20121116 Le Petit Journal n°57

Le Petit Journal n°57
Ambassade de France au Bénin – Du 12 au 16 novembre 2012
Agenda
Actualité au Bénin
Politique
Vendredi 16 novembre
Danse
Foliphonie Mobile
Pièce collective de
Rachelle Agbossou
Théâtre de Verdure
20h30
–
Samedi 17 novembre
Danse
www.smtp.af
Pièce collective d’Andréya
Ouamba
Théâtre de Verdure –
20h30
Jeudi 22 novembre
Cinéma
La danseuse d’Ebène
Réal. : Seydou Boro
Auditorium IFB – 19h30
Chaque mercredi du 21
novembre 2012 au 13
janvier 2013, de 19h00
à 21h00, une
personnalité du monde
de la culture vous
propose de découvrir
au fil de ses
commentaires
l'exposition "inventer le
monde : l'artiste
citoyen" proposée par la
Biennale Regard Bénin
située dans les locaux
de l'hypermarché Kora
à Ganhi. Entrée libre.
Inscriptions possibles
par email à
jessicaoublie.cnpf@yah
oo.fr
Pour ce premier
rendez-vous, mercredi
21 novembre, la parole
est donnée à Florent
Couao-Zottu, écrivain et
critique d’art.
Lancement du Programme National de Développement du Secteur de la
Justice
Le lancement du processus d’élaboration du Programme National de Développement du Secteur
de la Justice a eu lieu jeudi 8 novembre au Palais des Congrès de Cotonou. De nombreux
acteurs de la société civile, représentants du monde judiciaire et partenaires techniques et
financiers étaient présents à la cérémonie à laquelle ont également assisté Madame Marie-Elise
Gbedo, Garde des Sceaux, Monsieur Max Barthélémy Ahoueke, Ministre de la Communication et
des Technologies de l’Information et de la Communication, et Son Exc. Monsieur Jean-Paul
Monchau, Ambassadeur de France au Bénin et chef de file des PTF du groupe Justice. À cette
occasion, Monsieur l’Ambassadeur a insisté sur « l’ampleur du travail qu’il reste à accomplir pour
assurer à chaque citoyen une justice intègre et équitable ». La situation demeure en effet
particulièrement préoccupante concernant la condition des enfants et celle des détenus. Son
Exc. Monsieur Monchau s’est exprimé en faveur de l’adoption de mesures visant à éradiquer la
corruption, qui freine le développement du pays, et à combattre la crise de confiance qui ébranle
la société béninoise. Ainsi, Monsieur l’Ambassadeur souhaite que le Code de l’Enfant, qui
demeure à l’état de projet depuis cinq ans, soit enfin rédigé et que soit créée une inspection des
services judiciaires.
Par ailleurs, à Genève, lors de l’Examen Périodique Universel, qui consiste en l’examen des
avancées réalisées dans le domaine des droits de l’homme, 128 recommandations ont été
adressées à la délégation béninoise, qui en a rejeté cinq concernant l’acceptation de
l’homosexualité. (L’Informateur, 12/11/2012)
Boni Yayi auditionné par le juge d’instruction
L’instruction du dossier relatif à la tentative d’empoisonnement du chef de l’Etat
connaît de nombreux rebondissements. Des sources proches de l’enquête ont
certifié que Boni Yayi aurait été auditionné par le juge d’instruction vendredi 9
novembre pendant près de quatre heures. Si le contenu de l’interrogatoire est resté inaccessible,
le Président aurait été entouré de ses avocats Me Alao et Me Atita. Le juge d’instruction, quant à
lui, aurait été accompagné d’un greffier chargé de consigner les propos de Boni Yayi. D’aucuns
soulignent le « courage » voire la « témérité » du Président de la République qui « se plie à la
justice » alors même qu’il aurait pu s’en tenir aux prescriptions de la constitution : attendre la
mise en accusation par la Haute Cour de Justice avant de s’expliquer devant le juge. D’autres,
au contraire, se demandent si un juge d’instruction est compétent pour auditionner le chef de
l’Etat, également Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, et le cas échéant, s’il
n’aurait pas pu être « influencé par le milieu dans lequel il s’est retrouvé » en se rendant au
Palais de la Marina et non en convoquant Boni Yayi. (L’Informateur, Le Matinal, 13/11/2012 ; La
Presse du Jour, 14/11/2012)
L’Alliance pour un Bénin Triomphant dénonce la mauvaise gouvernance
politique
L’Alliance pour un Bénin Triomphant (ABT) a tenu vendredi 9 novembre une
conférence publique sur le thème « Gouvernance politique du Bénin : enjeux et défis
de la mondialisation ». Cette conférence inaugurale devrait être la première d’une
série de conférences publiques que s’engage à animer mensuellement le Président
de l’Alliance, Abdoulaye Bio Tchané, qui a justifié le thème retenu par le constat
selon lequel la mauvaise santé économique du Bénin est due à la crise économique mondiale et
à une gouvernance nationale peu efficace. Maître Raymond Dossa, qui présentait la conférence,
a insisté sur le fait que le Bénin renvoyait l’image d’un pays doté d’une « gouvernance politique
dépourvue de l’indépendance de la justice, de la performance de ses institutions politiques et
d’une pleine action de l’opposition ». Considérant que la mondialisation est source d’injustices,
d’inégalités et de marginalisation, Me Dossa s’est interrogé quant à la façon la plus opportune
pour l’Etat d’utiliser les institutions nationales pour pallier les effets négatifs de la globalisation.
Concernant la tentative d’empoisonnement du chef de l’Etat, Abdoulaye Bio Tchané a déclaré
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.
Ils ont dit…
« Ces retournements
en cascade sont le
symptôme le plus
éloquent du niveau
d’affaissement
moral de notre pays
et la preuve que
nous sommes
vraiment passés du
Dahomey au Bénin.
Notre pays est
gagné par une crise
morale et affecté par
l’effondrement de
l’éthique, la crise du
sens, du bon sens.
[…] Nous semblons
n’avoir plus honte
de rien.
L’incompatibilité,
l’inceste, la ligne
droite ne veulent
plus rien signifier ».
Professeur Joël Aïvo, à
propos des revirements
politiques.
« L’histoire [la
tentative
d’empoisonnement
de Boni Yayi, ndlr]
commence à
ennuyer les
populations. Et les
journalistes avec. Et
pour cause, il n’y a
plus un jour où les
églises ne
s’enrichissent pour
louer le Dieu de
Jacob en faveur de
Yayi Boni, le guide
suprême, le père de
la Nation, le timonier
national, l’homme
fort du régime ».
Herbert-Tauyé Houngnibo,
tribune publiée dans La
Presse du Jour, le
14/11/12.
« Merveilleuse
embellie
culturelle avant
l’arrivée imminente
de l’harmattan. Mais
attention. Et si tout
ceci n’était qu’un feu
d’artifice ? Qu’un
feu de paille qui ne
laissera la moindre
trace ?». Jérôme Carlos,
tribune publiée dans
L’Informateur, le 12/11/12.
que, la justice étant saisie du dossier, il fallait la laisser travailler dans la sérénité. (La Presse du
Jour, 12/11/2012)
Procès Agbo : nouvelles audiences les 21 et 28 novembre
Mercredi dernier, le tribunal correctionnel de Cotonou a décidé du renvoi, aux 21 et 28 novembre,
des audiences relatives aux affaires de diffamation et d’offense, opposant Lionel Agbo à trois
collaborateurs du chef de l’Etat et à Boni Yayi en personne. Les avocats de la défense ont affirmé
ne pas avoir reçu de notifications quant aux décisions de la Cour constitutionnelle, qui les a
déboutés, jugeant irrecevable l’exception d’inconstitutionnalité qu’ils avaient soulevée lors de
l’audience précédente. Malgré les protestations des avocats des plaignants, qui rappellent que la
loi ne dispose pas que la défense soit notifiée d’une décision de la cour constitutionnelle rendue
publique, les juges du tribunal correctionnel ont décidé de renvoyer la cause : « le tribunal
montrera ainsi qu’il est serein et qu’il ne se précipite pas juger ». (Quotidien Nokoué, 15/11/2012)
Economie
Le FMI accorde 8 milliards de FCFA au Bénin
Le Fonds Monétaire International (FMI) a annoncé vendredi 9 novembre avoir débloqué 16,2
millions de dollars (environ 8,4 milliards FCFA) en faveur du Bénin, dans le cadre du plan d’aide
de 115 millions de dollars (près de 60 milliards FCFA) accordé au pays en juin 2010. Ce
versement porte à près de 42 milliards FCFA le montant total débloqué en faveur du Bénin, a
indiqué le FMI. « La croissance économique devrait se poursuivre au même rythme, l’inflation
reste maîtrisée et le déficit extérieur courant est globalement stable », détaille l’institution de
Washington. Selon elle, le pays pourrait dégager un excédent budgétaire primaire (hors charge
de la dette) dès 2012. Le FMI encourage toutefois le Bénin à maîtriser les dépenses courantes,
notamment les salaires du secteur public, afin de favoriser les dépenses d’infrastructures, et
appelle à une vaste réforme douanière pour améliorer le recouvrement des recettes. Par ailleurs,
en écho aux résultats du rapport Doing Business, paru le 23 octobre 2012, le FMI exhorte les
autorités à « améliorer le climat des affaires », en revoyant entre autres l’organisation de la filière
coton. (Fraternité, 12/11/2012)
La BOAD apporte son soutien au Bénin
Le Président de la République, Dr. Boni Yayi, a reçu vendredi dernier Christian
Adovèlandé, le Président de la Banque Ouest-Africaine de Développement (BOAD), à
propos du financement de travaux à réaliser dans le port de Cotonou. « Nous avons reçu
un mandat du gouvernement du Bénin de structurer un financement de 40 milliards FCFA
pour le renforcement des travaux confortatifs au port de Cotonou. Sur les 40 milliards, 20
viennent de la BOAD » a confié Christian Adovèlandé. Les sommes versées au port devraient
également permettre de renforcer les capacités de la société Béninoise de Manutentions
Portuaires (SOBEMAP). Par ailleurs, le chef de l’Etat s’est entretenu quant au financement, par la
BOAD, de travaux d’assainissement et de pavage dans les villes secondaires du Bénin. Une
dizaine de localités devraient être concernées par ces travaux de voierie qui débuteront courant
2013. (La Nation, 12/11/2012)
Société
Lancement de la Quinzaine nationale pour l’emploi
La Quinzaine nationale pour l’emploi a officiellement été lancée cette semaine à Ouidah par
Reckya Madougou, Ministre de la Microfinance et de l’Emploi des Jeunes et des Femmes. Du 13
au 24 novembre, l’Agence Nationale Pour l’Emploi (ANPE) organisera différentes activités
(colloques, séminaires) autour du thème « Pour l’emploi, fédérons les énergies ». Par ailleurs,
l’ANPE a célébré l’ouverture d’une antenne régionale à Ouidah. Pour André Nyanga, Président
de l’Association Africaine des Services d’Emplois Publics, l’inauguration d’une antenne régionale
pour l’emploi est une bonne opportunité pour montrer l’importance de la gestion de proximité de
l’emploi. Par ailleurs, Mme Madougou a remarqué que la création de cette antenne s’inscrivait
dans le cadre du renforcement du « partenariat décentralisé pour l’emploi » qu’entretiennent
l’ANPE et le Ministère de l’Emploi des Jeunes et des Femmes avec les communes. (L’Autre
Quotidien, Le Matinal, 14/11/2012)
Santé
Campagne de vaccination contre la méningite A
Du 15 au 25 novembre, le Bénin organise une campagne de vaccination contre la méningite A,
financée par la fondation Bill Gates. Plusieurs chefs d’Etat africains ainsi que la Directrice
Générale de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) seront présents pour le début de cette
campagne qui se concentrera sur les régions de l’Alibori, du Borgou, de l’Atacora, des Collines et
de la Donga. Justin Kocou Djidonou, directeur chargé de la logistique à l’Agence nationale pour
la vaccination et les soins de santé, rappelle que la dernière épidémie qu’a connue le Bénin
remonte à 2001, lorsque 9.560 cas avaient été enregistrés, provoquant la mort de 436
personnes. (La Nation, Adjinakou, 15/11/2012)
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.
Activités de la France au Bénin
Clin d’œil
L’Agence Française pour le Développement organise le Conseil aux
exploitations familiales
Eto’o :
passe…
7.000€
la
Samuel Eto’o, l’un des
footballeurs les mieux
payés au monde, reçoit
des primes mirobolantes
dans son club
Makhatchkala, en
Russie. Pour un but
marqué, L’Equipe
Magazine affirme que le
joueur toucherait près de
15.000€. Soit deux fois
plus qu’une passe
décisive, qui ne lui
rapporterait « que »
7.000€. L’indécence a-telle un prix …?
De l’eau coule du pied
d’une statue de Jésus
La paroisse de Saints
Pierre et Paul, à
Parakou, est devenue
célèbre cette semaine
car de l’eau coulerait du
pied d’une statue de
Jésus. Le site est
désormais un lieu de
dévotion, un sanctuaire
d’adoration, pour les
fidèles de toute la ville.
Le curé tient néanmoins
à rester prudent et
rappelle que le crucifix
est endommagé à
plusieurs endroits, ce
qui pourrait expliquer le
phénomène.
Si vous souhaitez vous
abonner au Petit
Journal, envoyez votre
adresse mail à
[email protected]
Retrouvez Le Petit
Journal gratuitement
sur le site de
l’Ambassade de France
au Bénin ou sur
Facebook.
Nous contacter :
21 36 55 33
[email protected]
Organisé par l’Agence Française pour le Développement (AFD), en collaboration avec le Centre
de Coopération Internationale de Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD),
l’atelier « Conseil aux exploitations familiales » s’est tenu à Bohicon, du 13 au 15 novembre.
Pour Anne-Marie Cabrit, directrice de l’AFD-Bénin, l’objectif est de permettre au producteur
d’acquérir les capacités et la maîtrise d’outils « afin de quantifier et d’analyser ses résultats,
d’identifier ses forces et ses faiblesses ». Il convient ainsi, comme l’a souligné Olivier Vigan,
Secrétaire Général de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche, de promouvoir des approches et
des méthodes novatrices en terme d’encadrement agricole, afin de fournir des réponses
adéquates aux attentes des producteurs. (La Nation, 15/11/2012)
L’initiative « Muskoka » en évaluation à Cotonou
Un atelier sur les avancées de la prise en compte de la santé sexuelle et reproductive s’est
ouvert jeudi à Cotonou. Il s’agit, pour les experts des neufs pays présents, d’analyser les
avancées dans la mise en œuvre de l’initiative Muskoka (promotion de la santé de la
reproduction des adolescentes et des jeunes ; promotion de la planification familiale ; lutte contre
la mortalité infantile) qui vise à promouvoir la lutte contre la mortalité maternelle et infantile en
Afrique. La première dame Mme Chantal Yayi a présidé les travaux aux côtés de Mme Diené
Keita, représentante de l’UNFPA-Bénin et de la chargée d’affaire de l’ambassade de France près
le Bénin, Mme Isabelle Edet. Cette initiative représente un fort engagement supplémentaire
politique et financier de la France afin de contribuer à l’atteinte des OMD 4 et 5. D’un montant de
500 millions d’euros sur 5 ans, ces sommes devraient également permettre une meilleure
coordination entre les quatre agences des Nations Unies œuvrant au Bénin. À l’occasion du
sommet des pays du G8 au Canada en 2008, le gouvernement français avait déjà signé trois
accords de financement avec l’UNICEF, l’OMS et l’UNFPA-ONU Femmes pour la santé de la
mère et de l’enfant dans 16 pays francophones d’Afrique et Haïti. (L’Autre Quotidien, 16/11/2012)
Image de la France et de l’Europe dans les médias béninois
François Hollande rend hommage à « tous les morts pour la France »
François Hollande a présidé à Paris les cérémonies commémorant l’armistice du
11 novembre 1918, journée de souvenir « à tous les morts pour la France » en
vertu d’une loi voulue par Nicolas Sarkozy et votée en février dernier par le
Parlement. Le chef de l’Etat s’est prêté au rituel traditionnel de la commémoration
du 11 novembre : recueillement sur la tombe du Soldat Inconnu, dépôt de gerbe
au pied de la statue de Georges Clémenceau, revue des troupes. Le Premier
Ministre, Jean-Marc Ayrault, s’est rendu dans l’après-midi à Rethondes, dans la forêt de
Compiègne, dans la clairière où le Maréchal Foch signa l’armistice qui mit fin à la Première
Guerre Mondiale. À cette occasion, il a assuré que l’Etat « prendrait toute sa part » dans la
commémoration du centenaire de cette guerre en 2014, un évènement auquel serait associé le
e
70 anniversaire du débarquement allié de 1944, ce que réprouvent certains historiens et élus.
(La Presse du Jour, 12/11/2012)
Première grande conférence de presse pour François Hollande
François Hollande a tenu mardi 13 novembre, dans la salle des fêtes de l’Elysée, sa première
grande conférence de presse, pour laquelle 400 journalistes étaient accrédités, dont une
centaine de reporters étrangers. Niant avoir pris « je ne sais quel tournant, je ne sais quel
virage », le Président de la République a assuré que nombre d’engagements avaient été tenus
depuis son arrivée au pouvoir et a rappelé les trois défis auxquels le gouvernement est
confronté : désendettement, compétitivité de l’économie et réorientation de l’Europe. Au-delà de
la presse, le chef de l’Etat se devait de redorer son image auprès des Français, alors que sa
courbe de popularité ne cesse de se dégrader, et de répondre aux appels pressants de l’UE et
des principales organisations économiques internationales, impatientes de voir la France
s’engager sur le terrain des réformes structurelles : flexibilité du marché du travail, réduction des
dépenses publiques, etc.… En effet, alors que Jean-Marc Ayrault, le Premier Ministre, s’est
rendu mercredi outre-Rhin, la chancelière allemande Angela Merkel craint un « décrochage
économique » de la deuxième puissance européenne. (La Presse du Jour, 14/11/2012)
Rappel : Le Prix des droits de l’Homme de l’Ambassade de France est ouvert aux
candidatures. Ce Prix, créé cette année, a pour objectif de mettre en lumière l’action
remarquable d’organisations de la société civile et de récompenser des actions collectives
de terrain, menées au Bénin, et portant sur le thème de la protection de l’enfance.
Pour les modalités de dépôt de candidature, veuillez consulter la page réservée à cet effet sur le
site de l’ambassade (http://www.ambafrance-bj.org/Appel-a-candidatures-Prix-des) ou contacter
Mme Manuela Perez-Nicoladze ([email protected])
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.