ÉTÉ 2016 - Ville de Hem

ÉTÉ 2016
GUIDE
DES
JEUNES
HÉMOIS
ÉDITO
Les beaux jours reviennent,
l’été se profile et déjà il faut
penser à la manière dont vos
enfants vont occuper leurs
vacances !
Comme chaque année, le
guide des jeunes hémois vous
accompagne dans vos choix, et dévoile l’ensemble
des activités programmées durant les mois de
juillet et août par la ville de Hem et ses partenaires
associatifs.
Variées, ludiques, sportives ou culturelles, elles
permettent à vos enfants de se distraire dans une
ambiance de détente et de découverte qui ne
néglige pas pour autant la dimension éducative.
Destinées aux plus petits comme aux adolescents,
encadrées par des professionnels de l’animation,
les activités de cet été à Hem, promettent de belles
journées de joie et de bonne humeur !
C’est une habitude maintenant : les inscriptions
peuvent être réalisées en ligne sur le portail famille
comme au guichet. La ville continue de répondre
aux attentes des familles en proposant des
inscriptions à la journée, avec ou sans repas.
Alors n’hésitez pas, parcourez les pages de ce guide
et faites votre choix, pour offrir à votre enfant un été
tout en hémois !
FRANCIS VERCAMER
Député-Maire de Hem,
Vice-Président de la Métropole
Européenne de Lille
2
Photo © Pascaline Chombart
Madame, Monsieur
Alsh, Globe trotteurs et séjour :
Municipaux.......................................... page 4
Associatifs ........................................... page 5
Accueils de loisirs
centre multi-activités
Organisé par la ville
Alsh municipaux (4 / 10 ans) ............. page 7
Globe trotteurs (7 / 13 ans) ............... page 9
Globe trotteurs @dos (13 / 16 ans) . page 10
SOMMAIRE
Tableau récapitulatif
Sorties @dos
Un été à T’Hem (13 / 17 ans)............ pages 11
Informations pratiques
des accueils de loisirs
et des sorties ados................. pages 12 à 17
Accueils de loisirs
centre multi-activités
Associatifs ............................... pages 19 à 21
Séjours associatifs
.................................................. pages 23 à 25
Stages spécial Arts plastiques
Arts plastiques ....................... pages 27 et 28
Aides financières
.................................................. pages 29 à 30
Ont participé à l’élaboration
de ce guide
............................................................ page 31
3
4
ALSH.
Les Chenapans 2.
ALSH.
Les Filous.
Les Globe Trotteurs.
Les Globe Trotteurs @dos.
4 / 10 ans
4 / 10 ans
7 / 13 ans
13/ 16 ans
13 / 17 ans Sorties @dos.
Un été à T’Hem.
ALSH.
Les Chenapans 1.
Nom
Du 16 au 26 août.
De 9h à 18h.
Du 11 au 29 juillet.
Du 11 au 29 juillet.
Du 1er au 24 août.
Du 11 au 29 juillet.
Du 1er au 24 août.
Du 11 au 29 juillet.
Du 1er au 24 août.
Du 11 au 29 juillet.
Du 1er au 24 août.
Dates
Local Dubus
Local Dubus
École Jules Ferry.
École Marie Curie.
École Marcel Pagnol.
École Victor Hugo
Lieux
Non
Non
oui
oui
oui
oui
Gard.
Page 10
Page 9
Page 7
Page 7
Page 7
+ d’info
Places
limitées Page 11
Places
ACCUEIL DE LOISIRS MULTI ACTIVITÉS ORGANISÉ PAR LA VILLE
4 / 10 ans
Age
5
Lieux
Dates
Maison des associations.
Avenue Henri Dunant.
SÉJOUR : Base de loisir
Le Blangy à Hirson.
Du 25 au 31 juillet.
Du 4 juillet au 19 août.
Centre social 3 villes.
Centre social 3 villes.
Centre social 3 villes.
SÉJOUR : Port Leucate.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 18 juillet au 31 juillet.
3 / 5 ans
6 / 10 ans
11 / 17 ans
11 / 17 ans LALP
11 / 17 ans
Maison de la Lionderie.
Espace de vie Saint Exupéry.
CIB Maurice Schuman.
CIB Maurice Schuman.
SÉJOUR : Port Leucate.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août.
Du 1er au 12 août.
Centre social Saint Exupéry - 5 allée Saint Exupéry - Tél. 03 20 66 23 20
3 / 5 ans
6 / 12 ans
13/ 17 ans
13 / 17 ans
Centre social 3 villes - 93, avenue du docteur Schweitzer - Tél. 03 20 75 49 62
11/17 ans
11/17 ans
Non
Non
Non
Non
oui
oui
oui
Garderie
ACCUEILS DE LOISIRS ET SÉJOURS ASSOCIATIFS
A.J.T.F. (Association Jeunes des Trois Fermes) Tél. 03 20 02 70 63 - Tél. 06 68 70 14 18
Ages
80
100
24
24
14
80
100
60
14
Places
25
21
24
20
23
19
Page
6
ACCUEIL
DE LOISIRS MULTI ACTIVITÉS
ORGANISÉ PAR LA VILLE
ACCUEILS DE LOISIRS
4/10
ans
Organisé par la ville
Du 11 au 29 juillet
et du 1er au 24 août.
ALSH de 9h à 17h.
Repas de 11h30 à 13h.
Garderie de 8h à 9h et de 17h à 18h30 dans les centres.
Fermeture des centres les 14, 15 juillet et le 15 août.
Les Chenapans 1
École Victor Hugo (Rue de Beaumont / Parc de la mairie).
Les Chenapans 2
École Marcel Pagnol (Avenue de la Marne).
Les Filous
École Marie Curie (Rue Lannelongue)
Activités :
Comme chaque année, les enfants inscrits dans nos
Accueils de Loisirs Sans Hébergement auront la possibilité
de bénéficier d’activités traditionnelles autour d’accueils
animés, de chants, de contes et de grands jeux qui auront
pour thématiques :
•A
u mois de juillet :
Le Western
•A
u mois d’août :
L’Amérique
Pour le plaisir de tous, les équipes d’animation nous ont
concocté un programme adapté à l’âge des enfants et
riche d’activités diverses et variées basées :
•S
ur la découverte :
La création d’activités manuelles, des jeux d’expression
corporelle, des activités d’éveils sensoriels, lecture de
contes, initiation à la danse, des parcours de motricité,
des chants, des grands jeux…
•A
vec des excursions (en journée)
en dehors des centres de loisirs :
Piscine, bowling, zoo, parc d’attraction, ferme
pédagogique, parc du Héron, parc du Lion, cinéma,
sortie de fin de centre, jardin des perspectives,
équitation…
7
•S
ur la parentalité :
Un accueil sous forme de spectacle sera proposé sur
chaque centre, où nous inviterons les parents autour
d’un moment de partage animé qui se voudra convivial
et festif.
•E
n intercommunalité et en inter centre
en juillet et en août :
Dans le cadre de notre intercommunalité, avec les villes
de Croix et Wasquehal, les enfants âgés de 8 à 10 ans
bénéficieront d’une journée exceptionnelle sur le thème
du Western à Hem les mercredis, 27 juillet et 17 août.
Les enfants âgés de 4 à 7 ans profiteront d’une journée
inter centre.
Dans le cadre de notre intercommunalité, avec la
ville de Lys-lez-Lannoy, les enfants agés de 4 à 5 ans
bénéficieront d’une jounée exceptionnelle autour de
la cuisine, le mardi 9 août.
8
7/13
ans
CENTRES MULTI-ACTIVITÉS
LES GLOBE TROTTEURS
Du 11 au 29 juillet et du 1er au 24 août.
ALSH de 9h à 17h.
Repas de 11h30 à 13h.
Garderie de 8h à 9h et de 17h à 18h30.
Fermeture du centre les 14, 15 juillet et le 15 août.
7 / 13 - École Jules Ferry
Rue des écoles.
Nos activités pour les 7 à 13 ans :
Cette année, notre centre de loisirs sportif et culturel,
proposera le thème :
Les RiOlympiades
L’équipe d’animation des Globe Trotteurs aura le plaisir
d’organiser un programme riche et dense, axé :
• Sur de l’initiation sportive
Tant collective (basket, foot, rugby, kin ball, hockey…)
qu’individuelle (escrime, badminton, ping pong,
pétéca …)
•S
ur de l’expression corporelle et intellectuelle
De la danse, du théâtre et de la gymnastique douce et
rythmique. Des défis scientifiques, des quizz actuels, des
aventures extraordinaires…
•A
vec des excursions à la journée
Piscine, bowling, parc d’attraction, cinéma, sortie de
fin de centres, laser game, jardin des perspectives,
équitation…
•E
n intercommunalité au mois de juillet
Les enfants âgés de 10 à 13 ans bénéficieront d’une
semaine intercommunale qui se déroulera tous les après
midi du lundi 18 au vendredi 22 juillet à Croix.
9
13/16
ans
CENTRES MULTI-ACTIVITÉS
LES GLOBE TROTTEURS
@DOS
Du 11 au 29 juillet
De 14h à 17h (sous réserve de modifications avec la
possibilité de présence en soirée et journée en fonction
du planning d’activités).
Fermeture du centre les 14 et 15 juillet.
Local Dubus,
85bis rue de Beaumont
Cet accueil de loisirs s’adresse directement aux @dos
âgés de 13 à 16 ans ne pouvant plus fréquenter les Globe
Trotteurs 7 / 13 ans et qui sont à la recherche de nouvelles
sensations adaptées à leur âges.
L’équipe d’animation a prévu :
•d
e proposer des initiations telles que :
Paddle, stages motocross, accro branches, escalades,
karting, Kayak polo, Skate Parc, VTT, escrime, Kin Ball…
•d
e réaliser des sorties à la journée (de 9h à 17h) :
Starship Laser, cinéma, Koezio, futsal, piscine, …
•d
e prévoir des soirées à thèmes (de 14h à 22h):
Barbecue, sorties sur Lille, …
Dans le cadre de notre intercommunalité, avec la ville
de Lys-lez-Lannoy, les jeunes bénéficieront d’une jounée
exceptionnelle autour du sport (Water-polo et horse ball)
le vendredi 22 juillet.
10
13/17
ans
SORTIES ADOS À LA JOURNÉE
ORGANISÉES PAR LA VILLE
SORTIES @DOS
Un été à T’Hem.
Du 16 au 26 août de 9h à 18h
Lieu de Rendez-vous :
Local Dubus, 85 bis rue Beaumont.
Attention, Places limitées
Un programme à la carte, des sorties thématiques à la journée,
durant la période estivale ! Tout est proposé, rien n’est imposé…
Une belle alternative pour cet été !
Programmation :
Mardi 16 août
« La grande Boucle » (randonnée VTT Terrils)
Mercredi 17 août
« Best Jump » (Trampolines Jump XL)
Jeudi 18 août
« Il n’en restera plus qu’un » (Laser Wood)
Vendredi 19 août
« 100 % JO insolites » (Kipstadium :
bubble foot, kinball..)
Lundi 22 août
« Mission Impossible » (Koézio)
Mardi 23 Aout
« Aqua Bruxelles » (Océade Bruxelles)
Mercredi 24 août
« Le saut de L’ange » (Accrobranche + Escalade)
Mercredi 25 août
« Raft’Attitude » (Rafting)
Vendredi 26 août
SURPRISE !
11
INFORMATION
ACCUEILS DE LOISIRS MU
DATES DES SORTIES
Filous - École Marie Curie
Mardi 12 juillet
Jeudi 4 août
Mardi 19 juillet
Mardi 9 août
Mardi 26 juillet
Jeudi 11 août
Jeudi 18 août
Mercredi 13 juillet
Mardi 2 août
Jeudi 21 juillet
Mardi 9 août
Mercredi 27 août
Mardi 16 août
Jeudi 28 juillet
Mercredi 17 août
6 à 10 ans 4 à 5 ans
6 à 10 ans 4 à 5 ans
8 à 9 ans
6 à 7 ans
Globe Trotteurs 7-13 ans - École Jules Ferry
Mardi 12 juillet
Mardi 2 août
Mardi 19 juillet
Mardi 9 août
Jeudi 21 juillet
Mardi 16 août
Mardi 26 juillet
Mercredi 24 août
Jeudi 28 juillet
Mercredi 13 juillet
Jeudi 4 août
Mercredi 20 juillet
Jeudi 11 août
Vendredi 22 juillet
Jeudi 18 août
Mercredi 27 juillet
Mercredi 24 août
Vendredi 29 juillet
Vendredi 5 août
Vendredi 12 août
Vendredi 19 août
Mercredi 24 août
10 à 13 ans
10 à 13 ans
6 à 10 ans 4 à 5 ans
6 à 10 ans 4 à 5 ans
Chenapans 2 - École Marcel Pagnol
Mardi 12 juillet
Jeudi 4 août
Jeudi 21 juillet
Mardi 9 août
Jeudi 28 juillet
Jeudi 11 août
Jeudi 18 août
Mardi 12 juillet
Mardi 2 août
Vendredi 22 juillet
Mardi 9 août
Mercredi 27 août
Mardi 16 août
Vendredi 29 juillet
Mercredi 17 août
7 à 9 ans
6 à 10 ans 4 à 5 ans
Du 1er au 24 août.
Chenapans 1 - École Victor Hugo
Mardi 12 juillet
Jeudi 4 août
Jeudi 21 juillet
Mardi 9 août
Jeudi 28 juillet
Jeudi 11 août
Jeudi 18 août
Mercredi 13 juillet
Mardi 2 août
Vendredi 22 juillet
Mardi 9 août
Mercredi 27 juillet
Mardi 16 août
Vendredi 29 juillet
Mercredi 17 août
6 à 10 ans 4 à 5 ans
Du 11 au 29 juillet
Globe Trotteurs @dos 13-16 ans - Local Dubus
Journée du mercredi 13 juil.
Soirée du mardi 19 juil.
Journée du jeudi 21 juil.
Journée du vendredi 22 juil.
Journée du mardi 26 juil.
Soirée du jeudi 28 juil.
12
NS PRATIQUES
UNICIPAUX ET SORTIES ADOS
L’INSCRIPTION
Nous vous offrons, comme l’année dernière, la possibilité
d’inscrire vos enfants à la journée, avec ou sans repas (de
11h30 à 13h).
Inscription en ligne sur le portail :
L’inscription en ligne est réservée aux enfants dont les parents
habitent Hem et qui ont rempli les conditions d’inscription soit :
• Avoir remis un dossier d’inscription pour l’année scolaire 2015
/ 2016 avant le 1er mars 2016.
• Être en possession des identifiants pour l’accès au portail
famille (disponibles jusqu’au 31 mars au guichet de la régie).
• Vous pourrez inscrire vos enfants sur le portail famille du 1er
mai au 16 mai 2016 et payer en ligne du 20 mai au 31 mai
2016.
IMPORTANT : Sur l’agenda de votre enfant, sur le portail
famille, chaque activité réservée doit faire l’objet d’une
croix (Par exemple : gard matin + gard soir + journée +
restauration = 4 croix pour une même journée),
Afin d’éviter tous problème de dates de réservations,
nous vous remercions de bien vouloir être vigilant sur vos
inscriptions.
Toute facture impayée après le 31 mai fera l’objet d’une
annulation de l’inscription.
Inscription au guichet :
Pour les familles n’ayant pas remis de dossier d’inscription
pour l’année scolaire 2015 / 2016, ces derniers doivent être
impérativement déposés « COMPLET », au guichet de la régie
de la Mairie Annexe.
Pour les ALSH et les Globe-Trotteurs.
Les hémois et familles dont les enfants fréquentent les écoles
publiques ou privées hémoises.
• Du 21 mai au 11 juin (pour le mois de juillet).
• Du 21 mai au 09 juillet (pour le mois d’août).
Les non hémois (sous réserve des places disponibles)
• Du 7 juin au 11 juin (pour le mois de juillet et août).
Pour les sorties ados, (Un été à t’Hem )
• Les hémois : du 21 mai au 06 août.
• Les non hémois (sous réserve des places disponibles) :
du 07 juin au 11 juin.
13
INFORMATION
ACCUEILS DE LOISIRS ET
À l’espace culturel Ferme Franchomme :
• Le samedi 21 mai de 8h30 à 13h.
Au guichet de la régie - Mairie Annexe :
À partir du 24 mai.
• Les mardis, mercredis, vendredis (Fermé le jeudi)
de 8h30 à 11h30 et de 14h à 17h.
• Le samedi de 8h30 à 11h30.
Une fiche d’inscription détachable est encartée au milieu de
ce guide (il y en aura également à votre disposition à la régie
scolaire ou sur le site de la ville www.ville-hem.fr).
Pièces à fournir le jour de l’inscription :
Pour les familles ayant déjà remis un dossier d’inscription pour
l’année scolaire 2015 / 2016 : aucune pièce supplémentaire
n’est demandée sauf pour les ALSH et les Globe Trotteurs de
+ de 7 ans :
• un test d’aisance aquatique certifié par un maître nageur,
avec un numéro d’agrément, pour participer à toutes les
activités aquatiques à risque.
Pour les sorties ados :
• un brevet de 50 mètres, validé par un maitre nageur avec
un numéro d’agrément.
• un certificat médical de non contre-indication aux activités
sportives.
Pour les familles n’ayant pas remis de dossier d’inscription
pour l’année scolaire 2015 / 2016 :
Pour les ALSH, les Globe Trotteurs et les sorties ado :
• pour les + de 7 ans : Il est conseillé de fournir un test
d’aisance aquatique certifié par un maître nageur, avec un
numéro d’agrément, pour participer à toutes les activités
aquatiques à risque,
• attestation de la CAF datant de moins de trois mois
mentionnant le QF ; à défaut, l’avis d’imposition 2015 sur les
revenus de l’année 2014,
• attestation d’assurance de responsabilité civile des parents
ou de l’assurance extrascolaire de chaque enfant en cours
de validité;
• justificatif de domicile datant de moins de trois mois.
• photocopie du livret de famille* ;
• photocopie du carnet de vaccinations
(uniquement le DTP)* ;
14
S PRATIQUES
SORTIES ADOS MUNICIPAUX
*En fonction des inscriptions ALSH de l’année dernière,
certaines pièces administratives comme le livret de famille ou
le carnet de vaccinations ont pu être scannées.
Si tel est votre cas, merci de vérifier la validité du vaccin DTP.
Si ce dernier est en cours de validité, ces deux documents
ne sont plus à déposer (pour plus de renseignements sur vos
documents, tel régie 03 20 66 70 02).
En plus pour les sorties ados :
• un brevet de 50 mètres, validé par un maitre nageur avec
un numéro d’agrément.
• un certificat médical de non contre-indication aux activités
sportives.
Attention !
Tout dossier incomplet et hors délai ne sera pas pris en
considération.
Les absences et annulations
Les absences seront remboursées uniquement sur présentation
d’un certificat médical ou d’hospitalisation.
Les annulations ne seront pas prises en compte et ne feront
pas l’objet de remboursements après les dates suivantes :
Pour les ALSH et les Globe Trotteurs :
• le 11 juin pour les inscriptions du mois de juillet.
• le 09 juillet pour les inscriptions du mois d’août.
Pour les sorties ados
• le 06 août.
15
Tarifs ALSH et les Globe trotteurs 7 / 13 et 13 / 16
Le tarif comprend les activités, les transports, les sorties.
La restauration est en supplément en fonction de vos
réservations (journée avec ou sans restauration)
Tarifs
hémois à la
journée
(sans repas)
Quotients
Familiaux
mensuels
Tarif
repas
hémois
Tarifs
extérieurs
Tarif
à la
repas
journée
(sans repas) extérieurs
Inférieurs
à 369 €
1.20 €
1.50 €
De 370 €
à 499 €
2.16 €
2.70 €
De 500 €
à 849 €
2.88 €
De 850 €
à 1499 €
3.84 €
Supérieurs
à 1500 €
Ou non
connaissance
des ressources
5.12 €
3.60 €
1.36€
4.80€
3.16€
6.40 €
Tarifs garderie :
• 0.83 € pour le créneau du matin ;
• 0.83 € pour le créneau du soir.
Tarifs sorties ados :
Quotients Familiaux mensuels
16
Tarifs à la journée
(sans nuitée)
Inférieurs à 369 €
4€
De 370 € à 499 €
5.15 €
De 500 € à 849 €
7.05 €
De 850 € à 1 499 €
9.70 €
Supérieurs à 1500 € Ou non
connaissance des ressources
13.65 €
Extérieurs
20€
Assurances :
La commune a souscrit une assurance responsabilité
civile et ce, en cas d’accident dû à une faute de
l’encadrement.
Il appartiendra aux parents de l’enfant accidenté
de procéder au règlement des honoraires médicaux
correspondants et d’en demander le remboursement
auprès des organismes habituels (sécurité sociale,
mutuelles).
Nous vous engageons cependant à souscrire une
assurance individuelle accident pour risques extrascolaires au profit des enfants. Nous vous rappelons que
vous êtes tenus de déclarer l’accident dans les 5 jours.
Âge :
Les accueils de loisirs accueillent les enfants à partir de
4 ans révolus; sauf pour les Globe Trotteurs à partir de 7
ans révolus et les Globe Trotteurs ados à partir de 13 ans
révolus.
Aucune dérogation ne sera possible.
Garderie :
Une garderie sera à votre disposition, sous réserve
d’inscription, dans chaque accueil de loisirs, y compris
aux Globe Trotteurs 7/13 de 8h à 9h et de 17h à 18h30
(sauf pour les Globe Trotteurs Ados 13/16 ans).
Horaires :
Les accueils de loisirs fonctionnent de 9h à 17h. Possibilité
de garderie le matin et le soir. (cf. : rubique garderie
ci-dessus).
Le centre « Les Globe Trotteurs » 13/16 ans fonctionne de
14h à 17h sans garderie. Des activités à la journée sont
possibles ainsi que des veillées en soirée.
Restauration :
La restauration est un service possible mais non
obligatoire, sous réserve d’inscription. Les prix des repas
sont ceux de la restauration scolaire. Hors coût de
l’animation.
17
18
ASSOCIATIFS
ACCUEILS DE LOISIRS
MULTI ACTIVITÉS
11/17
ans
A.J.T.F.
(ASSOCIATION JEUNES DES TROIS FERMES)
ALSH associatifs
Du 4 juillet au 19 août.
Maison des associations.
Avenue Henri Dunant.
Types d’activités :
Accueil de loisirs, jeux de sociétés, ateliers manuelles,
activités sportives (tournoi de football, bowling, piscine,
tennis de table).
Sorties mer, parcs d’attractions. Sorties culturelles
(cinéma, spectacles, ...)
Accueil en soirée (jeux de sociétés billard, retransmission
des matchs de football ...)
Inscriptions
Association Jeunes des Trois Fermes.
Maison des Associations Nadine Brasiello.
Avenue Henri Dunant.
Contact : Karima Guebili.
Tél. 03 20 02 70 63 - Tél. 06 68 70 14 18
E mail : [email protected]
Tarifs
Variant en fonction des activités prévues et des revenus.
19
3 /17
ans
CENTRE SOCIAL 3 VILLES
ALSH associatif
Du 6 juillet au 29 Juillet et du 1er au 19 Août 2016
Accueil : du lundi au vendredi de 9h à 17h.
Possibilités de garderie : de 7h30 à 9h et de 17h à 18h30.
Thématique :
Juillet : Les animaux marins / Août 2016 :
Les animaux de la jungle
3 /5
ans
80 Places.
Contact :
Louisa Hamoud.
Thématique :
Juillet : Les animaux marins / Août 2016 :
Les animaux de la jungle
6 /12
ans
100 Places
Contact : Louisa Hamoud.
Thématique :
Sport et citoyenneté
13/17
ans
60 Places
Contact : Charlotte Fellahi.
Centre Social 3 villes :
93, avenue du docteur Schweitzer - 59510 Hem
Tél. 03 20 75 49 62 - Email : [email protected] ou alsh1317@]cs3villes.fr
Inscriptions :
À partir du 9 mai, une fiche d’inscription est disponible à
l’accueil du Centre Social.
Documents à fournir : Numéro d’allocataire CAF ou
à défaut l’Avis d’imposition, le Livret de famille, la
photocopie du carnet de vaccinations.
Tarifs :
Tarifs des ACM et camps en fonction du quotient familial.
Pour le camp adolescent, l’aide « AVE » de la CAF du
Nord est prise en considération dans la détermination
du tarif.
20
3 /17
ans
CENTRE SOCIAL SAINT EXUPÉRY
ALSH associatif
Du 6 au 29 juillet et du 1er au 19 août
Maison de la Lionderie. 30 bis, rue Louis Braille
3 /5
ans
80 Places.
Thématique :
Juillet : Mille et une nuits / Août : Sur les traces des Pirates
Contact : Sofian Saidi et Caroline Lacroix.
Espace de vie Saint Exupéry. 5 allée Saint Exupéry
6 /10
ans
100 Places.
Thématique :
Juillet : Mille et une nuits / Août : Découvertes scientifiques
Contact : Sofian Saidi.
Tarifs des ACM en fonction du quotient familial.
CIB Maurice Schuman. 2 rue Racine
24 Places.
11 /17
ans
Thématique : Juillet : Euro 2016 : Août : Les arts de la rue
LALP
Lieu d’Accueil et de Loisirs de Proximité.
Accueil principalement en après-midi : 13h30 à 18h30 11 /17
ans
CIB Maurice Schuman. 2 rue Racine
24 Places.
Thématique : Juillet : Euro 2016 / Août : Les arts de la rue
Contact : Belkacem Merrir.
Informations et tarifs :
À partir du lundi 18 avril à l’Espace de Vie Saint Exupéry
5 allée Saint Exupéry - Tél. 03 20 66 23 20
Email : [email protected] ; [email protected] (3/10 ans), [email protected]
(11/17 ans)
Site internet : www.espacevie-hem.fr
21
22
SÉJOURS
ASSOCIATIFS
A.J.T.F.
11/17
ans
(ASSOCIATION JEUNES DES TROIS FERMES)
Séjour associatif
Base de loisirs Le Blangy
Hirson (02 500)
Hirson
Du 25 au 31 Juillet
Places limitées
Activités :
Au cœur de la forêt d’Hirson,
Thiérache Sport Nature est une association spécialisée
dans les sports de pleine nature : canoë-kayak, VTT,
escalade, tir à l’arc, courses d’orientation, rallye et raid.
Bowling, mini-golf, VTT, balade en forêt,
Inscriptions :
Association Jeunes des Trois Fermes
Maison des Associations Nadine Brasiello
Avenue Henri Dunant
Du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h
Contact : Karima Guebili
Tél. 03 20 02 70 63 ou 06 68 70 14 18
E mail : [email protected]
Tarifs
Calculé en fonction du QF.
23
13/17
ans
CENTRE SOCIAL
DES 3 VILLES
Séjour associatifs
Port Leucate
(Languedoc Roussillon/Aude)
Du 18 au 31 Juillet 2016
Port Leucate
14 Places
Activités :
Activités de loisirs et culturelles, Excursions, planche à
voile, découvertes culturelles, catamaran ...
Inscriptions :
Date de démarrage des inscriptions : 9 mai
Tarifs :
Tarifs des ACM et camps en fonction du quotient familial.
Pour le camp adolescent, l’aide « AVE » de la CAF du
Nord est prise en considération dans la détermination
du tarif.
Contact :
Khalid Kandoussi
93 Avenue du Docteur Schweitzer - 59510 Hem
Tél. 03 20 75 49 62.
24
ESPACE DE VIE
SAINT EXUPERY
11/17
ans
Séjour associatifs
Port Leucate
(Département de l’Aude)
Du 1er au 12 août.
Port Leucate
14 Places
(Mixtes)
Activités :
Catamaran, Kite surf, Parcours aventure, Rafting,
Aqualud, Baignade, Veillée et visite de la région...
Inscriptions :
Date de démarrage des inscriptions : 18 avril 2016.
Tarifs :
Tarifs des ACM et camps en fonction du quotient familial.
Pour le camp adolescent, l’aide « AVE » de la CAF du
Nord est prise en considération dans la détermination
du tarif.
Contact :
Belkacem Merrir - 03 20 66 23 20 - coord.enfance@
espacevie-hem.fr
5 allée Saint Exupéry - 59510 HEM
25
LES
STAGES SPÉCIAL ARTS PLASTIQUES
ORGANISÉS PAR LA VILLE
26
STAGES SPÉCIAL
ARTS PLASTIQUES
3/10
ans
Organisateur Ville de Hem
Espace Culturel Franchomme
1 rue du Général Leclerc ( Carré des Arts )
du mercredi 6 au vendredi 8 juillet 2016 (3 jours)
Maroc
Un air de vacances. Revenons sur les artistes qui ont déjà
dessiné ou peint ce pays des merveilles : De Delacroix
à Matisse, sans oublier Paul Klee. On prendra le temps
aussi du jeu des couleurs, on tentera de transformer nos
palettes avec le rouge de Marrakech, le blanc de Tanger,
le bleu de Chefchaouen…
3-5 ans – 10h à 11h30.
6-10 ans – 14h à 17h.
du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016 (3 jours)
Tous sous les Tropiques
La végétation luxuriante, les fruits exotiques, les animaux
de la forêt envahissent l’Espace Culturel. La forme des
arbres, l’amplitude des feuilles, sans oublier la faune
qui l’habite deviendront nos motifs d’exercices. Tout en
s’inspirant des paysages de Gauguin ou des gorilles de
Richard Orlinski
3-5 ans – 10h à 11h30.
6-10 ans – 14h à 17h.
du lundi 22 au vendredi 26 août (5 jours)
Je vide ma valise
Du sable, des vieilles chaussettes, des tongs, des
coquillages, des bd ‘s, un bob, des bermudas et
n’oublions pas la crème solaire ! Tous ces accessoires,
ces souvenirs prendront place sur nos grandes feuilles de
dessin – en minuscule ou en géant ; en peinture, en dessin
et en volume !
3-5 ans – 10h à 11h30.
6-10 ans – 14h à 17h.
27
Tarifs Stages*
Tranches / QF
annuels
3-5 ans
6-10 ans
JOURS
inférieur ou égal à
369 €
entre 370 € et
499 €
entre 500 et 849 €
entre 850 €
et 1 499 €
égal ou supérieur
à 1 500 €
ou non
connaissance des
ressources
Extérieurs
3 jours
10.80 €
5 jours
18 €
3 jours
16.20 €
5 jours
27 €
12.69 €
21.15 €
19.05 €
31.75 €
15.12 €
18.63 €
25.20 €
31.05 €
22.71 €
27.99€
37.85 €
46.65 €
25.20 €
42 €
36€
60 €
45.30 €
75.50 €
64.71 €
107.85 €
Les inscriptions :
Vous devez compléter une fiche d’inscription, soit à
l’accueil de l’Espace Culturel Franchomme, soit au service
des Actions Culturelles (2e étage en Mairie) et confirmer
votre pré-inscription par le paiement au service des
Actions Culturelles.
L’effectif maximum par stage est de 8 pour les stages des
3-5 ans et de 12 pour les stages des 6-10 ans.
La Ville se réserve le droit d’annuler le stage en cas
d’effectif insuffisant.
Important : les inscriptions se font pour la semaine
complète de stage et non à la séance.
Le matériel :
Il est entièrement fourni. Un goûter sera également offert
lors de chaque jour de stage (pour les 6-10 ans).
28
AIDES FINANCIÈRES
DISPOSITIF PASS À L’ACTION
AIDES FINANCIÈRES
Soutenir les jeunes vers un DÉPART AUTONOME
Jeunes hémois(es), une aide financière peut vous être
attribuée dans le cadre d’un projet de vacances (qu’il
soit de loisirs, culturel, sportif...) ou d’un projet humanitaire,
ou à portée environnementale et/ou reconnu d’utilité
publique.
Le montant de cette aide est de :
Projet vacances : de 48€ à 120€ en fonction du quotient
familial.
Projet Humanitaire : de 80€ à 200€ en fonction du
quotient familial.
Conditions d’attribution :
• être domicilié à Hem ;
• être âgé de 16 à 22 ans ;
• financer 30% du budget total du séjour, durée minimum
du séjour : 5 nuits.
Tout dossier de demande doit être impérativement
déposé 15 jours avant le départ. Le dispositif est ouvert
toute l’année. Toutefois, les derniers dossiers seront
impérativement à déposer le 27 novembre 2015, dernier
délai.
Où se renseigner ?
Retrait des dossiers, consultation du règlement complet ou
tout autre renseignement au :
Point Information Jeunesse (PIJ)
Maison de l’emploi et des services publics
Parvis Berthelot
59 510 HEM
03 20 66 58 11
29
J’HEM L’EUROPE
Jeunes hémois(es), une aide financière peut vous
être attribuée dans le cadre d’un projet d’échange
interculturel (hors temps scolaire) dans l’un des 28
pays de l’Union Européenne, en partenariat avec une
famille d’accueil locale ou avec un prestataire de
séjour linguistique (hors temps scolaire) ou d’échanges
européens.
Le montant de cette aide est de 60€ à 150€ en fonction
du quotient familial.
Les conditions d’attribution sont identiques à celles du
dispositif Soutenir les Jeunes vers un départ autonome.
Où se renseigner ?
Retrait des dossiers, consultation du règlement complet ou
tout autre renseignement au :
Point Information Jeunesse (PIJ)
Maison de l’emploi et des services publics
Parvis Berthelot
59 510 HEM
03 20 66 58 11
PASS’SPORT CULTURE
La ville de Hem a créé depuis plusieurs années une
formule d’aide à l’attention des jeunes hémois et jeunes
hémoises leur permettant de bénéficier de réduction à
l’inscription dans une association sportive et/ou culturelle.
Où se renseigner ?
Service des Sports
Mairie de Hem
42 Rue du Général Leclerc 59510 Hem
Ou service des sports
Tél. 03 20 66 58 02
30
ONT PARTICIPÉ À
L’ÉLABORATION DE CE GUIDE :
• Pour la Ville de Hem : le Pôle Éducation Jeunesse, le service
des Actions Culturelles, le service Communication, le
service des Sports.
• L’Association des Jeunes des Trois Fermes (AJTF) ;
• Le Centre Social 3 villes ;
• Le Centre Social Saint Exupéry.
Photos :
Photos pages Ville de Hem pages 1, de 6 à 10, 18, 19, 26 :
Page 2 : Photo © Pascaline Chombart
Pages 12 et 22 : photos libres,
SEGWAY © WIKIP Siren-Com,
Page 23 : L`Oise Brücke in Hirson © WIKIP bodokleckselµ.
Page 24 et 25 : Cap_Leucate © WIKIP_(Aude),_naval_radar
station
Infographie :
Ville de Hem - Service Communication.
Imprimé sur papier recyclé.
Financement du guide :
La CAF de Roubaix-Tourcoing, l’État et la Ville de Hem.
Dans le cadre du Contrat « Enfance Jeunesse »
et du Contrat de ville 2016.
DIRECTION RÉGIONALE ET DÉPARTEMENTALE
DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE LILLE
31