HL180 - camera d`identification ID-Vision

HL 180
ID-Vision
Notice d’utilisation
Version 11/2013
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 1 / 8
Général
Fort de sa longue expérience en chronométrage, TAG Heuer et Axis Communication,
leader mondial en produits vidéo réseau, sont fiers de présenter une solution fiable de
backup et de référence visuelle pour tous les chronométreurs actifs.
Livrée avec une application logicielle propriétaire développée par TAG Heuer, la caméra
ID-Vision fournit une solution visuelle, sûre et à coûts réduits propre à éviter les situations
controversées à l’arrivée, et également pour contrôler des points de mesure à distance où
un contact visuel n’est pas disponible.
Recommandation d’usage :
 Contrôle visuel du protocole d’arrivée
 Contrôle du Pit Lane (Entrée/Sortie) lorsqu’il n’y a pas de contact visuel
Caractéristiques :
 Prise d’images par impulsion de photocellule, avec incrustation de l’heure du jour
 Enregistrement vidéo en continu
1. Installation logiciel
 Contenance de la Clé USB TAG Heuer:
- Le Contrôleur Axis Media (à installer pour toute première utilisation)
- Le logiciel TAG Heuer ID-Vision Manager
Installez le controlleur Axis media, plateforme sur laquelle s’appuis le Manager.
Lancez INSTALLME_FIRST.exe
Ensuite, installez le TAG Heuer ID-Vision manager
Pour toute mise à jour du logiciel ID-Vision sur le même poste, il ne sera pas nécessaire de
réinstaller le contrôleur Axis.
Avant le démarrage du logiciel, assurez-vous que la clé de protection soit correctement
installée. La led de fonctionnement doit être allumée. Pas de driver nécessaire pour ce type
de clé.
Indicateur ON
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 2 / 8
Pour une exploitation optimale de la camera veuillez définir INTERNET EXPLORER comme
navigateur par défaut.
Ouvrez Internet Explorer.
Cliquez sur le bouton Outils, puis cliquez sur Options Internet.
Cliquez sur l’onglet Programmes, puis sur Utiliser par défaut.
Cliquez sur OK, puis fermez Internet Explorer.
2. Presentation Logiciel
Le logiciel est compose de 3 onglets principaux “Parametres”, “Caméra” et “Lecteur”
 Paramètres
Cette fenetre vous permet de connecter votre caméra. Indiquez l’adresse IP de celle-ci (par
defaut : 192.168.1.51) et selectionnez le canal de capture (utilisé sur votre chronometre)
pour la prise d’image.
Le canal de capture est le canal utilisé pour la photocellule qui declanchera la prise de vue
sur le Chronoprinter 540, Minitimer etc.
Pour le decodeur TAG Heuer by Chronelec decoder :
STA correspond au canal 1, BOX: canal 2, B01: canal 3 etc.
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 3 / 8
Pour etablir la communication sur votre chronometre, selectionnez le type de connection
souhaité (Ethernet, RS232 ou ecoute (sans accusé de reception) en UDP
Ethernet Connection:
- Chronoprinter 540 (adresse par defaut: 192.168.1.50)
- Horloge de départ HL940 (with Ethernet Option Art. Nr. STH940-ETH)
Connection Serie I/O RS232*:
- Chronoprinter 540, Horloge de depart
- Minitimer HL440
* un convertisseur USB/RS232 si votre ordinateur ne comporte pas de port serie physique
Art. Nr. STH100-10
TAG Heuer by Chronelec:
- Decodeur Elite (ecoute UDP sans accusé de reception)
Informations/Utilitaire
Cette fenetre est l’indicateur de votre reseau mais comporte egalement l’installateur du
decodeur H.264 souvent necessaire pour decrypter la lecture du flux video.
En haut a gauche de la fenetre, vous trouverez les options des langues ainsi qu’un acces
rapide a la notice d’utilisation.
 Camera View
 Player
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 4 / 8
3. Installation Materiel
Important
L’adresse IP par default de la camera est 192.168.1.51
Le point a point sans fil HL180 vous permet une transmission du flux video sur de longue
distances. En combinaison avec nos radios a transmission d’impulsion, c’est la solution
parfaite pour toute installation de la camera sans vue directe.
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 5 / 8
Installation avec un syteme TAG Heuer by Chronelec:
Le Systeme ID-Vision ne donne pas d’accusé de reception au decodeur.
Seul Elite V3 est a meme de le faire. Comme les deux systemes travaillent sur le meme
Port en UDP, les deux logiciels doivent etre installé sur deux PC differents.
Attention, cette installation n’est pas vraiment un système de securité puisque les
informations proviennent du système principal. Pour completer ce système, nous
conseillons d’utiliser un système avec photocellules.
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 6 / 8
Specifications techniques
General



Operating Temperature
 –10° C to + 50° C (-40 °F to 122 °F)
 Humidity 10 – 85% RH (non-condensing)
High definition camera
New Axis Lightfinder Technology
DC-Iris control
Indicators
 Network/Function Status led
Lens
 Varifocal 3 - 8 mm: 82° - 34° view, F1.0
Minimum Illumination
 Color: 0.1 lux, F1.0, B/W: 0.02 lux, F1.0
Compatible devices
 THcom08 Protocoll (CP540, Minitimer
etc..)
 TAG Heuer by Chronelec
Mounting
 Standard photographic ¼“ tripod HL5 or
TAG Heuer mounting brackets HL 4 / HL
4-3
Dimensions
 Thermopainting black aluminium case
280 x 105 x 50 mm
Weight
External Power
 8-20 VDC via 2-pole plug
 Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af
Warranty :
950g (with cover)
Two years after delivery of your purchase
The warranty is null and void under the following conditions:
- Poor maintenance and obvious physical damage
- If the device was opened without factory authorization
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 7 / 8
TAG Heuer
PROFESSIONAL TIMING
6A Louis-Joseph Chevrolet
2300 la Chaux-de-Fonds
Switzerland
Tel : 032 919 8000
Fax : 032 919 9026
E-mail: [email protected]
Http: //www.tagheuer-timing.com
TAGHeuer Timing
10.12.2015
Page 8 / 8