Dyadis News

DYADIS
Association Belge pour l’Attribution de Chiens d’Aide aux Handicapés asbl
DYADIS NEWS JUILLET 2010
Éditorial
In memoriam
Depuis sa création en 1994, cet
éminent médecin a apporté son
soutien à Dyadis en assumant
avec rigueur et compétence la
Présidence de notre comité d’attribution chargé de définir la recevabilité et les priorités des dossiers
de candidatures à l’obtention d’un
chien d’aide. Rien d’étonnant à
cela quand on sait que le Dr Tricot,
qui fut l’un de piliers du Centre de
Traumatologie et de Réadaptation
de l’hôpital Brugmann à Bruxelles,
a aussi été le fondateur du comité
paralympique belge dont la réputation n’est aujourd’hui plus à
faire. Pendant sa longue carrière
et même au-delà de celle-ci, il a
toujours mis son humanisme et
son savoir au service des personnes handicapées qu’il a accompagnées dans le dépassement de
leurs limites et encouragées dans
leur réintégration sociale. Le Dr
Albert Tricot nous a quittés le
11 mai dernier. À Madame Tricot,
que l’on voyait régulièrement aux
côtés de son époux lors de nos
cérémonies de remise officielle
de chiens d’aide, à ses proches et
ses amis, la grande famille Dyadis
adresse ses marques de sympathie
les plus émues.
Docteur Albert Tricot
Bureau de dépôt Namur X
NEWS
Une fleur de Saly “La première fois que nos regards se sont croisés lors du stage il y a deux ans, nous
avons véritablement « flashé » Saly et moi.. Je ne peux plus me passer d’elle. JE
L’AIME. Depuis que nous vivons ensemble, ma vie a changé du tout au tout. Nous
sommes inséparables. Là où je vais, Saly va aussi ! Que ce soit pour de longues
promenades, au restaurant, au cinéma, dans les magasins… Elle me donne
beaucoup d’amour mais aussi la chaleur de sa présence. Grâce à elle, tous ceux
que nous croisons viennent spontanément me parler. Elle répond à la perfection
aux ordres que je lui donne. Elle m’aide sans cesse au quotidien, pour ouvrir et
fermer portes et armoires, m’apporter ou porter elle-même une foule d’objets.
Dès que je laisse tomber quelque chose, elle me le ramasse. Avec un tel zèle que
parfois je n’ai pas le temps de lui demander de le faire. Une fois encore je remercie
Dyadis, Jeanine et Vanessa ses éducatrices bien sûr, sans oublier Anne, sa famille
d’accueil. Ils font un travail remarquable. “ Xavier et Saly
BESOIN URGENT
Nous recherchons des familles d’accueil
En ce moment nous manquons cruellement de familles d’accueil !
Le calcul est simple : 1 famille d’accueil = 1 chien
Toutes les informations sur les
conditions pour devenir famille
DYADIS
d’accueil se trouvent sur notre site.
Rue Konkel, 87 - 1150 Bruxelles
Parlez-en autour de vous à votre
tél : 02 / 772 30 12
famille, vos amis, votre entourage…
fax : 02 / 657 12 28
[email protected]
www.dyadis.org
Fortis 001-1444444-93
Nous sommes très heureux de vous
retrouver dans ce nouveau numéro
du Dyadis News, au commencement
d’un été que nous vous souhaitons
largement ensoleillé. L’année 2009
s’est terminée par une campagne
Tom&Co très réussie et avec le toujours
très animé grand marché de Noël de la
Place Dumon à Stockel. L’année 2010 a
démarré par l’action, toujours réussie
et combien importante pour notre
association, dans les magasins de la
chaîne Delhaize. Une belle surprise
aussi nous a été réservée par le personnel d’Europ Assistance qui a décidé
d’organiser, pendant 2 ans, des actions
permettant de financer l’éducation du
chien Blutch. Une bien sympathique
initiative saluée par Blutch lui-même
puisqu’il a assisté, au siège de l’entreprise, à l’une de ces activités, pour la
plus grande joie du personnel. Quelques semaines plus tard, nous avons
été nombreux à nous retrouver pour la
promenade annuelle à Solwaster qui
a, une fois encore, bénéficié d’une magnifique journée ensoleillée. Grâce aux
nombreux bénévoles du village et des
environs, cet événement est devenu un
grand classique dans notre calendrier.
D’autres encore nous ont rejoints pour
le goûter qui clôturait le stage résidentiel organisé, à titre d’essai, au Centre
National de la Sclérose en plaques à
Melsbroeck. Tant le personnel de la
clinique que nos éducatrices, Jeanine
et Vanessa, ainsi qu’Evangelie, notre
secrétaire, se sont particulièrement investis pour en faire une réussite. Vous
en saurez plus dans ce numéro. Ces
six derniers mois ont été faits de joies
mais aussi de peines. La famille Dyadis
vient ainsi de perdre, en la personne
du Professeur Tricot, Président de notre comité d’Attribution, l’un de ses
premiers et plus fidèles soutiens. C’est
ce comité qui examine les dossiers de
candidatures à l’obtention d’un chien
d’aide et remet un avis motivé. Merci
Professeur Tricot…
Danny Vancoppernolle
Secrétaire Général
Éditeur responsable :
Danny Vancoppernolle
Une soirée de
folklore bruxellois
Le 20 novembre dernier, Dyadis était
invitée à la soirée du folklore bruxellois à l’Hôtel de Ville de Bruxelles. C’est
dans la prestigieuse salle gothique,
qui fut le témoin de brillantes festivités du temps de Charles-Quint, que se
déroulait l’événement. Les uniformes
et tenues bigarrés des divers Ordres
et Confréries bruxellois s’y côtoyaient
fraternellement dans une joyeuse ambiance. L’une de ces confréries gastronomiques, l’Ordre du Faro, y réservait
une heureuse surprise à notre association. Lors de la commémoration de la
libération de Bruxelles qui avait eu lieu
au début de l’année sur la Grand-place,
leur stand proposait leur fameuse bière
en dégustation, au profit de Dyadis.
C’est donc en présence des nombreux
invités et de l’Échevin de la Culture de
la ville de Bruxelles, Hamza Fassi-Fihri,
qu’ils nous ont remis un chèque de 500 €.
Merci et… santé !
Grande bénédiction des
animaux à Bruxelles
C’est sur la Place du Jeu de Balle à
Bruxelles que se perpétue, depuis de
longues années et grâce aux « Amis
du Vieux Marché », une tradition liée
à St François d’Assise, le Patron des
animaux. Il s’agit de la grande Bénédiction des animaux. Le 4 octobre
(Journée Mondiale de l’Animal) dernier, cette cérémonie était placée sous
le signe des animaux « qui travaillent ».
Céline Leconte et son chien d’aide Jet
ont eu l’honneur d’être les premiers à
recevoir les gouttes d’eau bénite. Les
organisateurs avaient en outre réservé
à Dyadis un stand où les membres de
notre Amicale diffusèrent avec enthousiasme nos informations au nombreux
public présent. Mais les animaux de
travail n’étaient pas les seuls, loin de là.
Le Père Walbert en aspergea généreusement bien d’autres encore, au rang
desquels, outre chiens et chats, on
comptait une multitude de rats, lapins,
belettes, serpents, oiseaux, poissons et
même un mouton.
Reinhilde et Uzy
Grande première : stage au Centre National
de la Sclérose en plaques à Melsbroeck
Pour la première fois, Dyadis organisait un stage résidentiel au Centre National de la Sclérose en plaques
à Melsbroeck. 4 candidats s’y sont retrouvés début juin pour y travailler intensément à l’apprentissage de la
conduite d’un chien d’aide. Nos remerciements les plus sincères vont au personnel de l’établissement qui s’est
montré particulièrement attentif à nos candidats. Qui mieux que l’un de ceux-ci, Reinhilde en l’occurrence, pour
raconter cette expérience : “Du 30 mai au 4 juin derniers, j’ai participé au stage pour l’obtention d’un chien d’aide à
la clinique de Melsbroeck où nous avons reçu un accueil particulièrement chaleureux. Ce fut une aventure très éprouvante mais tellement magnifique ! Je m’y suis lancée avec courage, confiance et optimisme. Puis, au fil des jours, mon
bel enthousiasme a fait place à la fatigue, à l’angoisse et au doute. J’ai cru que je ne parviendrais jamais à assimiler
tant de notions théoriques (alimentation, soins, maladies, vaccinations, droits et obligations…) et pratiques comme
la cinquantaine d’ordres qu’il faut connaître ! Le plus dur me semble-t-il, c’était les exercices pratiques. Comment faire
naître un respect réciproque entre soi-même et le chien ? Il ne suffit pas de donner le bon ordre. Encore faut-il utiliser
le bon ton ! Il faut aussi s’imposer comme étant LE maître du chien et faire en sorte que les autres n’interfèrent pas en
venant câliner ou caresser le chien. Tout cela, c’était beaucoup pour moi et j’ai bien cru que je n’y arriverais jamais.
Heureusement, je n’étais pas seule ! Il y avait les autres stagiaires, parmi lesquels Madeleine (fondatrice de Dyadis) qui
se présentait pour l’acquisition de son 3ème chien, Marthe qui visiblement s’y connaissait déjà pas mal en matière de
chiens et Ferdinand qui n’avait guère plus d’expérience que moi. On l’aura compris, je ne me sentais pas à la hauteur.
Mais Jeanine et Vanessa, les deux chouettes éducatrices de Dyadis, veillaient au grain. Elles n’ont pas cessé, tout au
long du stage, de m’aider et de m’encourager. Il y avait aussi Evangelie, la secrétaire de Dyadis, apaisante et rassurante.
Sans oublier l’équipe soignante de la clinique, toujours à notre disposition. Et ce n’est pas négligeable. Avec beaucoup
de gentillesse et d’efficacité ils ont fait en sorte que nous soyons toujours prêts à temps pour nos leçons. Bref, ce ne fut
pas facile mais cela en valait largement la peine. L’effort à fournir est immense. Mais c’est si peu quand il s’agit de recevoir un tel chien. Un chien qui a déjà suscité tant d’engagements, de la part des familles d’accueil et des éducatrices, et
qui a tant coûté à l’association. Certes j’ai versé beaucoup de larmes mais… le dernier jour, c’était de bonheur. Je suis
tellement contente d’avoir pu me surpasser et surtout d’avoir reçu Uzy qui est désormais « mon » chien.”
Stage à Melsbroek
F. Sion
Ethologia Plus
DYADIS NEWS JUILLET 2010
l’histoire d’un lien solide avec Dyadis
Au cours du même stage à Melsbroeck, début juin, nous avons également rencontré
Françoise Sion, administrateur délégué d’Ethologia Plus.
L’occasion d’un passionnant échange :
Comment s’est créé le lien Dyadis-Ethologia ?
Grâce à Madeleine Arnould. Début des années 90, celle-ci a fait le tour de tous ceux qui pouvaient l’aider à développer son projet de création de Dyadis. Elle est
ainsi arrivée notamment chez Ethologia, l’Association Belge d’Étude et d’Information sur la Relation Homme-Animal. Impossible de résister à quelqu’un comme
Madeleine. Nous l’avons donc suivie et nous sommes d’ailleurs toujours là.
Vous êtes donc devenue membre fondateur de Dyadis ?
Oui. Cela allait de soi. Ethologia diffusait notamment les résultats d’études et de recherches sur tous les aspects de la relation entre Homme et Animal. Nous organisions des colloques, des séminaires, soutenions des projets pédagogiques sur le sujet. Ces chiens d’aide qui changent une vie étaient une preuve vivante de ce
que la théorie nous proposait. Nous avons ainsi découvert une nouvelle source d’intérêt et pu enrichir notre expérience tout en apportant nos connaissances à la
nouvelle association. Au fil des années, nous avons soutenu Dyadis de mille et une manières. D’où ma présence à Melsbroeck pour faire un peu mieux découvrir aux
stagiaires, au cours d’un exposé, le monde fascinant des relations entre l’humain et le chien, notamment le chien d’aide.
J’imagine que cette collaboration avec Dyadis vous a aussi beaucoup appris…
Énormément. La théorie est une chose. La pratique en est une autre. Nous avons assisté au miracle que connaissent bien tous ceux qui ont collaboré de près ou de
loin à Dyadis : la rencontre magique entre une personne qui affronte des difficultés quotidiennes et un chien exceptionnel qui lui ouvre les portes de la maison mais
aussi du monde extérieur. Au-delà de la « mission » c’est aussi un engagement du cœur. Je le fais très volontiers et y consacre souvent mes temps libres.
Comment voyez-vous la suite ?
Nous avons évolué ensemble. Dyadis a commencé modestement. Personne ne savait ce qu’était un chien d’aide dans notre pays. Tout était à faire : convaincre,
récolter des fonds, acheter et éduquer nos premiers chiens, mettre le projet en route dans toutes ses phases… Un vrai travail de pionniers.
Qu’en est-il d’Ethologia ?
Nous ne sommes pas restés inactifs non plus. Ethologia a aussi développé un centre de documentation unique en son genre où quelque 2.600 références scientifiques sont régulièrement consultées par des étudiants, des journalistes, des professionnels du comportement animal, de la santé humaine... Outre Mars qui nous
soutient depuis 20 ans, de nouveaux partenaires nous ont récemment rejoints, comme la Croix Bleue de Belgique, donnant ainsi un nouvel élan à nos activités. C’est
ainsi qu’Ethologia est devenue « Ethologia Plus ».
Êtes-vous toujours autant touchée par le travail de Dyadis ?
Oh oui ! Particulièrement parce que ces chiens représentent pour des enfants. Maman de 3 enfants en bonne santé, j’ai toujours été très émue par ceux qui étaient
en souffrance. Ceux qui naissaient avec un handicap, développaient une maladie invalidante ou étaient victimes d’un accident. Quand j’ai vu ce que ces chiens leur
apportaient, le changement dans leur regard, la complicité qui s’établissait, le sourire et les rires qui jaillissaient… j’en avais les larmes aux yeux. Et croyez-moi, on
ne s’habitue pas. C’est chaque fois la même émotion. Je n’oublierai jamais cette ado qui a repris confiance dans la vie, ce jeune garçon accidenté et en chaise qui a
renoué avec ses copains grâce à son chien, ce jeune homme que son chien a détourné de ses idées noires… Ce n’est jamais fini. Il y aura encore beaucoup de chiens
à offrir à des personnes en chaise. Et je serai encore là pour y arriver !
Merci Françoise Sion et Ethologia Plus, au nom de toute la famille Dyadis, pour cette longue amitié.
Tout comme Dyadis, Ethologia Plus a besoin de l’aide de sponsors et de particuliers pour
poursuivre sa mission. Si vous souhaitez l’y aider, ne manquez pas de la contacter (info@
ethologiaplus.be) ou de faire un don sur le compte 001-6032225-65 d’Ethologia Plus asbl,
chaussée de Haecht 547 à 1030 Bruxelles.
DYADIS NEWS JUILLET 2010
Merci du fond du cœur
Notre profonde reconnaissance va à toutes les personnes, les groupements, les sociétés, les service clubs et associations qui nous soutiennent
financièrement. Et parmi eux :
• le soutien indéfectible de Mars Belgium correspond chaque année à l’éducation complète de 2 chiens. Sans compter les campagnes spéciales qu’ils mettent sur pied en collaboration avec les magasins Tom&Co et la chaîne Delhaize pour financer davantage de chiens encore
• une habitante de Woluwe-Saint-Pierre qui désire garder l’anonymat nous permet cette année d’éduquer un chien de plus
• le personnel d’Europ Assistance a monté un vaste projet pour nous aider à financer l’éducation entière d’un chien
• la commune de Woluwe-Saint-Pierre nous a octroyé cette année un subside de 6.250 €. L’ayant déjà fait l’année dernière, elle nous a permis
de placer un de nos chiens aux côtés d’un habitant de la commune
• grâce à un chèque de 3.000 €, les Kiwanis Bocholt Kristoffel nous ont permis d’acheter quatre nouveaux chiots
• la promenade annuelle dans les Hautes Fagnes, organisée comme chaque année par des bénévoles à Solwaster, a permis de récolter quelque 2.500 €
• la sympathique équipe d’IFAH Europe, qui organise chaque année la European Pet Night, nous a à nouveau fait cadeau de 2.000 €
• Inner Wheel Namur ne nous a pas oubliés et nous a envoyé 1.500 €
• Madame Kindermans, Monsieur Matyn et leurs amis ont récolté, en 2009, 1.350 € lors des diverses brocantes auxquelles ils ont participé en notre faveur
• Jeanine D. de Hornu a eu l’agréable surprise d’un remboursement d’impôts et nous a fait don de 1.250 €
• l’événement artistique Amor Artis organisé par des étudiants de Courtrai au profit de Dyadis a rapporté 1.174,08 €
• Dirk B. d’Eeklo nous a offert 1.067,94 €
• la société Rockwell Automation de Strombeek Bever a épargné 1.000 € sur l’envoi de ses cartes de vœux et nous en a fait don pour l’achat de deux chiots
• Marcelle V. de Haulchin nous a versé 550 €
• l’Ordre du Faro à Bruxelles a organisé une vente-dégustation pour la bonne cause – la nôtre – pour un montant de 500 €
• le Groupe Etex à Woluwé-Saint-Pierre nous a une fois encore choisis pour nous offrir 500 €
• la famille L-B. de Beaumont ainsi que Deborah P. d’Overijse nous ont chacune offert 500 €
• des centaines de personnes, des sociétés, des associations apportent chaque mois leur contribution pour nous aider à éduquer nos chiens d’aide
Un énorme merci aussi à toutes les personnes qui ont pensé à nous en rédigeant leur testament. Merci à vous tous qui, quel que soit le montant de votre don,
nous aidez à rapprocher un chien d’aide de son futur maître en chaise roulante. Un merci tout particulier à Louis DB. et Margaret L. de Hobby-food. Ainsi
qu’à Monsieur Marnick V. de Warcoing qui nous a récemment offert deux chiots À tous ces donateurs spontanés, à nos familles d’accueil, aux membres de
l’Amicale et à toutes celles et ceux qui, d’une manière ou l’autre nous soutiennent, un grand merci.
Coup de chapeau à quelques initiatives de notre Amicale
Dons en ligne au profit de Dyadis
Les amis de Dyadis aident notre association de diverses manières :
• Dominique et Evangelie ont réalisé des petits paquets de friandises qu’elles ont proposés à ceux qui, à l’occasion d’Halloween, distribuent des bonbons aux enfants qui viennent sonner à leur porte
• Madame Clarisse a vendu ces dernières années des centaines de bics Dyadis dans son entourage
• Madame Kindermans, son neveu Monsieur Matyn et leurs amis participent chaque année à diverses brocantes au bénéfice de notre association
• Madame Anne K. de Wezembeek-Oppem a obtenu pour Dyadis un emplacement gratuit à un Marché de Noël où des bénévoles se sont succédé pour y vendre des articles cadeaux de fêtes
• grâce aux dizaines d’amis de Solwaster et des environs, des centaines de promeneurs profitent
chaque année d’une magnifique promenade à travers les sites enchanteurs des Hautes Fagnes
tandis que d’autres s’affairent à leur proposer boissons et petite restauration. Tout cela au profit de Dyadis !
• Louisa C. d’Alsemberg vient travailler une fois par semaine, bénévolement. C’est elle qui enregistre les dons, met à jour notre banque de données et effectue certaines traductions
• certains ne ménagent pas leur peine pour nous aider à l’organisation de chaque remise officielle de chiens
• d’autres n’hésitent pas à présenter Dyadis dans leur société afin d’obtenir un sponsoring.
Via la page dons en ligne, sous la rubrique
« soutien financier » de notre site web, vous
pouvez, de manière très simple, effectuer un don
au moyen de votre carte Visa, Mastercard, American Express ou de votre carte de banque. Cette
procédure,100% fiable et sécurisée, a été développée, point par point, en collaboration avec
www.jeveuxaider.be. Ces dons sont eux aussi
fiscalement déductibles à partir de 30 € par an.
Nous sommes aidés de mille et une autres façons encore. Ceci nous permet non seulement de réduire nos coûts mais aussi de récolter de l’argent bien nécessaire à notre
mission. Si vous souhaitez vous aussi mettre sur pied une action pour aider Dyadis ou
recevoir de plus amples informations à propos de notre Amicale, contactez-nous au
02/772.30.12 ou envoyez-nous un mail à [email protected]
Louisa C.
Un merci tout particulier bien sûr à nos fidèles partenaires :
Tom&Co, Tom&Co Animal Center, Delhaize et Mars Belgium