Octobre - Saint

OCTOBRE 2006
La Garde Républicaine,
une démonstration équestre inoubliable
pour la Saint-Maurice !
R. et M. LOUIS
éditorial
GL
U
RI
RI
O
O
TI
A
A
© Daniel Tourand
SA
a Garde Républicaine, dont une centaine
de familles résident à Saint-Maurice,
nous aura offert un beau cadeau
à l’occasion de notre fête communale.
La belle démonstration qu’ils ont offerte
à des centaines de Mauritiens aura permis
de mesurer tout le savoir faire de ce régiment
d’élite, gardien des traditions des régiments
de cavalerie de notre histoire. Ils exercent
maintenant des missions d’honneur et de sécurité
au service de la République.
Qu’ils soient remerciés très chaleureusement
de cette magnifique reprise et de leur présence
exceptionnelle à nos cérémonies.
L
Cette fête de la Saint-Maurice nous aura permis
aussi de resserrer encore des liens amicaux qui
nous unissent à Erlenbach, cette jolie ville sur
les bords du Main, en Bavière. Ces jumelages
ne sont pas seulement l’occasion de faire la fête
ensemble, mais plutôt de faire partager à nos
jeunes, à nos musiciens, à nos sportifs, demain
à nos associations, de mieux se connaître,
de se rencontrer et surtout de faire vivre
cette Europe des peuples qui nous rassemble.
Quand on se souvient, avec nos anciens,
des malheurs et atrocités qui nous ont opposés par
le passé, on ne peut que se réjouir de ces relations
amicales dans lesquelles nos jeunes inscrivent
leur propre avenir.
2
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
M
NC TO
Une bonne nouvelle semble se confirmer
pour notre Ville. Lors de la présentation par l’Etat
du projet d’aménagement de l’A4/A86 pour
résorber le bouchon de Joinville-Nogent, j’avais
demandé, avec le Député-Maire de Maisons-Alfort,
qu’une enveloppe soit réservée pour réaliser
les protections anti-bruit sur l’échangeur
des canadiens et le long du quartier Panoramis.
J’ai de bonnes raisons de penser que satisfaction
va nous être donnée. Ainsi, cette tranche de travaux
qui ne faisait pas l’objet d’un financement du
Conseil Régional va être incluse dans le projet
d’aménagement de l’Etat. Ce n’est que justice
car notre Ville souffre trop, encore, des nuisances
d’A4/A86. Le bruit est la pollution la plus mal
supportée par nos concitoyens. Mon combat
n’aura de cesse de voir toute notre Ville,
tous nos quartiers, mieux protégés et moins soumis
aux nuisances du trafic intense de ces voies
autoroutières. Je sais le coût de tous ces travaux,
mais notre qualité de vie vaut bien celle
des habitants de l’Ouest Parisien; l’Etat nous
entend, c’est bien, mais nous resterons vigilants !
Très cordialement à vous,
Christian Cambon
Sénateur-Maire de Saint-Maurice
actualité
Rencontre avec les commerçants
du Plateau
« La vie de quartier est animée par le dynamisme des commerçants »
explique Christian Cambon lors de sa visite de quartier. Il les a félicités
de favoriser cette économie locale « une économie qui a une
concurrence rude avec les centres commerciaux des alentours »
a-t-il déclaré. Le Maire rendra prochainement visite à d’autres
commerçants pour les encourager.
Le 10 septembre dernier,
les Mauritiens avaient rendez-vous
avec les associations de leur Ville
Des Mauritiens au Sénat
Jeudi 28 septembre dernier, les Mauritiens découvraient le Sénat.
Pour être plus proche de vous
et faciliter vos démarches associatives
Les associations mauritiennes participent activement au
dynamisme local grâce aux activités riches et diversifiées
développées par leurs bénévoles.
La Ville de Saint-Maurice souhaite être davantage encore
à l’écoute du monde associatif et porter toute l’attention
nécessaire à la réalisation de ses projets.
Depuis le mois d’août dernier, un nouveau secteur de
coordination des associations a été mis en place au sein
du Service des Affaires Culturelles, pour orienter vos
démarches.
Une occasion idéale pour découvrir les nombreuses activités
culturelles, sociales, sportives que proposent les associations
présentes ce jour-là.
Retrouvez toutes les associations sur le site internet de la Ville :
www.ville-saint-maurice.com
Cette équipe est placée sous la direction de Sophie Langlais
qui pourra répondre à vos questions et vous aider dans vos
actions.
Direction des Affaires Culturelles – Vie associative
55 rue du Maréchal Leclerc
94410 Saint-Maurice
4e étage de la Mairie
Tél : 01 45 18 80 45
Par ailleurs, il est prévu dans le cadre de la construction
de la nouvelle salle des sports, de l’espace musical et d’art
dramatique 30 bis rue du Maréchal Leclerc (près de la
mairie) qu’un espace soit réservé pour les associations.
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
3
cadre de vie
A4 / A86
Un projet financé pour améliorer l’environnement quotidien
Une concertation sera organisée du 6 novembre
au 15 décembre 2006 sur le projet d’aménagement
du tronc commun A4/A86 sur les communes de
Champigny-sur-Marne, Joinville-le-Pont, Nogentsur-Marne et Saint-Maurice.
Pour un meilleur cadre de vie
Plusieurs solutions avaient été envisagées pour améliorer les
conditions de circulation des véhicules empruntant le tronc
commun aux autoroutes A4 et A86. C’est ainsi qu’en 1998 a été
déclaré d’utilité publique un projet prévoyant de découpler les
RER
A2
A 86
M 1
Portion A 86
souterraine
A 4 et A 86
NOGENTSUR-MARNE
RER
RER
E4
Pavillon
Baltard
A2
Bois de Vincennes
L’enjeu de cette concertation est d’informer et de recueillir l’avis des
élus et de la population locale sur les objectifs d’aménagements du
tronc commun A4/A86.
Les débats porteront tout particulièrement sur les thématiques
suivantes :
- Le fonctionnement du tronc commun et la question de la reconstitution des bandes d’arrêt d’urgence,
- Les protections acoustiques et l’insertion paysagère du tronc commun,
- La traversée de la Marne pour les usagers des modes doux de
circulation (piétons, cyclistes),
- La valorisation des délaissés et des espaces résiduels situés sous les
viaducs,
- La question de l’assainissement et du traitement des eaux
sur cet axe.
Le bilan de cette concertation aboutira à la définition d’un
cahier des charges précis. Ce dernier sera destiné aux
candidats à l’appel d’offre lié au partenariat public / privé
A4
qui permettra de réaliser ces aménagements.
Hippodrome
de Vincennes
M 8
A4
Parc du
Tremblay
RER
SAINT-MAURICE
A2
JOINVILLE
LE-PONT
A4
CHAMPIGNY
SUR-MARNE
M 8
Ecole
vétérinaire
MAISONS-ALFORT
A 86
M 8
Fort
de Charenton
RER
A2
M 8
RER
A2
autoroutes A4 et A86, de nouvelles voies étant construites pour l’A86
franchissant la Marne en sous-fluvial dans la traversée de Joinvillele-Pont. Ce projet extrêmement coûteux n’a pu être inscrit au contrat
de Plan Etat-Région 2000-2006.
Un aménagement innovant a été mis en place à partir de juillet 2005.
Il permet de fluidifier le trafic en ouvrant la bande d’arrêt d’urgence
(BAU) à la circulation aux heures de pointe.
Une évaluation positive des conditions actuelles de circulation a permis
d’entériner cette démarche. Le Ministre des Transports, de
l’Equipement, du Tourisme et de la Mer a ainsi décidé, en accord
avec les élus locaux, de mettre en œuvre un nouvel aménagement
du tronc commun aux autoroutes A4 et A86. La priorité est donnée
à la protection des riverains contre le bruit et à l’intégration
environnementale de cette section d’autoroute, en pérennisant un
fonctionnement à 2 x 5 voies et en recréant si possible des bandes d’arrêt
d’urgence. Afin d’accélérer la réalisation de cet aménagement, le
gouvernement prévoit la mise en œuvre d’un contrat de partenariat
public / privé.
Pourquoi une concertation ?
Devant l’ampleur des aménagements à réaliser et de leurs répercussions
sur le cadre de vie le long du tronc commun, une concertation publique
sera organisée. Elle aura pour objectif d’informer le public, de consulter
les habitants et de les associer à la définition des projets d’aménagement
sur leur territoire. Les articles L 300-2 et R 300-1 du Code de l’urbanisme
encadrent et réglementent la concertation publique.
4
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
Les modalités de cette concertation
La concertation se déroulera dans les communes de Joinville-le-Pont, Nogent-sur-Marne, Champigny-sur-Marne
et Saint-Maurice durant le mois de novembre 2006.
En effet, pendant toute la durée de la concertation, une
série d’outils sera mis en place pour informer la population locale du projet et les inciter à participer au débat.
Les moyens d’information :
- Le site Internet dédié à la concertation :
www.concertation-a4a86.fr,
- Le dossier de concertation, disponible dans toutes les Mairies et
sur le site Internet dès le lancement de la concertation,
- Les expositions publiques dans le hall des Mairies.
Les moyens d’expression :
- Des réunions publiques seront organisées dans chacune des villes
concernées,
- Des registres seront à disposition dans les expositions,
- Un espace sera créé sur le site Internet (www.concertation-a4a86.fr)
pour donner son avis.
Les réunions publiques se tiendront les jours suivants :
• Mercredi 8 novembre > 20h00
Joinville-le-Pont : salle des fêtes de l'hôtel de ville
• Mardi 14 novembre > 20h00
Nogent-sur-Marne : préau de l'école du Val de Beauté
• Mardi 21 novembre > 20h00
Champigny-sur-Marne : salle du conseil municipal
• Lundi 27 novembre > 20h00
Maisons-Alfort : salle du Moulin Brûlé
• Mercredi 29 novembre > 20h00
Saint-Maurice : salle Louis Jouvet
• Première quinzaine de décembre > réunion de clôture
Date et lieu à définir
journées du patrimoine
Écouter et voir
▲
Les journées du patrimoine ont permis aux
visiteurs de découvrir des lieux habituellement
fermés au public ou mis en situation inattendue,
de prendre le temps de regarder. La
Communauté de Communes de Charentonle-Pont – Saint-Maurice a organisé des visites
étonnantes du Pavillon Antoine de Navarre,
de l’église des Saint-Anges Gardiens, de l’église
Saint-André, de l’Hôpital Esquirol, de l’HNSM,
de l’église Saint-Pierre…
Contées, argumentées, théâtralisées ou en
musique, les découvertes étaient passionnantes !
▲ Plus de 60 visiteurs ont découvert l’impressionnant ensemble de
peintures murales illustrant le thème de l’apocalypse selon Saint-Jean à
l’église des Saints Anges Gardiens. Les visites commentées par
Mylène Sarant, professeur d’Histoire de l’art de l’atelier municipal d’arts
plastiques Pierre Soulages de Charenton, ont remporté un vif succès.
▲ Plus de 350 personnes ont assisté au récital de piano donné
par Jean-Marc Luisada à l’Église Saint-André.
▲ Pour ses 150 ans, l’HNSM a fait vivre son histoire et ses
métiers au travers d’expositions et d’ateliers découverte animés par
le personnel soignant et de rééducation.
La reconstitution de la salle de soin et de l'ancienne pharmacie, et
les personnages de Napoléon III, de l'Impératrice Eugénie, des
soeurs de la congrégation et des Augustines de Belgique qui
accueillaient les visiteurs ont tout particulièrement obtenu les
faveurs du public.
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
5
Emploi
Formations en informatique
Le Pôle Intercommunal de Développement Economique et de
l’Emploi propose aux habitants
de Saint-Maurice et de Charenton-le-Pont des initiations et perfectionnements en informatique
par module de 8 heures, répartis sous la forme de 4 sessions
de 2 heures. Ces formations sont
animées par un professionnel
de la formation micro-informatique et chaque session ne peut
excéder 8 stagiaires.
Les modules organisés portent
sur l’apprentissage des systèmes
et logiciels suivants : Windows,
Téléthon
e
Le 20 Téléthon,
samedi 9 et dimanche 10 décembre
Le Téléthon de cette année sera le 20e Téléthon. L' Association
France Myopathie va dresser le bilan de ses 20 ans d'actions qui
signifient 20 ans de progrès scientifiques. Pour cette grande fête
de solidarité, soyez nombreux à nous rejoindre à Saint-Maurice, le
9 décembre et 10 décembre 2006.
Le Téléthon permet de ne jamais renoncer et d'avancer sur le
chemin de la guérison et de la santé.
Solidarité des Mauritiens
Téléthon 2005 :
9 000 € record battu !
Michel Fardeau, Président du Téléthon,
Professeur de l'Hôpital
de la Pitié Salpétrière,
Directeur de l'Unité de
biologie et de pathologie neuromusculaire de
l'INSERM, nous avait
fait l'honneur de son
soutien avant de regagner les plateaux de
télévision de France 2. Il
nous avait fait part de sa
joie face aux progrès
de la Recherche. Ce tournant a suscité un immense espoir pour toutes
les personnes atteintes de maladies neuromusculaires...
6
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
Word, Excel, PowerPoint, Internet, Création de site Web : le
Blog. Chaque personne travaillera
individuellement sur un ordinateur équipé de ces logiciels.
Horaires des cours : après-midi
(14h-16h), soir (18h-20h)
Tarifs : 55 € (tout public), 30 €
(demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif)
Lieu : Pôle Intercommunal de
Développement Economique et
de l’Emploi, Espace Toffoli
(Médicis), 12 rue du Cadran à
Charenton
Contact : 01 46 76 50 00
Programme des manifestations :
Le 9 décembre
Espace Delacroix (près de la Bibliothèque)
• Saint-Maurice Tonic
de 9h à 17h
• Foot Gymnase
de 10h à 17h
• Structure gonflable
de 13h à 23h
• Ventes diverses Associations
de 13h à 23h
• Stand création t-shirt
de 13h à 23h
• Démonstration Danse Hip-hop
de 13h à 23h
• Ventes dans les rues par le Conseil Municipal
des enfants de la broche Téléthon
de 10h à 16h
• Théatre Amuses bouches
de 18h à 19h
• Discours
de 19h15 à 20h
• Tombola
de 20h à 22h
• Apéritif dînatoire
de 20h à 23h
Salle Louis Jouvet (Quartier Mongolfier)
• Tournoi d'échecs
de 10h à 18h
Le 10 décembre
Marché Emile BERTRAND
• Ventes diverses Associations
de 9h à 13h
Salle Louis Jouvet (Quartier Mongolfier)
• Loto
de 10h à 18h
Conseil municipal
Vos élus délibèrent
■ Mise en Discussion de l’ordre du
jour complémentaire concernant :
• L’attribution du marché pour la
fourniture de repas en liaison
froide et prestations annexes
• La demande de subvention à la
direction départementale de l’équipement dans le cadre du Fonds
d’Aménagement Urbain (F.A.U.)
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Modification du régime indemnitaire des élus locaux à
compter du 1er juillet 2006
Pour : 29 – Abstentions : 4
La délibération est adoptée à la majorité
■ Rectification du nombre de
postes du cadre d’emplois des
agents territoriaux des services
techniques à temps complet.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Modification du tableau des
effectifs
La délibération est adoptée à l’unanimité
Séance du 25 septembre 2006
■ Revalorisation de la rémunération du personnel enseignant
assurant des heures supplémentaires pour le compte des
collectivités locales.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Aide à l’enseignement privé :
participation aux charges de
fonctionnement de l’école Notre
Dame à Saint-Mandé pour
l’année 2005-2006.
Pour : 29 – Abstentions : 4
La délibération est adoptée à la majorité
■ Attribution d’une subvention à
l’école Notre-Dame à SaintMandé pour l’organisation de
classes de découverte et
d’environnement.
Pour : 29 – Abstentions : 4
La délibération est adoptée à la majorité
■ Approbation de l’avenant N°2 à
la convention prestation de service – Centre de loisirs sans hébergement – Structure ouverte
– Présenté par la caisse
d’allocations familiales du Valde-Marne
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Travaux de construction d’un
équipement public polyvalent :
salle de sport, espace musical
et d’art dramatique. Autorisation donnée à Monsieur Le
Maire de lancer un appel d’offres
ouvert pour les lots N°2 : charpentes métalliques ; N°5 : cloisons, doublages, plâtrerie,
faux-plafonds; N°7 : métallerie.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Acceptation d’une subvention
du Député Maire de MaisonsAlfort, sur le fonds de la réserve
parlementaire.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Adhésion de la communauté
d’agglomération d’ArgenteuilBezons au Syndicat des Eaux
D’Ile-de-France (S.E.D.I.F.) pour
la compétence eau.
La délibération est adoptée à l’unanimité
✂
■ Attribution du prix SaintMaurice jeunes 2006
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Attribution d’un marché pour la
fourniture des repas en liaison
froide et prestations annexes.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Demande de subvention à la direction départementale de l’équipement dans le cadre du fonds
d’aménagement urbain.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Avenant n° 3 au contrat de délégation de service public
concernant l’exploitation du stationnement payant sur voirie et
parkings : extension du stationnement de la zone verte à la
rue Edmond Nocard - Création
de places de stationnement en
zone verte rue Adrien Damalix.
Pour : 29 – Abstentions : 4
La délibération est adoptée à la majorité
■ Dénomination du carrefour EST,
rue du Maréchal Leclerc.
La délibération est adoptée à l’unanimité
Une visite du Sénat ?
Vous habitez Saint-Maurice et vous souhaitez visiter le Sénat ?
Votre Sénateur-Maire, Christian Cambon,
vous invite lundi 6 novembre 2006 à 15h
15, rue de Vaugirard - 75291 PARIS
Le nombre de places est limité aux 40 premiers inscrits !
Nom
Prénom
Adresse
Tél
Si vous souhaitez prendre le car mis à votre disposition par la Ville,
Veuillez cocher cette case ❑
La visite est réservée aux adultes,
d’autres visites seront organisées ultérieurement.
Coupon à déposer en Mairie
Cabinet du Maire
55, rue du Maréchal Leclerc
94410 Saint-Maurice
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
7
Saint-Maurice était en fête !
Comme chaque année, le mois de septembre est rythmé par la fête
de la Saint-Maurice. Ce week-end de fête a porté les couleurs
de l’Allemagne, puisque 10 ans de jumelage avec Erlenbach
en Allemagne, ça se fête ensemble ! Et tout en musique
avec la fanfare Allemande !
Le Maire et Michael Berninger,
Maire d’Erlenbach, ont inauguré la place
Erlenbach située au rond-point Est,
en présence de la Garde Républicaine.
Un moment
unique et
inoubliable !
La Garde Républicaine du
quartier de Saint-Maurice
nous a fait l’honneur de
nous offrir une somptueuse
démonstration équestre en
grand uniforme sur les bords
de Marne, quai Bir-Hakeim.
Un moment unique et inoubliable où le public a retenu
son souffle, émerveillé par
l’élégance et la précision de
la représentation.
8
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
Les rires
des enfants,
places Montgolfier
et Delacroix !
Des animations étaient proposées dans
les quartiers de la Ville. Les enfants
ont pu s’initier au chamboule-tout, à la
pêche à la ligne ou sauter sur des structures gonflables géantes. Le Comité
des fêtes avait tout prévu pour les
petits… et aussi pour les plus grands
qui ont pu découvrir des voitures de
collection.
Convivialité quai Bir-Hakeim
et au marché Emile Bertrand !
Les apéritifs de quartier organisés par la Ville et les commerçants du
marché Emile Bertrand ont séduit les riverains. Un moment convivial
et chaleureux pour apprendre à se connaître autour du verre de
l’amitié.
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
9
jeunes
Chantier d’apprentissage à Ankasina du 17 juillet au 15 août 2006
8 jeunes bénévoles de Charenton et Saint-Maurice sont partis
à la rencontre des enfants
d’Ankasina à Madagascar. Ce
chantier d’apprentissage financé
par les communes de SaintMaurice et de Charenton-lePont, le Conseil Régional, le
Lion’s club de Saint-Maurice,
l’atelier-théâtre de L’AlIAJ
(classe de Sylvie Leriche), a
permis aux bénévoles d’apporter une aide et un soutien aux
enfants déshérités accueillis par
sœur Thérèse.
Situé dans un quartier de
Tananarive, le centre d’Ankasina accueille 200 enfants de
3 à 12 ans.
Les missions des bénévoles, Tiziri, Vincent, Pauline, Régis, Raphaël, Charlotte et Janice étaient
d’aider aux tâches quotidiennes
du centre comme la toilette et
les repas.
Pour les enfants d’Ankasina,
c’était le temps des vacances.
Alors, les bénévoles ont organisé des activités péri-scolaires
comme des ateliers de réalisation de poupées en tissus, de
peinture, de perles de decopatch,
des jeux d’extérieurs variés et
des jeux collectifs etc...
Ils ont également organisé une
kermesse où les stands de chamboule-tout et les courses en sac
ont eu un grand succès. Un orchestre malgache a rythmé cet
après-midi dansant et un repas
exceptionnel de fête pour les
200 enfants fut entièrement réalisé par l’équipe de bénévoles
(sambos, achars, sandwichs et
crêpes).
La rencontre avec le Ministre de la Santé et l’Ambassadeur
de France a permis de les informer de façon plus précise
sur la réalité sociale et humaine du pays.
La rencontre avec le Père Pedro fut aussi riche en émotions
et intéressante pour les jeunes bénévoles.
La Ville de Nogent-sur-Marne par l’intermédiaire
de l’association « Nogent-solidarité » a donné un chèque
de 3000 € à l’association Les enfants d’Ankasina.
Ce chèque a permis la réfection des salles de classe,
du bâtiment extérieur et du dispensaire ainsi que la réalisation
du carrelage de la cuisine et l’achat de 2 tonnes de riz.
10
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
sports
Portes ouvertes Baby Sport
Boxe
française
Section mixte :
Adolescents
et adultes
A partir de 15 ans révolus
Boumoula Hadi est le nouveau
professeur de boxe française
du service des sports. Il possède un palmarès époustouflant !
• Champion de France de 1996
à 2000 et de 2002 à 2003
• Vice champion de France
2004 et 2005
• Champion d’Europe 1998,
2000 et 2002
• Champion du monde 2003
• Membre de l’équipe de
France de 1996 à 2005
• Champion du monde en boxe
Thaï en 2004 et Kick Boxing
en 2004
Nous convions les parents à assister aux cours de leurs enfants
âgés de 3 à 5 ans le mercredi
18 octobre : baby-gym et babyjudo de 13h30 à 14h30, babyactivités de 9h30 à 11h30,
initiation corporelle de 10h00
à 11h00, le samedi 21 octobre
pour le mini tennis de 14h00 à
17h00.
Jours et heures
Mardi et vendredi
de 19 h à 21 h
Lieu
Gymnase
Centre Municipal des sports
9, avenue de la Villa Antony
94410 SAINT-MAURICE
Tél. 01 45 18 82 50
Tarifs
Adolescents : 84 €
Adultes : 111€
Hors commune : + 28,80 €
Adhésion : 5 €
Licence : 30 €
Inscriptions toujours
possible
Depuis début septembre, toutes
les activités adultes et enfants
ont repris. Si vous n’avez pas
encore pris le temps de vous
inscrire, vous pouvez encore le
faire…
Pour bien commencer
une discipline sportive
La visite médicale est un passage
obligatoire et indispensable pour
bien démarrer toute activité. Pour
cette rentrée sportive, le service
des sports a facilité cette formalité en organisant les 20 et
23 septembre dernier, une visite
médicale gratuite dont plus de
160 familles ont bénéficié. Le
Saint-Maurice Omnisports Club
s’est asscocié à l’opération en
prenant à sa charge le coût
financier.
Vous avez aimé...
la semaine du sport
Vous avez été très nombreux à
profiter de la semaine du sport
pour découvrir les activités sportives proposées à Saint-Maurice. Une semaine pendant
laquelle vous avez pu profiter
d’un accès gratuit à toutes les
disciplines et à une séance dans
la salle de musculation « SaintMaurice Tonic ».
Vacances de la Toussaint
Le service municipal des sports
propose aux enfants âgés de
6 à 12 ans un stage sportif
de 5 jours (du 30 octobre au
3 novembre) pendant les congés
de la Toussaint dont le thème
est « ballons et raquettes ».
Programme disponible au secrétariat du service des sports.
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
11
jeunes
Vacances de Toussaint du 25 octobre au 4 novembre
Thème :
« Art.19 : la parole aux jeunes »
Rendez-vous, mercredi 25 octobre à 14 h à
l’Ajil, pour découvrir le programme
complet et s’inscrire aux activités. Les
activités à découvrir :
• Le théâtre, la musique, la vidéo, la photo,
le wesh mag...
• Un tournoi de foot en salle au Cosec :
- Qualifications le 27 octobre de 13h30
à 16h30
- Finales le 31 octobre de 13h30 à 16h30
• Tournoi de Play Station 2 à l’Ajil, le samedi 28 octobre de 14h à 19h
• Concours Rap’Academy, le 2 novembre
de 14h à 19h à l’Ajil
Des discussions et des expositions sur
la liberté d’expression dans le monde vous
seront proposées durant cette période de
vacances qui s’achèvera autour d’un grand
débat, le samedi 4 novembre, de 14h à 19h
à l’Ajil. L’objectif est d’offrir aux jeunes la
possibilité de donner leurs avis sur la
jeunesse de Saint-Maurice et le fonctionnement du service jeunesse.
Infos pratiques :
Mairie : 01 45 18 80 67
GAJ : 01 48 89 86 09
AJIL : 01 45 18 81 83
N’oubliez pas de remplir vos dossiers
d’inscription auprès des animateurs (5 euros
l’année)
Bienvenue à Saint-Maurice !
Vous avez emménagé pour la première fois, en 2006,
à Saint-Maurice, soyez les bienvenus !
Vous avez fait le choix d'un cadre de vie privilégié aux
portes de Paris. Nous espérons que vous appréciez
d'ores et déjà les nombreux avantages de notre ville.
Pour découvrir plus encore la vie de Saint-Maurice, les activités proposées, son histoire, sa vie quotidienne, le Maire
et l’équipe municipale seront heureux de vous recevoir
à une réception conviviale qui vous permettra de mieux
12
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
faire connaissance avec l'équipe municipale. Une visite
commentée de la Ville, en bus, vous sera également
proposée.
Pour que vous vous y sentiez tout de suite chez vous,
la Ville de Saint-Maurice vous donne rendez-vous,
samedi 25 novembre.
Faites-vous connaître auprès de la Direction des
relations publiques :
Tél : 01 45 18 81 80 98
jeunesse
La fresque du Club des
6/12 ans a été sélectionnée
parmi les 10 gagnantes sur
400 fresques.
Ils ont été invités pour une journée exceptionnelle au Muséum
National d'Histoire Naturelle à
Paris. Après la découverte du
musée, les jeunes ont assisté à
un concert privé de Jérémy
Amelin, finaliste de la Star'Ac 5.
Le Président du Muséum National d'Histoire Naturelle, le Ministre de l'Agriculture et de la
Pêche ainsi que le Président
de l'AFICAR ont eu le plaisir de
leur remettre le 2e prix, 2 panneaux de basket et 4 ballons.
Une journée inoubliable !
En juillet dernier, les enfants
du Club des 6/12 ans ont participé au grand jeu concours
lancé par l'AFICAR (Agence
Française d'Information et de
Communication Agricole et
Rurale). Le but était de faire
découvrir aux enfants de 6 à
12 ans, les différents produits
issus de l'agriculture à travers
la réalisation d'une grande
fresque.
Les livres du mois
à la médiathèque :
Mary McGarry
Une douloureuse absence - Belfond
Pour ces deux enfants, Thomas et Margaret
Talcott, la grande dépression leur a tout pris :
leur maison, leur mère qui les a abandonnés
et leur père qui sillonne les routes à la recherche de travail. La faim, le froid, la vie
dans les bois, les enfants sont livrés à euxmêmes et la dure réalité de cette vie misérable
pèse sur leur existence. Ils ne souhaitent
qu’une chose : que tout redevienne comme avant. Mais, quand
on a douze ans, on n’imagine pas que le monde des adultes n’a pas
que de bonnes intentions… Un roman émouvant aux personnages
attachants.
James Peter
Comme une tombe - Panama
Le commissaire de police Roy Grace enquête
sur la disparition d’un homme pendant l’enterrement de sa vie de garçon. Cette enquête lui
tient à cœur car il est lui-même hanté par la disparition de sa femme. C’est un personnage étonnant qui laisse parler ses intuitions et fait appel
au paranormal pour appuyer ses recherches…
Un bon roman policier qui va de rebondissements en rebondissements, une intrigue bien menée… à lire !
✂
Réception des jeunes
Nouveau diplômé ? Jeune bachelier,
Brevet des Collèges,
Médailles sportives...
N’hésitez pas à vous faire connaître ! Pour vous féliciter de votre
réussite, la municipalité organise une réception amicale,
le 20 octobre 2006. Vous souhaitez assister à cette réception ?
Remplissez le bulletin ci-dessous et renvoyez le dûment rempli
accompagné de la copie de votre diplôme au service relations
publiques avant le 18 octobre 2006.
Nom : …………………………………………………………
Prénom : ……………………………………………………..
Adresse : …………………………………………………….
………………………………………………………………
Tél. : …………………………………………………………
E-mail : ……………………………………………………
Diplôme obtenu : ……………………………………………
Coupon à renvoyer avant le 18 octobre 2006
à l’adresse suivante :
Hôtel de Ville - Service relations publiques
55 avenue du Maréchal Leclerc - 94410 Saint-Maurice
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
13
tribune libre
Libre expression des listes représentées au conseil municipal
Cette tribune est placée sous l’entière responsabilité de ses auteurs.
17 années sans augmentation d’impôt
à Saint-Maurice !
De la nécessité d’un Bilan Social à SaintMaurice
Cet automne, les Mauritiens reçoivent leur avis d’imposition pour
les impôts locaux de 2006, au titre de la taxe d’habitation, ainsi
que de la taxe foncière pour ceux qui sont propriétaires.
La majorité municipale, conduite par Christian Cambon, se réjouit
que pour la 17e année consécutive, les impôts communaux demeurent inchangés.
La communauté de communes Charenton le Pont - Saint Maurice
a également décidé de ne pas augmenter les impôts, les maintenant
inchangés depuis sa création.
En revanche, les parts versées au département du Val-de-Marne et
à la région Ile de France sont en augmentation, une nouvelle fois.
Malheureusement, il n’est pas aisé de les distinguer car tous ces impôts figurent sur la même feuille d’imposition.
La maîtrise de la fiscalité communale est une préoccupation
constante. Nous sommes conscients des efforts consentis par les
contribuables. Cela nous rend très vigilants dans la gestion des services publics et la recherche de solutions économes. C’est le fruit
du travail de toute la collectivité, élus locaux et fonctionnaires territoriaux, mobilisés au quotidien pour relever le défi de l’amélioration
constante des services à Saint-Maurice au moindre coût. Le même
état d’esprit préside à la communauté de communes.
Notre politique de développement économique a également permis d’accueillir des entreprises qui apportent leur contribution au
budget communal par le jeu de la taxe professionnelle et de la taxe
foncière.
Dans le même temps, nous avons préservé l’avenir : la dette est inférieure à 150 euros par habitant alors que pour la moyenne des communes de 10 à 20 000 habitants, elle s’élève à près de 900 euros !
A Saint-Maurice, la charge de la dette représente moins d’une année d’épargne pour le budget de la ville contre près de 5 années en
moyenne pour les villes de même taille.
C’est donc avec sérénité que la Ville s’engage dans la réalisation d’un
programme d’investissement ambitieux avec la construction notamment d’un équipement culturel et sportif d’envergure dans le quartier de la mairie.
Chaque mois, les membres du conseil d’administration du CCAS* se
prononcent sur :
- le vote du budget (280.000 €, dont un tiers attribué aux secours)
- l’attribution des subventions aux associations à caractère social**
(8.000 €) qui doivent produire rapport d’activité et statuts. Le CCAS
a ainsi refusé le renouvellement de sa subvention à une association qui
n’a pas présenté ces documents et qui a notoirement refusé d’aider des
familles en grande précarité.
- les destinations des voyages des personnes âgées et le barème de la
participation financière du CCAS. Notre groupe demande que celuici soit modifié car seules 4 personnes sur 80 en ont bénéficié en 2006.
- le choix des colis de Noël, le cadeau pour la Fête des Mères. En mai
2006, seules 70 mères se sont déplacées sur 110 inscrites. Notre groupe
demande que le fonctionnement de cette animation soit modifié.
- le suivi du portage des repas (25 repas journaliers). Notre groupe
demande la création d’un barème social, refusé jusqu’à présent par le
président du CCAS.
Ce programme d’activités est ambitieux mais le compte n’y est pas car
trop peu de nos concitoyens en bénéficient !
L’ordre du jour aborde ensuite la présentation des secours attribués
chaque mois à une cinquantaine de familles en difficulté sociale :
distribution de tickets service***, de tickets RAPT, d’aide d’urgence,
d’aides énergie EDF, obtention d’une carte pour bénéficier de l’épicerie sociale, ou application de tarifs sociaux pour payer centre de loisirs,
centre de vacances ou restauration scolaire.
Notre groupe a constaté une nette augmentation :
- du nombre de personnes hébergées démunies,
- des demandes d’aides surtout en matière de « tickets énergie »
- des demandes d’application de tarifs sociaux pour les centres de vacances et la restauration scolaire.
Cette situation reflète l’augmentation de la pauvreté à Saint-Maurice. Seule
l’analyse des données statistiques regroupées dans un document intitulé
BILAN SOCIAL ANNUEL DU CCAS permettrait de mesurer les besoins et de mieux définir les objectifs d’une politique sociale, innovante
et démocratique, au service des mauritiens les plus démunis. Ce document, notre groupe le demande depuis trois ans. Faudra-t-il attendre
les prochaines élections municipales pour qu’il apparaisse enfin ?
Igor SEMO,
Liste Union pour Saint-Maurice
[email protected].
Denise THOMAS
*CCAS : Centre Communal d’Action Sociale, présidé par M. le
Maire et composé d’élus et de personnalités de la société civile
** Rebâtir (aide aux anciens alcooliques), Tremplin (aides aux femmes
battues), Au Petit Plus, épicerie sociale, rue de Paris, Charenton
CLAPA (service d’aide à domicile des personnes âgées),
Dom’Artis (service d’aides aux personnes), Enfants et Santé
(association nationale)
***Ticket service d’une valeur de 5 €
Restons connectés !
Les dernières informations sur le site internet de votre Ville :
www.saint-maurice.fr ou www.ville-saint-maurice.com
14
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
Les associations
les anciens
R. et M. LOUIS
G
LO
Pour ces animations, le circuit
du car est le suivant :
Rue du Val d’Osne (devant
l’église) - Mairie - Arrêt de bus
« Roseraie » - Devant les
Ecoles de Gravelle - Résidence
de Presles et Résidence Arcadie.
la Compagnie
Scénofolies
Sous la direction d'un professionnel, Régis Moulu, vous
pourrez vivre votre passion,
vous initier ou vous perfectionner aux techniques de base du
théâtre.
Tous les mercredis de 20h à 23h,
à l'atelier de la Compagnie
Scénofolies.
Les cours se déroulent dans la
salle Ardika, 22 avenue des Canadiens (Quartier Panoramis).
Renseignements et inscriptions
au 01 48 89 00 92
ou 06 11 15 51 40
scé[email protected]
www.scenofolies.com
AN
C TO
M
A
U
Communauté
de communes
Charenton le de
Pont - Saint M
auric
d u 15 a u 21
o c to b re 2 0 0
6
e
Jeudi 16 novembre :
Musée du vin à Paris
Solidarité bébé
L’association « Solidarité Bébé »
a pour but de venir en aide ponctuellement et dans l’urgence aux
familles en grande difficulté
financière, plus particulièrement
en ce qui concerne l’assistance
aux premiers besoins du bébé.
Les permanences sont ouvertes
les mardis, jeudis et vendredis de
9h30 à 12h et de 14h à 18h.
Comme chaque année, des
collectes sont organisées auprès
des supermarchés locaux, pour
venir en aide aux plus démunis.
Si vous voulez donner un peu de
votre temps, prenez contact avec
l’association au 01 45 18 05 85.
TIO
RI
Parfois, un geste suffit pour
rompre la solitude… Après
l’ouverture de l’épicerie solidaire
à Charenton-le-Pont, la société
Saint-Vincent-de-Paul est aujourd’hui à la recherche de bénévoles
et de nombreux soutiens pour
réaliser ses actions.
96 rue de Paris – Charenton
Tel / Fax 01 43 96 07 85
A
Vos sorties
RI
Société de
Saint-Vincent-de-Paul
S
Visite commentée suivie d’un
déjeuner.
Départ du car à 10h rue du Val
D’Osne (devant l’église).
Atelier Parchwork
Salle Georges Guyon
(18 bis rue Adrien Damalix)
La salle est à disposition chaque
mardi de 14 h à 17 h (hors
congés).
Des initiations à la technique
de l’ appliqué auront lieu de
14 h à 16h30 les 7 novembre,
28 novembre, et le 5 décembre.
Fêtons ensemble
la Semaine Bleue !
Les inters-foyers
Résidence de Presles
Lundi 6 novembre
Lundi 20 novembre
Club des Canotiers
Lundi 23 octobre
Lundi 13 novembre
Lundi 27 novembre
Pour vous rendre au cimétière
La ville met un autocar à votre disposition
Jeudi 26 octobre. Départ à 14 h et retour à 15 h 15 Circuit : Rue
du Val d’Osne (devant l’église) - Mairie - Arrêt de bus « Roseraie »
- Devant les Ecoles de Gravelle - Résidence de Presles et
Résidence Arcadie.
La bibliothèque Eugène Delacroix en partenariat avec la Mutualité Sociale Agricole d’Ilede-France vous propose de participer à un atelier « Remue-méninges ». Un programme
efficace et divertissant pour améliorer sa mémoire pour les 60 ans et plus.
Réunion d’information samedi 21 Octobre 2006 à 10 h 30 à la bibliothèque.
Tous les mois, retrouvons
une belle initiative !
Au hasard des rues dans Saint-Maurice, le
regard de notre photographe part à la recherche d’un événement, d’une action, ou
d’une situation agréable pour la Ville. Ce
mois-ci, une magnifique fenêtre fleurie a retenu son attention et c’est avec beaucoup de
plaisir que la Ville de Saint-Maurice félicite
cette belle initiative !
Saint-Maurice Info - Octobre 2006
15
infos pratiques
PHARMACIES
DE GARDE
Dimanche 15 octobre
LIENHARD
118 rue de Paris
Charenton
01 43 68 18 32
Dimanche 22 octobre
LUTEYN
Centre Commercial
3 Place des Marseillais
Charenton
01 43 75 14 68
Dimanche 29 octobre
NOCTURNE
52 rue Gabrielle
et 21 avenue de Lattre
Charenton
01 43 68 06 61
Mercredi 1 novembre
AUGER
Centre Commercial Bercy 2
Charenton
01 49 77 56 56
Dimanche 5 novembre
KEULEYAN
67 rue de Paris
Charenton
01 43 76 35 32
Samedi 11 novembre
AUGER
Centre Commercial Bercy 2
Charenton
01 49 77 56 56
Dimanche 12 novembre
POL
46 avenue du Maréchal de Tassigny
Saint-Maurice
01 43 68 20 33
Dimanche 19 novembre
KRIEF
54 rue de Paris
Charenton
01 43 68 01 41
Dimanche 26 novembre
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS
● Samedi
11 novembre
88 anniversaire de l’Armistice et
de la Victoire de 1918
9 h 50 Rassemblement devant l’Eglise
Saint-Pierre de Charenton-le-Pont
10 h Messe «Pour la Paix et pour
les Morts de toutes les guerres»
à l’Eglise Saint-Pierre de Charentonle-Pont
10 h 50 Défilé vers la Mairie de Charenton
11 h 10 Cérémonie cour de l’Hôtel de Ville
de Charenton
11 h 30 Cérémonie au Monument aux Morts
de Saint-Maurice
e
● Du
4 au 29 octobre
Théâtre « Camille Claudel » du mercredi au
samedi à 20h30 et dimanche à 17h au petit T2r
● Samedi
21 octobre
« remue-les méninges » à 10h30
à la médiathèque Delacroix
● Du
7 au 10 novembre
Musique jazz au petit T2r
● Vendredi
10 novembre
Théâtre « j’ai oublié de vous dire » de
Jean-Claude Brialy à 20h30 au TVO
ETAT CIVIL
NAISSANCES
Elise DURAND – Selma BARAKAT – Elisabeth APOSTOL –
Uriella MIERE MOUANKIET – Eva HANRION – Mehdi NEKI
Noa HAGEGE – Lalie DUSART – Mathias DUCRET –
Raphaëlle SIE – Anna GIACOMUZZI – Noa MARCIANO –
Alma BINOUMAR – Mohamed ABOU EL AMAYEM – LouisRaphaël PHILIBERT – Samuel CHARBIT – Clément RASPAIL
Maxim HAGEGE
MARIAGES
Urgences médicales
Le soir, le week-end
et les jours fériés,
ayez le réflexe SAMI :
appelez le 15
Horaires : du lundi au vendredi
de 20 h à 24 h
le samedi de 14 h à 24 h
le dimanche et les jours fériés
de 8 h à 24 h
Mariages de Septembre 2006 :
Shuhua WANG et Jean-François ROUSSELOT – Vanessa
ANGIBAUD et Benjamin BOUNIOL – Norma MUNOZ
CARDENAS et Ricardo DIEGUES DE SOUSA – Nadia
CANDÉ et Philippe NOIREZ – Sylvie BLAVET et Frédéric
GÉRARD – Rim Ali N. ALSOUIAI et Anis GHOUMIDH –
Catherine MARGUERIE et Jean-Pierre FONTERET – Evelyne
COCHET et Patrick STEICHEN – Sylviane LUC et
Jean-Christophe GIORGI – Delphine CARRETTE et Jérôme
HERIDE
Mariages d’Octobre :
Sandra LUKASI BISIKIA et Junior MUBIALA LUKUMU –
Jennyfer ZERBIB et Nicolas LOUIS
DECES
Gabrielle VOISIN-APPIETTO veuve BESSIERES – André
MICHARD – Mundi LINDERMAN – Stelica TEODORESCU
Bernadette BILLOT – Sylvie CHARPENTIER épouse VERGER
Jean FRÉLICOT – Brigitte COLLET épouse POITEVINEAU
MONDOT
2 rue du Général Leclerc
Charenton
01 43 68 03 97
Mairie de Saint-Maurice
55 rue du Maréchal Leclerc - Tél. : 01 45 18 82 10
Permanence de votre député
Le Député de Charenton, Saint-Maurice, Maisons-Alfort, tiendra ses permanences à la mairie de
Saint-Maurice, jeudi 19 octobre et jeudi 16 novembre à partir de 18 heures.
Rédaction/Coordination : Caroline Boichot • Photos : Guillaume Boynard - Service com • Conception graphique : Desbouis Grésil Imprimeur 01 69 83 44 66
• Régie publicitaire : 01 69 52 91 96 - www.ville-saint-maurice.com - Dépôt légal : 4241P