Télécharger le PDF
Transcription
Télécharger le PDF
Perturbateurs endocriniens environnementaux : quels risques pour l’enfant ? Charles Sultan Françoise Paris Laura Gaspari Nicolas Kalfa Pascal Philibert Laurent Maimoun Emilie Morcrette 1 - Unité d’Endocrinologie - Gynécologie Pédiatriques, Service de Pédiatrie I, Hôpital A. de Villeneuve, Montpellier, France 2 - Département d’ Hormonologie, Hôpital Lapeyronie, Montpellier, France 3 – Departement de Chirurgie Pédiatrique, Hôpital Lapeyronie, Montpellier, France 4 – Institut de Génétique Humaine, CNRS UPR1142, Montpellier, France JPP, Paris, 2014 From : Le Monde (Dec. 2009) No potential conflict of interest Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? * PEE / santé de l’enfant 1 – Problème de santé publique / action ubiquitaire des PEE 2 – Emergence de nouveaux concepts 1. origine fetale d’une maladie / Adulte 2. interaction de l’environnement sur la génétique 3. Transmission transgénérationnelle de l’effect de PEE (?) 3 – Place du pediatre / société / média (acteur / interlocuteur) - l’impact = nombre de cas observés - le risque = f. produit, période, durée, dose - le danger = degré d’écotoxicité Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? * PEE / santé de l’enfant 1 – Problème de santé publique / action ubiquitaire des PEE 2 – Emergence de nouveaux concepts 1. origine fetale d’une maladie / Adulte 2. interaction de l’environnement sur la génétique 3. Transmission transgénérationnelle de l’effect de PEE (?) 3 – Place du pediatre / société / média (acteur / interlocuteur) - l’impact = nombre de cas observés - le risque = f. produit, période, durée, dose - le danger = degré d’écotoxicité Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? * PEE / santé de l’enfant 1 – Problème de santé publique / action ubiquitaire des PEE 2 – Emergence de nouveaux concepts 1. origine fetale d’une maladie / Adulte 2. interaction de l’environnement sur la génétique 3. Transmission transgénérationnelle de l’effect de PEE (?) 3 – Place du pediatre / société / média (acteur / interlocuteur) - l’impact = nombre de cas observés - le risque = f. produit, période, durée, dose - le danger = degré d’écotoxicité Dans le sang du cordon (nouveau-né) > 100 P.E.E. ! Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Contamination - Liquide amniotique Placenta Sang du cordon Meconium Lait maternel Dès les 1ers jours de vie !! - Eau - Air - Aliments Enfance Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Définition Perturbateurs endocriniens environnementaux (PEE) = polluants chimiques - air synthèse - eau interférence avec métabolisme - sol action - alimentation d'une hormone endogène(stéroide) Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Un concept récent ! 1 - observations de la faune (toutes espèces !) 2 - données expérimentales (animales / culture cellulaire) 3 - le modèle clinique « expérimental » du DES 4 - données épidémiologiques / pathologie de la reproduction Perturbateurs endocriniens Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Etudes épidémiologiques Le modèle du DES Observations animales Données expérimentales - in vivo - in vitro PEE Santé de l’enfant bioaccumulation effect « coktail » Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Etudes épidémiologiques Le modèle du DES Observations animales Données expérimentales - in vivo - in vitro PEE Santé de l’enfant bioaccumulation effect « coktail » = 3.9/1000 J PED, 1997 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Etudes épidémiologiques Le modèle du DES Observations animales Données expérimentales - in vivo - in vitro PEE Santé de l’enfant bioaccumulation effect « coktail » Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? 1180 grossesses / 529 familles Grossesses non exposées (n=180) 102 ♂ 78♀ Grossesses exposées(n=1000) 448 fils DES 552 filles DES (3.5% hypospadias, n=16 = 35/1000 vs contrôle 0.3%) Kalfa et al. Fertil Steril, 2011 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Etudes épidémiologiques Le modèle du DES Observations animales Données expérimentales - in vivo - in vitro PEE Santé de l’enfant bioaccumulation effect « coktail » Activité estrogèno-mimétique ER α cells enable the detection of estrogenic activity of chemicals 120 % of transactivation 100 80 NPm 4nNP 24'DDE 44'DDE BisA DBP BBP 60 40 20 0 10 - 9- 10 - 8 10 - 7 10 -6 10 - 5 concentration (M) Paris F. et al, Mol.Cell.Endo., 2002 ERα, ERβ and AR activity of various phenyl-derived compounds ERα Chemical structure and name ERβ AR 100 100 100 75 75 75 50 50 50 25 25 25 0 0 0 100 100 100 75 75 75 50 50 50 25 25 25 bisphenol A 0 4-tert-octylphenol 0 0 10-7 310-7 10-6 310-6 10-5 concentration (M) 10-7 310-7 10-6 310-6 10-5 concentration (M) 0 10-6 310-610-5 310-5 concentration (M) Paris F. et al, Mol.Cell.Endo., 2002 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Problèmes 1 - stockage dans le tissu adipeux : bioaccumulation +++ 2 - absence de détoxication = remanence ( x années !) 3 - potentialisation (x centaines de PEE) 4 - métabolisme = amplification de l'effet (Arochlor) 5 - effet à long terme 6 - stade de développement (période embryo-fetale, néo- natale … ) +++ 7 - susceptibilité génétique (polymorphisme génétique) PEE / Classification 1 - Production non-intentionnelle (sous-produits /combustion, procédés industriels) ↓ - dioxine, furanes - hydrocarbures (fuel, bois, huile ….. ) 2 - Produits chimiques industriels - HCB (caoutchouc, incinération) Arctique ++ - isolants électriques ↓ - PCB (peinture, plastiques, meuble, textile …. refroidisseurs, ignifuge, PEE / Classification 3 - Pesticides / agriculture ↑ ↑ - Pesticides organochlorés : chlordecone, lindane, dieldrine, DTT + fungicide, herbicide (gardinage) 4 - Domestique / additifs chimiques ↑ - Phtalates (plastique, PVC, stabilisateur alim., cosmétiques, jouets, tubulures, emballages alim.) - Bisphénols (résines, additifs, polycarbonate / biberons) 5 - Médicamenteuse ↑ ( Estrogènes +++ ) rivière 6 – Domestique ↑ eau Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Pesticides « cachés » 1. Certains revêtements peintures, tapis, moquettes 2. Bois de construction 3. Produits d’entretien détergents , shampoings / poux PEE / Classification 3 - Pesticides / agriculture ↑ ↑ - Pesticides organochlorés : chlordecone, lindane, dieldrine, DTT + fungicide, herbicide (gardinage) 4 - Domestique / additifs chimiques ↑ - Phtalates (plastique, PVC, stabilisateur alim., cosmétiques, jouets, tubulures, emballages alim.) - Bisphénols (résines, additifs, polycarbonate / biberons) 5 - Médicamenteuse ↑ ( Estrogènes +++ ) rivière eau Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Domestique / CONTAMINATION INTERIEURE - tapis, rideaux = retardateurs de flammes - télévision, ordinateur - jouets = PVC flexibles - produits de soin, détergents - Bromo-CD - PCB - Phtalates - Alkylphénols * poussières = réservoir de substances chimiques ! PEE / Classification 3 - Pesticides / agriculture ↑ ↑ - Pesticides organochlorés : chlordecone, lindane, dieldrine, DTT + fungicide, herbicide (gardinage) 4 - Domestique / additifs chimiques ↑ - Phtalates (plastique, PVC, stabilisateur alim., cosmétiques, jouets, tubulures, emballages alim.) - Bisphénols (résines, additifs, polycarbonate / biberons) 5 - Médicamenteuse ↑ ( Estrogènes +++ ) rivière eau Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mécanismes d'action 1 - Disrupteurs hormonaux - estrogenomimétique = activation illégitime des Rc E2 - anti-androgènes = réduction de l'activité transcriptionelle des RcA 2 - Modificateurs de l'expression de gènes-cibles (aromatase) 3 - Effet immuno-dépresseur 4 – Mec. epigenetique Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mécanismes d'action 1 - Disrupteurs hormonaux - estrogenomimétique = activation illégitime des Rc E2 - anti-androgènes = réduction de l'activité transcriptionelle des RcA 2 - Modificateurs de l'expression de gènes-cibles (aromatase) 3 - Effet immuno-dépresseur 4 – Mec. epigenetique Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mécanismes d'action 1 - Disrupteurs hormonaux - estrogenomimétique = activation illégitime des Rc E2 - anti-androgènes = réduction de l'activité transcriptionelle des RcA 2 - Modificateurs de l'expression de gènes-cibles 3 - Effet immuno-dépresseur 4 – Mec. epigenetique Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mécanismes d'action 1 - Disrupteurs hormonaux - estrogenomimétique = activation illégitime des Rc E2 - anti-androgènes = réduction de l'activité transcriptionelle des RcA 2 - Modificateurs de l'expression de gènes-cibles (aromatase) 3 - Effet immuno-dépresseur 4 – Mec. epigenetique Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mécanismes d'action 1 - Disrupteurs hormonaux - estrogenomimétique = activation illégitime des Rc E2 - anti-androgènes = réduction de l'activité transcriptionelle des RcA 2 - Modificateurs de l'expression de gènes-cibles 3 - Effet immuno-dépresseur 4 – Mec. epigenetique Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? De nouveaux concepts impact de l’environnement sur l’expression des gènes 1 – expression de gènes-cibles 2 – mécanismes épigénétiques effets à long terme risques oncologiques Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Int. Journal Androl., 2012, 35 ; 3 : 253 - 264 Int. Journal Androl., 2012, 35 ; 3 : 253 - 264 Study design Prospective 2008-2013 Multicenter 3 University hospitals Isolated hypospadias no cryptorchidism, no micropenis Controls: no urologic or endocrine conditions ethnicity matched Cases 408 Controls 302 Sequencing AR/SRD5A2/ MAMLD1 Cases 300 Controls 302 N°QLK4-1999-01422 Van Tongeren et al Straight distance Simplified European Questionnaire Job-exposure matrix EDC Geo-coding Fetal expositions to EDC during pregnancy Hypospadias Controls Exposed pregnancy 35% 11% Non exposed pregnancy 65% 89% OR=3.8 IC95 [2.2 ; 4.6] p=0.0001 Maternal and paternal professions Hairdresser Maid Laboratory Agriculture Industry Esthetics P=0.002 Hypospadias 9% P=0.02 Controls 17% p=0.01 Environemental exposures around the place of pregnancy Int agricult. Waste area Industry Incinerator 13.31 % vs. 6.46 %, p<0.0001 Effect of accumulation of expositions with multivariate analysis Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Différenciation sexuelle des organes génitaux externes chez le garçon Gènes SRY, SF1, WT1, SOX9, WT1 …. Testis fetal Testosterone / DHT Dysgénésie testiculaire Environnement - Endogène - Exogène = PEE Virilisation des OGE Migration testiculaire Fermeture bourrelets génitaux Développement de la verge Adulte - Réduction de la spermatogénèse - CIS - Cancer du testicule 1180 grossesses / 529 families Grossesses non exposées (n=180) 102 ♂ 78♀ 0 / 204 0 / 156 Grossesses exposées(n=1000) 448 fils DES 0/8 552 filles DES 8 / 97 = 8.2% Hypospadias chez les petit-enfants N. Kalfa et al, Fertil. Steril. April 2011 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Exposition foetale aux pesticides (données expérimentales) Anomalies génétiques transmises X générations = mécanismes épigénétiques = modification dans la structure de l'ADN mais pas dans la séquence des gènes - anomalie de la methylation - remodelage de la chromatine (histones) Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Personal experience of IUGR in our cohort study: Birth term (Median = 39.5 w) 10.5% of cases term > Med ( P = 0.01168 ) 23.2% of control s term > Med Birth length (Median = 49cm) 32.5% of cases L > Med 57.1% of controls L > Med ( P = 0.01195 ) Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Prenatal insecticides exposures and birth weight and length R. Whyatt, Env. Health. Persp., July 2004 1 - Concentration en pesticides (sang du cordon) inversement proportionnelle au poids / taille des nouveaux-nés 2 - A chaque augmentation log de pesticides, le poids de naissance diminue de 43 grammes Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Mechanisms of variation in timing of puberty Peripheral signals Environmental signals . Leptin / Nutrition . Nutrition . Ghrelin . Insulin . IGF-1 . T, E2 . Light . Stressors . Environmental disruptors Genetic factors Hypothalamic signals GnRH pulses generator Ovary Puberty Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? The secular trend toward earlier pubertal onset M. Herman-Giddens, Pediatrics 1997, 99, 4, 505 Prevalence of B2 / 8 yrs - 15-20% = white girls - 48% = black girls “increasing use of plastics, insecticides .… (environmental disrupting chemicals) should be investigated in relation to the earlier onset of puberty" Pediatrics, 2009 * the secular trend toward earlier pubertal development implications a risk factor ? a sentinel ? simply an event to be anticipated sooner 1 - early hyperestrogenization can increase the risk of some reproductive cancers ! . earlier feminization can result in girls adopting "adult" roles and behaviours before they are emotionally "mature" 2 - earlier onset of puberty (premature thelarche ppp) could be an indicator of exposure to environmental endocrine disruptors +++ 3 - care has to be taken not to medicalize early puberty inappropriately ! • 4-month-old girl • vaginal bleeding (3 times) • B 3-4, marked pigmentation of mammary areola • no pubic hair • pelvic ultrasonography uterine lenght 69 mm !!! • BA = CA • GnRH test • Family living on a farm where 22 tons of several pesticides (p,p’-DDD, p,p’-DDT, lindane, endosulfan sulfate) • Father reported a decreased libido Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Consequences of early maturation of girls 1 - Greater weight and BMI 2 – Insulin resistance 3 – Metabolic syndrome 4 - PCOS 5– Cardio-vascular diseases 6 – Breast cancer risk ++ Consequences of early pubertal timing 1 – Depression / physical changes 2 – Other internalizing symptoms (psychomatic ++) 3 – Eating disorders 4 – Poor academic performance 5 – Substance abuse 6 – Earlier initiation of sexual intercourse 7 - Delinquency Dev Rev, 2007 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Pesticides et santé de l’enfant 2002-2003 Baillie-Hamilton postulated a role for EED in the etiology of obesity The obesity epidemic coincides with the marked increase of industrial chemicals in the environment over the past 30-40 years The obesity epidemic cannot be explained only by alterations in food intake and/or decreased physical activity She cited numerous studies / EED - pesticides 1 – weight controlling hormones - BCP 2 – altered sensitivity to - Phtalates neurotransmittors - Bisphénol A 3 – altered CNS activity - Solvents Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Tributyltin (TBT) Metabolic actions 1 – stimulates adipocytes differenciation (in vitro) 2 – ↑ adipose mass (in vivo) 3 – ↑ lipids doplets accumulation via PPARγ (RXR) * Prenatal treatment obesity / adolescence Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Plausible mechanism for EED on obesity 1 – Androgens / estrogens balance 2 – Anti-androgens 3 – ↓ thyroid hormones 4 –↑ PPAR γ − ↑ Fat cell development − ↑ adipocytes differenciation / maturation 5 – CNS control of apetite and satiety 6 - Epigenetics Role of EED in the development of obesity in humans studies 1 – Relation of OC pesticides and BMI 2 – Strong association prenatal DDE / BMI child 3 – Transplacental DDE / ↑ weight adolescent males 4 – 2 fold higher risk of obesity in children whose cord blood levels of OC pesticides = ↑ 5 – Male offsprings of women who worked in greenhouse during pregnancy ↑ BMI > 6.10 yrs 6 – Association between phtalates and BMI (males) * But confounding variables ! Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Impact sur la santé / enfant 1. différenciation sexuelle masculine fetale 2. croissance staturo-pondérale fetale, post-natale 3. développement psycho-moteur 4. timing / tempo de la puberté (fille) 5. obésité Impact sur la santé / adulte 6. Fréquence du cancer du testicule / jeune 7 . Baisse de la spermatogénèse 8. Fréquence du cancer de la prostate 9. Fréquence du cancer du sein Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Problème de Santé Publique Les perturbateurs endocriniens environnementaux (pesticides+++) = nouveaux paradigmes - équilibre endocrinien: fetus, NN, adulte - métabolisme / obesite - SNC : comportement, identité, - cancers (estrogeno-dependants) tumeurs, Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Adam et Eve et la pomme en 2014 (contaminée) ⇒ 32 traitements / an - 10 insecticides - 18 fongicides - 2 herbicides - 2 éclaircissages chimiques ∗ pesticides systémiques ( danger! ) = pénètre / chair Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Réduire les pesticides = possible ! 1. • • • • • • Système herbagé Désherbage mécanique Diversification / rotation des cultures Paillages Variétés rustiques Alternance culture hiver / printemps Haies, talus / bord des champs ⇒ Pesticides bio : = bouillie bordelaise , souffre = décoction de plantes 2011 Perturbateurs endocriniens environnementaux : Quels risques pour l’enfant ? Conclusion Ethique = questionnement = pas de domaine de vérité, ni d'erreur = mais des interrogations / démarche pluraliste sur la signification des risques / pollution environnement sur le fetus Responsabilité, engagement Travail long et difficile