANCES
VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS
MÉCANIQUE • CARROSSERIE
Tél. 04 78 51 65 00 - Fax : 04 78 50 31 16
63, rue des Sources - Zone Industrielle - 69230 Saint-Genis-Laval
[email protected] - www.peugeot.com
Infos municipales
29
■ Police municipale
SCOOTER ET MOBYLETTES
2/ Les assurances et la non-conformité
ATTENTION AU DEBRIDAGE DES 50 cm3 !
• en cas d’accident, l’assureur peut résilier le contrat en
constatant le débridage du scooter ou du cyclomoteur,
Des conséquences souvent inconnues des utilisateurs, des nuisances pour tous.
• l’assureur peut purement refuser d’assurer le remboursement des victimes ou la prise en charge des dommages
corporels du conducteur, si le deux roues a été débridé
ou modifié.
DERNIERE MINUTE : NOUVELLE
REGLEMENTATION
Une formation spécifique en plus du permis B
Malgré l’interdiction, débrider son scooter ou cyclomoteur
est une pratique très courante et peu de personnes en
connaissent les dangers :
1/ Une loi et les forces de l’ordre sont là pour protéger les
jeunes et non pas pour les brimer.
Certains kits ou bricolages, en gonflant les moteurs
permettent d’augmenter la vitesse possible avec certaines
conséquences :
• la capacité de freinage devient insuffisante : les disques,
les plaquettes, les freins s’effritent, s’échauffent,
• les pièces fixées sur le châssis ne supportent pas certaines
vibrations et cassent net. Le châssis se déforme,
• les pots d’échappement non conformes sont plus
bruyants : 50 % des verbalisations pour nuisances
sonores concernent ces derniers.
A compter du 1er janvier 2011, les titulaires du permis B
devront suivre une formation de 7 heures pour conduire
une motocyclette légère (de 50 à 125 cm3) ou un tricycle
à moteur de plus de 50 cm3 sauf s’ils ont conduit ce
genre de véhicules au cours des cinq dernières années.
En cas de contrôle par les forces de l’ordre, les conducteurs de ces engins présenteront soit le certificat de
formation, soit un relevé d’information fourni par l’assurance, attestant de l’antériorité de la conduite d’un deux
roues motorisé.
Le non respect de cette réglementation sera passible
d’une amende de 4e classe (135 €).
POIDS LOURDS SUR LA COMMUNE
En cas de contrôle, le contrevenant risque une amende de
quatrième classe, soit 135 €, mais aussi l’immobilisation
voire la confiscation immédiate du scooter ou de la mobylette incriminée.
Par arrêté municipal pris en date du 11 octobre 2010, la
circulation et le stationnement des poids lourds de plus de
3,5 T seront interdits sur une grande partie de la commune
dès l’implantation des panneaux réglementaires. Seule la
desserte locale sera autorisée.
30
Infos municipales
Coup de projecteur
■ HANAN
BOUBAKER KAABIA – SERVICE COMPTABILITÉ – GESTION DU PERSONNEL
Jeune diplômée, Hanan BOUBAKER KAABIA a intégré les
services municipaux en 2009, avec un réel enthousiasme.
Elle réalise l’importance de travailler dans une commune
où elle a des attaches particulières, ayant vécu à Vourles
de nombreuses années. Elle comprend mieux les projets
et saisit davantage le découpage des compétences des
différentes collectivités.
Son statut d’agent communal, les fonctions qu’elle
exerce et son implication professionnelle au quotidien la
rapprochent des concitoyens et elle apprécie de contribuer ainsi à la vie du village.
Pour elle, l’essentiel du service public est de satisfaire
les administrés. Le soin qu’elle apporte à ses missions et
son investissement sont autant de qualités qui l’aident à
aller dans ce sens.
Sa proximité avec les élus lui permet d’être au plus près
des politiques territoriales et de leur mise en œuvre. Mais
cet intérêt ne saurait lui faire perdre de vue ses ambitions
professionnelles : une envie d’évoluer et d’apprendre.
LE VERGER
DES 7 CHEMINS
■
Rentrez
vos poubelles
Certains conteneurs restent sur les trottoirs, surtout au
centre village, durant toute la semaine.
Nous vous rappelons que pour
des raisons d’hygiène et de
sécurité, les poubelles doivent
être rentrées dès que possible
après ramassage.
Pensez à vos concitoyens, ne
laissez pas trainer vos poubelles
dans la rue !
Parking
assuré
■ Fruits,
■ Œufs,
■ Légumes,
■ Confitures,
■ Fromages,
■ Miel,
■ Charcuterie,
■ Vins…
Chemin de la Tuilerie - 69530 ORLIÉNAS
Tél. 04 72 31 11 83
Distribué en septembre dans vos boîtes
aux lettres et également à disposition à
l’accueil de la mairie.
■
Permis de construire
• Monsieur Luc MARCELLIN / Construction d’une
maison individuelle /Bois des Côtes
• Monsieur et Madame Gérard TRUCHET /
Construction d’une maison individuelle / Bois
des Côtes
• Jean Laurent BROSSARD / Extension d’une
maison individuelle / 23 Chemin des Cailloux
• Bernard GAUNET / Construction de deux
maisons individuelles / Rue des Couttraches
• SCI MJM Marc BERLIOZ / Réalisation d’un bâtiment industriel / Les Plattes
• Jérôme DUCRAY / Construction d’une maison
individuelle / Bois des Côtes
• SARL METRACEM représenté par Monsieur
Dominique de SAINT ROMAIN / Construction
d’un bâtiment d’activités et de bureaux / Les Plattes
• Alain et Véronique MERCKX / Construction d’une
véranda / 12 rue Charles de Gaulle
31
STATIONNEMENT
CENTRE DU VILLAGE
Zone réglementée à 45 minutes
avec ticket gratuit.
Pensez à prendre votre ticket à la
borne située devant le casino !
■ État civil
Naissances
• Sacha Tom MULLER-STENGEL .......... 24 septembre 2010
Schiltigheim (Bas-Rhin)
• Merlin WOILLE-VERNUSSET ...... 31 octobre 2010 Lyon 8°
• Bonnie Bianca DECELLE ..........5 novembre 2010 Lyon 8°
• Gaspard BAJARD ....................8 novembre 2010 Lyon 8°
Mariage
• Alexandre COVELLI et Alicia MARKU.........9 octobre 2010
Décès
• Bernard Maurice Adrien MUNSCH............3 octobre 2010
• René Louis Séraphin COMINA .................4 octobre 2010
• Elise TOSONE
veuve CUISSARD ..................................4 octobre 2010
• Arielle Violette BARNÈS
épouse RIBEIRO ....................................7 octobre 2010
• Evelyne Paula LOPICCOLO
épouse VIDAL........................................ 26 octobre 2010
• Paulette Victoria MOUYON
épouse BALZANO .............................14 novembre 2010
• Solange Anne Marie DUBREUIL
épouse ROSE ..................................21 novembre 2010
• Guy Lucien EESES ............................24 novembre 2010
• Marguerite DENEUVIS
épouse PROT ..................................28 novembre 2010
• Gérard René SANLAVILLE .................. 2 décembre 2010
• Louise MAHO
veuve ROUYER ................................. 2 décembre 2010
• Francine Josette Thérèse MOUTON
épouse MARDON............................. 27 décembre 2010
32
Infos municipales
■ Manifestations Vourloises
FEVRIER
Samedi 5 février
BELOTE / Fnaca / Salle des fêtes
Du 11 au 27 février
EXPOSITION RETROSPECTIVE JEAN FUSARO / Salles de Maison Forte
Samedi 12 février
SAISON CULTURELLE / « Le pied d’Estale » Troupe de l’Etroit passage /
Théâtre de Maison Forte
Vendredi 18 février
JOURNEE FAMILIALE / Fnaca / Salle des fêtes
Samedi 19 février
BELOTE / Classes en 1 / Salle des fêtes
Mardi 22 février
DON DU SANG / Arvs / Salle des fêtes
MARS
Dimanche 6 mars
VIDE GRENIER / Avf / Salle omnisports
Mardi 8 mars
MARDI GRAS / Avf / Salle des fêtes
Samedi 12 mars
SOIREE DANSANTE / Joyeux bouquins / Salle des fêtes
INTERCLUB / Judo / Salle omnisports
Samedi 19 mars
COMMEMORATION / Fnaca
Dimanche 20 mars
FOULEE VOURLOISE / Vse / Complexe sportif
Samedi 26 mars
CONCERT « La clé invite » Clé musicale / Salle des fêtes
SOIREE ITALIENNE / Jumelage / Salles de Maison Forte
Les 26 et 27 mars
DANSE / Avf / Théâtre de Maison Forte
Du 28 mars au 2 avril
SAISON CULTURELLE / Exposition exotique « le pays Dogon » Bibliothèque
AVRIL
Du 6 avril au 14 mai
SAISON CULTURELLE / Exposition « L’Afrique au quotidien » / Bibliothèque
Samedi 9 avril
CÉRÉMONIE CITOYENNETÉ
Samedi 16 avril
SOIREE DANSANTE / Usmv / Salle des fêtes
SAISON CULTURELLE / Concert orgue et chant / Eglise Saint Bonnet
CONCERT CLASSIQUE / ACOUSTIQUE / Clé musicale / Théâtre
ECLAIRAGE PUBLIC
ENTRETIEN
TRAVAUX NEUFS
LETTRE D’INFORMATION
DE LA MAIRIE DE VOURLES
Rendez-vous sur www.vourles.fr
12, rue Ampère 69600 Oullins
Tél. 04 78 51 00 74 O Fax 04 78 86 97 52
Afin de recevoir mensuellement les
actualités de la commune, n’hésitez
pas à vous inscrire à la lettre d’information électronique, en vous rendant sur
la première page du site de la commune
et en cliquant sur :
9LUH\S[)90.5(0:
.(9(.,
+,465;),3
40*/,3.9(<
JOLTPUKLZ)HZZLZ=HSSPuYLZ )90.5(0:
;tS -H_ 4i*(508<,
*(996::,90,
=,5;,=i/0*<3,:
+»6**(:065
=i/0*<3,:5,<-: