Programme

Programme
Haec Dies
Monodie grégorienne du jour de Pâques
(psaume 117/118, 24 et 1)
(XIè siècle) - Manuscrit de Laon > voir au verso
Haec Dies/Virgo Virginum/O mitissima
Motet, Codex Bamberg
(XIIIe siècle)
Alleluia Te martyrum
Te martyrum candidatus laudat exercitus, Domine
organum ; école de Winchester
(v.1050)
Ave in styrpe spinosa/Ave gloriosa/Manere
motet
(XIIIe siècle) - Manuscrit de Montpellier
Herre, forbarm Dig over os
(1997) Michael Bojesen
Seigneur, prends pitié de nous
Aglepta
(1969) Arne Mellnäs
Aglaria pidhol garia ananus qepta
Bengt af Klintberg, Formules magiques suédoises
(XIXe siècle)
Evening Talk
(1941) Hanns Eisler
Woodbury-Liederbüchlein
Insomnie
Weep, o mine eyes
Les quatre premières
pièces donnent un
aperçu de la polyphonie
médiévale.
Haec Dies est un exemple
de monodie grégorienne
très ornée, avec une alternance de tutti et de versets
chantés par des solistes.
L’Alleluia Te martyrum est un
témoignage de l’apparition
de la polyphonie au XIè s.,
sous la forme de l’organum :
sur une monodie grégorienne, une deuxième voix a
été ajoutée sur le même
texte.
Les deux autres polyphonies
(Haec Dies/Virgo Virginum/O mitissima, et Ave, in
styrpe spinosa/Ave, gloriosa/Manere) représentent
l’école française de NotreDame (XIIIè s.) et sont des
motets à trois voix : la monodie grégorienne, à la voix
grave, très étirée, sert de
support à deux nouvelles
voix qui ont chacune un
texte différent ; le rythme est
devenu mesuré comme dans
la musique actuelle.
Programme
John Bennet (v.1570-1610)
Pleurez, mes yeux
madrigal
El Grillo
Josquin des Prés (v.1440-1521)
Le grillon
Je prens congié
Nicolas Gombert (v.1495-v.1556)
chanson à huit voix > voir au verso
Bolyongás
Béla Bartók
Errance
Leánynéző
Béla Bartók
A la recherche d’une fiancée
Arany Felhő
(2006)
Nuage d’or
Ma lelkemet
(2006)
Máté Hollós
poèmes d’Árpád Tóth
The Arrow and the Song
(1993) Máté Hollós
poème de H. W. Longfellow > voir au verso
(suite)
Contrairement aux autres
pièces du programme,
les trois polyphonies de la
Renaissance présentées ce
soir sont écrites à l’origine
pour chœur mixte.
El Grillo reflète dans sa simplicité l’influence de la chanson populaire italienne.
Weep, o mine eyes représente le madrigal élisabéthain, et Je prens congié,
l’apogée d’un style dense et
complexe.
Máté Hollós, l’un des plus
importants compositeurs
hongrois actuels, est joué en
Europe et en Amérique. Il a
reçu de nombreux prix et
préside actuellement l’Union
des compositeurs hongrois.
Il présentera lui-même ses
œuvres dans un concert qui
lui sera entièrement consacré, et auquel participeront
les Pulsatilles, le 8 juin prochain, à Sainte-Marie d’en
Haut.
> vendredi 8 juin, 20h30
GRENOBLE
Sainte-Marie d'en Haut
Participation au concert consacré au compositeur hongrois
contemporain MÁTÉ HÓLLÓS
Et aussi...
(2007) Aude Rebotier
Poème de Jean Tardieu > voir au verso
Avant-dernières pensées : Méditation ( à Albert Roussel). 1915, Eric Satie
Hegyi Éjszakák
Lullaby of Birdland George Shearing, arrangement Carl Strommen
Zoltán Kodály (1882-1967)
Les Nuits sur la montagne, n°1
Die Meere (Les Mers), Johannes Brahms (1833-1897) (Escale musicale, 2004-2005)
Scarborough Fair trad., arrangement Paul Simon et Art Garfunkel
Karácsonyi Pásztortánc (Danse de Noël des bergers) chant traditionnel hongrois,
d’après l’arrangement de Z. Kodály (Concert de Noël, 2005-2006)
Avec du vin endormons-nous (canon à la quarte et à la septième)
Jean-Philippe Rameau (1683-1764)