V`lo m`gambe - coeremieu.fr
Transcription
V`lo m`gambe - coeremieu.fr
Vlo min pied, vlo m’gambe (ronde) sur l’air de « Chez Madame Duvivier » Nous étions trois jeunes filles (ronde) (Normandie) Nous étions trois filles (ronde) (Normandie) C’est à Paris la grand’ville Vlo la gambe de min pied. Il y a trois jolies filles Vlo min pied, vlo m’gambe, Vlo le pied de mn’aute gambe Vlo l’gambe de min aut’pied. Nous étions trois jeunes filles, V’là Mardi gras qui arriv' ! Tout’ les trois fraîch’ et gentilles, V’là l' Mardi gras qui arrive ! V’là les Rois ! V’là Mardi gras qui arrive A grands pas ! Nous étions trois filles, Bonn's à marier Nous nous en allîmes Dans le pré danser Lév le pied ma compagne Qu'il fait bon danser ! Un’ qu’ell’coud, l’autre qu’ell’file, Vlo la gambe... Un’qu’elle coule la lessive. Vlo min pied... L’un’ qui coud et l’autre qui file, V’là Mardi gras qui arriv' ! ..... Nous nous en allîmes Dans le pré danser, Nous y rencontrîmes Un jeune berger. Lév le pied ma compagne… Sa mèr’lui va toujours dire : Vlo la gambe... Gard’bien ton honneur, ma fille. Vlo min pied... Il est trop tard de le dire. Vlo la gambe... Je suis grosse d’une fille. Vlo min pied... D’un garçon, pour mieux vous dire. Vlo la gambe... Combien vous donn’-t -il, ma fille ? Vlo min pied... Il me donne six cent livres, Vlo la gambe... C’est trop peu pour une fille. Vlo min pied... Quand ce serait mill’d’aiguilles, Vlo la gambe... Pour recoudre votre fille. Vlo min pied... Quand ce serait mill’d’épingles. Vlo la gambe... Pour habiller votre fille. Vlo min pied... Chanson des bouhourdis fréquemment entendue à Longpré les Corps Saints (Somme) en 1890 citée par Emile Gallet en note : « Danse en rond. Jeunes hommes et jeunes filles. On m’a dit que cette chanson venait de Quesnoy sur Airaines, mais j’incline à croire qu’elle avait été d’abord portée au Quesnoy par un habitant de Longpré. » ronde Haute-Normandie cité par Jean-Marie Privat-Bovary charivari. Ed CNRS, 2002 Nous y rencontrîmes Un jeune berger; Il prît la plus belle, Voulit l'embrasser. Lév le pied ma compagne… Il prît la plus belle, Voulit l'embrasser; Toutes nous courîmes Pour l'en empêcher Lév le pied ma compagne… Toutes nous courîmes Pour l'en empêcher; Le berger, timide, La laissit aller. Lév le pied ma compagne… Le berger, timide, La laissit aller; Nous nous écriîmes : Ah ! Le sot berger ! Lév le pied ma compagne… collectage Seine Martime (Portail du Patrimoine Oral)