Catalogue Artisanat - Boutique Artisans du Monde

Transcription

ASSOCIATION FOR CRAFT PRODUCERS
Partenaire depuis plus de 25 ans
Népal
Catalogue Artisanat
Automne / Hiver 2015
© RidvanArda
Edito
Chères lectrices, chers lecteurs,
Au cours des 3 dernières années, selon la PFCE, le commerce équitable poursuit sa progression en
France. Le marché a encore affiché une belle croissance de 16% en 2014.
Artisans du Monde, depuis plus de 40 ans, a largement contribué à cet essor en distribuant auprès de ses
consommateurs des produits de qualité, respectueux de l’environnement et du travail des producteurs,
améliorant considérablement leurs conditions de vie.
Cette année nous soutiendrons, par nos achats, tout particulièrement ACP du Népal, organisation de
producteurs, partenaire de longue date. Ces populations sinistrées en avril 2015, ont plus que jamais
besoin de notre accompagnement.
32 références de produits d’une gamme très diversifiée avec, entre autre, des accessoires qui vous seront
très utiles au quotidien pour tous ces petits appareils dont on ne peut se passer, seront à consommer
sans modération.
Pour cette collection, Solidar’Monde s’est engagé auprès de 22 organisations
de producteurs d’Afrique, d’Asie, d’Amérique Latine avec un budget en
augmentation de près de 20 %.
Afin de répondre à vos attentes, ce sont près de 500 nouvelles références qui
vous sont proposées dans ce catalogue automne-hiver 2015-2016.
Partez vite à la découverte de ces belles pages.
Laurent Ducroq
Directeur Général Délégué
Marie Verdure
Président Directeur Général
Où commander ?
POUR LES PROFESSIONNELS :
POUR LES PARTICULIERS :
Internet :
pro.boutique-artisans-du-monde.com
Site de vente en ligne :
www.boutique-artisans-du-monde.com
Fax : 01 41 63 99 53
Trouver la boutique la plus près de chez
vous sur : www.artisansdumonde.org
Mail : [email protected]
Pour plus d’informations,
contactez-nous au 01 43 60 11 50
Les contacts commerciaux
L’équipe Achat Artisanat
Virgine Bono
Directrice Commerciale & Marketing
[email protected]
Yannick CHAMBON
Responsable Achats
Florence BUREAU
Responsable Grands Comptes
[email protected]
Pauline BLANC
Responsable Commerciale
Réseau Artisans du Monde
[email protected]
2
Laurie DAVID
Acheteuse Artisanat
Sommaire
p. 4
Art de la Table
p. 10
Décoration Maison
p. 24
Décoration Noël
p. 32
Bijoux du Monde
p. 46
Sacs & Accessoires
p. 52
Accessoires Textiles
p. 60
Espace Enfants
p. 66
Papeterie Créative
p. 68
Instruments de Musique
p. 70
Bazar éthique
p. 72
Bien-Être
3
Art de la Table
Ensemble vaisselle Fleur d’abricotier
Repose sachet
Fleur d’abricotier
Bol à thé Fleur d’abricotier
Tisanière Fleur d’abricotier
Théière Fleur d’abricotier
6,90€ TTC l’unité
17,90€ TTC
44,90€ TTC
Assiette Fleur d’abricotier
Mug Fleur d’abricotier
Bol à soupe Fleur d’abricotier
Bol Fleur d’abricotier
25,90€ TTC
Réf : MAI404-02
Céramique. Blanc, motifs bleus et jaunes.
Diam 7,5cm. Vendu par 2. LV-MO
Vietnam, Mai Vietnamese Handicrafts
Réf : MAI401
Céramique. Blanc, motifs bleus et
jaunes. Diam 18,5cm.
LV-MO
4 14,90€ TTC
Réf : MAI397-02
jaunes. Diam 8,5 x 6,5cm.
Vendu par 2. LV-MO
Réf : MAI403-02
jaunes. Diam 9 x 10,5cm.
Vendu par 2. LV-MO
Réf : MAI402
jaunes. Diam 7,5 x 13cm.
LV-MO
Réf : MAI400
jaunes. Diam 18 x 9cm.
LV-MO
Réf : MAI398
jaunes. Diam 16 x 10cm.
Contenance : 800mL. LM-NMO
Réf : MAI399-02
jaunes. Diam 12 x 6,5cm.
Vendu par 2. LV-MO
Art de la Table
Ensemble vaisselle Sagun
Mug Sagun
Bol Sagun
Réf : ACP126-02
Céramique. Bleu et terracotta.
Diam 7 x 8cm. Vendu par 2. LM-NMO
Népal, Association for Craft Producers
Réf : ACP125-02
Théière Sagun
Réf : ACP124
Diam 11 x 10cm. LM-NMO
39,90€ TTC
Ensemble vaisselle Gagan
Bol Gagan
Mug Gagan
Réf : ACP130-02
Céramique. Blanc, bleu, ocre.
Réf : ACP128-02
Ensemble vaisselle Fanions
Mug Fanions
Bol Fanions
Réf : MAI406-02
Céramique. Blanc, motifs multicolores.
Diam 6,5 x 8cm. Vendu par 2. LV-MO
Coffret Bols à thé
Coffret 4 Bols à thé
Réf : MAI405
Céramique. Blanc, motifs bleus,
jaunes, rouges, verts. Diam 8,5 x 6cm.
Sous-verres bambou 10 x 10cm.
Coffret carton 22 x 19 x 7cm. LV-MO
59,90€ TTC
Réf : MAI407-02
Céramique. Blanc, motifs multicolores.
Diam 12 x 6,5cm. Vendu par 2. LV-MO
Coffret Baguettes
Théière Gagan
Réf : ACP129
39,90€ TTC
(MAI)
Mai Vietnamese Handicrafts
A sa création en 1990, Mai
Vietnam
Vietnamese
Handicrafts
était une fondation de soutien aux populations
marginalisées (femmes et enfants), par des
actions de soutien d’éducation et de formation.
Les bénéficiaires sont principalement situés en
milieu rural, mais aussi en ville. La majorité des
producteurs sont aujourd’hui des femmes, aussi
bien parmi les artisans, que parmi les employés
ou membres du Conseil d’Administration. Leurs
rémunérations sont globalement 30% supérieures
aux rémunérations minimales du pays. Par son
action, Mai Vietnamese Handicrafts permet aux
artisans d’obtenir un revenu décent pour leur
production en leur assurant des débouchés
commerciaux mais aussi de maintenir des savoirfaire traditionnels, notamment l’artisanat des
différentes minorités du Vietnam. L’organisation
mène des programmes de formation des artisans,
les encourage à s’organiser en groupes et
propose des bourses scolaires aux enfants des
producteurs (trices). Aujourd’hui, Mai Vietnamese
Handicrafts commercialise 95% de leur production
à l’export dont 90% dans des filières équitables.
Coffret Baguettes
Réf : MAI418
Bois de rose. Naturel. 24cm.
Coffret en carton 30 x 7cm.
LM
26,90€ TTC
© John Bill
5
Art de la Table
Ensemble verres et carafe
Carafe à décanter
Verre à pied MM
19,90€ TTC
Réf : CLS012
Verre recyclé. H 27,5 x Diam 17,5cm
LV
Bolivie, Crisil
Réf : CLS007-04
Verre recyclé. H 16 x Diam 8,5cm.
Vendu par 4. LV
Bolivie, Crisil
Verre à bière
Verre à pied PM
Réf : CLS013-02
Verre recyclé. H 16 x Diam 7cm.
Vendu par 2
LV
Bolivie, Crisil
Réf : CLS011-04
Vendu par 4
LV
Bolivie, Crisil
CRISIL (CLS) - Bolivie
CRISIL propose une gamme d’articles
d’art de la table diversifiée et travaille
particulièrement sur la qualité des produits.
Cette entreprise, créée par un habitant de
Cochabamba était à l’origine une entreprise
familiale. Elle emploie aujourd’hui 90
personnes travaillant pour CRISIL à temps
plein contre moins d’une dizaine 20 ans plus
tôt. En 2001, CRISIL effectue sa première
exportation dans le réseau du commerce
équitable, c’est le début d’un tournant pour
cette structure, dont plus de 10% des ventes
sont aujourd’hui réalisées à l’export.
Procédure de fabrication :
Le verre est d’abord collecté. Il est ensuite
sélectionné et lavé avant de passer au
four. Une fois qu’il est complètement
fondu, l’artisan prélève des portions de la
pâte de verre qu’il souffle au moyen d’un
tube métallique. L’objet, ainsi réalisé, est
introduit dans un moule afin de lui donner
une forme spécifique. Immédiatement
après, on passe à l’étape de coupe qui est
effectuée sur un tour. Le produit est enfin
mis dans un four à plus basse température.
Ensemble Puntos
Carafe Puntos
Réf : CLS009
Capacité 1,4L
LV
Bolivie, Crisil
Réf : CLS008-04
Verre recyclé. H 13,5 x Diam 7,4cm.
Vendu par 4
LV
Bolivie, Crisil
21,90€ TTC
Verre Puntos
Bol Puntos
Réf : CLS014-04
Verre recyclé. H 8 x Diam 7,8cm.
Vendu par 4
LV
Bolivie, Crisil
6
Verre à pied Puntos
Vinaigrier / Huilier
Réf : CLS010-02
Verre recyclé. Diam 13.5 x H 7cm.
Vendu par 2
LV
Bolivie, Crisil
Vinaigrier/ huilier
Réf : CLS015-02
Verre recyclé. 16,5cm. Vendu par 2
LM
Bolivie, Crisil
Art de la Table
Céramique de Lombok
1.
Depuis la nuit des temps, les vases Mataram sont utilisés dans la vie quotidienne des habitants
de Lombok. Ils servent à puiser et à contenir l’eau qui y reste très fraîche et garde un bon goût.
La céramique est fabriquée à partir d’argile ramassée dans les collines par les hommes.
Celle-ci est trempée dans l’eau pendant deux ou trois jours afin de devenir plus molle et donc
plus facile à être travaillée. Ensuite, elle est mélangée à du sable pour avoir la consistance
convenant à la production (1.).
Il y a deux types de procédés de fabrication selon la forme finale du produit (arrondie ou plutôt
carrée). Si le produit final est d’une forme arrondie (comme un vase ou un tajine) les artisanes utilisent un support de potier qu’elles font bouger à la main, elles donnent l’épaisseur
et la forme à un produit final. Si le produit est d’une forme carrée, les artisanes façonnent un
article à l’aide d’une pagaie en bois humidifiée et d’un simple caillou. Ensuite, les produits sont
séchés au soleil pendant 4 à 6 heures, selon leur volume.
Une fois la pièce artisanale à moitié sèche, elle est couverte d’une légère couche d’huile et
d’eau. Ultérieurement, elle est gommée avec une pierre pour lui donner un aspect brillant.
Puis vient la cuisson (2.) appelée « Tenunuq Lendang » en français : « cuisson dans le jardin »
consistant à cuire les objets sur un feu de bois en les couvrant avec de la paille de riz. La température maximale atteinte est 800°C.
2.
3.
La couleur naturelle de la poterie cuite est rouge. Le procédé d’enfumage de la pièce, au
milieu de la paille de riz humide avec des copeaux de chair de noix de coco, permet d’obtenir
la couleur noire.
Une fois le produit teinté, il est gravé avec un outil pointu (3.) et entortillé avec du bambou si
nécessaire. La décoration est réalisée par les hommes.
Ensemble céramique
Pot cuisine PM
Plat triangulaire Puppet
Carafe Puppet
Tajine Lombok
25,90€ TTC
25,90€ TTC
39,90€ TTC
48,90€ TTC
Pot cuisine GM
Coupelle Rattan PM
Coupelle Rattan GM
Plat ovale Rattan
30,90€ TTC
29,90€ TTC
36,90€ TTC
29,90€ TTC
Réf : LOM174
Céramique. Terracotta.
H8 x diam 12cm. LM
Indonésie, LOMBOK POTTERY
CENTRE
Réf : LOM173
H10 x diam 14cm. LM
CENTRE
Réf : LOM166
H6 x 15 x 15cm. LM
CENTRE
Réf : LOM176
Céramique et rotin. Terracotta.
H8 x diam 19cm. LM
CENTRE
Réf : LOM168
H15 x 23 x 12cm. LM
CENTRE
Réf : LOM175
H10 x diam 23cm. LM
CENTRE
Réf : LOM172
H23 x diam 31cm. LM
CENTRE
Réf : LOM177
29,5 x 12cm. LM
CENTRE
7
Art de la Table
Plateau à dessert
de
Noah’s Ark (NOA) - In
L’association NOAH’S ARK a été créée en 1986 dans le but de :
onner du travail aux artisans en exportant leurs produits et
D
les soutenir dans l’établissement et le financement de leurs
ateliers.
Valoriser les savoir-faire traditionnels.
ssurer des salaires décents et équitables pour améliorer
A
leurs conditions de vie et de travail.
ffrir aux artisans qui n’en ont pas les moyens, un accès à
O
l’éducation et aux soins médicaux.
Plateau à dessert Fleur
Réf : NOA012
Fer. Bleu. Diam 10 x H3,5cm. LM
Inde, Noah’s Ark
Aujourd’hui, NOAH’S ARK travaille avec de nombreux artisans
dans des domaines très variés. Ces derbiers perçoivent un
salaire 10 à 20% supérieur au salaire local. Leur structure
accompagne 35 ateliers avec 400 personnes à temps partiel et
100% de leur production est dédiée à l’exportation.
19,90€ TTC
Couteau à fromage
Couteau à fromage Souris
Réf : NOA013
Acier inoxydable et os de buffle.
Argenté et bleu. 23cm. LM
Inde, Noah’s Ark
14,90€ TTC
Ensemble Neem
© Shyamalamuralinath
Plateaux Neem
Planche à pain Neem
39,90€ TTC le lot
25,90€ TTC
Réf : SRS347
Bois de margousier. Naturel.
5,5 x 23cm. 25 x 20cm. Lot de 2
Inde, Craft Ressource Center
Réf : SRS346
Bois de margousier. Naturel. 34 x 25cm.
LM
Planche à découper Neem
Bol Neem
Réf : SRS344-02
Bois de margousier. Naturel.
Diam 11 x 3,5cm. Vendu par 2. LM
Plateau
8
Saladier Neem
Réf : SRS345
Bois de margousier.
Naturel. Diam 19,5 x 6cm. LM
Réf : SRS341
Bois de margousier. Naturel. 35 x 19cm.
LM
23,90€ TTC
20,90€ TTC
Chauffe œuf
Chauffe pain
Plateau carré
Maintien œuf au chaud
Chauffe pain arbre
34,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : SSA858
Bois de margousier et de palmier.
Naturel. 25 x 25cm
Inde, Sasha
Réf : ACP149-02
Feutrine. Turquoise et jaune.
H9,5 x 6cm. Vendu par 2
Réf : JUT268
Herbe kaisa et céramique.
Naturel et terracotta. 28 x 19 x H9cm
Bangladesh, Corr - The Jute Works
Art de la Table
Les dessous de plat
Dessous de plat Jacinthe Bleu
Dessous de plat Jacinthe Jaune
Dessous de plat Géométrique
9,90€ TTC
9,90€ TTC
17,90€ TTC
Réf : MAI419
Jacinthe d’eau et coton. Turquoise et bleu.
Diam 20cm
Réf : MAI420
Jacinthe d’eau et coton. Turquoise et jaune.
Diam 20cm
Dessous de plat poisson
Réf : JUT269
Fibres de palmier. Naturel. 30 x 24cm
Réf : MAI393
Bois de sapotillier et de cassia siamea.
Marron et beige. 19 x 19cm
Dessous de plat Zen
Réf : EMA303
Bois. Naturel. 18cm
Inde, Equitable Marketing Association
14,90€ TTC
Ensemble textile Croissants
9,90€ TTC
Nappe
Nappe Fruits
Réf : SSA859
Coton. Bleu et blanc,
bordure jaune.
225 x 150cm. LM 30°C
Inde, Sasha
74,90€ TTC
Tablier Croissants
Manique Croissants
Réf : ACP143
Coton. Blanc, noir, bleu. H57 x 64cm.
LL30°C
Réf : ACP144-02
Coton. Blanc, noir, bleu. 20 x 20cm.
LL30°C. Vendu par 2
25,90€ TTC
Les poches en jute
La poche à ail
La poche à échalotes
La poche à oignons
La poche à pommes de terre
4,90€ TTC
5,90€ TTC
5,90€ TTC
7,90€ TTC
Réf : jut419
Toile de jute, intérieur plastifié.
Diam 10 x H10cm
Réf : JUT421
Diam 15 x H15cm
Réf : JUT420
Diam 15 x H15cm
Réf : JUT422
Diam 20 x H30cm
9
Décoration Maison
10
Décoration Maison
Les décorations de plein air
Duo Hiboux
Réf : ACP152
H18cm. H12cm. Lot de 2
32,90€ TTC le lot
Nichoir
Réf : ACP151
H23 x diam 16cm
29,90€ TTC
Bougeoir Crèche Feuilles
Réf : JUT242
Céramique. Terracotta, finitions
peinture blanche. H12 x 11cm
Vendu sans bougie
Retrouvez la boîte, la corbeille et le panier à linge Kaisa, page 23.
13,90€ TTC
Porte-bougie Eléphant
Bougies Eléphants
21,90€ TTC le lot
Réf : EMA302-03
Terracotta. Naturel. 7,5cm. Vendu par 3
Vendu sans bougie
Réf : JUT238
Céramique. Terracotta. H7 x 11cm.
H5 x 9cm. H3,5 x 7cm. Lot de 3
Planteur Tortue
Planteur Cygne
Planteur Hibou
16,90€ TTC
16,90€ TTC
21,90€ TTC
Réf : JUT240
peinture blanche. H10,5 x 19,5cm
vendu sans plante
Réf : JUT241
vendu sans plante
Réf : JUT239
vendu sans plante
11
Décoration Maison
mbique
BAOBART (BAO) – Moza
Baobart emploie 4 personnes et collabore avec 16 groupes d’artisans d’ethnies et
d’origines différentes. Les ateliers se développent dans le cadre familial ou entre
voisins impliquant 2 à 7 personnes selon les groupes.
Créé en 2011 dans le prolongement du programme temporaire de commercialisation
de l’artisanat traditionnel de l’ONG américaine Aid for Artisans (ATA), BaobArt a ainsi
permis aux artisans de sortir de la marginalité.
© Svetlana Arapova
L’organisation apporte aux artisans une rémunération supérieure au salaire minimal.
60% des produits de BaobArt sont exportés et 40% sont vendus sur le marché local,
notamment aux touristes. Soucieux de participer à la préservation de l’environnement,
les membres de BaobArt utilisent du bois provenant de forêts gérées par le gouvernement
ou de fournisseurs ayant obtenu une autorisation des autorités publiques pour la coupe
de bois. Certains types d’arbres sont ainsi protégés.
Les sculptures en bois de santal
Sculpture Mocuba
Sculpture Nacala
Famille 5 personnages
32,90€ TTC
24,90€ TTC
49,90€ TTC
Sculpture Quelimane
Sculpture 4 femmes
Sculpture 6 femmes
23,90€ TTC
47,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : BAO015
Bois de santal. Naturel et noir.
H 32cm
Mozambique, Baobart
Réf : BAO014
Bois de santal. Naturel.
H 22cm
Mozambique, Baobart
12
Réf : BAO013
Bois de santal. Naturel et noir.
H 20cm
Mozambique, Baobart
Réf : BAO004
Bois de santal et tissu. Naturel.
H 32cm
Mozambique, Baobart
Réf : BAO003
H 35 cm
Mozambique, Baobart
Réf : BAO002
H 21 cm
Mozambique, Baobart
Décoration Maison
Les batik
Batik Soleil
Réf : BAO018
Coton. Jaune, orange, blanc.
23,5 x 81cm
Mozambique, Baobart
44,90€ TTC
Batik Visages
Réf : BAO016
Coton. Orange, jaune, rouge, bleu.
25 x 33cm
Mozambique, Baobart
28,90€ TTC
Batik Femmes Africaines
Réf : BAO017
Coton. Jaune, orange, rouge, vert.
25 x 33cm
Mozambique, Baobart
Arbre de vie
28,90€ TTC
Batik Villageois
Réf : BAO019
Coton. Jaune, orange, rouge, blanc.
60 x 80cm
Mozambique, Baobart
69,90€ TTC
Tenture Arbre Jute
Réf : SSA893
Jute. Naturel, jaune, orange. 90 x 75cm
Inde, Sasha
Les guirlandes
79,90€ TTC
Guirlande Libellules
Papillons
Guirlande étoiles
Guirlande Moineaux
13,90€ TTC
16,90€ TTC
14,90€ TTC
Réf : MAI417
Jute. Naturel et bleu. 150cm
Réf : TPR700
Fer et perles de verre. Cuivré et
multicolore. 110cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR699
Fer et perles de verre. Cuivré et
multicolore. 116cm
Inde, Tara Projects
13
Décoration Maison
Les housses de coussins
Housse de coussin Kajri
Réf : TPR717
Coton. Bleu et blanc. 45 x 45cm
LL30°
Inde, Tara Projects
24,90€ TTC
Housse de coussin Sherpa
Réf : ACP153
Coton. Bleu et jaune. 51 x 51cm.
LL 30°C
39,90€ TTC
Housse de coussin Chandni
Réf : JUT266
Soie. Turquoise, bleu, violet, noir.
40 x 40cm
LMF
32,90€ TTC
Les tapis
Housse de coussin Kanta
Réf : JUT267
Soie. Bleu et blanc. 40 x 40cm
LMF
32,90€ TTC
Tapis Jharna
Réf : TPR716
Coton. Bleu et blanc.
90 x 60cm
Inde, Tara Projects
Coussin
49,90€ TTC
Tapis Jute
Réf : SSA898
Jute et laine. Naturel et bleu.
90 x 60cm
Inde, Sasha
29,90€ TTC
14
Coussin Himalaya
Réf : ACP135
Feutrine. Bleu et blanc.
H32 x 40cm
25,90€ TTC
Décoration Maison
Ensemble décoration
Cadre photo Os orange
Cadre photo Os bleu
29,90€ TTC
29,90€ TTC
Boîte Os orange
Boîte Os bleue
19,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : TPR694
Bois et os. Orange et blanc.
22 x 17cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR692
Bois et os. Bleu et blanc.
22 x 17cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR695
Bois et os. Orange et blanc.
8 x 8 x H5cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR693
Bois et os. Bleu et blanc.
8 x 8 x H5cm
Inde, Tara Projects
Les boîtes
TPR) - Inde
TARA PROJECTS (TAR et
Créée dans les années 60, l’organisation TARA (Trade
Alternative Reform Action) PROJECTS a pour objectif de
soutenir l’activité des artisans défavorisés de Delhi et de
ses environs ; encouragée par ses premiers résultats, son
action s’est ensuite étendue aux états voisins. Depuis ses
débuts, Tara Projects conseille les artisans sur la production
comme sur les aspects marketing et commerciaux. Outre
leur assurer un salaire juste, l’organisation dispense des
formations à destination des artisans.
Tara Projects lutte en particulier contre la pauvreté en
dénonçant l’exploitation et l’illettrisme des artisans ; elle
milite en Inde et au-delà des frontières par le biais de
campagnes, de pétitions, d’interviews et de documentaires
en faveur des pratiques du commerce équitable. Elle
invite les dirigeants politiques
ou économiques à prendre des
mesures concrètes.
Boîte Arabesques
Boîte Multicolore
7,90€ TTC
7,90€ TTC
Réf : TPR706
Laiton. Doré, vert, blanc.
Diam 5cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR707
Laiton. Doré et multicolore.
Diam 5cm
Inde, Tara Projects
Boîte pailletée
© Katoosha
Réf : NOA010-06
Aluminium. Multicolore. Diam 4,5 x 3cm. Vendu par 6.
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois
Inde, Noah’s Ark
15
Décoration Maison
Les boîtes en bois de canelle
Boîte Colombe
Boîte Arbre de vie
Réf : MAI411-02
Bois de cannelle. Naturel.
Diam 6 x 4,5cm. Vendu par 2
Réf : MAI412-02
Diam 6 x 4,5cm. Vendu par 2
Les boîtes en carton
Boîte Arabesque
Réf : JUT261
Carton. Fond orange, motifs bleus
et jaunes. 12 x 6,5 x 4cm
11,90€ TTC
Boîte Géométrie
Réf : JUT262-02
Carton. Multicolore.
Diam 11 x H3,5cm. Lot de 2
Les miroirs
Miroir Oisillon
Réf : JUT265
Carton. Fond bleu, motifs jaunes
et oranges. 12 x 7,5cm
8,90€ TTC
S (JUT) – Bangladesh
RK
WO
TE
JU
E
TH
RR
CO
À la fin de la guerre d’indépendance avec le Pakistan,
CARITAS Bangladesh, organisation catholique d’aide
internationale (anciennement CORR) décide de mener
un projet de reconstruction dans le pays. Jute Works est
fondée en 1973 pour aider des milliers de femmes veuves
de guerre en créant une activité économique basée sur
l’artisanat local. Peu à peu, la cible évolue vers des femmes
en milieu rural. La fabrication de produits en jute leur donne
le moyen de tirer rapidement des revenus d’un artisanat
qu’elles peuvent réaliser à domicile. L’organisation décide
naturellement d’utiliser une matière première abondante
au Bangladesh, le jute. Depuis peu, elle propose aussi
des produits à base de matériaux de récupération. Les
producteurs, dont 95% sont des femmes, s’organisent
de façon autonome en coopératives ou en communautés
villageoises. Les artisans, choisis parmi les plus défavorisés
et les plus motivés, bénéficient d’une formation à l’artisanat
au moment où ils intègrent un groupe de production. 80%
des artisans vivent en milieu rural et 20% habitent dans des
bidonvilles, 30% d’entre eux n’ont pas de terre et l’activité
artisanale leur permet d’avoir des revenus supplémentaires
indispensables. Jute Works investit dans des outils de
production sûrs et efficaces,
sensibilise sur les questions
d’hygiène et de santé et a
créé des fonds d’épargne et
de prévoyance.
Miroir Duo Oiseaux
Réf : JUT264
Carton. Fond jaune, motifs rouges
et verts. 12 x 8,5cm
9,90€ TTC
© Michal Knitl
16
Décoration Maison
Les boîtes en papier mâché
Boîte ronde Srinagar
Boîte carrée Srinagar
16,90€ TTC
25,90€ TTC
Boîte Haryana
Boîte Pendjab
16,90€ TTC
16,90€ TTC
Réf : EMA305
Papier mâché. Bleu, orange, doré. Diam 10cm
Réf : SIL396
Papier mâché. Fond argenté, motifs colorés. 12 x 7cm
Inde, Silence
Réf : EMA304
Papier mâché. Bleu, orange, doré. 12cm
Réf : SIL397
Papier mâché. Fond doré, motifs colorés. 12 x 7cm
Inde, Silence
Les présentoirs à bijoux
Présentoir à bijoux Hiboux
Présentoir à bijoux Oiseau
28,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : TPR714
Fer. Blanc, jaune, vert. 24 x H45cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR713
Fer. Noir. 33 x H45cm
Inde, Tara Projects
17
Décoration Maison
Les céramiques
Coupelle Puppet
Réf : LOM165
H 6 x 20 x 20cm
CENTRE
29,90€ TTC
Vase Puppet
Réf : LOM167
H25 x 20 x 17cm
CENTRE
45,90€ TTC
Les bougeoirs
OM) - Indonésie
(L
R
TE
N
E
C
Y
R
E
LOMBOK POTT
Lombok Crafts Project est une coopérative de l’île de Lombok qui
travaille avec 3 groupes de femmes potières des tribus Sasak des
villages de Masbagik, Penujak et Banyumulek. L’île est réputée en
Indonésie pour ses poteries traditionnelles. Un seul homme est
potier dans ces 3 groupes, la plupart se dédiant traditionnellement à
la culture du riz et du tabac. C’est toutefois
les hommes qui ramassent l’argile dans
les collines et les rivières et la ramènent
jusqu’aux villages.
Les modèles sont conçus au centre de
Lombok Pottery Center dans le souci de
répondre aux goûts occidentaux. Aujourd’hui,
le savoir-faire local est valorisé et pérennisé
grâce à l’exportation des poteries de Lombok.
Les associés de la coopérative bénéficient
d’une protection santé, d’une pension de
retraite et d’un panier alimentaire
annuel pour les fêtes religieuses
musulmanes. Des programmes
d’alphabétisation, de formation
à la gestion et au calcul des prix
sont organisés régulièrement.
De plus, des bourses au mérite
sont attribuées aux enfants des
associés.
Coupelle
Bougeoir carré Tamarind
Bougeoir rond Tamarind
10,90€ TTC
10,90€ TTC
Réf : LOM169
Céramique. Terracotta. 10 x 10cm
Vendu sans bougie
CENTRE
Chevalet
Coupelle étoile Tamarind
Réf : LOM170
Céramique. Terracotta. Diam 9cm
Vendu sans bougie
CENTRE
Réf : LOM171
Céramique. Terracotta. Diam 8cm
CENTRE
10,90€ TTC
Boîte à thé
Boîte à thé Jeeval
Réf : TPR715
Bois de sheesham et laiton.
Naturel et argenté. 26 x 9 x H10cm
Inde, Tara Projects
Chevalet Neem
Réf : SRS343
Bois de margousier.
Naturel. 37,5 x 18cm
18
23,90€ TTC
39,90€ TTC
Décoration Maison
Les lanternes
Lanterne Kali PM
Lanterne Kali GM
27,90€ TTC
34,90€ TTC
Réf : TPR735
Laiton et verre. Argenté.
Diam 10 x 20cm
Vendu sans bougie
Inde, Tara Projects
Lanterne étoile à suspendre
Réf : NOA014
Verre et laiton. Argenté. Diam 15,5cm.
Vendu sans bougie Chaîne de
suspension 37cm
Inde, Noah’s Ark
Réf : TPR734
Laiton et verre. Argenté.
Diam 13,5 x 30cm
Vendu sans bougie
Inde, Tara Projects
17,90€ TTC
Ensemble décoration en pierre à savon
Serre-livres éléphants
Réf : TPR724
Pierre à savon Palewa. Gris.
11 x 6,5 x H11cm
Inde, Tara Projects
34,90€ TTC
Brûle-parfum éléphants
Réf : TPR722
Diam 15 x H12cm. Vendu sans bougie
Inde, Tara Projects
19,90€ TTC
Boîte éléphants
Boîte Ganesh
Porte-encens éléphants
17,90€ TTC
17,90€ TTC
6,90€ TTC
Réf : TPR723
9,5 x 7,5 x H7cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR725
7 x 7 x 7cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR726
8 x 6 x H2,5cm
Inde, Tara Projects
19
Décoration Maison
Les bougies
SILENCE (SIL) - Inde
À ses débuts, ce centre de réhabilitation par le travail vendait seulement
des cartes de vœux. Après avoir été subventionné pendant une dizaine
d’années, Silence se finance désormais seul par le biais des ventes du
commerce équitable et des ventes locales dans son propre magasin à
Calcutta. Les sourds et muets, qui représentent la plus grande partie
des artisans, acquièrent des compétences par le biais de programmes
de formation à l’artisanat (bougies, bijoux, etc…) ou saisie de données
informatiques. Silence dit que du fait de leur handicap, les sourds-muets
développent une grande rapidité de saisie, ce qui les rend très attractifs
auprès des entreprises. Ces formations peuvent être mises à profit par les
plus indépendants pour obtenir un emploi en dehors de Silence et ainsi
subvenir à leurs besoins et faciliter leur intégration au sein de la société
indienne. L’accès à un revenu tiré de leur travail leur procure une liberté
et une fierté dont ils étaient auparavant privés. De plus, l’implication des
artisans les pousse à fabriquer des produits de qualité. Ils ont à cœur
de présenter de l’artisanat attrayant, adapté au marché, dont l’achat ne
relève pas de l’acte de charité.
Tous les artisans sont handicapés, il s’agit de la condition principale
d’acceptation chez Silence. La structure est d’ailleurs régulièrement
primée par le gouvernement indien pour son engagement et son travail.
85% des ventes de produits sont réalisées sur le marché équitable et 65%
à l’export particulièrement vers l’Union Européenne.
Silence est organisée de façon coopérative, c’est-à-dire que l’entreprise
appartient à ses membres, au nombre de 115. Les artisans y sont payés
de façon mensuelle et bénéficient en plus
de repas quotidiens gratuits, d’indemnités
de transport et d’une prime annuelle pour
les festivités hindoues. Ils jouissent aussi
d’une protection accidents et maladies. Ils
peuvent enfin souscrire à une caisse de
retraite et à une police d’assurance.
Réf : SIL392
Paraffine. Blanc et doré. 7cm
Inde, Silence
19,90€ TTC
Bougie Nature Bleue
Bougie Nature Rouge
5,90€ TTC
5,90€ TTC
Bougie Triangle Bleue
Bougie Triangle Orange
4,90€ TTC
4,90€ TTC
Réf : EMA299
Paraffine. Bleu. 5cm.
Inde, Equitable
Marketing Association
Réf : EMA298
Paraffine. Bleu. 7,5cm.
Inde, Equitable
© Jool-yan
Photophore
Réf : EMA935
Paraffine. Rouge. 5cm.
Inde, Equitable
Réf : EMA933
Paraffine. Orange. 7,5cm.
Inde, Equitable
Photophore Mosaïque
Bougies Duos Cœurs
Bougies Terracotta
14,90€ TTC
Réf : TPR696
Verre. Multicolore.
Diam 8 x H7,5cm. Vendu sans bougie
Inde, Tara Projects
20
Bougie Happy
Réf : SIL389-02
Paraffine, boîte en carton. Bleu, orange,
rose. Boîte 6 x 4cm. Lot de 2
Inde, Silence
Réf : SIL382-03
Paraffine, pot terracotta. Bleu, vert,
jaune. 4cm. Lot de 3
Inde, Silence
Décoration Maison
Les bougies
Bougie Libellule
Bougie Papillon
Bougie Incrustations PM
Bougie Incrustations GM
16,90€ TTC
19,90€ TTC
14,90€ TTC
19,99€ TTC
Bougie Pointillés
Bougie India
Bougie Feuilles
Réf : SIL386
Paraffine. Blanc, décor turquoise
et argent. 9cm
Inde, Silence
Réf : SIL384
Paraffine. Noir et blanc.
12 x 14cm
Inde, Silence
Bougie Fleurs
15,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : SIL391
Inde, Silence
Réf : SIL385-2
Paraffine. Blanc, décors pailletés.
7cm. Lot de 2
Inde, Silence
Réf : SIL390
Inde, Silence
Réf : SIL388
Paraffine. Blanc, rose, vert, orange. 15cm
Inde, Silence
Réf : SIL387
Paraffine. Blanc, rose, vert, orange. 20cm
Inde, Silence
Réf : SIL383
Paraffine. Noir et blanc.
12 x 14cm
Inde, Silence
19,90€ TTC
ugies
Les étapes de fabrication des bo
La paraffine est coulée dans des
moules qui une fois refroidie et
solidifiée donne la bougie. Celle-ci
est retirée du moule (1.), polie (2.)
et peinte à la main (3.). Les pots en
terracotta (terre cuite) sont achetés
sur le marché local, puis peints à la
main.
1.
2.
3.
21
Décoration Maison
Les corbeilles
Corbeille
bordure blanche PM
Corbeille
bordure bleue PM
4,90€ TTC
4,90€ TTC
Corbeille
bordure blanche GM
Corbeille
bordure bleue GM
5,90€ TTC
5,90€ TTC
Boîte Bonbons
Corbeille ronde Bonbons
15,90€ TTC
16,90€ TTC
Pot Bonbons
Corbeille carrée Bonbons
12,90€ TTC
14,90€ TTC
Corbeille
Feuilles de palmier GM
Corbeille
Feuilles de palmier PM
13,90€ TTC
11,90€ TTC
Réf : MAI429
Bambou. Naturel et blanc.
Diam 20 x 7cm
Réf : MAI430
Bambou. Naturel et blanc.
Diam 25 x 8cm
Réf : MAI422
Papiers de bonbons recyclés. Tons bleus.
Diam 11 x 11cm
Réf : MAI424
Diam 11 x 7,5cm
Réf : MAI425
Feuilles de palmier, roseau, papier
recyclé. Naturel, papier coloris variés.
Diam 24 x 9cm
22
Réf : MAI431
Bambou. Naturel et bleu.
Diam 20 x 7cm
Réf : MAI432
Bambou. Naturel et bleu.
Diam 25 x 8cm
Réf : MAI421
Diam 20 x 8,5cm
Réf : MAI423
Diam 17 x 6cm
Réf : MAI426
Feuilles de palmier, roseau, papier
recyclé. Naturel, papier coloris variés.
Diam 17 x 9cm
Décoration Maison
Ensemble corbeille, panier et boîte Kaisa
Boîte Kaisa
Corbeille Kaisa
Panier à linge Kaisa
26,90€ TTC
23,90€ TTC
49,90€ TTC
Réf : JUT249
Herbe kaisa. Naturel, blanc.
Diam 32 x H32cm
Réf : JUT248
Herbe kaisa. Naturel, blanc, bleu.
35 x 25 x H26cm
Réf : JUT247
Herbe kaisa. Naturel, blanc, bleu.
Diam 41 x H49cm
rbeilles en herbe Kaisa
Les étapes de fabrication des co
L’herbe Kaisa, connue pour son extrême
résistance, est utilisée pour la conception de
panier, corbeille et boîte. Cette herbe naturelle
sauvage pouvant atteindre jusqu’à 1m80, pousse
durant la moisson sur les bancs des rivières
Bengalies. Lors de la récolte, en pleine saison,
les racines sont laissées intactes afin qu’elles
puissent être fertiles la saison suivante. L’herbe
est ensuite séchée dans les séchoirs solaires,
teintée (1.) si besoin, puis tissée (2.).
1.
Les paniers
2.
Corbeille
Panier boutique Papier recyclé
Panier boutique Naturel
Corbeille 4 pieds
18,90€ TTC
15,90€ TTC
11,90€ TTC
Réf : MAI387
Herbe marine et papier recyclé. Naturel, papier
coloris variés. Diam 25 x 24cm
Réf : MAI428
Herbe marine. Naturel et bleu.
Diam 25 x 24cm
Réf : MAI319
Bambou. Naturel.
Diam 17 x 16cm
23
Décoration Noël
24
Décoration Noël
Les décorations en bois d’olivier
Crèche Palmier
Crèche Cloche
9,90€ TTC
12,90€ TTC
Réf : BFT029
Bois d’olivier. Naturel. H 6,5 x 5,5cm
Palestine, Bethlehem Fair Trade
Artisans
Réf : BFT030
Bois d’olivier. Naturel. H 7 x diam 4cm
Artisans
BETHLEHEM FAIR
– Palestine
TRADE ARTISANS (BFT)
La coopérative Bethlehem Fair Trade Artisans
(BFTA) a été créée par Suzan Sahori, une
énergique et dynamique militante pour le
commerce équitable. La structure regroupe 90
ateliers de production: des ateliers familiaux, des
petites entreprises, 15 groupements de femmes
et 3 associations de personnes handicapées.
La mission de BFTA : proposer l’authentique
savoir-faire des artisans de Bethléem dans
les conditions qu’exige le commerce équitable
à l’heure où le Made in China s’empare de
la Palestine. BFTA redonne du travail à des
centaines de Palestiniens et a pour volonté de
parvenir à mieux impliquer ses membres dans
la vie de la coopérative, il s’agit particulièrement
de les impliquer dans le commerce équitable
en participant notamment activement
à la création du
réseau palestinien du
commerce équitable –
PFTN Palestinian Fair
Trade Network.
Crèche Etoile filante
Réf : BFT031
Bois d’olivier. Naturel. H 8 x 10cm
Artisans
16,90€ TTC
Sainte Famille à suspendre
Crèche Goutte à suspendre
Sapin à suspendre
4,90€ TTC
4,90€ TTC
4,90€ TTC
Rois Mages à suspendre
Sapin 3D
Etoile 3D
14,90€ TTC
9,90€ TTC
7,90€ TTC
Réf : BFT033
Bois d’olivier. Naturel. Diam 5cm
Artisans
Réf : BFT036
Bois d’olivier. Naturel. 11 x 9,5cm
Artisans
Réf : BFT034
Bois d’olivier. Naturel. 5,5 x 4,5cm
Artisans
Réf : BFT038
Bois d’olivier. Naturel. H 8,5cm
Artisans
Réf : BFT035
Bois d’olivier. Naturel. Diam 6cm
Artisans
Réf : BFT037
Bois d’olivier. Naturel. H 6cm
Artisans
25
Décoration Noël
Décoration en pâte à sel
Ange musical à suspendre
Figurines Noël
Boules Noël
Réf : CIA436-03
Céramiqe. Multicolore. H3cm.
Vendu par 3
Pérou,
CIAP - Intercrafts Perú
Réf : MCC164-03
Pâte à sel. Rouge, blanc, jaune, vert. H 6,5cm.
Vendu par 3
Equateur, Maquita Cushunchic
Comercializando como Hermanos
Les
décorations
en feutrine
Décoration
en feutrine
Père Noël Clochette
Bonhomme de neige Clochette
8,90€ TTC
8,90€ TTC
8,90€ TTC
Réf : ACP160
Feutrine.
Blanc, rouge, vert. 6cm
Népal,
Association for Craft Producers
Réf : ACP161
Feutrine.
Blanc, rouge, beige. 6cm
Népal,
Réf : ACP159
Feutrine.
Blanc, noir, rouge. 6cm
Népal,
Père Noël à suspendre
Pomme de pin à suspendre
8,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : ACP155
Feutrine. Rouge et blanc. 10cm
Réf : JUT252-02
Jute. Rose, blanc, rouge, vert. Diam 7cm.
Vendu par 2
Bangladesh,
Corr - The Jute Works
T
ASSOCIATION FOR CRAF
pal
PRODUCERS (ACP) – Né
Lutin Clochette
26
Décoration en jute
Réf : ACP156
Feutrine. Rouge et blanc. 8cm
L’Association for Crafts Producers (ACP)
est une société privée à but non lucratif,
créée pour soutenir l’activité des artisans
népalais. Lancée avec 38 producteurs
et 5 employées, ACP appuie aujourd’hui
1200 artisans (dont 90% de femmes) de
15 districts du Népal dans 22 domaines
d’activités (céramique, feutre, tissage,…).
L’apport économique et social de cette
organisation a pu garantir aux femmes des
revenus supplémentaires, une couverture
sociale, l’accès à l’éducation, mais aussi et
surtout une nouvelle place dans la société
népalaise majoritairement patriarcale.
Elle a aussi montré que l’artisanat, bien
souvent relégué au rang de passe-temps,
était pour ces femmes un véritable métier,
rémunérateur et formateur. Saluons le fait
qu’en 2002, Meera BETHARAI, la créatrice
du projet, a été la première femme à
recevoir le prix d’« Entrepreneure de
l’année » au Népal.
© Daniel Prudek
Décoration en céramique
Décoration Noël
Les crèches à suspendre
Crèche Afrique
Crèche Cuzco
Crèche Maisonnette
Crèche Œuf
Crèche Jute
16,90€ TTC
16,90€ TTC
13,90€ TTC
13,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : CIA279
Céramique.
H7 x 5,5cm
Pérou, CIAP - Intercrafts Perú
Réf : CIA278
Céramique.
H5,5 x 7cm
Réf : CIA287
Céramique.
H7 x 7cm
Réf : CIA294
Céramique.
H6 x 5cm
Réf : JUT254
Jute et terracotta. Rouge, blanc, vert.
Diam 9,5cm
Crèche Caverna
Crèche Cueva
Crèche étoile
Crèche Baleine
11,90€ TTC
11,90€ TTC
12,90€ TTC
13,90€ TTC
Réf : CIA284
Céramique. H5,5 x 6cm
Réf : CIA277
Céramique. H6 x 6,5cm
Réf : CIA283
Céramique. Diam 8cm
Réf : CIA282
Céramique. H6 x 9cm
Les décorations en bois de cannelle
Oisillon à suspendre
Renne 3D à assembler
Croix Cannelle
Réf : MAI415-02
7 x 3cm. Vendu par 2
Réf : MAI414-02
H9 x 8,5cm. Vendu par 2
Réf : MAI416-02
27
Décoration Noël
Les crèches
Crèche Amour
Crèche Barque
12,90€ TTC
12,90€ TTC
Crèche Piura
Crèche Lima
18,90€ TTC
16,90€ TTC
Réf : CIA280
Réf : CIA288
La CIAP (Central Interregional de los
Artesanos del Perù) est née en 1992 de
la scission d’une fédération d’artisans
(l’AIP, constituée dans les années 80
lors de la guerre civile menée par le
Sentier Lumineux). Elle a pour objectif de
soutenir les artisans péruviens (dont 80%
de femmes) et de promouvoir l’identité
culturelle andine, via la commercialisation
de leurs produits sous des conditions
avantageuses. Tous les produits de CIAP
sont réalisés de manière traditionnelle
sur la base des savoir-faire des artisans
dans le respect des coutumes locales.
Les groupes sont accompagnés dans leur
gestion financière et les contrôles qualité
selon leur degré d’autonomie. Plus de
2000 personnes bénéficient directement
ou indirectement du commerce équitable
en milieu rural et urbain.
Réf : CIA285
Céramique. H7 x diam 8cm
Crèche Tacna
Crèche Pérou
29,90€ TTC
22,90€ TTC
Réf : CIA292
Céramique. H13cm. 5 pièces
28
Réf : CIA281
Céramique. H9 x 8,5cm
rou
CIAP (CIA et CIP) - Pé
Réf : CIA293
Céramique. H7,5cm. 5 pièces
Décoration Noël
Calendrier de l’avant
Les crèches
Crèche Belén
Réf : CIA289
22,90€ TTC
Réf : SSA863
Coton. Multicolore. 52 x 38cm
Inde, Sasha
22,90€ TTC
Crèche Chapeaux
Réf : CIA291
39,90€ TTC
Crèche Couronnes
Réf : CIA290
39,90€ TTC
29
Décoration Noël
Les crèches Monobloc
Crèche Bogra
Crèche Etable
26,90€ TTC
33,90€ TTC
Réf : JUT246
Céramique. Multicolore.
H16,5 x 19,5cm
Réf : CIA286
Céramique.
H11,5 x 14cm
Ensemble de Noël en terre cuite blanchie
Crèche Terracotta
Crèche Rangpur
Crèche Barisal
16,90€ TTC
9,90€ TTC
8,90€ TTC
Crèche Palestine
Crèche Cœur
Crèche Bethlehem
26,90€ TTC
32,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : JUT245
peinture blanche. H15 x 13,5cm
Réf : JUT244
peinture blanche. H6,5 x 7cm
Réf : JUT243
Les crèches en bois d’olivier
Réf : BFT026
Bois d’olivier. Naturel. H 8,5 x 5,5cm
Artisans
30
Réf : BFT027
Bois d’olivier. Naturel. H 11 x 4,5cm
Artisans
Réf : BFT028
Bois d’olivier. Naturel. H 15 x 7,5cm
Artisans
Décoration Noël
Crèche en feutrine
Boîte crèche
Crèche Feutrine
Crèche Boîte d’alumettes
Crèche Tagua
28,90€ TTC
19,90€ TTC
Bougeoir Cloche
Bougeoir Etoile
Bougeoir Rennes
13,90€ TTC
13,90€ TTC
13,90€ TTC
Réf : ACP164
Feutrine. Blanc, noir, beige, bleu.
H7,5cm
Crèche en tagua
Réf : CIA437-02
Carton et plâtre. Bleu et vert.
5 x 3,5cm. Vendu par 2
Réf : MCC161
Tagua. Naturel. H 3,5cm
Les bougeoirs
Réf : BFT024
Bois d’olivier. Naturel. 10,5 x 9cm
Vendu sans bougie
Artisans
Réf : BFT001
Bois d’olivier. Naturel. Diam 9,5cm
Vendu sans bougie
Artisans
Réf : MAI413
7 x 7 x 7cm
Vendu sans bougie
Les cartes
Cartes de Noël
Carte Flocon
Réf : SIL400-03
Papier, impression artisanale. 17 x 13cm. Vendu par 3
Inde, Silence
Réf : ACP157-02
Papier. Rouge, motifs argentés. 16,5 x 11,5cm. Vendu par 2
31
Bijoux du Monde
32
Bijoux du Monde
Parure Eshana
Boucles d’oreilles Eshana
Bracelet Eshana
Collier Eshana
7,90€ TTC
12,90€ TTC
16,90€ TTC
Réf : TPR589
Laiton et perles de verre. Doré et orange.
4cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR588
L 19-26cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR587
L 48-56cm
Inde, Tara Projects
Boucles d’oreilles Anumati
Parure Bina
Boucles d’oreilles Bina
Réf : TPR575
Laiton et pierres.
Doré et bleu. 5cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Collier Bina
Réf : TPR574
Laiton et pierres. Doré et bleu.
L 54-62cm
Inde, Tara Projects
19,90€ TTC
Boucles d’oreilles Anumati
Réf : TPR572
Laiton et perles de verre.
Doré et bleu. 6cm
Inde, Tara Projects
8,90€ TTC
Les bracelets en laiton
Bracelet Elili
Bracelet Anumati
Réf : TPR573
Doré et bleu. Diam ajustable
Inde, Tara Projects
Réf : TPR585
Laiton et fil. Doré et multicolore.
Diam 6,5cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
12,90€ TTC
16,90€ TTC
Réf : TPR586
Diam ajustable
Inde, Tara Projects
Bracelet manchette Ekta
33
Bijoux du Monde
Parure Damini
Boucles d’oreilles Damini
Bracelet Damini
Collier Damini
7,90€ TTC
7,90€ TTC
14,90€ TTC
Réf : TPR581
Laiton et perles en céramique.
Argenté et turquoise. 4cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR582
Argenté et turquoise. L 19-23cm
Inde, Tara Projects
Parure Chapala
Boucles d’oreilles Chapala
Réf : TPR579
Laiton et pierres. Doré et turquoise.
5cm
Inde, Tara Projects
10,90€ TTC
Collier Chapala
Réf : TPR578
Laiton et pierres. Doré et turquoise.
L 47-53cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Parure Anagha
Boucles d’oreilles Anagha
Réf : TPR571
Laiton, nacre, perles de verre.
Argenté et vert. 5,5cm
Inde, Tara Projects
7,90€ TTC
Collier Anagha
Réf : TPR570
Laiton, perles de cuivre et de verre.
Argenté et vert. L 52-59cm
Inde, Tara Projects
14,90€ TTC
34
Réf : TPR580
Argenté et turquoise. L 45-53cm
Inde, Tara Projects
Bijoux du Monde
Parure Foolan
Boucles d’oreilles Foolan
Bracelet Foolan
Réf : TPR593
Laiton, pierres, perles de verre. Doré,
rose, marron, beige. L 18-23cm
Inde, Tara Projects
Collier Foolan
Réf : TPR594
Laiton et perles de verre. Doré, rose,
marron. 5cm
Inde, Tara Projects
7,90€ TTC
8,90€ TTC
14,90€ TTC
Parure Chakori
Parure Faiza
Boucles d’oreilles Chakori
Boucles d’oreilles Faiza
Réf : TPR577
Laiton, bois, perles de verre.
Doré, marron, bleu. 7cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR592
Laiton, pierres, perles de verre. Doré,
rose, marron, beige. L 45-53cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR591
Laiton, perles en bois
et en verre.
Doré et beige. 6cm
Inde, Tara Projects
7,90€ TTC
10,90€ TTC
Collier Chakori
Collier Faiza
12,90€ TTC
14,90€ TTC
Réf : TPR576
Laiton, bois, perles de verre.
Doré, marron, bleu. L 50-58cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR590
Laiton, perles en bois et en verre.
Doré et beige. L 49-56cm
Inde, Tara Projects
Parure Adya
Boucles d’oreilles Adya
Collier Adya
12,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : TPR569
Laiton et perles en résine.
Doré et noir. 8cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR568
Doré et noir. L 60-68cm
Inde, Tara Projects
35
Bijoux du Monde
Parure Darpana
Boucles d’oreilles Darpana
Réf : TPR584
Argenté, vert, orange. 4,5cm
Inde, Tara Projects
9,90€ TTC
Collier Darpana
Réf : TPR583
Argenté, vert, orange. L 47-55cm
Inde, Tara Projects
14,90€ TTC
Parure Gajra
Collier Gajra
Réf : TPR595
Laiton et pierres. Doré et violet.
L 46-54cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Boucles d’oreilles Gajra
Réf : TPR596
Laiton et pierres. Doré et violet.
5cm
Inde, Tara Projects
10,90€ TTC
Les bracelets en laiton
Bracelet manchette Ilisha
Bracelet manchette Jaheel
12,90€ TTC
12,90€ TTC
Réf : TPR603
Laiton. Cuivré. Diam 6,5cm
Inde, Tara Projects
36
Réf : TPR604
Laiton. Doré. Diam 6,5cm
Inde, Tara Projects
Bijoux du Monde
Parure Heera
Boucles d’oreilles Heera
Réf : TPR602
Laiton et pierres.
Doré et transparent. 6cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Collier Heera
Réf : TPR601
Laiton et pierres.
Doré et transparent. L 52-60cm
Inde, Tara Projects
14,90€ TTC
Les boucles d’oreilles laiton
Boucles d’oreilles Firimbi
Boucles d’oreilles Garati
Boucles d’oreilles Hansika
19,90€ TTC
7,90€ TTC
7,90€ TTC
Réf : BOM455
Laiton et tissu. Doré et orange.
8,5cm
Kenya, Bombolulu
Réf : TPR599
Laiton et perles de verre. Doré et violet.
4,5cm
Inde, Tara Projects
Les boucles d’oreilles argentées
Réf : TPR600
Laiton et pierres. Doré et blanc.
4,5cm
Inde, Tara Projects
Boucles d’oreilles bois et os
Boucles d’oreilles Océan
Boucles d’oreilles Kimemia
Boucles d’oreilles Mistari
25,90€ TTC
19,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : CIA636
Argent et coquillage. Tons violets. 7cm.
Poids argent 2gr
Réf : BOM460
Plaqué argent et os.
6,5cm
Kenya, Bombolulu
Réf : BOM469
Bois et os.
4cm
Kenya, Bombolulu
37
Bijoux du Monde
Parure Mombasa
Parure Kenya
Boucles d’oreilles
Mombasa
Boucles d’oreilles Kenya
9,90€ TTC
17,90€ TTC
Réf : BOM459
Plaqué argent. 6cm
Kenya, Bombolulu
Collier Mombasa
Réf : BOM457
Plaqué argent.
7cm
Kenya, Bombolulu
Collier Kenya
Réf : BOM458
Plaqué argent. 55cm
Kenya, Bombolulu
Réf : BOM456
Plaqué argent. 65cm
Kenya, Bombolulu
54,90€ TTC
39,90€ TTC
Parure Os
and CULTURAL CENTRE
BOMBULU WORKSHOPS
(BOM) – Kenya
Boucles d’oreilles Os
Réf : BOM461
Laiton et os. 4,5cm
Kenya, Bombolulu
15,90€ TTC
Collier Os
Réf : BOM462
Plaqué argent et os. 60cm
Kenya, Bombolulu
36,90€ TTC
38
Bombolulu Workshops est née de
l’initiative de volontaires anglais et
américains désireux de remédier à
la situation d’exclusion dans laquelle
vivaient les handicapés au Kenya.
Les artisans sont handicapés physiques,
le plus souvent aveugles ou ayant des
séquelles de la poliomyélite.
Choisis parmi les plus durement touchés par le handicap et l’exclusion, ce
travail salarié leur permet de gagner en indépendance. En développant un
savoir-faire, promu par la vente de leurs produits, ils se créent une place dans
leur entourage économique et social. Plusieurs ateliers forment et emploient
des handicapés dans les domaines de la bijouterie, de la couture, du cuir
ou encore de la sculpture sur bois. Un centre culturel sous forme de village
traditionnel ainsi qu’un projet horticole et agricole ont été créés.
Les artisans et les employés bénéficient
d’une protection sociale étendue,
comprenant une couverture maladie,
des congés payés et des congés maladie.
Ils ont accès à une caisse d’épargne
et de crédit qui leur est spécialement
dédiée. Une crèche sur le site permet
de faciliter la garde des enfants durant
la journée de travail. De plus, les soins
médicaux et le logement sont gratuits.
© Andrezj Kubik
Bijoux du Monde
on
ion des bijoux en lait
Les étapes de fabricat
Chaque maillon composant les chaînes des bijoux est réalisé un par un à la main. Le fil de laiton est entouré autour d’une
tige métallique plus ou moins large en fonction de la taille du maillon désirée (1.), Il forme alors une spirale dont les anneaux
sont coupés puis assemblés pour former la chaîne (2.). Les feuilles de laiton sont coupées selon la forme du patron. Ainsi,
les différents éléments sont assemblés (3.), puis les bijoux sont nettoyés (4.) et vernis (5.).
1.
2.
3.
Parures Mshale
4.
5.
Collier Moon
Boucles d’oreilles Mshale
Réf : BOM464
Laiton. Doré. 7cm
Kenya, Bombolulu
19,90€ TTC
Collier Mshale
Bracelet Mshale
Collier Moon
36,90€ TTC
19,90€ TTC
49,90€ TTC
Réf : BOM463
Laiton. Doré. 60cm
Kenya, Bombolulu
Réf : BOM465
Laiton. Doré. 24cm
Kenya, Bombolulu
Parure Pembe
Réf : BOM466
Laiton. Doré. 50cm
Kenya, Bombolulu
Boucles d’oreilles Bamba
Collier Pembe
Boucles d’oreilles Pembe
Boucles d’oreilles Bamba
55,90€ TTC
22,90€ TTC
16,90€ TTC
Réf : BOM467
Laiton et os. Doré. 50cm
Kenya, Bombolulu
Réf : BOM468
Laiton et os. Doré. 7cm
Kenya, Bombolulu
Réf : BOM470
Laiton. Doré. 4,5cm
Kenya, Bombolulu
39
Bijoux du Monde
Parure Pérou
Collier Pérou
Bague Pérou
Boucles d’oreilles Pérou
32,90€ TTC
42,90€ TTC
38,90€ TTC
Réf : CIA591
Argent, tissu. Tons rouges et roses. 3,5cm.
Cordon caoutchouc 45cm. Poids argent 1,2gr
Réf : CIA592
Argent, tissu. Tons rouges et roses. Diam 1,8cm.
Ajustable. Poids argent 3,1gr
Réf : CIA590
Argent, tissu. Tons rouges et roses. 3,5cm.
Poids argent 1,9gr
Parure Papillon
Collier Papillon
Réf : CIA589
Argent, sodalite, jaspe. Bleu et orange. 2cm.
Réf : CIA587
Argent, sodalite, jaspe. Bleu et orange. Diam 1,8cm.
Ajustable. Poids argent 3,2gr
Bague Papillon
Boucles d’oreilles Papillon
35,90€ TTC
42,90€ TTC
42,90€ TTC
Collier Aura
Bague Aura
Boucles d’oreilles Aura
39,90€ TTC
42,90€ TTC
29,90€ TTC
Réf : CIA588
Argent, sodalite, jaspe. Bleu et orange. 1,5cm.
Poids argent 2,7gr
Parure Aura
Réf : CIA595
Argent, sodalite. Bleu. 2,5cm.
Réf : CIA594
Argent, sodalite. Bleu. Diam 1,8cm. Ajustable.
Poids argent 3gr
Parure Vida
Parure Concha
Collier Vida
Boucles d’oreilles Vida
Collier Concha
Boucles d’oreilles Concha
32,90€ TTC
32,90€ TTC
39,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : CIA633
Argent et jaspe. Orange. 2cm.
Cordon caoutchouc 45cm.
Poids argent 2,2gr
40
Réf : CIA593
Argent, sodalite. Bleu. 1cm.
Poids argent 1,2gr
Réf : CIA632
Argent et jaspe.
Orange. 3cm.
Poids argent 1,8gr
Réf : CIA635
Argent et coquillage. Tons violets. 5cm.
Cordon caoutchouc 45cm.
Poids argent 2,5gr
Réf : CIA634
Argent et coquillage.
Tons violets. 6,5cm.
Poids argent 2gr
Bijoux du Monde
Les bagues en argent
Bague Delta
Bague Triade
Bague Molino
38,90€ TTC
42,90€ TTC
42,90€ TTC
Réf : CIA596
Argent. Diam 1,8cm. Ajustable.
Poids argent 2,5gr
Réf : CIA597
Poids argent 4gr
Réf : CIA598
Poids argent 3gr
Les boucles d’oreilless en argent
Boucles d’oreilles Fruta
Réf : CIA599
Argent. 3,5cm. Poids argent 1,7gr
Réf : CIA627
Boucles d’oreilles Libellule
Boucles d’oreilles Nimbe
29,90€ TTC
29,90€ TTC
39,90€ TTC
Boucles d’oreilles Confluences
Réf : CIA628
Réf : CIA629
Argent. 5cm. Poids argent 2,8gr
Réf : CIA625
Boucles d’oreilles Tika Rumi
Boucles d’oreilles Calista
39,90€ TTC
36,90€ TTC
36,90€ TTC
Réf : CIA626
Parure Entrelacs
Bracelet Entrelacs
Boucles d’oreilles Entrelacs
42,90€ TTC
27,90€ TTC
Réf : CIA631
Argent. Diam 6,5cm.
Poids argent 3,4gr
Réf : CIA630
Argent. 5cm.
Poids argent 1,8gr
41
Bijoux du Monde
Les parures en tagua
Collier Semillas Rose Bleu
Réf : MCC177
Tagua. Violet, rose,
bleu, rouge. L 48cm
37,90€ TTC
Collier Semillas Kaki Orange
Réf : MCC183
Tagua. Kaki, violet, turquoise,
orange, vert foncé. L 48cm
37,90€ TTC
Boucles d’oreilles Violettes
Boucles d’oreilles Roses
Boucles d’oreilles Bleues
12,90€ TTC
12,90€ TTC
12,90€ TTC
Réf : MCC179
Tagua. Violet. 5,5cm
Réf : MCC180
Tagua. Rose. 5,5cm
Réf : MCC181
Tagua. Bleu foncé. 5,5cm
Bracelets Bleu et Rouge
Bracelets Violet et Turquoise
Bracelets Violet et rose
Bracelets Orange et Vert foncé
Réf : MCC170-02
Tagua. Bleu et rouge. Diam 6cm.
Ajustable. Vendu par 2
42
Réf : MCC187-02
Tagua. Violet et turquoise. Diam 6cm.
Réf : MCC182-02
Tagua. Violet et rose. Diam 6cm.
Réf : MCC188-02
Tagua. Orange et vert foncé. Diam 6cm.
Bijoux du Monde
La parures Gotas
Le collier Granas
Bacelet Gotas
Réf : MCC171
Tagua. Bleu. Diam 6cm. Ajustable
22,90€ TTC
Collier Gotas
Boucles d’oreilles Gotas
Collier Granas
29,90€ TTC
12,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : MCC172
Tagua. Bleu. L 52cm
Réf : MCC173
Tagua. Bleu. 5cm
Les bagues en tagua
Réf : MCC189
Tagua. Bleu, vert, jaune, noir. L 60cm
Les boucles d’oreilles en tagua
Bagues Tagua Kaki et Turquoise
Réf : MCC184-02
Tagua. Kaki et turquoise.
Diam 1,8cm. Vendu par 2
Turquoise
Réf : MCC192
Tagua. Turquoise. 5,5cm
9,90€ TTC
Bagues Tagua Violette et Rose
Réf : MCC178-02
Tagua. Violet et rose.
Vert foncé
Réf : MCC186
Tagua. Vert foncé. 5,5cm
9,90€ TTC
Bagues Trio
Réf : MCC190-03
Tagua. Orange, bleu foncé, vert foncé.
Kaki
Réf : MCC185
Tagua. Kaki. 5,5cm
9,90€ TTC
43
Bijoux du Monde
Parure Zèbre
Boucles d’oreilles Zèbre
Bracelet Zèbre
Collier Zèbre
14,90€ TTC
19,90€ TTC
36,90€ TTC
Réf : MCC176
Tagua. Naturel et noir. 5cm
Réf : MCC175
Tagua. Naturel et noir. Diam 6cm. Ajustable
Réf : MCC174
Tagua. Naturel et noir. Ajustable
Le collier multicolore
ic Comercializando
ch
un
sh
Cu
ta
ui
aq
(M
MCCH
uateur
como Hermanos) - Eq
Collier Multicolore
Réf : MCC191
Tagua. Multicolore. Ajustable
44
35,90€ TTC
MCCH est née de la volonté d’agir pour les plus défavorisés. En
1987, un groupe de femmes met en place un marché de troc de
produits alimentaires : le but est de commercialiser des produits
de base à des prix raisonnables dans les quartiers pauvres
de Quito. Prenant de l’ampleur, le mouvement s’est étendu à
d’autres régions du pays donnant naissance à des magasins,
non seulement de produits alimentaires mais aussi d’artisanat.
Aujourd’hui 400 boutiques créées sur ce modèle existent dans
le pays. MCCH signifie en langue quechua: « donnons-nous la
main pour travailler ensemble ». La structure MCCH assure le
suivi de la qualité des produits, le renouvellement des gammes
et la recherche d’opportunités de marché pour les artisans. Une
meilleure organisation a permis de rationaliser les activités et
d’apporter un soutien efficace aux artisans pour les accompagner
vers l’autogestion. Aujourd’hui,
107
organisations
locales
partenaires, soit 5200 artisans,
vendent leur production à MCCH.
La mise en place d’un
programme de micro-crédit
permet de financer les projets
des producteurs. Enfin, la
fondation a créé une université
d’économie sociale et solidaire
pour délivrer des formations en
adéquation avec le système mis
en place par la fondation.
© Hugo Brizard
Bijoux du Monde
Parure Coralina
Boucles d’oreilles Coralina
Réf : MCC169
Perles de verre. Doré et orange. 7cm
12,90€ TTC
Collier Coralina
Réf : MCC168
Perles de verre. Doré et orange. L 50-55cm
33,90€ TTC
Parure Perlas
Boucles d’oreilles Perlas
Bracelet Perlas
Collier Perlas
12,90€ TTC
15,90€ TTC
36,90€ TTC
Réf : MCC167
Perles de verre. Noir et doré. 7cm
Réf : MCC166
Perles de verre. Noir et doré. L 22-27cm
Les broches en nacre
Réf : MCC165
Perles de verre. Noir et doré. L 55-60cm
Les peignes en bois de sheesham
Broche Colombe de la paix
Peigne Poisson
13,90€ TTC
12,90€ TTC
Broche Dromadaire
Peigne Jalaja
13,90€ TTC
12,90€ TTC
Réf : BFT042
Nacre. 2cm
Palestine,
Bethlehem Fair Trade Artisans
Réf : BFT043
Nacre. 2,5cm
Palestine,
Bethlehem Fair Trade Artisans
Réf : TPR708
Bois de sheesham. Naturel.
12 x 7,5cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR709
12 x 7,5cm
Inde, Tara Projects
45
Sacs & Accessoires
46
Sacs & Accessoires
Ensemble Akriti
Trousse à maquillage Akriti
Réf : SRS325
Cuir caprin et daim, doublure coton.
Gris, bleu marine, turquoise. 21 x 11cm
21,90€ TTC
Réf : SRS318
Gris, bleu marine, turquoise.
H30 x 33cm
Réf : SRS319
H26 x 33cm
Sac bandoulière Akriti
Porte-monnaie Akriti
75,90€ TTC
69,90€ TTC
13,90€ TTC
Sac à main Akriti
Réf : SRS324
12,5 x 7,5cm
ER
CRAFT RESOURCE CENT
(CRC - SRS) Inde
Portefeuille
Akriti
Etui rouge
à lèvres Akriti
Porte étiquette
bagage Akriti
26,90€ TTC
7,90€ TTC
8,90€ TTC
Réf : SRS323
Cuir caprin et daim,
doublure coton.
12,5 x 9cm
Trousse Akriti
Réf : SRS320
Gris, bleu marine, turquoise. 19 x 5cm
13,90€ TTC
Réf : SRS321
doublure coton.
8,5 x 3cm
Réf : SRS326
doublure coton.
11,5 x 8cm
Craft Resource Center (CRC) est une
organisation à but non lucratif fondée en
1989 dans le but de mettre en lien les ateliers
d’artisans du Nord-Est indien avec le marché
international. L’organisation a pour but de
développer l’autonomie financière des plus
défavorisés de la société indienne en achetant
à près de 35 groupes d’artisans spécialisés
dans les bijoux, le textile, la maroquinerie...
Tous ces artisans, aussi doués soient-ils,
ne pouvaient tirer de leur activité un revenu
décent sur le marché local et n’avaient
ni les moyens ni les techniques pour
commercialiser eux-mêmes leurs produits
à l’international. Aujourd’hui, plus de 100
travailleurs bénéficient d’une rémunération
juste et des autres avantages du commerce
équitable grâce au travail de CRC. Bien sûr,
tous les membres des familles des artisans
ainsi que leurs fournisseurs bénéficient
indirectement des bienfaits de ce commerce.
Etui à lunettes Akriti
Réf : SRS322
Gris, bleu marine, turquoise. 15,5 x 6,5cm
13,90€ TTC
© I Love Travel
47
Sacs & Accessoires
Ensemble cuir bovin Ajala
Sac à main Ajala
Sac besace Ajala
Sac bandoulière Ajala
59,90€ TTC
99,90€ TTC
99,90€ TTC
Portefeuille Ajala
Porte-cartes Ajala
Porte-monnaie Ajala
39,90€ TTC
17,90€ TTC
16,90€ TTC
Porte-cartes Aseem
Pochette Smartphone Aseem
Portefeuille Aseem
19,90€ TTC
14,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : SRS314
Cuir bovin, doublure coton.
Bleu et beige. H17 x 25cm
Réf : SRS315
Bleu et beige. 19 x 10cm
Réf : SRS313
Réf : SRS316
Bleu et beige. 10 x 8cm
Réf : SRS312
Réf : SRS317
Bleu et beige. 9,5 x 7cm
Ensemble cuir bovin Aseem
Réf : SSA852
Brun. 11 x 8cm
Inde, Sasha
Réf : SSA853
Brun. 15,5 x 9cm
Inde, Sasha
Réf : SSA854
Brun. 13 x 10,5cm
Inde, Sasha
Ensemble maroquinerie Doré
Tirelire Cochon Doré
Porte-monnaie Doré
17,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : SSA902
Cuir caprin. Rose et doré.
15,5 x 10,5cm
Inde, Sasha
48
Réf : SSA903
Cuir caprin. Rose et doré.
6,5 x 6,5cm
Inde, Sasha
Sacs & Accessoires
Ensemble Ojal
Portefeuille Ojal
Etui rouge à lèvres Ojal
29,90€ TTC
7,90€ TTC
Etui à lunettes Ojal
Porte-monnaie arrondi Ojal
13,90€ TTC
7,90€ TTC
Porte-monnaie rectangulaire Ojal
Porte-clés Ojal
Réf : SRS327
Cuir caprin, doublure coton.
Bleu et violet. 16,5 x 10cm
Réf : SRS329
Bleu et violet. 15,5 x 6,5cm
Réf : SRS332
Bleu et violet. 9,5 x 7,5cm
8,90€ TTC
Réf : SRS328
Réf : SRS330
Bleu et violet. 7 x 7cm
Réf : SRS331
4,90€ TTC
Ensemble Shanti
Porte-clés Shanti Orange
Miroir Shanti Orange
6,90€ TTC
9,90€ TTC
Porte-clés Shanti Jaune
Miroir Shanti Jaune
6,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : SRS333
Cuir caprin. Orange et noir. 6,5 x 5cm
Réf : SRS334
Cuir caprin. Jaune et noir. 6,5 x 5cm
Réf : SRS335
Cuir caprin. Orange et noir. Diam 8cm
Réf : SRS336
Cuir caprin. Jaune et noir. Diam 8cm
Ensemble maroquinerie Argenté
Tirelire Chat Argenté
Porte-monnaie Argenté
17,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : SSA899
Cuir caprin. Violet et argenté.
14,5 x 12,5cm
Inde, Sasha
Réf : SSA901
Cuir caprin. Violet et argenté.
6,5 x 6,5cm
Inde, Sasha
49
Sacs & Accessoires
Ensemble Dhaka
Pochette téléphone Dhaka
Pochette tablette Dhaka
9,90€ TTC
23,90€ TTC
Réf : ACP138
Coton. Tons beiges.
15,5 x 9cm
Pochette ordinateur Dhaka
Réf : ACP137
Feutrine et coton. Tons beiges.
28 x 20,5cm
Trousse Dhaka
Réf : ACP136
Feutrine et coton. Tons beiges.
39 x 29cm
Réf : ACP139
Coton. Tons beiges. 25 x 10cm
14,90€ TTC
34,90€ TTC
Ensemble en toile de jute
Gibecière Toile de jute
Sacoche Toile de jute
Porte-monnaie Guatemala
Sac Guatemala
34,90€ TTC
49,90€ TTC
9,90€ TTC
44,90€ TTC
Réf : AJQ014
Jute. Naturel.
35 x 29 x 4,5cm
Guatemala, Aj Quen
Réf : AJQ015
Jute. Naturel. 40 x 30 x 6cm.
Anse ajustable 110cm
Guatemala, Aj Quen
Réf : AJQ037
Jute et coton. Naturel.
9 x 7cm
Guatemala, Aj Quen
Ensemble Jolline
Trousse de toilette Jolline
Réf : AJQ039
Coton, doublure synthétique.
Multicolore. 30 x 20cm
Guatemala, Aj Quen
24,90€ TTC
50
Réf : AJQ036
Jute et coton. Naturel et multicolore.
40 x 34cm
Guatemala, Aj Quen
Porte -monnaie
Trousse Jolline
Réf : AJQ041
100% coton. Multicolore.
20 x 10cm
Guatemala, Aj Quen
12,90€ TTC
Trousse à maquillage Jolline
Réf : AJQ040
100% coton. Multicolore.
17 x 13cm
Guatemala, Aj Quen
14,90€ TTC
Porte-monnaie Grelots
Réf : MAI408-02
Coton. Coloris variés. 12 x 8cm. Attache
avec mini grelots et perles. Vendu par 2
Sacs & Accessoires
Ensemble Lya
Ensemble Azzine
Pochette Lya
Pochette Azzine
39,90€ TTC
39,90€ TTC
Porte-monnaie Lya
Porte-monnaie Azzine
19,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : AJQ033
Coton. Fuchsia, vert, jaune.
25 x 19cm
Guatemala, Aj Quen
Réf : AJQ030
Coton. Vert et rose pâle.
25 x 19cm
Guatemala, Aj Quen
Réf : AJQ034
Coton. Fuchsia, vert, jaune.
10 x 10cm
Guatemala, Aj Quen
Les sacs en coton et feutrine
Réf : AJQ031
Coton. Vert et rose pâle.
12 x 9cm
Guatemala, Aj Quen
Les porte-clés
Porte-clés porte-monnaie
Réf : AJQ017
Coton. Multicolore.
7 x 6cm
Guatemala, Aj Quen
5,90€ TTC
Sac Hiboux
Sac Jardin
19,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : TPR736
Coton et feutrine. Ecru, motifs
multicolores. 38 x H35cm
Inde, Tara Projects
Porte-clés cabas
Réf : AJQ016
Coton. Multicolore.
5 x 8cm
Guatemala, Aj Quen
Réf : TPR737
Coton et feutrine. Ecru, motifs
multicolores. 38 x H35cm
Inde, Tara Projects
5,90€ TTC
ala
AJ QUEN (AJQ) - Guatem
Le tissage est une activité économique importante et traditionnelle au Guatemala. C’est
pourquoi, différents groupes de veuves de guerre (suite aux 36 années de conflit armé
de 1960 à 1996) ont décidés de s’unir afin de subvenir aux besoins de leur famille tout en
préservant leur identité culturelle. Le manque d’infrastructures, l’insécurité générée par
les ouragans, les tempêtes tropicales, les éruptions volcaniques et les tremblements de
terre constituent des obstacles au bon développement de cette industrie. De plus, 51% de
la population, principalement rurale, survit avec moins de $2 par jour, alors que la crise
mondiale ne fait qu’augmenter les prix des denrées alimentaires. Aj Quen est une fédération
de producteurs mayas résidant dans 31 communautés du Guatemala qui offre des conditions
de travail saines et sûres pour tous. Elle permet à des femmes des campagnes d’accéder à
un emploi tout en restant sur leur lieu de vie pour continuer à s’occuper de leur famille et à
prendre part à d’autres activités. Aj Quen participe à la valorisation des savoir-faire locaux,
particulièrement le tissage à la main, qui est mis en péril par la concurrence des produits
industriels chinois. Aj Quen forme ses membres afin qu’ils s’intègrent dans la société et la
vie politique.
© ElHielo
51
52
Retrouvez la Pochette Lya, page 51
Les étoles en coton
étole Ahly
étole Lya
étole Azzine
étole Vatsala Rouge
Réf : SRS357
100% coton. Beige et rouge.
180 x 70cm. LMF
Réf : SRS358
100% coton. Beige et bleu.
180 x 70cm. LMF
39,90€ TTC
39,90€ TTC
39,90€ TTC
23,90€ TTC
23,90€ TTC
Étole Yasti
Étole Urmi
Étole Chameli
Étole Madhur Violette
Étole Madhur Grise
23,90€ TTC
28,90€ TTC
28,90€ TTC
23,90€ TTC
23,90€ TTC
Réf : AJQ032
100% coton. Turquoise, bleu,
blanc. 180 x 40cm. LMF
Guatemala, Aj Quen
Réf : SRS359
100% coton. Tons gris.
180 x 50cm. LMF
Réf : AJQ035
100% coton. Fuchsia, vert,
jaune. 180 x 40cm. LMF
Guatemala, Aj Quen
Réf : SRS360
100% coton. Bleu marine,
motifs jaunes. 180 x 60cm. LMF
Réf : AJQ029
100% coton. Vert et rose pâle.
180 x 40cm. LMF
Guatemala, Aj Quen
Réf : SRS348
100% coton. Vert, rouge, rose,
noir blanc. 180 x 50cm. LMF
Réf : SRS351
100% coton. Violet, bordure rose
et blanche. 180 x 50cm. LMF
étole Vatsala Bleue
Réf : SRS352
100% coton. Gris, bordure rose
et blanche. 180 x 50cm. LMF
53
Les étoles en fibres mélangées
Étole Tusti
Étole Parul
Étole Talli
Étole Alpa
36,90€ TTC
23,90€ TTC
28,90€ TTC
49,90€ TTC
Réf : SRS350
50% coton, 50% laine. Tons violets.
180 x 70cm. LMF
Réf : SRS354
50% coton, 50% viscose. Tons rouges
et verts. 180 x 50cm. LMF
Réf : SRS349
70% modal, 30% soie. Rose poudré.
200 x 70cm. LMF
Réf : SRS217
50% modal, 30% laine, 20% coton. Tons
marrons, beiges et rouges. 70 x 180cm. LMF
Les étoles en coton bio
BIO
Étole Gauri
Étole Pahal
64,90€ TTC
29,90€ TTC
Réf : SSA882
60% laine, 40% soie.
Marron et bleu.
180 x 70cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SRS353
50% coton, 50% soie.
Marron, bleu, vert.
180 x 70cm. LMF
BIO
Étole Chandana
Étole Diti
38,90€ TTC
46,90€ TTC
Réf : SSA867
100% coton bio. Bleu, jaune,
marron. 180 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Le coton biologique de
Sasha Association for
Craft
Producers
est
cultivé sans utilisation
de produits chimiques
agricoles et synthétiques
tels que les engrais et les
pesticides. Ce processus
de fabrication permet de
préserver la biodiversité.
Les vêtements en coton
biologique
sont
ainsi
naturels et sans danger.
Réf : SSA870
100% coton bio. Bleu
et jaune. 180 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
54
Sasha (Sarba Shanti Ayog) Export a été créée en 1978 pour apporter un soutien
technique aux artisans indiens en vue de protéger et valoriser leur savoir-faire ainsi
que pour soutenir le développement de micro-entreprises. De nombreux services
annexes à la production sont proposés comme des formations à la comptabilité, à la
gestion de la qualité, aux procédures légales et aux démarches administratives.
L’objectif est d’assurer l’indépendance des artisans pour qu’ils soient des acteurs de
leur propre développement, des entrepreneurs qui gèrent leur activité en totalité.
À Phulbani, Sasha accompagne des projets de santé d’un centre de ressources en
plantes médicinales traditionnelles et des actions de prévention contre la malaria et
la tuberculose. De même, pour préserver l’environnement local, elle a développé des
projets d’agriculture biologique pour la consommation locale de gingembre de riz
paddy de légumes et de curcuma.
© Anekoho
SASHA EXPORT (SSA) – Inde
Les étoles en soie
Étole Spirales
Étole Paisely
Étole Itkat
Étole Chittagong
39,90€ TTC
39,90€ TTC
39,90€ TTC
33,90€ TTC
Étole Dhaka
Étole Sylhet
Étole Khulna
Étole Océan
33,90€ TTC
33,90€ TTC
33,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : EMA316
100% soie. Orange.
180 x 50cm. LMF
Réf : JUT255
100% soie. Turquoise, bleu, violet, noir.
190 x 33cm
Réf : EMA315
100% soie. Orange et blanc.
180 x 50cm. LMF
Réf : JUT259
100% soie. Bleu et violet.
190 x 33cm
Réf : EMA314
100% soie. Orange et brun.
180 x 50cm. LMF
Réf : JUT257
100% soie. Bleu et vert.
190 x 33cm
Réf : JUT256
100% soie. Bleu et orange.
190 x 33cm
Réf : EMA318
100% soie. Tons bleus.
180 x 50cm. LMF
Les keffiehs
Keffieh d’Hébron blanc et noir
Keffieh d’Hébron blanc et rouge
Keffieh d’Hébron bleu et gris
28,90€ TTC
28,90€ TTC
28,90€ TTC
Réf : BFT019
80% coton, 20% polyester.
Blanc et noir. 120 x 120cm. LL 30°C
Palestine, Bethlehem Fair Trade Artisans
Réf : BFT020
Blanc et rouge. 120 x 120cm. LL 30°C
Réf : BFT021
Bleu et gris. 120 x 120cm. LL 30°C
55
des produits tissés
Les étapes de fabrication
Les artisans de CIAP tissent certains de leurs produits en fibres
mélangées (acrylique, alpaga et laine) sur un métier à tisser en bois. En
fonction du motif souhaité, les artisans préparent le dessin de l’armure
par un mode d’entrecroisement des fils sur du papier quadrillé. Ce
schéma indique l’emplacement de chaque fil sur le métier à tisser.
Les artisans enroulent les fils sur des bobines, puis disposent ces
dernières sur un porte-bobines que l’on appelle cantre (1.). Ils enroulent
les fils sur un ourdissoir selon l’ordre des rayures du tissu (2.) afin de
transférer la chaîne sur un rouleau placé à l’arrière du métier à tisser.
Les fils sont alors installés et tendus sur le métier à tisser (3.). Quand
tout est mis en place, le processus de tissage peut être lancé (4.).
1.
2.
3.
4.
Les étoles en coton et laine
Étole Rachna
Étole Reva
Étole Jayanti
Étole Lata
49,90€ TTC
49,90€ TTC
49,90€ TTC
46,90€ TTC
Réf : SSA876
70% laine. 30% coton. Noir, blanc,
bordeaux. 190 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Étole Unma
56
Réf : SSA877
70% laine. 30% coton. Beige et violet.
190 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SSA878
70% laine. 30% coton.Bleu, gris, vert.
190 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SSA885
60% laine, 40% coton. Beige et orange.
175 x 80cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SRS361
80% coton, 10% laine, 10% viscose. Bleu
clair. 180 x 70cm. LMF
Réf : SRS362
50% coton, 50% laine. Bleu clair et
blanc. 180 x 70cm. LMF
Étole Kalpita
Étole Ila
33,90€ TTC
33,90€ TTC
44,90€ TTC
Réf : SSA881
70% laine, 30% coton. Bleu, kaki, violet.
190 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Les étoles en laine
Étole Jarita
Étole Seeta
Étole Priti
Étole Ratna
35,90€ TTC
35,90€ TTC
35,90€ TTC
35,90€ TTC
Réf : SSA868
100% laine. Bleu, jaune, gris.
190 x 48cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SSA883
100% laine. Rouge, orange, gris.
200 x 40cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SSA872
100% laine. Bleu, gris, noir.
190 x 50cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SSA875
100% laine. Rouge, rose, violet.
200 x 40cm. LMF
Inde, Sasha
Étole Jayani
Étole Vandi
Étole Rogany
46,90€ TTC
33,90€ TTC
39,90€ TTC
Réf : SSA887
100% laine. Bleu, vert, gris.
185 x 70cm. LMF
Inde, Sasha
Réf : SRS356
100% laine. Beige, violet, rouge.
180 x 50cm. LMF
Réf : SSA874
100% laine. Rose et gris.
180 x 60cm. LMF
Inde, Sasha
Les brosses multi-usage
Brosse Canard
Brosse Fleur
8,90€ TTC
8,90€ TTC
Réf : EMA296
Bois. Naturel. 9,5cm
Réf : EMA297
Bois. Naturel. 7cm
57
Ensemble Goretti Bébé
Bonnet Goretti carré
Bonnet Goretti rond
Gants Goretti
23,90€ TTC
23,90€ TTC
21,90€ TTC
Bonnet Camila
Echarpe col Camila
Gants Camila
21,90€ TTC
26,90€ TTC
21,90€ TTC
Bonnet Dalmiro
Echarpe col Dalmiro
Gants Dalmiro
21,90€ TTC
26,90€ TTC
21,90€ TTC
Réf : CIA584
50% acrylique, 35% alpaga, 15% laine.
Gris et rouge. 18 x 15cm. LMF
Réf : CIA585
Gris et rouge. 18 x 16cm. LMF
Réf : CIA586
Rouge. 12 x 8cm. LMF
Ensemble Camila Enfant
Réf : CIA448
Fuchsia et gris. 19,5 x 19cm. LMF
Réf : CIA582
Gris. 32 x 22cm. LMF
Réf : CIA449
Fuchsia et gris. 17 x 9,5cm. LMF
Ensemble Dalmiro Enfant
Réf : CIA445
Bleu et gris. 19,5 x 19cm. LMF
58
Réf : CIA447
Bleu. 32 x 22cm. LMF
Réf : CIA446
Bleu et gris. 17 x 9,5cm. LMF
Ensemble Celestina Femme
Bonnet Celestina
Echarpe Celestina
Gants Celestina
33,90€ TTC
65,50€ TTC
28,90€ TTC
Bonnet Baudelio
Echarpe Baudelio
Gants Baudelio
33,90€ TTC
55,50€ TTC
28,90€ TTC
Réf : CIA439
100% alpaga. Violet. 21 x 20,5cm. LMF
Réf : CIA441
100% alpaga. Violet. 160 x 25cm. LMF
Réf : CIA440
100% alpaga. Violet. 23 x 12cm. LMF
Ensemble Baudelio Homme
Réf : CIA442
100% alpaga. Bleu. 21 x 20,5cm. LMF
Réf : CIA444
100% alpaga. Bleu. 160 x 25cm. LMF
Réf : CIA443
100% alpaga. Bleu. 26,5 x 14,5cm. LMF
100% Alpaga
Gilet Titicaca L
100% alpaga. Forme droite. Motifs
colorés sur fond noir. Frise à l’encolure.
Taille S > Réf : CIA336
Taille M > Réf : CIA337
Taille L > Réf : CIA338
LMF
Pérou, CIAP
199,00€ TTC
59
Espace Enfants
Les jouets en tissu
a
SELYN (SEL) - Sri Lank
Marionnettes Chien et Chat
Réf : SEL039-02
Coton. Multicolore. 17,5 x 18,5cm.
Vendu par 2
Sri Lanka, Selyn
Suite à l’importation massive de produits bon marché dans les
années 70, d’innombrables tisserands sri-lankais ont perdu
leur travail. C’est pourquoi, en 1991 une avocate engagée
pour la protection des familles a créé un atelier de tissage
et de couture : Selyn. La structure possède aujourd’hui son
propre atelier et 300 artisans travaillent à la production de
jouets à domicile. 80% des ventes sont réalisées à l’export et
30% sur le marché du commerce équitable.
Guirlande Famille Hiboux
Singe Patchwork
15,90€ TTC
29,90€ TTC
Réf : SSA861
Coton. Bleu et vert, motifs multicolores.
90cm
Inde, Sasha
60
Réf : SEL040
Tissu. Multicolore.
H25 x 13cm
Sri Lanka, Selyn
© Anton Gvozdikov
Selyn travaille au développement du statut de la femme, à la
promotion du commerce et à la préservation des traditions.
Selyn offre de nombreux services aux producteurs : des
crédits sans intérêts à taux 0, un bonus annuel, une
assurance accidents et santé, des facilités de logement et
le repas du midi pour les producteurs qui habitent loin du
lieu de travail.
Espace Enfants
Les jouets en tissu
Sac à dos Hibou
Lapinou Câlin
Daisy la poupée
26,90€ TTC
23,90€ TTC
17,90€ TTC
Réf : SSA860
Coton. Bleu, motifs multicolores.
31 x 26cm
Inde, Sasha
Réf : MAI396
Polyester. Beige.
Boîte en carton 17 x 9cm
Réf : MAI351
Poupée 100% polyester, vêtements 100% coton.
Multicolore. Boîte carton 11 x 8 x 5cm
Les jouets en bois
OP) – Sri lanka
GOLDEN PALM CRAFTS (G
Réf : GOP010
Bois d’hévéa. Naturel, motifs
multicolores. Sac de rangement en coton
26 x 26cm. Ne convient pas aux enfants
de moins de 36 mois
Sri Lanka, Golden Palm
38,90€ TTC
Memory Safari
Réf : GOP011
Bois d’hévéa. Naturel, motifs
multicolores. Sac de rangement en coton
18 x 13cm. A partir de 18 mois
Sri Lanka, Golden Palm
21,90€ TTC
Golden Palm Crafts
propose :
• Une assurance maladie pour couvrir les
accidents au travail.
• Un accès au plan de
retraite national avec
participation de l’entreprise.
• Des formations régulières sur les techniques de production.
• La représentation des
salariés au sein des
instances dirigeantes.
© takepicsforfun
Chute de Dominos
Golden Palm Crafts est une entreprise sociale créée en
1985 dans le but d’aider les artisans de la communauté
rurale à vivre de leur activité. Les sources de revenus
étaient réduites et se limitaient alors aux revenus
tirés du travail dans les plantations. Cette activité
complémentaire leur permet de dégager un revenu
supplémentaire et d’assurer de meilleures conditions de
vie. GPC emploie aujourd’hui 30 salariés dont 25 femmes
issues de communautés rurales pauvres ou en situation
d’exclusion sociale. Ce sont des femmes qui assurent les
missions de l’équipe de direction.
61
Espace Enfants
Les guirlandes et mobiles
Guirlande Yacks
Guirlande éléphants
Boule Lutins du monde
20,90€ TTC
20,90€ TTC
13,90€ TTC
Mobile Girafe
Guirlande Girafe
Guirlande Lutins du monde
20,90€ TTC
27,90€ TTC
9,90€ TTC
Réf : ACP141
Feutrine. Blanc et multicolore.
150cm
Réf : ACP162
Feutrine. Jaune et vert. 53cm
Réf : ACP163
Feutrine. Jaune et vert. 150cm
Réf : SSA864
Coton, rembourrage kapok.
Multicolore. Diam 8cm
Inde, Sasha
Réf : SSA865
Coton. Multicolore. 60cm
Inde, Sasha
Guirlande Oiseaux
Guirlande Rhinos
Guirlande Enfants du monde
15,90€ TTC
15,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : SSA890
Rouge et vert. 60cm
Inde, Sasha
62
Réf : ACP142
Feutrine. Gris et multicolore.
150cm
Réf : SSA891
Multicolore. 60cm
Inde, Sasha
Réf : SSA892
Multicolore. 60cm
Inde, Sasha
Espace Enfants
Les yoyos
Yoyos Eléphant et Tortue
Réf : PEK006-02
Bois d’acacia. Rouge et orange.
Diam 7cm. Vendu par 2. Ne convient
pas aux enfants de moins de 36 mois
Indonésie, Pekerti
Yoyos Singe et Girafe
sie
PEKERTI (PEK) - Indoné
Pekerti est né en 1979 en milieu rural dans l’objectif de
fournir du travail aux paysans sur leur lieu de vie et ainsi
d’enrayer l’exode vers les villes. Trois structures distinctes
ont été mises en place pour gérer les activités : une
coopérative pour la production, une fondation pour les
projets sociaux et une entreprise dédiée à l’exportation.
Aujourd’hui, Pekerti fait travailler 2500 producteurs dont
près de 40% sont des femmes. Les artisans vendent 30 à
60% de leur production à Pekerti. Cette dernière a établi un
fonds social permettant de couvrir les dépenses médicales
des artisans et de leurs familles et de fournir des bourses
scolaires pour les enfants.
Réf : PEK010-02
Bois d’acacia. Bleu, jaune, orange.
Diam 7cm. Vendu par 2. Ne convient
pas aux enfants de moins de 36 mois
Indonésie, Pekerti
Les élastiques animaux
Les tirelires
Elastique Lapin
Elastique Chat
Réf : ACP145-02
Feutrine. Blanc et rose. Diam 3cm.
Vendu par 2
Réf : ACP146-02
Feutrine. Blanc, noir, rose.
Diam 3cm. Vendu par 2
Tirelire Cochon
Réf : CIA433
Céramique. Beige, rouge, vert. H6 x 9cm
14,90€ TTC
Elastique Oiseau
Elastique Hibou
Réf : ACP147-02
Feutrine. Bleu et jaune. Diam 3cm.
Vendu par 2
Réf : ACP148-02
Feutrine. Gris, jaune, marron.
Les carnets
Carnet Chouette
Réf : NOA011-02
Papier artisanal, couverture en papier
à base de coton recyclé. Blanc, motifs
multicolores. 10 x 7,5cm. Vendu par 2
Inde, Noah’s Ark
Tirelire Hibou
Réf : CIA432
Céramique. Multicolore. H13 x 11cm
24,90€ TTC
63
Espace Enfants
Bioviva crée des jeux en carton labellisé FSC : Forest Stewardship Council. Ce label
environnemental garantit que le bois qui sert à la fabrication du carton est issu de
forêts durablement gérées. Bioviva veille à ce que ses activités impactent le moins
possible l’environnement, en choisissant avec soin ses matières premières (pas de
matériaux issus de la pétrochimie comme le plastique) et en privilégiant les sources
d’approvisionnement proches de l’usine afin de limiter les transports.
Jeu d’éveil
Ma première ferme
Réf : BVV004
Carton et bois. 27,5 x 21cm.
Un jeu qui permet aux enfants de découvrir les joies de la vie à la campagne,
en associant les bébés animaux à leurs parents, en les conduisant vers leurs
lieux préférés, en les nourrissant, ou encore en récupérant leur production
de lait ou d’oeufs. De 1 à 4 joueurs. Dès 3 ans.
Les jeux d’ambiance
Cromagnon Rrrévolution
Kroki
Bizoo
19,90€ TTC
16,90€ TTC
14,90€ TTC
Libérez vos instincts primitifs pour faire deviner un
maximum de mots aux autres tribus. Pour cela, mimez
les yeux fermés, dessinez avec des pierres, apprivoisez le
langage et ... créez des œuvres d’art! De 3 à 12 joueurs. A
partir de 8 ans.
Un crayon, des formes, un mot à deviner, des équipes, un
dessin commun à tous les joueurs… Quelle équipe sera
la plus maligne pour deviner le mot recherché avant les
autres ? De 3 à 8 joueurs. A partir de 8 ans.
Réf : BVV016
Carton, bois, cailloux. 24,5 x 32,5cm.
Réf : BVV017
Carton. 17 x 17cm.
Les jeux coopératifs
Tentez de former le plus de couples possibles tout en
brisant l’élan affectif des adversaires les plus vigoureux !
Et gare aux stratégies d’alliances, vous pourriez finir
célibataire… De 2 à 8 joueurs. A partir de 8 ans.
Jeu éducatif
La Forêt Enchantée
Playa Playa
C‘est pas sorcier - Le Jeu
29,90€ TTC
17,90€ TTC
29,90€ TTC
Réf : BVV020
Carton et bois. 24,5 x 24,5cm.
64
Réf : BVV018
Carton 17 x 17cm.
Mémorisez ensemble la recette de la potion magique,
puis parcourez la forêt enchantée afin de trouver tous
les ingrédients qui la composent. Un jeu coopératif dans
lequel les enfants s’entraident pour gagner tous ensemble.
De 2 à 6 joueurs. Dès 4 ans.
Réf : BVV019
Préservons la plage tous ensemble, le littoral est en
danger! Un jeu de mémorisation collaboratif et éducatif,
pour sensibiliser les plus jeunes à la protection du littoral.
De 2 à 6 joueurs. A partir de 4 ans.
Réf : BVV021
A tour de rôle, vous incarnez l’animateur d’une émission
C’est Pas Sorcier! Des sciences, de l’histoire, du sport, des
arts et bien d’autres univers passionnants vous attendent
dans ce jeu plein d’humour. De 3 à 6 joueurs. A partir
de 8 ans.
Espace Enfants
Mes premières énigmes
Trois illustrations amusantes et colorées sont dévoilées à
tous les enfants. Chaque dessin est un indice qui permet de
deviner le mot recherché. Une gamme d’énigmes qui permet
aux enfants de développer leurs capacités d’observation et
de déduction. De 1 à 6 joueurs. A partir de 3 ans.
Mes premières
énigmes Animaux
Réf : BVV0023
Carton. 11,5 x 16cm.
Les énigmes
Tic tac tic tac, vous disposez de 5 indices pour tenter d’identifier
qui se cache derrière l’énigme proposée. Un jeu drôle et
instructif qui fait appel à l’esprit de déduction… et à la rapidité!
De 2 à 6 joueurs. A partir de 7 ans.
Enigmes Notre
Terre
Réf : BVV007
9,90€ TTC
9,90€ TTC
Mes premières
énigmes Princesses
Enigmes Sciences
Réf : BVV024
9,90€ TTC
Réf : BVV029
9,90€ TTC
Enigmes Monde
Animal
Réf : BVV005
9,90€ TTC
Les Défis Nature
Défis Nature vous emmène à la rencontre des animaux sauvages les plus surprenants de notre planète. Au travers de cartes
illustrées, découvrez les particularités des espèces animales les plus répandues comme les plus menacées, puis pariez sur les
points forts de vos animaux pour collecter toutes les cartes du jeu et remporter la partie. De 2 à 6 joueurs. Dès 7 ans.
Défis Nature
Carnivore
Défis Nature
Animaux Marins
Défis Nature
Reptiles
7,90€ TTC
7,90€ TTC
7,90€ TTC
Défis Nature
Oiseaux
Défi Nature
Insectes
Défis Nature
Disonaures
7,90€ TTC
7,90€ TTC
7,90€ TTC
Défis Nature
Afrique
Défi Nature
Asie
Défis Nature
Amérique
7,90€ TTC
7,90€ TTC
7,90€ TTC
Réf : BVV009
Carton. 7,3 x 11,4cm.
Réf : BVV013
Réf : BVV026
Réf : BVV010
Réf : BVV014
Réf : BVV027
Réf : BVV011
Réf : BVV025
Carton . 7,3 x 11,4cm.
Réf : BVV028
65
Papeterie Créative
66
Papeterie Créative
Les tampons
Les carnets
Carnet Oiseau Bleu
Carnet Oiseau Vert
Tampons Animaux
10,90€ TTC
10,90€ TTC
14,90€ TTC le lot
Réf : SRS337
Papier. Couverture carton,
bordure tissu bleu.
18 x 12,5cm
Réf : SRS338
Papier. Couverture carton,
bordure tissu vert.
18 x 12,5cm
Réf : TPR538
Bois de sheesham et sac coton.
Naturel et blanc.
4cm. Lot de 4
Inde, Tara Projects
Les cartes imprimées
Cartes Oiseaux bleus
Réf : SIL401-03
Papier impression artisanale.
Inde, Silence
Coupe papier
Coupe papier
Réf : EMA306
Corne. Noir. Environ 16cm
9,90€ TTC
67
Les ocarinas
Grelot
Ocarina Bébé Lama
Ocarina Lama
Pendentif Grelot
5,90€ TTC
7,90€ TTC
5,90€ TTC
Réf : CIA295
Céramique. Brun. H4,5 x 5cm
Réf : CIA296
Céramique. Vert. H6,5 x 8cm
Réf : CIA297
Pendentif 6cm. Cordon 55cm
Sonaja
Pendentif Ocarina Huacho
Pendentif Ocarina Puno
Sonaja
5,90€ TTC
5,90€ TTC
24,90€ TTC
Réf : CIA298
Ocarina 4,5cm.
Cordon 55cm
68
Réf : CIA299
Ocarina 4,5cm.
Cordon 55cm
Réf : CIA300
Bois, tissu, grelots. Multicolore.
27 x 3cm
Les maracas
CIATION (EMA) – Inde
EQUITABLE MARKETING ASSO
Maracas Fleurs
Réf : EMA313-02
Bois. Naturel et orange. 16cm.
Vendu par 2
Inde, Equitable
Maracas Chacal
Réf : EMA311
Bois. Bleu et orange. 25cm
Inde, Equitable
© Ailisa
29,90€ TTC
En Inde, de 1975 à 1977, face à une violente contestation politique, le gouvernement
instaure l’état d’urgence supprimant le droit d’expression. à la fin de cette
période, des groupes politiques réfléchissent à des voies de développement plus
justes pour les plus défavorisés afin d’améliorer l’éducation, les conditions de
travail, l’environnement et la place de la femme dans la société. Ce dynamisme
favorise la rencontre de 7 coopératives de la région du Bengale et d’individus
très actifs sur le plan social. Ensemble, ils créent EMA afin de promouvoir le
travail des artisans et commercialiser leurs produits sur le marché local et
international. EMA accompagne plusieurs groupes de producteurs dans le
développement des produits, achète les matières premières, contrôle la qualité.
Le centre de production regroupe aujourd’hui quatre départements : textile (20
salariés), instruments de musique (12 artisans indépendants),
bougies (atelier de handicapés : 24 salariés)
et cuir (21 salariés et 40 à 60 travailleurs à
la pièce). EMA travaille également avec 42
groupes extérieurs au centre (environ 3000
producteurs). La plupart de ces groupes,
organisés en coopératives, sont gérés par des
femmes formées par EMA (femmes divorcées
ou mères célibataires).
EMA s’engage à distribuer des repas
gratuits pour tous les producteurs ainsi que
du matériel scolaire aux élèves défavorisés
de la communauté. La mise à disposition
gratuite de chambres pour les producteurs
sans logement dans le centre de production
est également une de leur priorité.
Damru
Les percussions
Damru Automne
Tambour Tortue
Tambourin Automne
19,90€ TTC
32,90€ TTC
24,90€ TTC
Réf : EMA310
Bois. Bleu et orange. 24cm
Réf : EMA307
Bois. Bleu et orange. Diam 15cm
Réf : EMA308
Bois. Bleu et orange. Diam 20cm
Cracker
Cracker Eléphant
Tambour Automne
29,90€ TTC
34,90€ TTC
Réf : EMA312
Bois. Naturel, bleu, orange.
34cm
Réf : EMA309
Bois. Bleu et orange.
Diam 24cm
69
Bazar éthique
Retrouvez le Gilet Titicaca, page 59.
Les casse-têtes
Pyramide
Réf : TPR730
Bois de sheesham et de haldu.
Naturel. 12 x 12 x H9cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Boîte à secrets Coffre
Tangram
Formes à emboîter
12,90€ TTC
13,90€ TTC
Réf : TPR729
Naturel. 12,5 x 12,5cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR733
10 x 6,5 x H4cm
Inde, Tara Projects
Réf : TPR731
Naturel. 16 x 16cm
Inde, Tara Projects
12,90€ TTC
Masseur
Boîte à dés
Réf : TPR732
Bois de sheesham.
Naturel. 6,5 x 6,5 x 6,5cm
Inde, Tara Projects
14,90€ TTC
70
Masseur Tagua
Réf : MCC162
Tagua. Naturel. H 10cm
14,90€ TTC
Bazar éthique
Les bouteilles porte-bonheur
Porte-bonheur
Anges du Monde
Réf : YDV010-03
Plâtre, bouteille en verre.
Coloris variés.
Bouteille H 6cm. Vendu par 3
Thaïlande, Y-Development
Cœur messages secrets
e
Y DEVELOPMENT (YDEV) - Thaïland
Les artisans de Y Development sont originaires des régions du nord
de la Thaïlande encore très peu développées au regard d’autres
zones du pays. L’analphabétisme y est encore courant et l’accès aux
nouveaux métiers technologiques difficile. Depuis 1986, Y Development
développe des projets d’éducation et de sensibilisation en matière
sociale. Les formations proposées concernent autant l’artisanat
que la transformation de produits alimentaires de base ou encore
l’apprentissage de l’anglais.
Y Develoment représente aujourd’hui 800
artisans dont une majorité de femmes.
Ils reçoivent des revenus conformes à
la moyenne pratiquée dans le secteur.
L’organisation s’attache à la défense
des laissés pour compte économiques et
des populations discriminées en raison
de leur origine ethnique ou de leur
catégorie sociale.
Balles en crochet
Porte-clés
Cœur messager
Porte-clés Lama
Balles en crochet
11,90€ TTC
Réf : CIA435-03
Céramique. Bleu, rouge, jaune.
Réf : MCC163
Fibres végétales. Naturel. H 6cm
Les poupées à soucis
Les mètres ruban
Mètre Renard
Mètre Oisillon
10,90€ TTC
10,90€ TTC
Réf : MAI409
Polyester. Marron et blanc.
Diam 6cm
Réf : AJQ004-03
Coton. Multicolore.
Guatemala, Aj Quen
Réf : MAI410
Polyester. Marron et orange.
Diam 6cm
Les encens
Poupées à souci / sac
Poupées folkloriques
Réf : AJQ002-05
Coton, fil métallique, carton.
6 poupées, environ 3cm.
Sac 7,5 x 7cm. Vendu par 5
Guatémala, Aj Quen
Réf : AJQ010-05
Bois, fil métallique, coton, carton.
6 poupées, environ 3cm.
Boite 3 x 2,5 x 5cm. Vendu par 5
Guatémala, Aj Quen
Coffret encens Offrande
Coffret encens Bambou
Coffret encens Etoile
19,90€ TTC
13,90€ TTC
19,90€ TTC
Réf : SIL395
Encens, présentoir terracotta,
boîte en carton. Orange et rouge. 20cm
Inde, Silence
Réf : SIL394
Encens, boîte en bambou. Naturel.
10cm
Inde, Silence
Réf : SIL393
Encens, boîte en carton.
Orange et vert. 14cm
Inde, Silence
71
Bien-être
Cosmétiques à base d’huiles essentielles
Les produits de la gamme Natyr sont fabriqués avec plus de
50% d’ingrédients issus du commerce équitable. Ils sont tous
certifiés par Natrue, sans parabène, sans silicone, parfum
ou colorant synthétique et sont testés dermatologiquement
(non testés sur les animaux).
LES BIENFAITS DES PLANTES
- Aloe vera : qualités hydratantes et réparatrices ; il
protège la peau, la régénère et l’aide à lutter contre les
effets du temps.
- Hibiscus : astringent doux, rafraîchissant et tonifiant
- Camomille : apaisante
- Thé blanc : purifiant, désodorisant
- Beurre de karité : régénérant, stimule la cicatrisation,
calme les peaux irritées.
- Beurre de cacao : émollient (assouplit et adoucit)
LES BIENFAITS DES HUILES
- Huile de tournesol : adoucissante, riche en vitamine E
antioxydante
- Huile de sésame : adoucissante et nourrissante, vitamine
E, antioxydante, anti-irritante
- Huile de noix du Brésil : nourrissante, apaisante
- Huile d’argan : antioxydante, prévient le vieillissement
des tissus
- Huile de macadamia : adoucissante pour les peaux
fragiles, reconstituante
- Huile essentielle d’ylang ylang : relaxante
- Huile essentielle de gingembre : stimulante
- Huile essentielle de cannelle : tonifiante
- Huile essentielle de patchouli : favorise la circulation,
décongestionnante
- Huile essentielle de clou de girofle : antibactérienne et
antiseptique
Crème jour BIO visage
Crème nuit BIO visage
Réf conditionnée : 013051
Vendu par : 12
Réf unitaire : 013041
Gencod : 8016225146654
Poids : 30ml
Vendu par : 12
Gencod : 8016225146661
Poids : 30ml
A l’hibiscus et l’aloé vera. Idéale
pour les peaux normales à sèches.
A l’huile d’argan.
Idéale pour les peaux normales à sèches.
Crème mains BIO
aloe vera
Lait nettoyant BIO
hibiscus
Vendu par : 6
Gencod : 8016225146739
Poids : 200ml
Vendu par : 6
Gencod : 8016225146722
Poids : 100ml
Adapté à tous types de peaux.
A l’aloé vera et au beurre de karité,
parfumée à l’huile essentielle
d’ylang ylang.
Savon tradition d’Alep
Savon tradition d’Alep
huile d’olive
Vendu par : 6
Gencod : 3413880130779
Poids : 140 g
Origine : Liban
Savon naturel à l’huile d’olive,
élaboré selon la recette
traditionnelle d’Alep.
72
Savon tradition d’Alep huile
d’olive et huile de laurier
Vendu par : 6
Gencod : 3413880130786
Poids : 140 g
Origine : Liban
Savon naturel à l’huile d’olive et de laurier,
élaboré selon la recette traditionnelle
d’Alep.
Ce savon naturellement gras et antiseptique, est un savon
végétal idéal pour les
peaux sensibles. Il est
élaboré selon la méthode
traditionnelle
du savon d’Alep par un
groupement d’artisans
de Hsarat, à l’Ouest du
Liban.
Bien-être
Cosmétiques gamme Karité
Shampoing Bio crème
Karité
Vendu par : 6
Gencod : 8016225212014
Poids : 200 ml
Spécialement conçu pour renforcer
les cheveux ternes ou endommagés
ou pour assouplir les cheveux crépus
et frisés.
Masque cheveux bio karité
Coffret gel douche + crème corps
Vendu par : 6
Gencod : 8016225212021
Poids : 200 ml
Vendu par : 1
Gencod : 8016225211987
Poids : 200 ml
Crème restructurante pour les cheveux,
idéale pour démêler et nourrir les cheveux
secs, endommagés ou crépus. Rend les
cheveux brillants, forts et délicatement
parfumés.
Le karité est un arbre
de la savane qui
pousse en Afrique du
Centre et de l’Ouest.
Outre sa texture douce
et délicate, le beurre
de karité possède de
nombreuses propriétés
réparatrices, assouplit
la peau et l’hydrate en
profondeur.
Un traitement complet pour restaurer
l’épiderme et nourrir le corps. Idéal pour les
peaux sèches et déshydratées.
Laisse un parfum délicat grâce aux huiles
essentielles.
© Luisa Puccini
Cosmétiques gamme Argan
Qu’est-ce-que l’huile d’argan ?
L’huile d’argan est produite à partir des
fruits de l’Arganier. Ce dernier donne un
fruit, ressemblant à une amande, que l’on
sèche au soleil. Une fois séché, on extrait
du fruit un noyau contenant des graines: de
l’amandon. Elles sont non torréfiées et vont
donner une pâte qui sera transformée, par la
suite, en huile.
Huile d’argan BIO pure
Gel douche BIO argan
Crème corps BIO argan
Crème visage argan bio
Vendu par : 6
Gencod : 8016225146708
Poids : 30ml
Pour le visage, le corps et les cheveux.
Vendu par : 6
Gencod : 8016225200158
Poids : 250ml
Idéal pour tous types de peaux.
Quelle est son origine et quels sont ses
bienfaits ?
Exclusivement originaire du Maroc, l’huile
d’argan est utilisée depuis des siècles par
les femmes berbères pour ses vertus. Elle
est riche en vitamine E et en antioxydants
et possède donc de nombreux bienfaits
pour la peau et les cheveux : nourrissant,
restructurant et régénérant.
Vendu par : 6
Gencod : 8016225200141
Poids : 200ml
Idéale pour les peaux
normales à sèches.
Réf : 013118
Vendu par : 6
Gencod : 8016225212038
Poids : 50ml
Crème riche et nourrissante,
idéale contre les rides.
73
Lexique & Légende
Désignation
Arbre de vie
Assiette à dessert
Bague
Balle
Batik
Boîte
Boîte à dés
Boîte à secrets
Boîte à thé
Bol
Bol à soupe
Bol à thé
Bonnet
Bougeoir
Bougie
Bouteilles porte-bonheur
Bracelet
Broche
Brosse multi-usage
Brûle-parfum
Cadre photo
Carafe
Carnet
Cartes de vœux
Casse-têtes
Chauffe œuf Chauffe pain
Chevalet
Cœur messager
Coffret baguettes
Coffret bols à thé
Coffret encens
Collier
Corbeille
Coupe papier
Coupelle
Coussin
Couteau à fromage
Cracker
Crèche
Croix
Damru
Décoration Noël à suspendre Dessous de plat
Duo Hiboux
Echarpe
Elastiques à cheveux
Étole
Etui à lunettes
Etui rouge à lèvres
Gants
Gilet Titicaca
Grelot
Guirlande
Housse de coussin
Jeux Bioviva
Jouets
Keffieh
Pages
p 13
p4
p 40 - 41 - 43
p 71
p 13
p 15 - 16 - 17 - 19 - 22 - 23
p 70
p 70
p 18
p4-5-6-8
p4
p4
p 58 - 59
p 33 à 45
p 11 - 18 - 31
p 11 - 20 - 21
p 71
p 33 à 36 - 39 - 41 - 42 - 44 - 45
p 45
p 57
p 19
p 15
P 29
p6-7
p 63 - 67
P 31 - 67
p 70
p8
p8
p 18
p 71
p5
p5
p 71
p 33 à 40 - 42 à 45
p 22 - 23
p 67
p 7 - 18
p 14
p8
p 69
p 25 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31
p 27
p 69
p 25 - 26 - 27
p9
p 11
p 58 - 59
p 63
p 53 à 57
p 47 - 49
p 47 - 49
p 58 - 59
p 59
p 68
p 13 - 60 - 62
p 14
p 64 - 65
p 60 - 61
p 55
Lanterne
Manique
Maracas
Masseur
Mètre
Miroir
Mobile
Mug
Nappe
Nichoir
Ocarina
Panier à linge
Panier boutique
Peigne
Photophore
Planche à découper
Planche à pain
Planteur
Plat
Plateau
Poche en jute
Pochette
Pochette ordinateur
Pochette tablette
Pochette téléphone
Porte-bougie
Porte-cartes
Porte-clés
Porte-encens
Porte-étiquette
Portefeuille
Porte-monnaie
Pot cuisine
Poupées à soucis
Présentoir à bijoux
Repose sachet de thé
Sac à dos enfant
Sac à main
Sac bandouillère
Sac besace
Sac épaule
Sacoche
Saladier
Sculpture
Serre-livres
Sonaja
Tablier
Tajine
Tambour
Tambourin
Tampon
Tapis
Théière
Tirelire
Tisanière
Trousse
Trousse à maquillage
Trousse de toilette
Vase
Verre
Vinaigrier / huilier
Yoyos
Encarts Producteurs
Photo
Désignation
Référence
Description
Provenance
Prix TTC
74
Théière Sagun
Réf : ACP124
39,90€ TTC
Sigles Catalogue
Descriptif des sigles
LL30°C
Adapté au lave-linge. Laver à 30°C
LM
Lavage à la main
LMF
Lavage à la main à froid
LV
Adapté au lave-vaisselle
MO
Adapté au micro-ondes
NMO
Non adapté au micro-ondes
p 19
p9
p 69
p 70
p 71
p 16 - 49
p 62
p4-5
p9
p 11
p 68
p 23
p 23
p 45
p 20
p8
p8
p 11
p7
p8
p9
p 51
p 50
p 50
p 48 - 50
p 11
p 48
p 49 - 51 - 71
p 19
p 47
p 47 - 48 - 49
p 47 - 48 - 49 - 50 - 51
p7
p 71
p 17
p4
p 61
p 47 -48
p 47 - 48
p 48 - 50
p 50 - 51
p 50
p8
p 12
p 19
p 68
p9
p7
p 69
p 69
p 67
p 14
p4-5
p 48 - 49 - 63
p4
p 47 - 50
p 47 - 50
p 50
p 18
p6
p6
p 63
AJ Quen (AJQ)
Association For Craft Producers (ACP)
Baobart (BAO)
Bethlehem fai Trade Artisans (BFT)
Bombulu Workshops and Cultural Centre (BOM)
CIAP (CIA et CIP)
Corr - The Jute Works (JUT)
Craft Ressource Center (SRS - SRC)
Crisil (CLS)
Equitable Marketing Association (EMA)
Golden Palm Crafts (GOP)
Lombok Pottery Center (LOM)
Mai Vietnamese Handicraft (MAI)
Maquita Cushunchic Comercializando como Hermanos (MCCH)
Noah’s Ark (NOA)
Pekerti (PEK)
Sasha Export (SSA)
Selyn (SEL)
Silence (SIL)
Tara Project (TAR ou TPR)
Y Development (YDEV)
Encarts Techniques de fabrication
Céramique de Lombok
Les étapes de fabrication des bougies
Les étapes de fabrication des corbeilles en herbe Kaisa
Les étapes de fabrication des bijoux en laiton
Les étapes de fabrication des produits tissés
Pages
p 51
p 26
p 12
p 25
p 38
p 28
p 16
p 47
p6
p 69
p 61
p 18
p5
p 44
p8
p 63
p 54
p 60
p 20
p 15
p 71
p7
p 21
p 23
p 39
p 56
Les garanties
World Fair Trade Organization
L’organisation Mondiale du Commerce
équitable est le réseau international des
organisations de commerce équitable.
Il regroupe plus de 350 organisations
(producteurs, importateurs, distributeurs,
organisations d’appui) de 70 pays, dont 65%
au Sud. Ses missions sont de développer
les marchés pour les producteurs, garantir
l’application des principes du commerce
équitable par ses membres et mener des
actions de plaidoyer.
La Plate-forme pour le commerce équitable
Collectif de concertation et de représentation
des principaux acteurs de commerce
équitable en France, elle regroupe une
quarantaine
d’organisations
engagées
dans le commerce équitable et représente
différentes étapes du commerce équitable
(importateurs, opérateurs de tourisme
équitable, labellisation…).
Qui sommes-nous ?
SOLIDAR’MONDE a été fondée en 1984 à l’initiative de la Fédération Artisans du Monde. Notre
mission est de commercialiser des produits artisanaux, alimentaires et cosmétiques provenant de
pays en développement selon les principes d’équité et de solidarité, avec pour objectif d’améliorer
les conditions de vie des producteurs.
Nous considérons nos fournisseurs comme des partenaires, en les rémunérant à un prix juste et
en développant des relations durables. Nous avons également pour mission de sensibiliser les consommateurs aux
conditions des échanges économiques avec ces pays et de promouvoir un commerce plus juste.
Solidar’Monde est membre de l’European Fair Trade Association (EFTA) qui regroupe 11 centrales d’importation de
commerce équitable dans 9 pays.
Solidar’Monde est également membre de l’Organisation Mondiale du Commerce Equitable (WFTO, appelé IFAT jusqu’à
octobre 2008).
> Plus d’informations sur www.solidarmonde.fr
A PROPOS D’ARTISANS DU MONDE
Réseau de distribution associatif et militant, Artisans du Monde défend, depuis 1974, une vision engagée
du commerce équitable.
Les magasins Artisans du Monde sont des lieux où le public peut acheter 100% de produits issus du
commerce responsable, mais également s’informer, s’éduquer et s’engager en faveur d’un commerce
mondial plus juste.
Artisans du Monde revendique de pouvoir pratiquer le commerce autrement grâce à 3 moyens d’action
qui forment les piliers de notre mouvement :
1. la vente de produits issus du commerce équitable qui permet aux producteurs, artisans ou paysans défavorisés des
pays du Sud, de vivre dignement et d’être acteurs de leur développement
2. l’éducation au commerce équitable qui permet aux consommateurs de devenir des citoyens actifs dans leurs choix
de consommation et dans le développement de l’économie solidaire
3. les campagnes d’opinion publique et le plaidoyer qui contribuent, à un niveau plus global, à changer les règles et
les pratiques du commerce international
> Plus d’informations sur www.artisansdumonde.org
75
Artisanat & Cosmétique
Où commander ?
POUR LES PROFESSIONNELS :
POUR LES PARTICULIERS :
Internet :
pro.boutique-artisans-du-monde.com
Site de vente en ligne :
www.boutique-artisans-du-monde.com
Fax : 01 41 63 99 53
Trouver la boutique la plus près de chez
vous sur : www.artisansdumonde.org
Mail : [email protected]
Pour plus d’informations,
contactez-nous au 01 43 60 11 50
SOLIDAR’MONDE
14, rue de la Beaune - 93181 Montreuil Cedex
Tél. 01 43 60 11 50
Prises de vue : Emilie Roudier & Solidar’Monde / Photos non contractuelles.
Photos producteurs et pays : Solidar’Monde / www.shutterstock.com / www.gettyimages.fr
Réalisation : emilieroudier.com
Impression : INTERFACE PRINTING CORPORATE - 2, Rue Georges Meliès - 78390 BOIS D’ARCY - Tél : 01 34 60 55 12

Catalogue Artisanat - Boutique Artisans du Monde

Transcription

Documents pareils

Fiche Produit FORBO Dalles podotactiles

77 000.00 €

W E E K – E N D Istanbul

Easyjet - eDreams

Location scarificateur thermique - GDM

Print - Ypo Camp

Enregistrement en ligne - Ryanair

www.beautystreet.fr 31

Fiche W1 - Équipement délesteur

Aéromax Split - France Habitat ENR