For more choices see our Coffee break order form

Transcription

For more choices see our Coffee break order form
Heures d’ouverture • Opening hours
750, avenue Dawson,
Dorval (Québec) H9S 1X1
Tél. • Tel. : (514) 636-1081
Téléc. • Fax : (514) 636-5103
Courriel • Email :
[email protected]
Du lundi au jeudi, de 9 h à 17 h
Vendredi, de 9h à 12 h
Monday to Thursday, from 9 a.m. to 16h30. Friday, from 9 a.m. till noon
Menu pause café - Coffee Break Menu
Bon de commande • Order Form:
Date de paiement • Payment date:
#
Êtes-vous un nouveau client?
Are you a new client?
CLIENT
Nom • Name :
Oui
Non
□
□ Par Tél • By tel : □
Yes
No
L’ÉQUIPE ENTREPRISE
Date de commande :
Date of order:
Adresse • Address :
Date de ramassage • Pickup date :
City • Ville :
Heure de ramassage • Pickup time :
Code postal • Postal Code :
Téléphone • Telephone :
Courriel • Email :
BISCUITS • COOKIES
Sur place • Walk-in : □
Réception • Reception
Prise par • Taken by :
Représentant • Representative
Préparé par • Prepared by:
Nombre de sac(s):
Sac(s) dans le congélateur : #
Number of bag(s):
Bag(s ) in freezer : #
Qté
Qty
4,00 $ la douzaine • $4.00 per dozen
Anneaux d’amandes • Almond rings
Avoine • Oatmeal
Doigts de dame • Ladyfingers
Double chocolat • Double chocolate
Avoine et canneberges • Oatmeal and cranberries
Chocolat espresso • Espresso chocolate
Framboises et noix de coco • Coconut and
raspberries
Gingembre • Ginger
Gourmet (chocolat, noix & cerises) •
Gourmet (chocolate, nuts & cherries)
Sablés • Shortbread
Lime et citron • Lemon lime
Roulés aux dates • Dates pinwheels
Avoine et chocolat • Oatmeal and chocolate
Avoine, orange et pacanes • Oatmeal, orange and pecans
Avoine et raisins • Oatmeal and raisins
Beurre d’arachides • Peanut butter
Beurre et abricots • Butter apricot
Brisures de chocolat • Chocolate chips
Confiture • Jam cut-outs
Qté
Qty
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
CARRÉS • SQUARES
(carrés d’un pouce • one inch squares)
Abricots • Apricot
Amandes • Almond
Bananes • Banana
Brownies
Tartelette au beurre • Butter tart
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
Qté
Qty
4,50 $ la douzaine • $4.50 per dozen
Citron • Lemon
Dattes • Date
Raisins • Raisin
Rêve • Dream
Qté
Qty
GÂTEAUX • CAKES
Qté
Qty
(carrés d’un pouce • one inch squares)
Blanc • White
Canneberges • Cranberry
Carottes • Carrot
Chocolat • Chocolate
Qté
Qty
4,50 $ la douzaine • $4.50 per dozen
Guimauve • Marshmallow
Marbré • Marble
Meringue aux amandes • Almond meringue
Reine Elizabeth • Queen Elizabeth
Épices • Spice
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
QUANTITÉ
QUANTITY
PAINS-BREADS
Gros : 8,00 $ (10 à 12 personnes) • Petit : 3,00 $ (3 à 5 personnes)
Large: $8.00 (10 to 12 people) • Small : $3.00 (3 to 5 people)
G•L
P•S
Bananes et noix • Banana and nuts
Bananes et chocolat • Banana and chocolate
Carottes • Carrot
Cerises • Cherry
Citron et graines de pavot • Lemon and poppy seeds
G•L
P•S
Dattes et son • Dates and bran
Orange et canneberges • Orange and cranberry
Courgette • Zucchini
Nil
Nil
Nil
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
$
Qté
Qty
DIVERS • OTHER
Bonbons au beurre d'arachides • Peanut butter
bonbons
Sucre à la crème • Maple fudge
Qté
Qty
4,50 $ la douzaine • $4.50 a dozen
Tartelettes aux framboises et à la noix de coco •
Coconut and raspberry tarts
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
$
PLATEAUX • PLATTERS
QUANTITÉ
QUANTITY
Grands (20 à 25 personnes) • Petits (10-12 personnes)
Large (20 to 25 people) • Small (10 to 12 people)
Biscuits maison
Homemade cookies
Pâtisseries assorties
Assorted pastries
Pâtisseries et biscuits assortis
Assorted pastries and cookies
Pains assortis
Assorted breads
G•L
P•S
35.00$
20.00$
40.00$
20.00$
40.00$
30.00$
PRIX TOTAL • TOTAL COST :
P•S
Nil
Nil
$
Comptabilité • Accounting
Paiement • Payment :
G•L
Comptant • Cash :
Chèque • Cheque :
Total $:
Facture • Bill : # _____________
Visitez notre site internet – Visit our website : www.equipeentreprise.org