Voyagez à bord d`un authentique petit train sur rails !

Transcription

Voyagez à bord d`un authentique petit train sur rails !
Voyagez à bord d’un authentique
petit train sur rails !
Envie de faire plaisir à toute la famille ?
Ne manquez pas la visite du Parc Floral à bord
d’un authentique petit train sur rails !
Entre Sologne et Val de Loire, à Orléans, le Parc Floral de la
Source, Orléans-Loiret est sillonné par un véritable petit train
sur rails.
Depuis près de 50 ans, cette attraction réjouit petits et grands.
Au long du parcours (re)découvrez le jardin de formes
d’inspiration japonaise, la ménagerie, le Loiret et ses flamants
roses, la prairie fleurie et bien d’autres surprises qui vous
enchanteront !
Between the Sologne and the Loire Valley, in Orleans,
the Parc Floral de la Source, Orléans-Loiret is crossed
by an authentic little train on rails !
Jours et horaires d’ouverture saison 2015 / Opening time 2015
20 mars > 27 septembre : 10h - 19h*
From March 20 to Sept. 27 : 10 am - 7 pm (last admission 6 pm)
28 septembre > 1er novembre : 10h - 18h*
From Sept. 28 to Nov. 1 : 10 am - 6 pm (last admission 5 pm)
* Dernière entrée 1h avant la fermeture du Parc
Départ du train / Train departure
20/03 > 01/11
From March 20
to November 1
Gare entrée
Entrance station
Gare rocaille
Rock garden
station
Hors vacances
scolaires (zone B)
Mercredi, samedi,
dimanche et jours
fériés
Out of school holidays :
open Wed., Sat., Sun. and
bank holidays
14h / 15h / 16h / 17h
Pendant les vacances
scolaires (zone B)
Tous les jours
Open daily during school
holidays
14h / 15h / 16h / 17h
14h30 / 15h30 / 16h30 / 14h30 / 15h30 / 16h30 /
17h30
17h30
Train (billet AR)
Train (return ticket)
Adulte
Adult
Individuel : 6 €
Individual
Groupe ou réduit* : 5 €
Group or reduce rate*
4€
Enfant de 13
à 16 ans
Child aged 13
to 16 years
Individuel : 4 €
individual
Groupe* : 2,50 €
Group*
4€
Enfant de 6 à
12 ans
Child aged 6
to 12 years
Individuel : 4 €
individual
Groupe* : 2,50 €
Group*
Individuel : 3 €
individual
Groupe* : 2,70 €
group*
Enfant de 3 à
5 ans
Child from 3
to 5
Individuel : gratuit
Individual : free
Groupe* : 1,50 €
Group*
Individuel : 3 €
individual
Groupe* : 2,70 €
group*
Enfant de
moins de 3
Gratuit
ans
Free
Child under 3
Moyens de
paiement
We accept
Gratuit
Free
Billets délivrés par le
chauffeur / Tickets
delivery on board
*Groupe à partir de 20 personnes, réservation fortement conseillée / tarif réduit :
étudiants de plus de 16 ans, demandeurs d’emploi etc.
Group rate from 20 people / reduced rate : jobseekers, students...
Accès / Access
Avenue du Parc Floral, 45100 Orléans
Par l’autoroute A71 sortie Orléans-La Source
By A71 exit Orléans-La Source
RN20, sortie Orléans-La Source / St-Cyr-en-Val / Parc Floral
By RN20 exit Orléans-La Source / St-Cyr-en-Val / Parc Floral
Tramway ligne A, arrêt Université-Parc Floral
Streetcar line A, stop Université-Parc Floral
Renseignements / More information
[email protected]
02 38 49 30 00
www.parcfloraldelasource.com
© Parc Floral de la Source, Orléans-Loiret / 2015. Ne pas jeter sur la voie publique
Parc / Garden
Tarifs / Prices

Documents pareils

Le Parc Floral de la Source, Orléans

Le Parc Floral de la Source, Orléans Ceint par un mur d’osier tressé, le potager du Parc Floral de la Source regorge de légumes, des plus classiques et connus aux plus rares et surprenants. Entre les fleurs, légumes-feuilles (épinards...

Plus en détail