Exploration Azimut Inc.: règlement de dette

Pour diffusion immédiate
AZIMUT
Le 18 juillet 2003
Symbole: AZM.Croissance TSX
Exploration Azimut Inc.: règlement de dette complété
Exploration Azimut Inc. annonce que les autorités compétentes ont approuvé
le règlement de dette d'un montant de 14 378,13 $ envers Mincor Québec Inc.
(communiqué du 6 juin 2003). À cet effet, un certificat de 143 781 actions
ordinaires à un prix de 0,10 $ par action a été émis au nom de Mincor Québec.
________________________________________________________________
For immediate release
July 18, 2003
Symbol: AZM.TSX Venture
Exploration Azimut Inc.: Debt Payment Completed
Exploration Azimut Inc. announces that the regulatory authorities have
approved the debt settlement totalling $14,378.13 with Mincor Québec Inc. (news
release of June 6, 2003). A share certificate of 143,781 ordinary shares at $0.10
per share has been issued to Mincor Québec Inc.
Contact et information / contact and information
Jean-Marc Lulin, président et chef de la direction / President and CEO
Tél. : (514) 341-5326 – Fax : (514) 341-5327
E-mail : [email protected]
La Bourse de Croissance TSX (Croissance TSX) n’accepte aucune responsabilité concernant la véracité ou l'exactitude
de ce communiqué. The TSX Venture Exchange (TSX Venture) does not accept responsibility for adequacy or accuracy
of this release.