MENUS DU TERROIR - Dombes Côtière Tourisme

TRAMOYES
MENUS
DU TERROIR
9
15
LES ÉCHETS
10
21
Déplacez-vous
en toute simplicité
le samedi avec
SAINT-MAURICE
DE BEYNOST
€
1
Tout le réseau est
régulier et ne
nécessite pas de
réservations au
préalable - nombre
de trajets illimité.
RELAIS DE GENÈVE
Menu patrimoine
19 A42 - Sortie n°5
L1 et L2 arrêt « Pilon »
› du 14 au 19 septembre
inclus
LE TICKET
PATRIMOINE
THIL
16
Menu patrimoine
20 82 rue de la Mairie
L1 arrêt « Thil Mairie »
› samedi midi
18
2
SAINT-MAURICE
DE BEYNOST
6
LE QUAI
14 10 quai du Rhône
› dimanche midi
LA TABLE DES DOMBES
Grenouilles et volailles
21 983 route de
Strasbourg
Menu patrimoine
3 1634 Montée Neuve
14
L1 et L3 arrêt « Madone »
› samedi midi
19
8
L'an
nea
5
› samedi midi et soir
LA MADONE
MIRIBEL
7
Route de Tramoyes
L1 et L4 arrêts
« Les Échets le Bourg »
et « Gare des Échets »
› samedi midi et soir
et dimanche midi
LE MAS RILLIER
NEYRON
Menu patrimoine
15 Lieu-dit La Tourbière
AUBERGE DE THIL
BEYNOST
1
3
AU COIN PERDU
Menu patrimoine
17
4
MIRIBEL
GRAND PARC
MIRIBEL JONAGE
ub
NEYRON
leu
THIL 12
20 11
AUBERGE ST-DIDIER
Grenouilles et canard
7 1 rue de l’Église
L3 arrêt « Neyron
Église »
› samedi midi
13
Conception - création : J’articule • Illustrations : J. Tillaud
PROGRAMME
PRO
GRA
MME
19 & 20
SEPTEMBRE
2015
BÂTI
5 Mairie
Place Victor Basch
BEYNOST
1 Maison Delorme
545 rue Centrale
2 arrêts « Grandes
L
Vignes » et « La
Sereine » (L171-132)
« SI MARGNOLAS
M’ÉTAIT CONTÉ... »
Enquête sur un château
disparu
› s amedi de 14h à 18h et
dimanche de 10h à 18h
début XIXème siècle
› dimanche midi
SAINT-MAURICE
DE BEYNOST
2 Centre socio-culturel
ARTEMIS
32 route de Genève
MIRIBEL
3 Madone / Carillon
Montée Neuve
1 et L3 arrêt
L
« Madone »
EXPOSITION ET VISITE
COMMENTÉE
sur la construction
de la Madone
et du Carillon
+ ACCÈS LIBRE
Explication du système
de fonctionnement
de l’horloge et
présentation du Plan
Terrier et cadastre
actuel de la commune
› samedi de 10h à 12h
6 Fort de Sermenaz
Route du Fort
VISITE COMMENTÉE
› s amedi et dimanche
de 14h à 18h
sur l’histoire du Fort
› samedi à 14h
et 14h45
DÉMONSTRATIONS
DE CARILLON
CONCERT
› s amedi de 14h à 18h
› dimanche de 10h à 12h
et de 14h à 17h
ANIMATION MUSICALE
› samedi de 15h à 17h30
4 Église du Mas Rillier
Route de Rillieux
L2 et L171-132 arrêt
« Hirondelles »
1 et L3 arrêt
L
« Mas Rillier Centre »
ACTIVITÉS FAMILIALES
QUIZZ, JEUX...
L’ÉGLISE AU TEMPS
DU PÈRE THOMAS
Connais ta ville,
connais ta rue
› samedi de 10h à 17h
PRÉSENTATION
Exposition photos
› samedi et dimanche
de 14h à 18h
› samedi à 15h30
7 Église
Rue de l’Église
L3 arrêt
« Neyron Église »
EXPOSITION
Histoire de la paroisse
à travers les siècles
› samedi de 15h à 18h
CONTES ET HISTOIRES
du Neyron ancien
› samedi à 16h30
CHORALE
› s amedi à 17h30 suivi
du Pot de l’amitié à 18h
CLÔTURE EN MUSIQUE
› s amedi à 17h
+D’INFORMATIONS
Office de tourisme
de la CCMP
1104, grande rue
01700 Miribel
Tél. : 04 78 55 61 16
Mail : [email protected]
Site : www.cc-miribel.fr
> rubrique Tourisme
AGRICULTURE,
NATURE ET EAU
L171-132 arrêt
« Neyron - Mairie »
REPAS D’ÉPOQUE
Animations agrémentées
par les musiciens
des ensembles vocaux
et instrumentaux
de l’Académie de Musique
et de Danse de la CCMP,
de l’Association Musicale
Gabriel Chardon, de l’Écho
des Iles et de l’Espérance
de Beynost.
NEYRON
8 Lavoir à proximité
du château de
la Gacelière situé
au 51 Montée de
la petite côte
L171-132 arrêt
« Neyron - La Traille »
ACCÈS LIBRE
> samedi et dimanche
TRAMOYES
9 Chèvrerie
du Colombier
425 chemin
du Colombier
L4 arrêt « Le port »
PORTES OUVERTES
Visite libre, dégustation
de fromages de chèvre
› samedi de 9h à 12h30
et de 14h à 17h
› Concert samedi
de 15h à 17h
THIL
11 Quai des Amours
30 rue de l’Église
L4 arrêt « Tramoyes
Église »
PORTES OUVERTES
Visite commentée de la
porcherie, dégustation
de charcuterie
› samedi de 9h à 12h30
et de 14h à 17h
EXPOSITION
COMMENTÉE
Ascension sociale
du Sieur Daudé,
marchand lyonnais
du XVIIIème siècle
› samedi de 9h à 12h30
et de 14h à 17h
› Concert samedi
de 10h à 12h30
14 Face au 10 quai
L1 arrêt « Quai des
Amours »
du Rhône
DÉAMBULATION
HISTORIQUE
›d
imanche de 10h à 12h
et de 14h à 18h
Présent et avenir
du Canal de Miribel
› samedi de 8h à 17h
APÉRITIF MUSICAL
› samedi de 11h à 12h30
12 Plans d’eau
10 Ferme des Fresnes
MIRIBEL
Route de Niévroz
L1 arrêt « Quai des
Amours »
DÉMONSTRATION
DE PÊCHE ET VISITE
COMMENTÉE
sur la faune et la flore
› samedi de 8h à 17h
GRAND PARC
MIRIBEL JONAGE
13 L’Iloz à proximité
du Lac des Allivoz
Allée des Tilleuls
Vaulx-en-Velin
FÊTE DE L’AUTOMNE
Animations, spectacles,
découvertes
› samedi de 10h à 19h
PROMENADE EN BARQUE
15 Restaurant
Au Coin Perdu
Lieu-dit La Tourbière
Route de Tramoyes
Les Échets
VISITE COMMENTÉE
Du marais sauvage
au marais dompté
› départ du parking
le samedi à 16h
BEYNOST
16 Parc et jardin de
la Villa Monderoux
Chemin de
Monderoux
L2 et L171-132 arrêt
« La Sereine »
ACCÈS LIBRE
› s amedi et dimanche
de 9h à 19h
17 Sentier pédestre
L’Arboretum
Chemin de l’Ancienne
Montée
ACCÈS LIBRE
› samedi et dimanche
EXPOSITION
Reproductions du plan
terrier de 1750, extrait
de « l’atlas des petites
et grandes prairies »
et du plan cadastral
de 1970
› samedi à 16h
3 Jardin de la Madone
Montée Neuve
L1 et L3 arrêt
« Madone »
ACCÈS LIBRE
› s amedi et dimanche
de 14h à 18h
SAINT-MAURICE
DE BEYNOST
18 Parc de la Sathonette
Montée de la Paroche
L2 arrêt « 8 mai 1945 »
ACCÈS LIBRE
› s amedi et dimanche
de 14h à 20h