brochure ok:brochure ok - service camping-car

23/02/11
16:08
Page 2
Réalisation : anolia - 02/11 - 04 76 36 34 75 - Crédits photos : Istockphoto.
brochure ok:brochure ok
SOPLAIR CONFECTION
ACCESSOIRES DE LOISIRS
www.soplair.com
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 3
35
SAVOIR-FAIRE
ans de
Accueil
Soplair est une société Française, basée à Pont Saint Esprit. C’est dans nos propres ateliers que
l’ensemble de nos collaborateurs conjuguent leur talent et mettent toute leur expérience au service
de la qualité.
Une qualité exceptionnelle, reconnue et appréciée de tous.
Nous transformons chaque année des milliers de m
des milliers de pièces pour nos clients.
2
de toiles 1er choix et confectionnons
Depuis toutes ces années, nous avons su nous entourer des meilleurs partenaires Européens du
secteur (fermeture YKK, armature Campion, Toile Tencate, etc...) et c’est en partenariat avec
la société INACA
que nous avons réalisé cette nouvelle collection.
Si nous pouvons vous présenter ce catalogue aujourd’hui, c’est à ces femmes et à ces hommes de
savoir-faire que nous le devons.
Innovation
SOPLAIR est équipée des logiciels de dessins les plus performants permettant de réaliser
des plans personnalisés et sur mesure pour tous les auvents de mobile home,
ou tentes pour collectivités.
Qualité
Chez SOPLAIR, le client est privilégié.
Toujours à votre écoute, nous apportons une réponse
adaptée à toutes les questions techniques, pratiques ou pour un simple renseignement. N’hésitez
pas à nous contacter, SOPLAIR sera toujours à votre disposition.
Garantie
La garantie Soplair couvre les défauts de fabrication et des matériaux. Celle-ci ne couvre pas la
mauvaise utilisation du produit et du mauvais entretien (stockage et nettoyage) ou d’une mauvaise
installation.
Soplair / page 2
brochure ok:brochure ok
AUVENT
23/02/11
16:08
Page 4
STELA
250 / 300 / 350
Le concept
Auvent spacieux, l’un des plus grands du marché dans sa version 3,50 m.
Une élégante combinaison de couleur
. Livré avec 3 ou 4 panneaux
interchangeables, vous modulerez à votre convenance la façade de votre auvent.
La fiche technique + dʼinfos page 18/19
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 2,50 m / 3,00 m / 3,50 m
Armature : Acier
Toit : Polyester PVA imprimé
Mur : Polyester PVA
Couleur : Gris / argent
Panneau latéral : Moustiquaire fixe avec baie amovible
Volet ext. : Oui
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Oui / anti-tempête
Options + dʼinfos page 18/19
Velum, armature fibre pour le 2,50 m de profondeur , annexe.
www.soplair.com
Soplair / page 3
brochure ok:brochure ok
AUVENT
23/02/11
16:08
Page 5
PARADISO
300
Le concept
Un auvent contemporain au design soigné et aux formes douces.
Disponible en 3 mètres de profondeur il sera l’équipement idéal pour les familles qui
ont besoin d’espace. Auvent tout détachable.
La fiche technique + dʼinfos page 18/19
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 3,00 m
Armature : Acier
Toit : Polyester PVA
Mur : Polyester acrylique
Couleur : Gris / gris clair
Panneau latéral : Moustiquaire fixe avec baie amovible
Volet ext. : Oui
Bavette : Intérieure PVC
Haubanage : Oui / anti-tempête
Options + dʼinfos page 18/19
Velum, annexe.
www.soplair.com
Soplair / page 4
brochure ok:brochure ok
AUVENT
23/02/11
16:08
Page 6
GALILEO
250 / 270
Le concept
Un auvent tout PVC (mur et toit), robuste imperméable et très résistant. Facile
d’entretien, il vous permettra de profiter de votre espace tout au long de l’année.
Tout détachable et façade interchangeable.
La fiche technique + dʼinfos page 18/19
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 2,50 m / 2,70 m
Armature : Acier
Toit : PVC gris
Mur : PVC
Couleur : Bleu / gris
Panneau latéral : Moustiquaire fixe avec baie amovible
Volet ext. : Oui
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Non
Options + dʼinfos page 18/19
Velum, armature fibre, annexe.
www.soplair.com
Soplair / page 5
brochure ok:brochure ok
AUVENT
23/02/11
16:08
Page 7
PALOMINO
240 / 270
Le concept
Un auvent facile à vivre, un toit sans couture (hors casquette), tout détachable.
1 côté fenêtre, 1 côté moustiquaire, 1 porte d’accès pour
chaque côté.
Facile d’entretien.
La fiche technique + dʼinfos page 18/19
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 2,40 m / 2,70 m
Armature : Acier
Toit : Polyester PVA
Mur : Polyester / acrylique
Couleur : Bleu
Panneau latéral : Moustiquaire fixe avec baie amovible
Volet ext. : Non
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Non
Options + dʼinfos page 18/19
Velum, armature fibre, annexe.
www.soplair.com
Soplair / page 6
brochure ok:brochure ok
AUVENT
23/02/11
16:08
Page 8
FLORIDA
250
Le concept
Original, innovant et multifonction, c’est l’auvent le plus flexible de la gamme.
Le mélange parfait entre un tendelet et un auvent. Les façades sont équipées d’une
moustiquaire et d’une fenêtre.
La fiche technique + dʼinfos page 18/19
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 2,50 m
Armature : Aluminium
Toit : Polyester PVA
Mur : Polyester acrylique
Couleur : Gris / gris clair
Panneau latéral : Détachable avec baies fixes
Volet ext. : Non
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Non
Options + dʼinfos page 18/19
Velum.
www.soplair.com
Soplair / page 7
brochure ok:brochure ok
23/02/11
AUVENT
SPECIFIQUE
16:08
Page 9
ERIBA
Le concept
Toit avec rehausse arrière 2 côtés détachables et permutables. Façade détachable.
Modèle
Caravanes
Dimensions
Poids
Poids
Vendée
Puck
2,3 m x 2,4 m
33 kg env.
25 kg env.
Bretagne
Familia duo
2,6 m x 2,4 m
34 kg env.
25 kg env.
au sol larg x prof
armature acier
armature fibre de verre
Super Puck
Bourgogne
Triton
3,2 m x 2,4 m
35 kg env.
26 kg env.
Ardèche
Troll
3,5 m x 2,4 m
36 kg env.
27 kg env.
Options : Armature fibre, annexe
SOCAPLAIR
Le concept
Toit en toile polyester enduit en pointe de diamant afin de vous protéger du soleil.
Caravane
Modèle
Dimensions
Puck
Socaplair 2,15 m
2,15 x 2,15 m
8 kg
Familia duo
Socaplair 2,40 m
2,40 x 2,15 m
9 kg
Triton - Troll
Socaplair 3,00 m
3,00 x 2,15 m
11 kg
Troll
Socaplair 3,40 m
3,40 x 2,15 m
17 kg
Larg x Prof
Poids
Options : Façade, joue pleine et joue cristal, pied arrière fourni avec les joues.
www.soplair.com
Soplair / page 8
brochure ok:brochure ok
23/02/11
AUVENT
SPECIFIQUE
16:08
Page 10
ELEGANCE
240
Le concept
Auvent spécifique pour caravane surbaissée, ou avec un pan coupé. Parfaitement
adapté à votre caravane, entièrement détachable.
La fiche technique
Détachable : Oui / entièrement
Profondeur : 2,40 m
Armature : Acier
Toit : Polyester PVA
Mur : Acrylique
Couleur : Gris / bleu
Volet ext. : Non
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Non
Options
Velum, armature fibre, annexe.
Exemple de modèles disponibles, pour tout autre modèle nous consulter.
www.soplair.com
Axxor
Esterel
Fleurette
Rapido
345/350/390
CARAMATIC 34/39/42/43/49
TAMARIS 30/31/34
CLUB 30/31/32/32T
400/430/450
TOP PROFIL 350/360
35/37/38/42/43
38/39/40/42/44
470/475/480
TOP VOLUME 31/34/39
GOLF 340/380
490/540/550
SURBAISSEE RS34/RS39
MATIC
PROFILEE
ORLINE 33/34/39
La Bohême
Rubis
Silver
PLIANTE
310/340/380/420/430
310/340/380/420/430
Soplair / page 9
brochure ok:brochure ok
23/02/11
AUVENT
SPECIFIQUE
16:08
Page 11
PARTIEL
360 / 400
Le concept
Un auvent polyvalent idéal pour les grandes caravanes. Disponible en 2 largeurs.
La fiche technique
Détachable : Oui en façade seulement, côtés fixes
Profondeur : 2,40 m (pour les 2 largeurs 3,60 m et 4,00 m)
Armature : Acier
Toit : Polyester PVA
Mur : Polyester acrylique
Couleur : Bleu / gris
Panneau latéral : Moustiquaire et baie amovible
Volet ext. : Non
Bavette : Extérieure PVC
Haubanage : Oui anti-tempête
Options
Velum.
www.soplair.com
Soplair / page 10
brochure ok:brochure ok
23/02/11
AUVENT
SPECIFIQUE
16:08
Page 12
ENTOURAGE DE STORE
Le concept
Entourage pour Fiama Caravanstore. Pieds fournis avec les panneaux latéraux.
Hauteur d’utilisation entre 2,35 m et 2,55 m.
Façade disponible dans les dimensions suivantes 2,55 m - 2,80 m - 3,10 m
- 3,60 m - 4,10 m et 4,40 m.
www.soplair.com
Soplair / page 11
brochure ok:brochure ok
SAS
23/02/11
16:08
Page 13
SAS NEIGE CARAVANE
Le concept
Un SAS tout en PVC idéal en hiver . Il protègera l’intérieur des détériorations dues
à la neige et au sel. Il vous permettra de vous changer à l’extérieur de
la caravane et d’ajouter un espace de stockage pour votre matériel de loisir
.
Dimensions 1,80 m x 2,50 m.
SAS STOCKAGE
Le concept
Une pièce de stockage supplémentaire et indépendante.
Armature tube acier ,
toile polyester PVC. Dimensions 1,95 m x 1,60 m. Hauteur : 1,90 m.
www.soplair.com
Soplair / page 12
brochure ok:brochure ok
SAS
23/02/11
16:08
Page 14
SAS INDEPENDANT
Le concept
Une pièce supplémentaire et indépendante. Armature tube acier , toile polyester
PVC. Dimensions 2,10 m x 1,45 m. Hauteur : 2,15 m.
SAS DE VIE
Le concept
Une pièce de vie supplémentaire et indépendante.
Armature tube acier ,
toile polyester PVC. Dimensions 3,00 m x 1,80 m. Hauteur : 2,10 m.
www.soplair.com
Soplair / page 13
brochure ok:brochure ok
23/02/11
MOBILE HOME
16:08
Page 15
EVOLUTION
(SAS)
Le concept
Cet auvent a été conçu pour une adaptation spécifique à votre Mobile Home.
Toit coupé à la longueur exacte de votre Mobile Home, il est réalisé en toile PVC
lourde et équipé de nombreuses fixations auto-agrippantes soudées qui permettent
une très bonne tenue sur l’armature pour éviter frottements et battements au vent.
Façades et côtés modulables à votre convenance, ils vous permettent de réaliser
un espace idéal. Possibilité d’adapter des joues latérales pour fermer votre patio.
Cloisons de séparation spécialement conçues avec porte pour isoler une partie à
votre convenance. Façades en modules détachables de 1,10 m vous permettant de
monter un auvent en dif férentes longueurs, 2,20 m, 3,30 m, 4,40 m, 5,50 m,
6,60 m et jusqu’a l’infini si
vous le souhaitez. Module avec porte d’accès.
La fiche technique
Profondeur : 2,60 m environ + visière armaturée de 0,30 m
Armature : Acier
Toit : PVC
Mur : Acrylique
Bavette : Renforcées 500 g/m2 avec oeillets PVC
Haubanage : Anti-tempête
Options
Barre de mise en balcon, joue latérale droite et gauche, jupe de bas de caisse de
0,60 m et à la longueur souhaitée.
www.soplair.com
Soplair / page 14
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 16
HABILLAGE TERRASSE
Concept
L’habillage de terrasse permet d’optimiser
l’utilisation de votre terrasse en toute
saison, par une simple toiture en été ou
par la fermeture complète de la terrasse.
Pour tout devis contactez-nous.
La fiche technique
Profondeur : 2,40 m à 3,30 m
Largeur : Sur demande
Toit : Polyester PVC
Côté : Polyester PVC
Façade : Polyester PVC
Options
Fenêtre, porte, demi-façade.
Soplair / page 15
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 17
TENDELET
La fiche technique
Profondeur : 2,40 m
Armature : 3 mâts en tubes diam. 25 mm
Toit : Polyester PVA
Options
Armature complète, joue droite et gauche,
jupe et cache roue, disponible dans
différentes tailles.
STORE HOME
La fiche technique
Profondeur : 2,40 m
Largeur : 2,40 m / 3,00 m / 3,50 / 4,00
Armature : Acier diam. 25 mm
Toit : Polyester PVA
SOLETTE
La fiche technique
Profondeur : 3,50 m
Toit : Polyester PVA
Galon sur tout le pourtour avec découpe
droite en façade et sur les côtés (mâts non
fournis)
N°2
5,90
N°3
6,40
N°4
6,90
7m
N°5
7,30
N°6
7,70
Soplair / page 16
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 18
OPTIONS AUVENTS
PATIO
Il protège votre façade en
agrandissant votre auvent.
Armature acier diamètre 25 mm.
Disponibilité spécifique voir le
tableau des options page 18 / 19
2 FENETRES
(Palomino)
2,00 m x 1,30 m
CHAMBRE
Sous annexe et / ou sous
auvent, plus d’intimité et
de confort pour la nuit.
1 FENETRE
(Galileo, Paradiso)
1,80 m x 1,20 m
PORTE
(Tous sauf Palomino)
1,80 m x 1,20 m
ANNEXE
Sans changer d’auvent,
étendez votre surface habitable.
POUR UN CONFORT OPTIMAL
Optez pour le Velum et un Brise-vue.
Soplair / page 17
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 19
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AUVENTS
REFERENCE
AUVENT
STELA
250 / 300 / 350
PARADISO
300
GALILEO
250 / 270
PERIMETRES
786 - 1235
836 - 1135
710 - 1085
acier
acier
acier
crochets
crochets
crochets
250 / 300 / 350
300
250 / 270
30
30
30
4 / 6 panneaux
2 panneaux
2 / 3 panneaux
fixe
fixe
fixe
BAIE LATERAL
amovible / fixe
amovible / fixe
amovible / fixe
MOUSTIQUAIRE
fixe
fixe
fixe
TOIT
PVA
PVA
PVC
COULEUR DE TOIT
gris
gris
gris
MUR
impression PVA
polyester acryl
polyester PVC
COULEUR DE MUR
anthracite / gris
anthracite / gris
anthracite & bleu
3 / 4 portes
3 / 4 portes
3 / 4 portes
oui
oui
oui
5à6
5
5à6
BALCON FACADE
oui
oui
oui
BALCON COTE
oui
oui
oui
CHAMBRE
oui
oui
oui
ANNEXE
oui
oui
oui
FIX ON
oui
oui
oui
seulement 250
non
oui
VELUM
oui
oui
oui
PATIO
oui
non
oui
ARMATURE
SYSTEME DE FIXATION
PROFONDEUR
CASQUETTE
FACADE DETACHABLE
BAIE DE FACADE
NOMBRE DE PORTE
VOLET
JEUX RIDEAUX
OPTIONS ACCESSOIRES
ARMATURE FIBRE DE VERRE
Conseils dʼutilisation
Tendez votre auvent le plus possible. Un tendeur “ HERCULE“ vous y aidera (en vente chez votre distributeur). De cette
manière, vous éviterez la formation de poches d’eau en cas d’orages qui risqueraient d’occasionner des dégradations
de l’armature et de la toile. V ous pouvez également équiper votre auvent de faîtières anti-poche en vente chez nos
distributeurs. Si vous installez votre auvent pour une longue période, nous vous conseillons de remplacer les appuis
faîtières à ventouses par un système de faîtières à crochets (utiliser alors le “FIX ON“ qui vous évitera de fixer des pattes
sur votre caravane).Attention nous rappelons qu’il ne faut pas laisser installé un auvent toute l’année sans surveillance.
Enfin nous rappelons qu’un auvent n’est pas une véranda, pour éviter tout risque de moisissure il est nécessaire de
ventiler régulièrement votre auvent et de ne pas installer de plancher ou autre tapis de sol hermétique.
Soplair / page 18
2
x
e
C
eu
brochure ok:brochure ok
23/02/11
16:08
Page 20
LES TAILLES
PALOMINO
240 / 270
FLORIDA
250
671 - 1150
7786 - 1085
acier
aluminium
ventouses
crochets
240 ou 270
250
30
25
2 / 4 panneaux
2 panneaux
fixe
amovible / fixe
fixe
fixe
fixe
fixe
PVA
PVA
gris
gris
acrylique
polyester acryl
bleu
anthracite & gris
2 portes
2 portes
non
non
2à4
4
H
oui
oui
I
oui
non
oui
oui
oui
non
oui
oui
oui
non
oui
oui
oui
oui
Conseil dʼentretien
Toutes nos toiles ont un vernis de
protection UV. Pour ne pas le détériorer,
ne pas utiliser de produit agressif. Utiliser
des produits au PH neutre et rincer
abondamment à l’eau claire. Enfin ne
jamais plier ou stocker un auvent encore
humide. Bien faire sécher la toile.
GROUPES
A
B
C
D
E
F
G
J
K
L
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
AUVENTS
NOUVELLES tailles
PERIMETRES
650
636 - 660
675
661 - 685
700
686 - 710
725
711 - 735
750
736 - 760
775
761 - 785
800
786 - 810
825
811 - 835
850
836 - 860
875
861 - 885
900
886 - 910
925
911 - 935
950
936 - 960
975
961 - 985
1000
986 - 1010
1025
1011 - 1035
1050
1036 - 1060
1075
1061 - 1085
1100
1086 - 1110
1125
1111 - 11 35
1150
1136 - 1160
1175
1161 - 1185
1200
1186 - 1210
1225
1211 - 1235
Comment déterminer le sol à sol de votre caravane !
Prendre les mesures avec un mètre ou décamètre (idéal), en vous
fiant au croquis. La mesure se fait du sol au sol. Nous vous
conseilllons vivement de donner les références de votre caravane
(notées sur la carte grise) à votre distributeur , qui a les éléments
nécessaires pour vous donner la bonne taille adaptable à votre
caravane. Tableau de concordances spécifiques des tailles
d’auvents Soplair avec les développés sol à sol
des caravanes
en cm.
Soplair / page 19
23/02/11
16:08
Page 1
68, Av. du Général de Gaulle
BP. 41046 - 30134 PONT-SAINT-ESPRIT Cedex
Tél. +33 4 66 39 21 05 – Fax : +33 4 66 39 10 13
[email protected] - www.soplair.com
Document non contractuel, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. (Rev 0)
Distributeur
Réalisation : anolia - 02/11 - 04 76 36 34 75 - Crédits photos : Istockphoto.
brochure ok:brochure ok