Systèmes Zehnder de panneaux rayonnants de plafond pour le

Systèmes Zehnder de panneaux rayonnants
de plafond pour le chauffage et le
rafraîchissement – Références
Chauffage
Rafraîchissement
Air frais
Air pur
Performance énergétique et confort. Le principe du rayonnement thermique est aussi simple qu’efficace: comme la
température ressentie est supérieure à la température réelle
de l’air, il est possible d’économiser plus de 40 % d’énergie.
Depuis des dizaines d’années, les panneaux rayonnants de
plafond Zehnder utilisent ce principe avec succès, tant pour
le chauffage que le rafraîchissement – partout où d’autres
systèmes, comme les réchauffeurs d’air, ne s’avèrent guère
économiques: dans les locaux dont la hauteur atteint 50 m –
halls de production, salles de sport, salles de vente, bureaux,
écoles ou encore hôpitaux.
Fort de son expérience de plus de 50 ans, Zehnder est
aujourd’hui le premier fabricant en Europe de panneaux
rayonnants de plafond pour le chauffage et le rafraîchissement. Des dizaines de milliers de clients satisfaits dans le
monde entier sont prêts à recommander la qualité des installations réalisées par Zehnder.
Panneaux rayonnants de plafond Zehnder:
�Utilisation du principe du rayonnement thermique
�Chauffage et rafraîchissement de grands halls
jusqu’à 50 m de hauteur
�Efficacité accrue par rapport à d’autres systèmes
�Economies d’énergie supérieures à 40 %
�La qualité du plus grand fabricant européen
�Des clients satisfaits dans le monde entier
Immeubles de bureaux
4
Gymnases et salles polyvalentes
10
Halls de production et hangars de
maintenance16
Halls d’exposition et de vente
24
Ecoles et hôpitaux
30
Entrepôts et magasins de grande hauteur 36
Zehnder – always around you
42
3
Komtur Pharmaceuticals, Allemagne
Immeubles de bureaux
Améliorer les résultats: les systèmes de plafond chauffant et rafraîchissant Zehnder créent d’excellentes conditions pour travailler efficacement et dans un climat ambiant sain au bureau. Conçus pour des
modules standard de faux-plafonds, mais livrables aussi dans une
grande variété de formes spéciales, de teintes et de configurations
spécifiques, ils apportent à chaque projet une solution sur mesure.
4
Komtur
Pharmaceuticals
Allemagne
Produits: Zehnder Como
La façade du nouveau siège
social de Komtur Pharmaceuticals, distributeur international
de produits pharmaceutiques,
est entièrement vitrée. Un vrai
défi pour le système de chauffage.
Ce défi est relevé par les panneaux rayonnants de plafond
Zehnder Como: intégrés harmonieusement à l’architecture
moderne et géométrique des
trois étages, ils contribuent
également à réduire nettement
la descente d’air froid le long
des baies vitrées.
Des appareils de commande
multifonctions permettent de
régler individuellement la température à chaque poste de
travail. La faible convection
produite par les panneaux
maintient le tourbillonnement
de poussière à un niveau
minimum, la meilleure des
préventions contre les
maladies pour des salariés
performants et en bonne santé.
Immeubles de bureaux
5
Hydro Systems
Allemagne
Produits: Zehnder Carboline,
Zehnder Como
L’architecture du siège social
d’Hydro Systems – premier
fabricant mondial d’équipements au sol pour avions –
suggère volontairement un
terminal d’aéroport.
La climatisation: Zehnder
Carboline dans les bureaux paysagers et les salles de conférence, Zehnder Como dans la
salle des pas perdus. Les plafonds suspendus se règlent automatiquement et par zones à l’aide
de thermostats d’ambiance.
Contrairement au chauffage par
convection, les systèmes de
plafond rayonnant sont extraordinairement efficaces. C’est
la raison pour laquelle Hydro
Systems a pu réduire ses émissions de CO2 de 96 t par an.
6
Centre Adidas
Global IT
Allemagne
Produits: Zehnder Como
Dans le centre de recherche du
fabricant d’articles de sport,
jusqu’à 400 personnes par
équipe se succèdent dans un
bureau paysager divisé en différentes zones et différents
niveaux. Mais tous sont climatisés par Zehnder Como.
Là où l’air chaud s’accumule, il
faut rafraîchir un peu plus – et
vice versa. Grâce au taux de
rayonnement élevé des panneaux plats, le climat ambiant
créé est agréable, la performance énergétique élevée.
Un autre avantage réside dans
l’amélioration de l’acoustique:
l’isolation phonique intégrée
absorbe le bruit, le niveau
sonore en est considérablement réduit.
Immeubles de bureaux
7
Trumpf
Allemagne
Produits: Zehnder Carboline
La société Trumpf GmbH & Co. KG
produit des machines-outils,
elle est le leader technologique
mondial des systèmes laser
industriels. Le nouveau complexe immobilier est lui aussi à
la pointe, par son architecture
comme par sa
climatisation.
Malgré les grandes baies
vitrées, les plafonds suspendus
Zehnder Carboline assurent en
permanence un climat ambiant
de bien-être, de même qu’une
acoustique agréable grâce à
leur effet insonorisant.
Le toit «plié» du dernier étage
ne s’est pas révélé gênant non
plus: construits spécialement,
les plafonds suspendus ont été
accrochés suivant l’inclinaison
du plafond.
8
Golfpark
Allemagne
Produits: Zehnder Carboline
En termes de climatisation, la
consigne qui prévalait pour le
complexe de bureaux était
d’allier efficacité et esthétisme.
En plus de la production
d’énergie renouvelable par
pompe à chaleur et échangeur
thermique, le chauffage et le
rafraîchissement sont assurés
par le système de plafond
rayonnant.
Tous les bureaux, ainsi que la
cafétéria sont climatisés par
Zehnder Carboline. Les panneaux légers en graphite naturel assurent très rapidement
une répartition homogène et
efficace de la température.
Une solution convaincante par
son apparence séduisante: la
surface rayonnante de grande
qualité des plafonds suspendus s’intègre dans l’esprit
architectonique de «technique
transparente».
Immeubles de bureaux
9
Centre d’Athlétisme, Suisse
Gymnases et salles polyvalentes
Lieux de tous les records: partout où les athlètes et les artistes
rencontrent le public, il est préférable que les conditions climatiques
soient agréables. Grâce à la répartition homogène des températures,
le système de plafond rayonnant pour le chauffage et le rafraîchissement apporte un confort optimal dans les gymnases et les salles
polyvalentes.
10
Centre
d’Athlétisme
Suisse
Produits: Zehnder ZIP,
Zehnder ZBN
Située au carrefour de trois
pays, la Suisse, l’Autriche et
l’Allemagne, Saint-Gall est la
ville idéale pour les compétitions. Le Centre d’Athlétisme
fournit les conditions idéales:
esthétisme, fonctionnalité et,
grâce à Zehnder, climat
agréable.
L’architecture moderne du
bâtiment est déjà séduisante
en soi. Mais elle fait également
référence en termes de fonctionnalité, avec sa superficie
de 4160 m2 destinée à des
applications multiples qui
répond aux normes internationales régissant de nombreuses
compétitions sportives.
Le Centre d’Athlétisme est
également à la pointe pour ce
qui concerne le chauffage et le
rafraîchissement: les panneaux
rayonnants de plafond Zehnder
sont le gage d’un climat
ambiant intérieur agréable et
sain, pour les athlètes comme
pour les spectateurs.
Gymnases et salles polyvalentes
11
Sportforum
Allemagne
Produits: Zehnder ZIP
Le Sportforum de BerlinHohenschönhausen regroupe
six gymnases pour former la
plus grande salle d’athlétisme
d’Allemagne. Dans le cadre
d’une rénovation, le système
de chauffage a également été
remplacé.
Et comme de larges baies
vitrées ont été installées, le
nouveau système de chauffage
doit faire la preuve de son utilité toute l’année. Le système de
plafond rayonnant Zehnder ZIP
a su relever ce défi.
Il a pu se jouer haut la main de
toutes les difficultés architectoniques, de sorte que les
entraînements ont pu reprendre
dès l’hiver qui a suivi la
rénovation.
12
Salle de sport
Pologne
Produits: Zehnder ZBN
Ville universitaire, Posen
compte parmi les centres
culturels de la Pologne. De
nombreuses manifestations,
sportives ou autres, se tiennent
dans le nouveau hall de l’université achevé en 2009.
Zehnder ZBN a été choisi pour
pouvoir chauffer efficacement et
de manière homogène les
5000 m2 du hall. En tout, 372 m2
de panneaux rayonnants perforés ont été montés sur la charpente en bois qui supporte le
toit du hall.
Grâce à un système énergétiquement performant, les exploitants du hall consomment moins
d’énergie et réduisent leurs
coûts, tandis que les sportifs,
les artistes et le public profitent
de conditions climatiques
agréables.
Gymnases et salles polyvalentes
13
Salle de sport
Allemagne
Produits: Zehnder ZBN
La nouvelle salle de sport de
Rosenheim arbore une architecture résolument moderne
et fonctionnelle. C’est pour
garantir la forme et la fonctionnalité du projet à tous les
niveaux que les architectes ont
opté pour un système de plafond rayonnant de marque
Zehnder.
Ainsi, sur toute la longueur de
la salle, 12 panneaux rayonnants Zehnder avec pièces de
tête relevées vers le haut ont
été intégrés au plafond et ajustés au centimètre près. Ils
brillent depuis par leur performance énergétique.
Et aussi par leur esthétisme:
en effet, la pose des élégants
panneaux rayonnants dans le
sens de la longueur souligne la
pureté des lignes géométriques
de l’architecture.
14
Salle de sport
France
Produits: Zehnder Reverse
L’Institut National des Sports
est certes une salle de sport.
Mais c’est aussi un chefd’œuvre d’architecture associant le bois et le verre dans
une géométrie incomparable.
Le plafond surplombant les
12 000 m2 du bâtiment a été
équipé des panneaux rayonnants
Zehnder Reverse, soit au total
une superficie de 1836 m2 qui
s’intègre parfaitement à l’architecture unique.
Des conditions de confort optimal sont ainsi réunies pour les
athlètes de haut niveau qui
viennent se préparer ici pour les
Jeux Olympiques et autres compétitions internationales (gymnastique, escrime, taekwondo).
Gymnases et salles polyvalentes
15
Halls de production et hangars de maintenance
Performance énergétique: employés, machines et marchandises, tous
tirent profit de la mise en œuvre d’un système de panneaux rayonnants
de plafond pour le chauffage et le rafraîchissement Zehnder dans les
halls de production et les hangars de maintenance. Même dans des
bâtiments de 30 m de hauteur, le système de panneaux rayonnants de
plafond pour le chauffage et le rafraîchissement démontre sa puissance
et son rendement énergétique par rapport à un chauffage à air.
Hangar Airbus IAGB, Allemagne
16
Hangar Airbus IAGB
Allemagne
Produits: Zehnder ZBN
Le complexe de bureaux et hangars de la société IMA GmbH,
société indépendante de prestations de services pour l’industrie
aéronautique, se trouve à proximité immédiate de l’aéroport de
Dresde. C’est ici que le gigantesque Airbus 380 est soumis
aux essais de charge les plus
stricts.
Un vrai défi pour le système de
chauffage également. Toutes
les prescriptions de conception, en termes d’économies
d’espace, de performance et
de rentabilité convergeaient
vers un système de plafond
rayonnant. Les panneaux
rayonnants de plafond Zehnder
répondaient à merveille à ces
critères.
En raison des processus
métrologiques extrêmement
sensibles sur l’Airbus 380, une
température inhabituellement
élevée est exigée. A une hauteur de presque 30 m, ce système permet d’obtenir un climat ambiant homogène avec
une grande performance tant
sur le plan énergétique qu’économique.
Halls de production et hangars de maintenance
17
Pilatus
Flugzeugwerke
Suisse
Produits: Zehnder ZBN
Avec une superficie de
7200 m2, le hangar de montage
du leader mondial des avions
monomoteurs à turbopropulseur constitue le bâtiment
industriel en bois le plus grand
de Suisse. Un «super» hangar
qui exige énormément de son
système de chauffage.
La température doit être
agréable, surtout au sol. Mais
en même temps, les courants
d’air dans le hangar doivent
être réduits au minimum, tant
l’électronique de précision des
avions réagit à la moindre particule de poussière.
Les panneaux rayonnants de
plafond Zehnder se sont révélés être la solution idéale: la
chaleur est répartie de manière
optimale, tandis que la convection est réduite au minimum.
18
Hangar Cargolux
Luxembourg
Produits: Zehnder ZBN
Deux terrains de foot trouveraient place dans le gigantesque hangar de la compagnie aérienne cargo luxembourgeoise Cargolux. Soit suffisamment d’espace pour
assurer la maintenance des
«mastodontes» et les préparer
à leur prochain vol.
17 000 m2 de superficie, et une
hauteur sous plafond jusqu’à
42 m: un défi colossal posé aux
panneaux Zehnder ZBN. Le
principe du rayonnement thermique est parfaitement mis en
valeur ici, d’autant que la chaleur est surtout requise dans la
partie basse du hangar.
Aucune particule de poussière
ne tourbillonne dans l’air, ce
qui est bénéfique tant au personnel qu’à l’électronique sensible des appareils.
Halls de production et hangars de maintenance
19
Hangar de
maintenance ICE
Allemagne
Produits: Zehnder ZIP,
Zehnder ZBN
La flotte des trains à grande
vitesse ICE de la Deutsche Bahn
exige des interventions de maintenance de toute sorte. Une installation a donc été construite
spécialement à cet effet à Krefeld,
en un temps record de 12 mois,
avec à bord: des panneaux rayonnants de plafond de la marque
Zehnder.
39 panneaux ont ainsi été installés sur une longueur de
1147 m. Leur agencement a
nécessité une certaine habilité
afin de ne pas couper la route
des ponts roulants traversant
le hangar à trois voies sur
toute sa longueur.
Grâce à la différence entre la
température ambiante ressentie et la température réelle,
spécifique à la chaleur rayonnante, les besoins en énergie
ont diminué de 10 à 30 % par
rapport à d’autres systèmes.
20
Ateliers de
montage Claas
Allemagne
Produits: Zehnder ZIP
Claas compte parmi les premiers fournisseurs au monde de
machines agricoles innovantes.
La question d’un système de
chauffage adapté s’est posée
lors de la construction de la
nouvelle usine. La réponse:
Zehnder ZIP.
Au total, 419 panneaux rayonnants de plafond Zehnder ont
été installés dans les nouveaux
ateliers de montage. Leur suspension a pu être intégrée sans
difficulté aux lignes de fabrication complexes de l’atelier de
mise en peinture entièrement
automatisé.
Ce système performant,
demandant peu d’entretien,
chauffe et rafraîchit. Plus
encore: grâce au rayonnement
thermique spécifique pour
chaque zone, il est possible de
régler individuellement et progressivement la température au
niveau des différents postes de
production.
Halls de production et hangars de maintenance
21
Rittling
Etats-Unis
Produits: Zehnder ZIP
Basée à Buffalo dans l’état de
New York, la société Rittling
Company fabrique des systèmes de chauffage et de
rafraîchissement pour l’industrie, l’artisanat et d’autres secteurs. Quoi de plus naturel que
la société Zehnder équipe son
usine de panneaux rayonnants
de plafond Zehnder?
Les panneaux rayonnants
employés sont du type
Zehnder ZIP. Surplombant une
superficie de 13 000 m2 dans
les ateliers et de 1850 m2 dans
les bureaux, une longueur
totale d’environ 1800 m a été
installée, en partie à 30 m de
hauteur.
Détail de la performance énergétique: une grande partie de
l’énergie alimentant le système
de plafond rayonnant provient
de la chaleur dégagée dans
l’installation de mise en peinture de l’usine. Ainsi, les panneaux rayonnants fonctionnent
avec une chaleur gratuite pendant 98 % du temps.
22
Ohnhäuser
Allemagne
Produits: Zehnder ZIP,
Zehnder Como
La société Ohnhäuser GmbH a
emménagé sur son nouveau
site en 2006. S’agissant de la
technique de climatisation, son
choix s’est porté sur les avantages d’un système de plafond
rayonnant: confort, flexibilité et
performance énergétique.
Suivant les services et en fonction de leurs besoins individuels, les produits Zehnder ZIP
et Zehnder Como ont été installés. Des bouches de ventilation
et des éléments d’éclairage ont
été intégrés aux plafonds suspendus fermés Zehnder Como.
Avantage intéressant supplémentaire: l’installation d’éléments chauffants et rafraîchissants a permis à elle seule de
remplir les exigences en
matière de réduction d’émissions sonores.
Halls de production et hangars de maintenance
23
Migros Wynecenter, Suisse
Halls d’exposition et de vente
Encombrement minimum: la place coûte cher partout où des marchandises sont présentées en grand nombre. Comme il est installé au
plafond, un système rayonnant de chauffage et de rafraîchissement
n’encombre pas la précieuse superficie au sol. En outre, il est particulièrement intéressant dans le secteur alimentaire puisque, contrairement
aux chauffages à air, il ne fait pas tourbillonner la poussière.
24
Migros
Suisse
Produits: Zehnder ZBN
Tivoli est le plus grand centre
commercial de la chaîne nationale de supermarchés Migros
en Suisse. Sur une superficie
de 12 317 m2, 22 boutiques
présentent des produits les
plus divers des secteurs du
tertiaire, de la gastronomie et
des loisirs.
Une foule de gens, d’appareils,
de marchandises et de produits
alimentaires pour lesquels il fallait
trouver une solution en termes de
climatisation. La réponse: un
système de plafond rayonnant
Zehnder, fonctionnant de manière
efficace, réglable individuellement
et harmonieusement intégré à
l’architecture.
Avantage de la chaleur rayonnante à faible convection: les
poussières tourbillonnant dans
l’air sont réduites au minimum, un
aspect bénéfique pour la santé et
la présentation des marchandises.
Halls d’exposition et de vente
25
Musée Völklinger
Hütte
Allemagne
Produits: Zehnder ZBN
L’ancienne usine sidérurgique
attire les foules: Völklinger
Hütte accueille aujourd’hui
quelques 100 000 visiteurs par
an. Des panneaux rayonnants
de plafond Zehnder assurent
une température ambiante
agréable.
Ce projet posait de nombreux
défis: la superficie de l’ensemble des halls, les prescriptions de l’organisme pour la
protection des monuments, les
énormes masses métalliques
froides du parc de machines...
Des défis relevés par les plafonds suspendus Zehnder ZBN
avec surface en acier non traité. Ils s’intègrent discrètement
dans l’architecture globale
sans gêner la vue vers les
charpentes métalliques qui forment le toit.
26
Dauphin
Eventhalle
Allemagne
Produits: Zehnder ZBN
Dauphin n’est pas seulement
l’un des principaux fabricants
européens de meubles de
bureau. La famille possède
également une collection privée extraordinaire de voitures
anciennes, parfaitement climatisée grâce aux panneaux
Zehnder ZBN.
La salle d’exposition, installée
dans une ancienne usine, a été
équipée sur toute sa longueur de
400 m avec panneaux rayonnants
de plafond qui remplissent à
la perfection les exigences de
climatisation particulières d’un
musée.
Les visiteurs et les voitures exposées bénéficient ainsi d’un climat
agréable sans le moindre courant
d’air. L’isolation intégrée diminue
de manière conséquente l’effet
d’écho dans les salles d’exposition de grande hauteur.
Halls d’exposition et de vente
27
Magasin de bricolage Kodin Terra
Finlande
Produits: Zehnder ZIP
Les filiales de Kodin Terra, la
chaîne de grandes surfaces de
bricolage la plus connue en
Finlande spécialisée dans le
matériel de bricolage, de jardinage et d’aménagement intérieur, attirent des clients dans
tout le pays. Tuusula, située au
nord d’Helsinki, ne fait pas
exception à la règle.
Les panneaux rayonnants de
plafond Zehnder ZIP remplissent là la gigantesque tâche de
chauffer et de rafraîchir de
manière adéquate les surfaces
de vente et d’entreposage, soit
15 255 m2 pour un volume total
de 126 960 m3.
Grâce à la convection réduite
au minimum, les marchandises
et les plantes sont préservées
de la poussière, les employés
travaillent dans un climat sain
et les milliers de visiteurs
accueillis quotidiennement
bénéficient de températures
agréables quelle que soit la
période de l’année.
28
Concession BMW
Russie
Produits: Zehnder ZBN
La concession BMW de
Saint-Pétersbourg se distingue
non seulement par sa gamme
de voitures prestigieuse, mais
aussi par son architecture: le
hall d’exposition le plus vaste
de la ville n’a pas son pareil
dans le pays entier.
Afin de garantir les meilleures
conditions climatiques, tant
dans le hall d’exposition que
dans l’atelier, le choix s’est
porté sur le système de plafond rayonnant Zehnder ZBN.
Au total, 150 m2 de panneaux
individuels ont été installés.
Ils assurent non seulement des
températures agréables, mais
aussi, grâce à la faible convection et à l’absence de poussière, une propreté immaculée
des voitures exposées.
Halls d’exposition et de vente
29
Université Pierre et Marie Curie, France
Ecoles et hôpitaux
Santé et hygiène: un climat ambiant optimal, sans tourbillonnement de
la poussière dans l’air, est particulièrement important dans les écoles et
dans le domaine de la santé. A l’école, l’amélioration du climat ambiant
favorise les capacités de concentration des élèves. A l’hôpital ou dans
les maisons de soins, le système de plafond chauffant et rafraîchissant
constitue une alternative particulièrement avantageuse du point de vue
sanitaire.
30
Université
France
Produits: Zehnder Carboline
L’université Pierre et Marie
Curie de Paris jouit d’une
réputation remarquable: elle
accueille plus de 30 000 étudiants venus du monde entier.
L’ancien édifice a maintenant
été entièrement rénové.
Le complexe immobilier
s’étend sur une surface totale
de 70 000 m2. 12 000 modules
du système de plafond rayonnant Zehnder Carboline ont été
installés sur 7275 m2.
La forme et la surface des panneaux rayonnants ont été choisies pour s’intégrer harmonieusement à l’ensemble architectural. Des éléments d’éclairage
ont été intégrés aux panneaux
par endroits.
Ecoles et hôpitaux
31
Lycée
Allemagne
Produits: Zehnder Como
Au lycée de Wertingen, on
expérimente également en
dehors du cours de chimie.
Zehnder Como a été installé à
titre d’essai à l’insu des élèves
et des professeurs dans l’une
des salles de classe. Le climat
ambiant confortable qu’il a
créé les a toutefois tous
convaincus.
Et le résultat a fait école: le système a également été installé
dans les salles de chimie, en
l’associant à une installation de
ventilation. Les bouches d’entrée et de sortie sont intégrées à
fleur dans le plafond suspendu,
l’éclairage apposé en applique.
Une installation sur mesure:
comme dans cette école,
presqu’aucune salle de classe
n’a d’angle droit, les plafonds
suspendus suivent tout simplement la géométrie oblique des
salles.
32
Oasis Academy
Grande-Bretagne
Produits: Zehnder Flatline
Spécialisée dans les arts
plastiques et vivants, l’Oasis
Academy, située au sud-ouest
de l’Angleterre, illustre bien
comment une vision pédagogique peut se traduire dans
l’architecture d’un bâtiment
scolaire.
Quelques 1000 élèves âgés
de 11 à 19 ans peuvent développer leur potentiel artistique
dans des salles modernes et
accueillantes. Ils y arrivent
d’autant mieux que les conditions climatiques sont optimales.
L’emploi d’un système de plafond rayonnant Zehnder assure
des températures agréables
sans convection ni poussière,
et ce, tout en réduisant jusqu’à
40 % les coûts énergétiques
grâce à son efficacité.
Ecoles et hôpitaux
33
Hôpital St. James
Grande-Bretagne
Produits: Zehnder Como
A Portsmouth, sur la petite
île de Portsea au sud de
l’Angleterre, l’hôpital St. James
qui a ouvert ses portes en
1879 a d’abord servi
d’établissement psychiatrique.
Il est aujourd’hui géré par le
Service de sécurité sociale
britannique.
Le bâtiment en briques
d’époque victorienne, avec ses
splendides peintures sur vitres,
est également utilisé pour des
manifestations culturelles. Le
«Entertainments Hall» a été
équipé du système de plafond
rayonnant Zehnder Como.
Il s’intègre en toute discrétion
dans l’architecture ancienne,
diffusant une température
agréable en toute saison. Une
contribution certes petite, mais
néanmoins non négligeable au
succès des manifestations.
34
Centre de
recherche ZBZ
Allemagne
Produits: Zehnder Como
Le centre de recherche et de
développement en sciences biomédicales et dentaires ZBZ
(Zahnmedizinisch-Biowissenschaftliche Forschungs- und
Entwicklungszentrum) est un projet jusqu’ici unique en Europe.
C’est pourquoi le climat ambiant
devait répondre à des exigences
extraordinairement élevées.
Une solution comportant des
panneaux rayonnants de plafond
paraissait évidente: Zehnder
Como garantit aux patients,
médecins et au personnel de la
clinique des températures
ambiantes agréables et une
bonne acoustique pendant le
travail et le traitement, avec une
performance énergétique élevée.
Exigence esthétique: la construction de forme cylindrique imposante n’a pas été un handicap
pour les plafonds suspendus qui
ont été réalisés en usine suivant
la géométrie des plafonds.
Ecoles et hôpitaux
35
Centre postal, Suisse
Entrepôts et magasins de grande hauteur
Performance énergétique: l’emploi de panneaux rayonnants de plafond permet également de chauffer des bâtiments de grande surface et
de grande hauteur sans gaspiller d’énergie. En effet, dans les bâtiments
extrêmement hauts, jusqu’à 50 m, le système de plafond chauffant et
rafraîchissant s’avère être une solution particulièrement performante du
point de vue énergétique, en comparaison avec le chauffage à air.
36
Centre postal
Suisse
Produits: Zehnder ZBN
La performance s’inscrit en
majuscules au centre postal de
Härkingen. Rien d’étonnant à
cela: sur une superficie intérieure de 38 000 m2, pas moins
de 5 900 000 envois sont traités par jour par 780 salariés
qui se relaient sur trois postes.
Il était donc logique d’opter pour
un système aussi performant pour
la technique de climatisation: en
choisissant les panneaux rayonnants de plafond Zehnder, les
architectes de ce centre logistique moderne ont opté pour
l’efficacité absolue.
Parfaitement adapté pour les
hauts espaces comme par
exemple le centre de grande hauteur de Härkingen, ce système
est garant d’un chauffage et d’un
rafraîchissement optimaux et performants en toute saison.
Entrepôts et magasins de grande hauteur
37
Centre logistique
KiK
Allemagne
Produits: Zehnder ZIP
De la bonne qualité à petit prix,
voilà le concept aussi simple
que rentable du marchand de
textiles et biens non alimentaires KiK. Il est donc logique
qu’il calcule aussi froidement
les dépenses de chauffage de
son propre centre logistique.
Il a fait le bon choix avec les
panneaux rayonnants de plafond Zehnder ZIP: énergétiquement performants et avec une
convection extrêmement faible,
ils constituent la solution optimale pour l’entrepôt de
38 626 m2.
266 modules ont été montés
sur une longueur totale de
2628 m. Avantage majeur:
il n’est plus nécessaire de
souder les raccords des panneaux qui peuvent être sertis
ou vissés.
38
Entrepôt central
Kaufland
Pologne
Produits: Zehnder ZBN
La chaîne allemande de supermarchés Kaufland s’est également établie en Europe de l’Est.
C’est dans ce but qu’a été
construit en Pologne, à Wola
Krzysztoporska, un gigantesque
entrepôt central de marchandises – un défi également
colossal pour Zehnder ZBN.
Le bâtiment divisé en deux
zones – 5205 m2 et 8040 m2 –
a été équipé en deux temps.
Comme la deuxième partie du
chantier s’est déroulée en hiver,
les panneaux rayonnants déjà
mis en place ont servi de source
de chaleur.
Un tour de force architectonique – et au final, l’installation
logistique la plus grande au
monde équipée de Zehnder ZBN.
Entrepôts et magasins de grande hauteur
39
Centre logistique
Anttila
Finlande
Produits: Zehnder ZIP,
Zehnder ZBN
Anttila est l’une des principales
chaînes de grands magasins
de Finlande. Ses filiales et
boutiques en ligne accueillent
chaque année des millions de
visiteurs à travers le pays – et
vendent des millions d’articles.
Un défi logistique d’envergure
pour lequel un centre logistique
géant a été construit près
d’Helsinki: une superficie de
21 000 m2, un volume de
330 000 m3, une hauteur de
35 m – chauffés par des panneaux Zehnder ZIP et ZBN.
Pour pouvoir poursuivre le
chantier pendant l’hiver, les
panneaux rayonnants ont été
montés très tôt au plafond, ce
qui a permis d’affronter les
températures glaciales, qui sont
descendues jusqu’à -25° C.
40
Centre logistique
Striebig
France
Produits: Zehnder ZIP,
Zehnder ZBN
Hatten est une petite commune
d’Alsace. Il n’empêche qu’on y
trouve des grandes entreprises, comme la plate-forme
Striebig, qui réalise jour après
jour de véritables tours de
force logistiques.
Pour la technique de climatisation également, on a recherché
la performance et l’efficacité en
misant sur un système de plafond rayonnant Zehnder.
6400 m2 de panneaux rayonnants de type Zehnder ZIP et
Zehnder ZBN ont été montés.
Ce choix s’est révélé idéal pour
le personnel comme pour les
marchandises en stock dans le
centre logistique et garantit une
puissance élevée, une consommation d’énergie faible et une
température agréable.
Entrepôts et magasins de grande hauteur
41
Zehnder – Tout pour
un climat ambiant de
bien-être, sain et
performant sur le
plan énergétique
Chauffage
Pour Zehnder, le chauffage n’est
pas seulement une question de
corps de chauffe design. Le groupe
propose des solutions variées en
matière de chauffage, du panneau
rayonnant de plafond à la pompe à
chaleur avec ventilateur intégré.
„„Corps de chauffe design
Chauffage, rafraîchissement, air frais
et air pur: ne cherchez plus, vous
trouverez chez Zehnder tout ce dont
vous avez besoin pour créer un climat ambiant de bien-être, sain et
performant du point de vue énergétique. Avec la diversité et la structure
claire de sa gamme de produits,
Zehnder propose la solution adaptée
à chaque projet, qu’il s’agisse du
domaine privé, public ou professionnel, d’une nouvelle construction ou
d’une réhabilitation. Et même dans le
domaine du service, Zehnder est
«always around you».
„„Centrale énergétique compacte
intégrant une pompe à chaleur
„„Systèmes de panneaux rayon-
nants de plafond pour le chauffage et le rafraîchissement
„„Ventilation ambiante tout confort
avec récupération de chaleur
Corps de chauffe design Zehnder
Rafraîchissement
Zehnder propose aussi des solutions
intelligentes pour rafraîchir les locaux,
des systèmes de panneaux rayonnants
de plafond pour le rafraîchissement à
la ventilation ambiante tout confort
avec apport d’air neuf tempéré.
„„Systèmes de panneaux rayon-
nants de plafond pour le chauffage et le rafraîchissement
„„Centrale énergétique compacte
avec pompe à chaleur et conduite
d’eau glycolée
„„Ventilation ambiante tout confort
avec puits canadien géothermique
pour tempérer au préalable l’air
neuf
Systèmes Zehnder de panneaux rayonnants de
plafond pour le chauffage et le rafraîchissement
Air frais
La ventilation – Un autre domaine
d’activité traditionnel de Zehnder.
Les solutions Comfosystems de
Zehnder offrent une ventilation
ambiante tout confort avec récupération de chaleur pour la maison
individuelle ou le petit collectif,
pour les immeubles neufs ou
rénovés.
„„Ventilation ambiante tout confort
„„Centrale énergétique compacte
avec ventilateur intégré
Zehnder Comfosystems
Air pur
Les Clean Air Solutions de Zehnder
purifient l’air dans les bâtiments
aux concentrations en poussière
élevées. Et à la maison, la ventilation ambiante tout confort Zehnder
Comfosystems filtre les substances
nocives de l’air.
„„Ventilation ambiante tout confort
avec filtre intégré pour l’air neuf
„„Centrale énergétique compacte
intégrant un filtre d’air neuf
„„Systèmes de purification de l’air
42
Zehnder Clean Air Solutions
ZGCH 591, avril 2011, f, sous réserve de modifications
Zehnder Group Suisse SA · Moortalstrasse 3 · CH-5722 Gränichen
T +41 62 855 11 11 · F +41 62 855 11 22 · [email protected] · www.zehnder-systems.ch