The Rhythms of One World 2014

Transcription

The Rhythms of One World 2014
 The Rhythms of One World 2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT GENEVE, SUISSE DU 4 AU 8 JUILLET Friendship Ambassadors Foundation Annonce le 3ème Festival international de chant à Genève, Suisse The Rhythms of One World du 3 au 9 juillet, 2014 Pour célébrer la diversité culturelle et la compréhension mutuelle Sponsorisé par la Mission permanente de la Roumanie auprès de l’ONUG, Mission permanente de la Suisse auprès de l’ONUG, la République et Canton de Genève, la Ville de Genève, la Mission permanente des Etats Unis d’Amérique auprès de l’ONUG, et la Mission permanente de la République de Trinitad-­‐et-­‐Tobago auprès de l’ONUG. Le 21 Mai 2014 Greenwich, CT – L’association Friendship Ambassadors Foundation (FAF; www.faf.org) annonce que la troisième édition de sa célébration chorale internationale intitulée <<The Rhythms of One World>> aura lieu à Genève, Suisse, berceau de l’ONU en Europe, du 3 au 9 Juillet 2014, pour fêter non seulement la signature de la Charte du 26 Juin 1946 des Nations Unies, mais aussi l'harmonie dans la diversité avec des centaines de chanteurs et de chanteuses provenant des 6 continents qui s'illustreront par des chants glorieux et harmonieux. THE RHYTHMS OF ONE WORLD 2014 Le Festival présentera des chœurs internationaux sélectionnés en visite au siège de l’ONU en Europe le 8 juillet 2014, qui sera organisé par la Mission Permanente de la Roumanie auprès de l'ONU à Genève. Ce concert célébrera l'anniversaire de la signature de la Charte originale des Nations Unies << We, the Peoples>>. Cet événement à grande échelle à Genève, Suisse, unira des centaines de voix au nom de la paix dans le centre global du multilatéralisme, et Capitale de la Paix. Deux représentations du concert des chœurs unis seront mises en scène au festival le 6 juillet au Victoria Hall et le 8 juillet au Palais des Nations, qui uniront des participants par le partage musical—signe distinctif de tous les programmes de FAF visant à diffuser le concept de la paix par le biais des arts. Le concert du 6 Juillet au Victoria Hall sera au bénéfice à la Kofi Annan Foundation. Les autres concerts auront lieu au Conservatoire de Musique de Genève, à Collonges-­‐sous-­‐Salève et à Carouge. Le festival de cette année à Genève est soutenu par la Mission Permanente de la Roumanie, de la Suisse, des États-­‐Unis, de Trinité-­‐
et-­‐Tobago, de la République et Canton de Genève, Ville de Genève et de la Chorale du Châble (Haute-­‐Savoie, France). Le festival est organisé en collaboration avec le Chœur de l’ONU à Genève, l'Académie Internationale & Festival d’été de Musique de Genève. Pour des interviews et pour plus d'informations, veuillez contacter Yin-­‐Chu Jou, au +1-­‐646-­‐287-­‐0378 ou [email protected]. LE CONTEXTE Lors de la première édition en 2012, plus de 5000 spectateurs à Manhattan ont pu assister à la semaine de célébration, du Rhythms of One World à New York City. Le concert d'ouverture dans la Salle Avery Fisher Philharmonic Hall (Lincoln Center) a reçu une critique fort positive du Journal New York Times -­‐<<les Nations Unies par la Chanson>>. Plus de 2000 officiels, ambassadeurs, membres du personnel et amis de l’ONU ont assisté au concert de clôture dans la Salle des Assemblées Générales de l’ONU, diffusé en live à Manhattan par la télévision des Nations Unis via la Time Warner Cable, et archivé sur le site de l’ONU. Vous pouvez consulter cette archive de l'ONU ici. En 2012, le maire de New York M. Bloomberg a déclaré : «C'est un grand plaisir d’accueillir tous au Festival International de chant choral – Rhythms of One World 2012 organisé par l’association Friendship Ambassadors Foundation. Comprenant des représentations à travers tout Manhattan, un concert commémorant l'anniversaire de la signature de la Charte des Nations Unies, et une variété d'ateliers offerts tout au long de la semaine, ce festival constituera une merveilleuse occasion pour les résidents et les touristes de célébrer la diversité culturelle qui rend notre ville si géniale.” The Rhythms of One World 2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT GENEVE, SUISSE 4-­‐8 JUILLET 2014 LA GESTION ET LA DIRECTION La responsable du Festival et directrice artistique de la FAF Yin-­‐Chu Jou définit la vision du festival comme << explorer le rôle de la musique en tant que langue universelle qui promeut la compréhension interculturelle, la fraternité et la paix entre les nations. Le Festival réunira des chœurs de jeunes et d’adultes provenant de tous les continents qui chanteront des chants folkloriques et indigènes—souvent rendus plus dynamiques par des chorégraphies , des chants sacrés de musique locale, de la musique contemporaine et même du pop national dans cette célébration vocale rare>>. Le directeur artistique du Festival, Gary Fry, compositeur titulaire de Emmy Award a affirmé: << le Rhythms of One World est unique dans son objectif de réunir les chœurs provenant du monde entier dans un festival non -­‐ compétitif qui a lieu dans certains des sites les plus sensationnels qu’on puisse imaginer. Quand un chœur peut célébrer ce qu'il fait le mieux : se rejoindre dans un esprit de fraternité avec d'autres chœurs afin de créer une perspective globale pour faire de la musique, et quand il peut chanter dans des lieux comme l'Organisation des Nations Unies, c'est une occasion unique dans une vie. Pourriez-­‐vous imaginer l'impact que votre chorale pourrait avoir sur les artisans de la paix dans le monde? La musique, surtout celle vocale, est une façon merveilleuse de se faire des amis au-­‐delà des frontières nationales et culturelles. Chaque nouvelle amitié est un pas de plus vers un monde plus pacifique et plus tolérant. J'aime l'idée que nous, les musiciens, qui nous dévouons pour ajouter de la beauté à la vie, puissent aider à montrer la voie à suivre à l'avenir. Venez faire partie de cette important et amusant processus >>. L'AVENIR DE TROW : 2 EVENEMENTS et 2 LIEUX en 2015 Le Festival sera de retour à New York et au siège de l'ONU au cours de la dernière semaine de Juin 2015. Des plans sont également en cours pour une édition spéciale du Festival en Irlande en hiver de 2015 (du 12 au 19 Janvier, 2015), qui sera coréalisée par l'artiste et chanteuse irlandaise très reconnue-­‐-­‐Mme Noirin Ni Riain. L’édition Hiver 2015 du TROW sera organisée en collaboration avec la Royal Irish Academy of Music, l'Association des chœurs irlandais, l'UNICEF Irlande, le Tourism Ireland New York et Visit Belfast, entre autres. Les chorales intéressées à postuler pour les événements de 2015 peuvent contacter Mme Jou au 203-­‐542-­‐0652 ou [email protected] pour plus d'informations. LES CHŒURS PARTICIPANTS EN 2014 : ALLEGRETTO CHILDREN CHOIR/ ROMANIA: Le Children Chorus ALLEGRETTO a été créé en 1974 et a effectué plus de 62 tournois internationaux. Il a également participé à plus de 56 concours et festivals et a remporté 53 Grands Prix, Médailles d'or, dont le prix de la Biggest Interpretation, la première place et de nombreux titres de Lauréat. SIGNAL HILL ALUMNI CHOIR/ TRINIDAD & TOBAGO: Célébrant son 50ème anniversaire, ce chœur est considéré comme une icône culturelle dans son pays, et a joué dans le monde entier pour des dignitaires comme la Reine Elizabeth et Desmond Tutu. ECHOLOGY OF THE UNIVERSITY OF NEWCASTLE/ AUSTRALIA: Champion de la prestigieuse Australian sing -­‐off, ce chœur est parmi ceux les plus cotés. Il a sorti 6 CD et a gagné le concours national de la <<Battle of the Choirs>>. Il a également remporté 3 médailles d'or et deux médailles d'argent aux World Choir Games. CANADIAN AMBASSADOR CHOIR/ CANADA: Ce chœur fournit des éléments visuels extraordinaires à leurs performances. Ses membres sont surnommés <<les ambassadeurs de chant du Canada>>. THE SINGING ANGELS/ USA: Depuis ses débuts en 1964, le Singing Angels est monté sur scène dans 34 pays, et a été présenté à la télévision nationale et internationale. Il a même chanté quatre fois à la Maison Blanche, trois fois au Vatican, et a joué en concert avec une foule des stars comme Céline Dion, Bob Hope, Kenny Rogers, Roberta Flack, Orchestre de Cleveland, et d'autres. KEARSNEY COLLEGE CHOIR/ SOUTH AFRICA: Champion éblouissant et régnant des World Choir Games, ce chœur inter-­‐ racial de 64 membres apporte les rythmes et les saveurs de l'Afrique du Sud. Il a remporté deux titres de champion, 8 médailles d'or et six médailles d'argent aux World Choirs Games. Il est classé la meilleure chorale du folklore parmi les 3500 chorales du monde par le classement mondial de Musica Mundi. UN CHOIR/ GENEVA Créé en 2009, le chœur de l'ONU Genève a été emprunté de la chorale de l'ONU à New York qui existe depuis 1947, avec l'objectif de diffuser le message de paix et d'amitié dans des langues différentes à travers la langue universelle de la musique. Il participe activement aux événements du Music Club des Nations Unies, aux concerts de bénéfice et d'amitié, et il chante régulièrement aussi à la Fête de la Solidarité de l'OMS.