l`avensis

AVENSIS
AVENSIS TOURING SPORTS
TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU
CHAQUE JOUR NOUS REGARDONS VERS L’AVANT, AVANÇONS,
ÉVOLUONS. NOTRE PASSION : VOUS COMBLER, AVEC UNE VOITURE
AU-DELÀ DE TOUTE ESPÉRANCE, QUI FAIT VIBRER, STIMULE, RASSURE
ET OFFRE UNE MEILLEURE QUALITÉ DE VIE.
TOYOTA. TOUJOURS MIEUX, TOUJOURS PLUS LOIN
2
3
AVENSIS
QUAND L’EXCELLENCE
DEVIENT LA NORME
Savoir ce que l’on veut n’est pas juste une attitude.
La confiance en soi est innée. Elle vous permet de choisir ce qui vous
convient. Comme la nouvelle Avensis. Une voiture dont le nouveau look
affirmé la démarque des autres – un concentré de technique, confort,
sécurité et innovation.
Sommaire
Design
Intérieur
Technologie
4
6
8
12
Fonctionnalité
Moteurs
Sécurité
14
16
18
Versions et
équipements
20
Fiches techniques 30
Couleurs
Jantes
Sièges
34
36
38
Glossaire
Tranquillité
Environnement
40
42
44
INTRODUCTION
DONNEZ VIE A
VOTRE BROCHURE.
VOUS SOUHAITEZ
DÉCOUVRIR DAVANTAGE
D’INFORMATIONS
EXCLUSIVES SUR
L’AVENSIS?
1. Téléchargez l’app
Toyota de l’App Store
sur votre smartphone
ou votre tablette.
2. Scannez les pages
où figure le symbole
ci-dessus.
3. Découvrez tous les
détails de la nouvelle
Avensis.
5
COMMENCEZ LA JOURNÉE
PAR LE MEILLEUR
6
DESIGN
Quels que soient vos projets, la nouvelle Avensis est prête à tout.
Elle allie avec talent une élégance, un dynamisme, un design et
une sécurité sans compromis.
Des phares avant LED affirmés aux LED formant un V à l’arrière, un design affuté souligne
l’agilité et l’énergie de l’Avensis Berline et de sa version Touring Sports. La fluidité du
design respire le dynamisme et des nouvelles jantes en alliage léger parachèvent le style
caractéristique de l’Avensis.
7
8
INTÉRIEUR
NOUS AVONS RÉALISÉ
L’EXTRAORDINAIRE
Vous n’avez pas besoin d’aller très loin pour en apprécier
tous les avantages.
Sur le tableau de bord, des inserts en chrome satiné alternent avec un agréable
plastique moussé, conférant une atmosphère haut de gamme à l’habitacle. Chaque
conducteur appréciera le toucher du volant multifonction gainé de cuir Nappa.
Vous gérez du bout des doigts toutes les informations affichées sur un nouvel écran
couleur TFT 4,2" haute définition. Vous avez aussi accès au tout nouveau système
multimédia Toyota Touch® 2 et son grand écran tactile 8".
Scannez cette page.
Pour de plus amples
informations sur
la technologie
de l’Avensis.
9
LE CONFORT APPROUVE
PAR TOUS VOS SENS
Détendez-vous dans le nouvel habitacle
de l’Avensis ...
Vous avez le choix entre deux finitions intérieures au
caractère affirmé : ambiance chaleureuse « Golden Copper »
ou sophistication de la finition « Lunar Grey », avec des
revêtements en tissu dotés d’inserts Alcantara® ou un
cuir haut de gamme combiné à l’Alcantara®. Les appuis
lombaires à commande électrique assurent une posture
parfaite – pour un plaisir de conduite et un confort au plus
haut niveau, même sur les longs trajets*. Et si vous appréciez
autant la lumière que les grands espaces, vous commanderez
votre Avensis équipée d’un toit Toyota Skyview®.
* Équipement selon version.
10
INTÉRIEUR
Scannez cette page.
Découvrez l’intérieur
de l’Avensis.
11
UNE TECHNOLOGIE EN PHASE
AVEC LE MONDE MODERNE
12
TECHNOLOGIE
Toutes les informations dont vous avez besoin.
Toyota Touch® 2
Composez votre propre programme musical avec le système Toyota Touch® 2. Il vous
suffit de connecter votre appareil via Bluetooth® ou de le raccorder au port USB.
L’écran affiche alors des informations sur l’album, l’artiste et le titre sélectionné.
Toyota Touch® 2 with Go
Orientez-vous grâce à des cartes de qualité, des instructions précises, ainsi que
de nombreuses informations : Touring Mobilis® Premium Traffic Info, itinéraires
économiques, limitations de vitesse, alertes radars fixes, recherche locale Google,
Google Street View™, prévisions météo,* …
Écran TFT 4,2" multi infos
Rien n’est plus pratique que d’avoir sous les yeux toutes les informations utiles.
Parfaitement lisible, le nouvel écran TFT 4,2" affiche toutes les informations de
l’ordinateur de bord : trajet parcouru, vitesse moyenne, consommation de carburant.
Cet écran TFT interagit également avec le système Toyota Touch® 2. Il affiche
les informations du système multimédia comme la navigation, le téléphone, les
paramètres de la musique, ainsi que les nouvelles fonctions Toyota Safety Sense.
* Nécessite un téléphone portable compatible avec Bluetooth®,
un abonnement de données et tethering, ainsi qu’une
inscription sur le portail Toyota.
§
Nécessite un téléphone portable compatible avec Bluetooth®.
Plans de ville en 3D
Lecture MP3 & iPod®
Caméra de recul
Restez en contact en toute
sécurité avec le kit mains
libres Bluetooth®. Vous
pouvez connecter jusqu’à
5 portables, lire vos SMS
sur l’écran et accéder au
répertoire de vos contacts§.
Écran TFT 4,2" multi infos
13
14
FONCTIONNALITÉ
UTILITÉ, MODULARITÉ
VOUS APPRECIEREZ
1.
Voyage d’affaires ou sortie familiale : la nouvelle
Avensis accompagne toutes vos activités.
Particulièrement vaste, l’habitacle offre de l’espace en suffisance
pour la tête et les jambes de tous les passagers. Les sièges arrière
rabattables en 60/40 sur l’Avensis Berline et la version Touring Sports
procurent un surcroît de modularité. Le coffre affiche une capacité
généreuse : 509 litres et même 543 litres sur l’Avensis Touring Sports.
Quels que soient vos projets – la nouvelle Avensis vous procure tout
l’espace nécessaire pour les réaliser.
1. Surface de charge plate
Rien n’est plus simple que
de créer autant d’espace
jusqu’à 1609* litres pour
être précis. Lorsque les
sièges sont rabattus, le
plancher est entièrement
plat pour un chargement
sans effort.
2. Sièges arrière
rabattables 60/40
La disposition des sièges
simplifie le chargement
d’objets allongés.
* Avensis Touring Sports – Sièges arrière rabattus.
§
Avensis Touring Sports – Sièges arrière en place.
◊
Équipement selon version.
3. Capacité de charge
Volume maximal du coffre :
543§ litres, avec un filet de
séparation très pratique
ainsi que des rails équipés
de crochets à glissière
pour une fixation en toute
sécurité : tout ce qu’il vous
faut pour des transports
simples et sans fatigue◊.
2.
3.
Scannez cette page.
Découvrez son
intérieur fonctionnel
en action.
15
PERFORMANCE OU EFFICIENCE?
GAGNEZ SUR LES DEUX TABLEAUX
De nouveaux moteurs économiques produisant des émissions minimes
vous fournissent toute la puissance dont vous avez besoin.
Puissance et performances pendant les longs voyages, sur les courts trajets nécessaires aux achats comme lors de petites excursions
– tout cela combiné avec des frais d’entretien réduits. Les moteurs diesel sont par exemple désormais équipés de la technique
Stop&Start, afin de réduire la consommation et les émissions de CO. Une suspension parfaitement réglée et une direction précise
procurent le sentiment d’une sécurité et d’un confort élevés.
Moteur
Puissance
Consommation*
Émissions de CO*
Accélération
Disponible sur
1.6 Valvematic
132 cv
6,1 l/100 km
142 g/km
10,4
Berline : Active, Dynamic
Touring Sports : Active, Comfort, Dynamic
1.8 Valvematic
147 cv
6,0 l/100 km
140 g/km
9,4
1.8 Valvematic
147 cv
6,1 l/100 km
140 g/km
10,4
secondes
Berline : Dynamic, Dynamic Plus
Touring Sports : Dynamic, Dynamic Plus
1.6 D-4D
112 cv
4,2 l/100 km
108 g/km
11,4
0–100 km/h
secondes
Berline : Active, Dynamic, Dynamic Plus
Touring Sports : Active, Comfort, Dynamic,
Dynamic Plus
2.0 D-4D
142 cv
4,5 l/100 km
119 g/km
9,5
Berline : Dynamic, Dynamic Plus, Premium
Touring Sports : Dynamic, Dynamic Plus, Premium
6 M/T Essence
6 M/T Essence
CVT (Automatique)
Essence
6 M/T Diesel
6 M/T Diesel
M/T = Transmission manuelle
16
CVT = Multidrive S (Automatique)
secondes
0–100 km/h
secondes
0–100 km/h
0–100 km/h
secondes
0–100 km/h
Valeurs basées sur Avensis Berline.
Berline : Dynamic, Dynamic Plus
Touring Sports : Dynamic, Dynamic Plus
* Cycle combiné, à partir de.
MOTEURS
17
TOYOTA SAFETY SENSE
VOUS ÊTES EN DE BONNES MAINS
1.
2.
3.
Vous n’avez jamais été aussi bien protégé que dans la nouvelle
Avensis. Toyota Safety Sense réunit les systèmes les plus
modernes – pour des trajets sereins, en toute sécurité.
Quatre systèmes de sécurité active – Pre-Collision System, Lane Departure Alert,
Auto High Beam et Road Sign Assist – composent le Toyota Safety Sense, qui
intègre également une quantité d’innovations technologiques en matière de
sécurité, le tout de série*. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
en scannant le code QR® de cette page!
1. Pre-Collision System (PCS)
À la pointe de la technologie, le dispositif PCS fait
appel à un radar laser et une caméra pour scanner
les véhicules et objets en amont sur la route. Si un
risque de collision est détecté, le conducteur sera
alerté au moyen de signaux sonores et visuels.
Ensuite, si cela s’avère nécessaire, les freins seront
automatiquement activés pour prévenir l’accident
ou réduire la sévérité de l’impact.
2. Lane Departure Alert (LDA)
À l’aide d’une caméra qui détecte les marquages au
sol délimitant les bandes de circulation en amont,
le système LDA alerte le conducteur à l’aide de
signaux sonores et de l’écran TFT si le véhicule
quitte sa voie de circulation alors que l’indicateur
de direction n’a pas été actionné, ce qui permet de
prévenir le risque de collision.
4.
18
* Équipement selon version.
3. Automatic High Beam (AHB)
Ce dispositif permet de garantir un éclairage optimal
dans l’obscurité sans éblouir les autres conducteurs.
Une caméra détecte les véhicules venant en sens
inverse et les feux arrière des véhicules en amont,
passant automatiquement des feux de route aux
feux de croisement pour une sécurité optimale en
conduite nocturne.
4. Road Sign Assist (RSA)
Identifiant les panneaux routiers tels que les
limitations de vitesse ou les interdictions de
dépassement, le système RSA affiche clairement
les indications de sécurité les plus importantes sur
le nouvel écran couleur TFT.
SÉCURITÉ
Scannez cette page.
Découvrez-en plus sur
le Toyota Safety Sense.
19
ACTIVE
La version Active vous offre une palette impressionnante d’équipements haut de gamme :
par exemple des jantes 16" en alliage et une climatisation. Côté habitacle, vous apprécierez
le confort des commandes au volant et de la nouvelle conception du levier de vitesses.
Équipements principaux
— Jantes 16" en alliage
— Phares halogènes
— Feux de jour LED
— Vitres avant électriques
— Climatisation manuelle
— Rétroviseur intérieur électrochromatique
— Cruise control
— Limiteur de vitesse
— Radio intégrée
— Connexion USB
— Pre-Collision System
20
VERSIONS ET ÉQUIPEMENTS
Scannez ce
code QR®.
Configurez votre
Avensis.
21
COMFORT
La version Comfort vous offre des sièges en tissu noir avec inserts Alcantara® Lunar Grey.
Vous bénéficiez d’une information complète grâce au système Toyota Touch® 2 doté d’un
écran 8" intuitif et d’une caméra de recul pour simplifier vos manœuvres de stationnement.
Équipements principaux
(en plus de la version Active)
— Jantes 16" en alliage machine-faced
— Phares antibrouillard avant
— Vitres avant et arrière électriques
— Climatisation automatique 2 zones
— Phares et essuie-glaces à allumage
automatique
— Toyota Touch® 2 système multimédia
à écran tactile 8"
— Phares et essuie-glaces à allumage
automatique
22
— Feux de route automatiques (AHB)
— Caméra de recul
— Filet de séparation de coffre
(sur Touring Sports)
— Revêtement de sièges tissu /
Alcantara® Lunar Grey
VERSIONS ET ÉQUIPEMENTS
Version illustrée avec navigation.
23
DYNAMIC
La version Dynamic offre un intérieur raffiné avec des inserts en Alcantara® et le système de
navigation Toyota Touch® 2 with Go. A l’extérieur, elle est équipée de jantes 17" en alliage léger
et offre des packs qui permettent d’améliorer encore son look.
Équipements principaux
(en plus de la version Comfort)
— Jantes 17" en alliage
— Smart Entry & Start (ouverture et
démarrage clés en poche – pas sur
1.6 Valvematic)
— Toyota Safety Sense (Pre-Collision
System, Lane Departure Alert,
Auto High Beam, Road Sign Assist)
— Toyota Touch® 2 with Go système
de navigation avec Touring Mobilis®
Premium Traffic Info
— Fonction radio DAB
— Écran TFT 4,2" multi infos
Options :
— Toyota Skyview® toit panoramique
(sur Touring Sports)
— Look Pack Lunar Grey : jantes 17" en
alliage bicolores, phares LED, feux de
jour LED avec guide lumineux, phares
antibrouillard avec fonction d’éclairage
des virages, vitres arrière surteintées,
intérieur Lunar Grey
— Look Pack Golden Copper : jantes 17"
en alliage bicolores, phares LED, feux de
jour LED avec guide lumineux, phares
antibrouillard avec fonction d’éclairage
des virages, vitres arrière surteintées,
intérieur Golden Copper
Avensis Touring Sports Dynamic avec Look Pack Lunar Grey / Golden Copper.
24
VERSIONS ET ÉQUIPEMENTS
Jantes 17" en alliage
sur Dynamic
Vitres arrière surteintées
Phares LED
Tissu / Alcantara® Golden
Copper
Tissu / Alcantara® Lunar
Grey de série
Version illustrée : Dynamic avec look Pack Golden Copper.
25
DYNAMIC PLUS
Avec son choix entre 2 ambiances intérieures et ses phares LED avec
guide lumineux, la version Dynamic Plus saura vous séduire.
Équipements principaux
(en plus de la version Dynamic)
— Jantes 18" en alliage
— Phares LED
— Adaptation automatique de la portée
des phares dans les virages
— Éclairage des virages
(phares antibrouillard avant)
— Vitres arrière surteintées
— Revêtement de sièges cuir / Alcantara®
Lunar Grey ou Golden Copper
26
VERSIONS ET ÉQUIPEMENTS
Intérieur Golden Copper.
Intérieur Lunar Grey.
27
PREMIUM
L’équipement haut de gamme se distingue par un confort supérieur et un maximum
de technique intelligente. Les sièges en cuir Premium peuvent être chauffés et sont
commandés électriquement à l’avant.
Équipements principaux
(en plus de la version Dynamic Plus)
— Lave-phares
— Toyota Skyview® toit panoramique*
— Toyota Touch® 2 with Go Plus système
de navigation avec Touring Mobilis®
Premium Traffic Info
— 10 haut-parleurs
— Sièges en cuir noir
— Sièges avant chauffants
et à réglage électrique
* Uniquement sur Touring Sports.
28
VERSIONS ET ÉQUIPEMENTS
29
FICHES TECHNIQUES
ÉMISSIONS – CONSOMMATION*
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
Consommation cycle combiné (l/100 km)
6,1 / 6,2
6,0 / 6,5
6,0 / 6,4
4,2 / 4,5
4,5 / 4,8
Consommation cycle urbain (l/100 km)
8,0 / 8,3
8,1 / 8,5
8,1 / 8,4
5,1 / 5,3
5,7 / 5,9
Consommation cycle extra urbain
(l/100 km)
5,0 / 5,1
4,9 / 5,2
4,8 / 5,2
3,6 / 4,0
3,8 / 4,1
CO (gr/km)
142 / 145
140 / 149
140 / 148
108 / 116
119 / 124
La consommation de carburant ainsi que les valeurs en CO et de bruit sont mesurées dans un environnement contrôlé sur un véhicule basique, conformément aux exigences de la législation européenne
publiées par la Commission européenne. Pour plus d’informations ou si vous êtes intéressé par l’achat d’un véhicule basique, veuillez contacter Toyota Motor Europe NV/SA. La consommation de carburant
et les valeurs CO de votre véhicule peuvent varier de celles mesurées. Le comportement de conduite ainsi que d’autres facteurs (état des routes, circulation, état du véhicule, équipements installés,
charge, nombre de passagers ...) contribuent à déterminer la consommation de carburant d’une voiture et les émissions de CO.
SPÉCIFICATIONS DU MOTEUR
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
Nombre de cylindres
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
Système d’injection
EFI
EFI
EFI
Common-rail
Common-rail
Ratio de compression
10,7 : 1
10,7 : 1
10,7 : 1
16,5 : 1
16,5 : 1
Puissance maximale (kW@tr min)
97/6400
108/6400
108/6400
82/4000
105/4000
Cylindrée (cc)
1598
1798
1798
1598
1995
Puissance maximale (cv@tr min)
132
147
147
112
143
Couple max. (Nm@trmin)
160/4400
180/4000
180/4000
270/1750–2250
320/1750–2250
* Min / Max.
30
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
1480 mm
FICHES TECHNIQUES
1550 mm
1030 mm
980 mm
1540 mm
4750 mm
1810 mm
1480 mm
1810 mm
2700 mm
1550 mm
1810 mm
1100 mm
2700 mm
4820 mm
980 mm
1540 mm
1810 mm
31
FICHES TECHNIQUES
PRESTATIONS*
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
Vitesse maximum (km/h)
200 / 195
200
200
185
200
Accélération 0–100 km/h (sec)
10,4 / 10,6
9,4 / 9,7
10,4 / 10,7
11,4 / 11,7
9,5 / 9,8
SUSPENSION
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
Voie avant (mm)
1550 / 1560
1550
1550
1550 / 1560
1550
Voie arrière (mm)
1550 / 1560
1550
1550
1550 / 1560
1550
CAPACITÉ DE CHARGE
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
Volume de coffre (l)
509 / 543
509 / 543
509 / 543
509 / 543
509 / 543
Capacité de traction remorque
freinée (kg)
1400
1500
1600
1600
1800
Capacité de traction remorque non
freinée (kg)
500
500
500
500
500
32
FICHES TECHNIQUES
DIMENSIONS & POIDS*
1.6 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence 6 M/T
1.8 Valvematic
Essence CVT (Automatique)
1.6 D-4D
Diesel 6 M/T
2.0 D-4D
Diesel 6 M/T
Longueur (mm)
4750 / 4820
4750 / 4820
4750 / 4820
4750 / 4820
4750 / 4820
Largeur (mm)
1810
1810
1810
1810
1810
Hauteur (mm)
1480
1480
1480
1480
1480
Empattement (mm)
2700
2700
2700
2700
2700
Capacité du réservoir (l)
60
60
60
60
60
Poids (kg)
1430 / 1460
1440 / 1470
1460 / 1490
1530 / 1560
1535 / 1565
ROUES ET JANTES
Active
Comfort
Dynamic
Dynamic Plus
Premium
Jantes en alliage 16"
l
–
–
–
–
Jantes en alliage 16" machine-faced
–
l
–
–
–
Jantes en alliage 17"
–
–
l
–
–
Jantes en alliage 18"
–
–
–
l
l
Kit de réparation pour pneus
l
l
l
l
l
l = De série
− = Non disponible
* Berline / Touring Sports.
33
COULEURS
040 Super White
1G3 Dark Grey Metallic*
4U3 Earth Bronze*
34
COULEURS
070 White Pearl*
1G6 Granite Grey*
4V8 Avantgarde Bronze*
1F7 Ultra Silver*
1H2 Dark Steel*
209 Night Sky Black*
8T5 Midnight Blue*
* Peinture métallique.
35
JANTES
Jantes 17" en alliage bicolores
En option avec le Look Pack
(Golden Copper ou Lunar Grey)
sur Dynamic
36
JANTES
Jantes 18" en alliage
De série sur Dynamic Plus
et Premium
Jantes 17" en alliage
De série sur Dynamic
Jantes 16" en alliage
De série sur Active
Jantes 16" en alliage machine-faced
De série sur Comfort
37
SIÈGES
Tissu gris / noir
De série sur Active
38
Tissu gris / noir avec inserts
en Alcantara® Lunar Grey
De série sur Comfort et
Dynamic
SIÈGES
Tissu noir avec inserts en
Alcantara® Golden Copper
En option avec le Look Pack
Golden Copper sur Dynamic
Cuir noir avec inserts en
Alcantara® Lunar Grey
De série sur Dynamic Plus
Cuir noir avec inserts en
Alcantara® Golden Copper
Disponible de série sur
Dynamic Plus
Cuir noir
De série sur Premium
39
GLOSSAIRE
Découvrez la technique de l’Avensis.
40
Contrôle électronique de la stabilité « plus » (VSC+)
Ce système contribue à maintenir la stabilité du véhicule
et à éviter le dérapage dans les virages à grande vitesse
ou sur chaussée glissante. Il suffit qu’une roue se mette
à patiner pour que chaque roue subisse un freinage
adapté, parallèlement à une baisse de régime du moteur.
Le conducteur bénéficie en outre d’une assistance à
la direction pour récupérer rapidement la maîtrise
du véhicule.
Indicateur de pression des pneus (TPWS)
Des capteurs installés sur chaque roue surveillent
la pression des pneus en permanence. Ces capteurs
sont reliés à un témoin du tableau de bord, qui
s’illumine lorsque la pression est inférieure aux valeurs
recommandées. Ce système contribue à une meilleure
sécurité routière, à diminuer l’usure des pneus et réduire
la consommation de carburant.
Éclairage adaptatif (AFS) avec phares LED
Dès que le véhicule s’approche d’un virage, le système
AFS modifie l’orientation des phares en conséquence,
ce qui améliore le temps de réaction du conducteur de
trois précieuses secondes en cas de danger.
Aide au démarrage en côte (HAC)
Le HAC vous aide à démarrer en douceur sur les fortes
déclivités : une fois que vous avez lâché la pédale
des freins, ces derniers restent activés jusqu’à deux
secondes, pour éviter le recul du véhicule. Le système
HAC est activé à l’arrêt lorsque le véhicule se trouve
dans une côte et qu’un des rapports de la marche
avant est engagé.
GLOSSAIRE
Capteur de pluie
Le capteur de pluie déclenche automatiquement le
fonctionnement des essuie-glaces – toujours à la
cadence appropriée.
Éclairage Follow-me-home
Capteur de luminosité
Il évalue la luminosité ambiante et enclenche
automatiquement les feux de croisement
lorsqu’elle diminue.
Smart Entry & Start System
Au lieu d’une clé traditionnelle, c’est un émetteur
que vous emportez dans votre poche : Il vous suffit
d’actionner la poignée d’une porte pour la déverrouiller
et vous la verrouillez sur simple pression d’un bouton.
Pour faire démarrer le moteur, vous appuyez simplement
sur le bouton start/stop. Vous conservez tout
simplement cette « clé » dans une poche de vêtement
ou un sac.
Lorsque le conducteur active ce système, les phares restent
allumés pendant 30 secondes après l’arrêt du véhicule, afin
d’éclairer le trajet qui mène au domicile.
41
LA TRANQUILLITÉ COMPLÈTE
SELON TOYOTA
Programme d’entretien
Coûts d’entretien réduits
Pièces d’origine Toyota
Accessoires d’origine Toyota
Votre distributeur Toyota vous
présentera le programme d’entretien
« Santé et sécurité » de votre Avensis.
Le programme est très clair et a été
conçu pour votre facilité. En fonction
de votre style de conduite et de l’état
du véhicule, votre Avensis a besoin d’un
contrôle « Santé et sécurité » complet
tous les deux ans ou tous les 30 000 km
(au premier terme échu). Un contrôle
« Santé et sécurité » intermédiaire est
nécessaire chaque année ou tous les
15 000 km (au premier terme échu)
ou 20.000 km pour le 1.6 D-4D et
2.0 D-4D.
L’Avensis a été conçue et développée afin
de maintenir les coûts d’entretien aussi
bas que possible. Le véhicule comporte
peu de pièces exigeant un entretien et
celles qui le doivent sont naturellement
robustes, afin d’allonger la périodicité
d’entretien. Tout aussi important : la
technologie de l’Avensis a été rendue
extrêmement accessible afin de pouvoir
minimiser les temps d’intervention lors
des entretiens. Ces qualités se combinent
aux tarifs hautement concurrentiels
des pièces détachées de Toyota pour
garantir le coût d’entretien le plus bas
possible pour votre Avensis dans un
environnement de travail idéal.
La nouvelle Avensis a été conçue
spécialement pour minimiser les coûts
et les réparations. Grâce aux éléments
d’absorption d’énergie intégrés dans
les pare-chocs, les pièces coûteuses
à remplacer sont éloignées des zones
à risques et les pièces de carrosserie
sensibles sont boulonnées plutôt que
soudées. Par conséquent, les pièces
endommagées sont faciles à enlever, à
remplacer ou à réparer. Cela se traduit
en fin de compte par des frais de maind’œuvre et de pièces détachées très bas.
Les accessoires Toyota sont conçus et
fabriqués selon les mêmes critères de
soin, de qualité et de souci du détail que
les véhicules Toyota. Taillés sur mesure
pour votre Toyota, ils s’y adaptent
parfaitement et ajoutent une touche
personnelle. Et comme ils ont été testés
dans les conditions les plus sévères, vous
pouvez avoir une entière confiance dans
leur fiabilité et leur robustesse.
42
TRANQUILLITÉ
Garanties étendues
Toyota est confiant dans la qualité
de fabrication de votre Avensis et
l’accompagne d’une garantie Européenne
de 3 ans ou 100 000 km (au premier des
deux termes échu) contre tout problème
mécanique ou électrique.
Garantie prolongée 3 + 2 ans
Toyota Belgium prolonge la garantie
du constructeur de 2 ans (limitée à
150 000 km, selon la première limite
atteinte) sur les véhicules livrés par
elle et pourvus du certificat de garantie
prolongée délivré par son réseau de
distributeurs Toyota agréés. Cette
garantie est valable uniquement
en Belgique et au Grand-duché de
Luxembourg. La couverture exacte
est indiquée sur le certificat.
Perforation par corrosion
La garantie propose une couverture de
douze ans, sans limitation de kilométrage,
contre la perforation de la carrosserie par
corrosion de l’intérieur vers l’extérieur,
résultant d’un vice de matière ou
d’exécution.
Toyota Eurocare
Sécurité supplémentaire
Pour vous aider à rouler l’esprit tranquille
dans votre Avensis, nous sommes
heureux de vous offrir l’assistance
dépannage Toyota Eurocare pendant
5 ans dans pas moins de 30 pays
européens. Si vous rencontrez un
problème avec votre Avensis, Toyota
Eurocare offre plusieurs possibilités
d’assistance, même en cas d’accident.
Le système de sécurité de
l’Avensis résiste au test sévère
du vol en cinq minutes imposé
par les compagnies d’assurances
et offre ainsi une excellente
protection. L’anti-démarrage
(l’immobilisateur) est homologué
par les grandes compagnies
d’assurance européennes.
La couverture est valable pour vous mais
aussi pour les passagers, les remorques
ou les caravanes. Plus d’infos sur :
www.toyota.be/toyota-driver
43
TOYOTA ET L’ENVIRONNEMENT
1
DESIGN ET FABRICATION
Chaque détail de la conception de votre véhicule est
analysé en profondeur par nos services afin de veiller à ce
que l’impact sur l’environnement soit réduit au minimum
tout au long du cycle de vie. Cette philosophie minutieuse
a conduit à une série d’innovations qui contribuent à la
bonne performance environnementale de nos voitures.
5
RÉDUIRE, RÉUTILISER, RECYCLER
Toyota a toujours appliqué ces trois principes
fondamentaux. Ainsi, chaque Avensis est recyclable à
95 %. 100 % des matériaux utilisés possèdent un code
de recyclage permettant de trier en conséquence, et
quatre métaux lourds nocifs pour l’environnement ont été
entièrement supprimés de la fabrication, conformément à
la directive 2000/53/EC.
L’Avensis est fabriquée dans
l’usine de Burnaston en
Grande-Bretagne selon des
meilleurs critères de qualité.
44
Notre politique environnementale prévoit aussi de
rechercher sans relâche des méthodes novatrices et
adéquates pour nos véhicules lorsqu’ils parviennent
« en bout de course ». Pour de plus amples informations,
renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Toyota
ou consultez notre site Internet www.toyota.be.
ENVIRONNEMENT
4
CONDUITE ET ENTRETIEN
Une conduite réfléchie et responsable vous permet de
diminuer de 30 % la consommation de carburant et les
émissions de CO de votre Toyota. Nos vendeurs vous
expliqueront volontiers comment tirer le meilleur parti
de votre nouvelle voiture et optimiser sa consommation.
Ensuite, nos responsables du service après-vente
feront en sorte que votre voiture continue à fournir
des performances toujours aussi respectueuses de
l’environnement. L’utilisation de pièces d’origine
et recyclées contribue aussi à réduire l’impact sur
l’environnement.
2
LOGISTIQUE
Une production locale entraîne une diminution
des distances de transport et, par conséquent,
de l’impact sur l’environnement. Qu’il s’agisse de
l’acheminement des pièces vers nos usines ou de
la livraison des véhicules et des composants à nos
concessionnaires : nous optimisons le chargement
de nos véhicules, nous diminuons les kilométrages
et nous faisons transporter un maximum de
marchandises par le rail.
3
RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES
Notre réseau de concessionnaires et nos salles
d’exposition constituent des éléments importants
dans notre approche d’une meilleure efficience
environnementale. Des initiatives propices au
développement durable, comme les expertises
énergétiques, la récupération de l’eau de pluie,
une meilleure isolation des bâtiments, contribuent
à économiser l’énergie et l’eau, ainsi qu’à diminuer
la masse des déchets.
45
AVENSIS
LA CERTITUDE D’AVOIR
FAIT LE BON CHOIX
Pour savoir comment équiper votre nouvelle Avensis au plus près de vos
souhaits, consultez www.toyota.be ou www.toyota.lu et prenez contact
avec votre concessionnaire Toyota pour un essai sur route.
46
47
Scannez le code QR® avec votre smartphone
et découvrez la nouvelle Avensis.
POUR ESSAYER L’AVENSIS OU OBTENIR DE PLUS
AMPLES INFORMATIONS, CONTACTEZ VOTRE
CONCESSIONNAIRE TOYOTA OU CONSULTEZ
NOTRE SITE WWW.TOYOTA.BE OU
WWW.TOYOTA.LU
4,2– 6,5 L/100 km
Cycle combiné
108–149 g/km
Cycle combiné
Toutes les spécifications mentionnées dans la présente brochure sont conformes aux informations disponibles au moment de l’impression. Certains équipements et caractéristiques
techniques peuvent différer selon les pays et ne pas correspondre aux modèles disponibles dans votre pays. Veuillez vous renseigner auprès de votre partenaire sur sur les données
techniques et les détails des équipements disponibles dans votre région. • Les coloris représentés dans cette brochure peuvent différer légèrement des coloris effectifs de la carrosserie.
• La lisibilité des codes QR® de cette brochure dépend du scanner utilisé. Toyota n’assume aucune responsabilité quant à l’aptitude de votre appareil mobile à lire les codes QR ou d’autres
liens pointant vers des contenus interactifs. • Toyota se réserve le droit de modifier sans préavis les spécifications et les équipements mentionnés. • © 2015, Toyota Motor Europe NV/SA
(TME). • La reproduction intégrale ou partielle du contenu de cette brochure est interdite sans autorisation écrite préalable de Toyota Motor Europe.
08/15/AVE/BFR/2500 M9715-AVENSIS-FR