Télécharger - Ville de Oissel
Transcription
Télécharger - Ville de Oissel
Photo D. Baligout en ligne 1er juiLLET 2016 n°526 dès jeudi soir sur le web : www.ville-oissel.fr rendez-vous au chateau - p.12 En ville - p.2 à 6 jeunesse - p.7 sport - p.8 et 9 culture - p.10 à 12 ateliers chantier d'insertion trouver sa place dans la societe En ville - p.2, 3, 6 et 7 jeunesse - p.4 et 5 sport - p.8 et 9 culture - p.10 a 12 Madame, monsieur, L’école est finie, l’été tant attendu est là. Avec lui les vacances, les enfants à la piscine, les moments de convivialité Madame, monsieur, entre amis. Voilà l’été... Je profite de ces de quelques pour faire avec un petit tourpour de notre actualité locale et remercier la belle population élus Nul besoin passerlignes des heures dans les vous embouteillages trouver le soleil. L’été est aussi la saisonetàles Oissel ! pour leur soutien lors des différentes initiatives dansdeleloisirs, cadre de l’enquête publique du contournement Vous des le découvrirez dans Par centaine, les enfants desprises centres des animations de quartiers, de l’Eté Est. sportif, centres de vace numéro, les chantiers prévus pour 2016 se poursuivent, notamment le programme voirie/travaux avec la sécurisation et la rénovation de cances vont profiter des activités mises en place. Chaque année, le succès de ces organisations ne se dément pas la place de la République, l’aménagement d’une nouvelle tranche de l’avenue du Général-De-Gaulle, l’extension de l’école Camille-Claudel… avec, pour tous les âges, un programme varié et complémentaire adapté à tous les moyens. qui traduisent notre préserver notre vie, en améliorant et en développant les services auxleOsseliens en préservant L’étévolonté à Oisseldec’est aussi la fêtecadre de lade Saint-Martin et le spectacle pyromélodique dans parc dutout château, l’un des les équilibres financiers. Une façon efficace de maintenir l’esprit de rassemblement et de convivialité qui règne dans notre commune. plus renommé de l’agglomération mais c’est aussi la mobilisation de toute une collectivité en direction des perD’avance, je me réjouis du plaisir de nos prochaines rencontres dans les rues du Bel-Air et du centre-ville à la fête de la Saint-Martin ou dans sonnes les plus fragiles sensibles à la vague de chaleur qui s’est abattue sur notre région. Vous découvrirez dans le parc du château à l’occasion du feu d’artifice afin de partager avec vous cette année riche en événements. En cette période estivale, je ce numéro d’Oissel-Hebdo les dispositifs mis en place ainsi que les précautions à prendre pour supporter ces voudrais souhaiter, en mon nom et au nom du conseil municipal, à vous toutes et tous un bel été et de bonnes vacances à ceux qui ont la températures élevées. possibilité d’en prendre. Bon été à toutes et à tous Amitiés Stéphane Barré, Stéphane Barré, maire maire SERVICES Etat Civil Naissances : Antonin Calle, Ethan Chevallier Mariages : Séverine Archeray et Alban Lecomte, Pamela Duboc et Jérôme Dehayes, Anaïs Dejaeghere et Julien Noël Décès : Mme Denise Huisse, Mme Catherine Bochand, Mme Jeanine Prieux, Mme Raymonde Gilles, M. Raymond Caron. Vos Petites Annonces Déposez vos petites annonces avec vos coordonnées (nom, adresse, téléphone) dans la boîte aux lettres du service communication, 1bis, rue du Maréchal-Foch ou envoyez-les par courriel : [email protected] Les petites annonces ne sont pas renouvelables automatiquement. La Ville attire l'attention des lecteurs de la rubrique Emploi sur l'obligation qui leur est faite de respecter la légalité en matière d'emploi. Les annonces sont publiées sous l'entière responsabilité de leur auteur. 1er juillet 2015 n°526 A VENDRE 2 meubles 2 portes, TBE + meuble 2 portes et 2 tiroirs, TBE, à déb., service à vaisselle, TBE, 50€, 12 coupelles, 20€. 06 10 91 43 27 Manteau chaud femme T. L gros carreaux noirs/blancs/gris, 7€, bureau en verre avec tablette surélevée et tiroir clavier, 30€, service à fondue terre cuite de Vallauris, 15€, 12 verres à pastis étiquette étain, 10€, ventilateur tour 3 vitesses, 15€, table basse laqué blanc avec bar intégré, 150€. 06 71 57 14 78 Console Wii U basic pack + 3 jeux, 300€, cafetière Moulinex 10/12 tasses, 5€, tapis de course Domyos, 250€. 06 71 57 14 78 Mobylette grise, 200€, fer à repasser vapeur, 35€, robe de mariée, 50€, manteau velours, 30€, lot de 30 fèves, 10€. 06 29 64 62 63 Très grande armoire moderne avec 3 portes (miroir), 2/3 penderie. 06 32 24 72 42 Meubles : bahut 4 portes + table + 4 chaises + meuble TV, le tout 250€, porte-vélos 2 places, 50€. 06 21 21 96 87 Meuble merisier 2 portes et 2 tiroirs, BE, 150€, bureau 3 tiroirs, BE, 25€. 06 35 33 43 72 Magnétoscope Philipps, TBE. 02 35 66 21 85 (le soir) Ordinateur de bureau, BE, 50€ et DVD, 13€. 06 83 35 87 22 Cuve à bière neuve, 100€. 06 43 36 19 21 Tondeuse Honda, 160CC, 85€, bureau enfant -10 ans, 3 tiroirs + chaise, 75€. 02 35 66 52 84 2 eMPLOI Jeune homme propose tous travaux de rénovation, revêtements murs et sols, menuiserie, maçonnerie. 06 45 54 31 05 Assistante maternelle dispose d'1 place pour un bébé, une place pour 1 enfant entre 1 et 3 ans et 1 périscolaire à partir de septembre 2016, secteur Jean-Jaurès. 06 63 93 84 31 Place libre chez assistante maternelle, agréée depuis 1991, dans grande maison avec jardin. 06 15 31 54 39 Dame cherche heures de ménage ou s’occupe de personnes âgées : repas, courses, ménage… 06 24 05 12 73 immobilier Loue local commercial non-alimentaire, place de la République. 06 81 49 53 45 Loue grand F1, 1er étage, 400€, F3, rez-de-chaussée, 500€. 07 81 37 35 21 LES TRAVAUX DE L’ETE La ville se transforme, notamment au niveau de ses voies et de ses places. L'avenue du Général-de-Gaulle s'est métamorphosée et continue sa mue, le centre-ville, avec sa place de la Paix a commencé, aussi, à montrer un nouveau visage. Aujourd'hui le quartier de la République est en pleine phase de travaux, avec la place, bien sûr, et les rues adjacentes, mais également l'agrandissement de l'école CamilleClaudel. A l'image de l'espace organisé devant l'école Jean-Jaurès, un nouveau parvi, avec une rampe d'accès, va être créé cet été, pour optimiser la sécurité et les déplacements devant l'école. A ceux-là s'ajoutent d'autres travaux de renouvellement de réseaux de gaz ou de lignes à haute tension électrique ou, le branchement aux réseaux d'eaux du nouveau lotissement de La Ferme aux fraises, qui arrive dans sa phase finale. L’ECOLE CAMILLE-CLAUDEL automobile Peugeot 307 Pack 2L HDI 90cv, 2004, 215 000km, CT OK, modèle sans FAP, nombreux frais récents avec factures : disques et plaquettes, biellettes de barre stabilisatrice, vidange et filtres. L'embrayage changé en novembre 2015, sous garantie, 2800€ à déb. 06 84 18 35 99 caravane Adria, 1974, en état, 500€ (avancée neuve). 06 63 24 86 48 Loue camping-car. 06 81 49 53 45 Annonce legale Par acte sous seing privé en date du 27 juin 2016, a été créée la SARL JENPAUL. Siège social : 22 rue Saint-Wandrille, 76350 Oissel, dont les actionnaires sont Jennifer Gibouin détenant 95% des parts sociales et Paul Houel. SANTE De garde la nuit et le week-end Médecins : en soirée ou le week-end : 02 35 58 76 33. Infirmières : Mmes Lecœur, Krett, Pétra : 02 35 64 12 55 ou 06 87 55 71 52 pour Mme Lecœur et 06 84 86 53 64 pour Mmes Krett et Petra, Mmes Rosay, Bignet, Loisel 02 32 91 04 07 ou 06 22 62 87 00. Mme Capron, M. Dumont assurent en plus des soins à domicile, une permanence au cabinet , en semaine de 18h15 à 18h30 et de 11h45 à 12h le samedi. 02 35 65 34 49, Mme Marchand : 06 09 98 64 39 ou 07 83 16 48 55. Pharmacies : Le syndicat des pharmaciens vous informe par téléphone des permanences du jour au 32 37 (34 cts/mn + coût opérateur). Pour le chirurgien-dentiste contactez le au 02 35 15 81 27. L’extension de l’école est depuis quelques jours hors d’eau et de vent et les travaux intérieurs sont bien avancés. L’isolation des murs intérieurs est posée, celle des plafonds est en cours et sera suivie de la pose de faux plafonds particulièrement étudiés pour absorber les fréquences phoniques. Les bandes de placo vont être posées ainsi qu’une première couche de peinture. Les sols, en matière synthétique absorbante, seront installés dans les salles de classes et celle des maîtres et les sanitaires seront entièrement carrelés. Dès les vacances scolaires de cet été, l’actuelle porte d’entrée sera démontée et réaménagée, afin d’être en alignement avec la rampe d’accès et le nouveau couloir de l’école. A l’extérieur, les travaux de bardage sont en cours et la cour de récréation sera agrandie d’environ 100m2. Elle sera alignée au droit de la sente Godefoy. Les murs du préau seront en parti démontés afin de le transformer en halle couverte. Tous ces travaux seront achevés pour la rentrée scolaire, les classes de l’école Mongis s’installeront donc à l’école Camille-Claudel. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr en ville Avenue du general-de-gaulle veaux d’un côté et délimiteront les pistes cyclables et les voies piétonnes, puis ils interviendront sur l’autre côté de l’avenue. Cela devrait être achevé à déviation en double sens par la rue Pierre-Emile-Roux Zone de travaux PLACE DE LA REPUBLIQUE Effectués en plusieurs phases, les travaux vont d'abord se concentrer sur l’actuel parvis de l’école Camille-Claudel, avec la création de la rampe d’accès vers les portes d’entrées de l’école. Suivront les travaux sur les rues adjacentes et sur l’actuelle place de La République. Les nids de poules des tranchées traversantes ont été provisoirement bouchés avec de l’enrobé, notamment dans le début de la rue de La République. AVENUE DE LA FRATERNITE Elle sera en partie fermée à la circulation dans les deux sens au niveau du nouveau lotissement de «La Ferme aux fraises» du 6 juillet au 5 août. Ceci afin de permettre d’ouvrir la chaussée de l’avenue et de brancher le nouveau lotissement au réseau de tout à l’égout. Une déviation sera mise en place pour tous les véhicules y compris les bus. AVENUE DE L'Amitie Les plateaux surélevés, devant le cimetière et au carrefour Clos de l'Epinette/avenue des Bruyères vont être entièrement refaits. En fonction des conditions météorologiques, les travaux sont prévus du 18 au 22 juillet. La circulation sera interdite et déviée, les riverains pourront accéder à leur habitations. la fin du mois de juillet. La déviation actuelle sera toujours en service jusqu’à la fin du mois. Une fois que cette partie sera achevée, et avant que l’enrobé soit posé, le chantier avancera vers le carrefour de l’avenue avec les rues Jean-Jacques-Rousseau et Pierre-Curie. Le même travail sera effectué dans les mêmes conditions afin de toujours garder un sens de circulation qui change en fonction du côté des travaux. L’enrobé sera posé sur l’ensemble du chantier, de la place Emile-Zola au carrefour Pierre-Curie/JeanJacques-Rousseau, début septembre. A partir de fin septembre et jusqu’à la phase finale de ce chantier, une déviation est organisée par la rue Pierre-Emile-Roux. Les bordures des îlots centraux de deux rondspoints et carrefours (avec les rues Alsace-Lorraine et Guy-de-Maupassant) ont été récemment rabaissées afin de mieux permettre aux bus et aux camions de livraisons d’effectuer leurs virages sans être obligés de monter sur les trottoirs et d’abîmer les plantations. Durant ces quelques jours, la circulation a été momentanément déviée. RUE EMILE-COMBES Elle est actuellement fermée à la circulation dans les deux sens pour permettre le changement de canalisations de gaz. Le chantier devrait s’achever le 5 août. De même que pour les autres rues, les riverains pourront toujours accéder à leur domicile. RUE DU DOCTEUR-COTONI Afin de poursuivre les travaux de renouvellement de la ligne électrique haute tension, enfouie sous la chaussée, la rue du Docteur-Cotoni sera totalement fermée à la circulation entre les carrefours avec les rues Maurice-Revert et Gustave-Lecomte, du 1er au 12 août. Les riverains pourront toujours accéder à leur habitation. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er juillet 2015 n°526 Les travaux se poursuivent de la place Emile-Zola à la sente des Bûcherons. Les entreprises posent actuellement les bordures de trottoirs et les cani- 3 en ville CONTOURNEMENT EST Un projet fait par des humains contre des humains Jeudi 23 juin, les membres du Conseil municipal de Saint-Etienne-du-Rouvray et d’Oissel-sur-Seine ont délibéré conjointement sur le projet du Contournement Est de Rouen. C’était l’occasion une fois encore d’ouvrir le débat aux populations. 1er juillet 2015 n°526 Un projet encore plein d'incertitudes En préambule de cette réunion, une présentation synthétique de l’étude financée par les deux villes était réalisée. Celle-ci souligne les importantes inconnues et incertitudes qui sont encore à préciser pour s’assurer que les engagements techniques et financiers pris par le maître d’ouvrage pourront être effectivement tenus : - Le montant des péages varie en fonction des coûts de construction mais de leur niveau dépend l’importance du flux de camions effectivement détournés qui est le but du contournement, le montant des recettes et donc l’équilibre financier et par conséquent la contribution financière des collectivités et des usagers et une part non négligeable des effets environnementaux que l’on veut limiter à défaut de pouvoir totalement les éliminer. - L’ampleur des effets dans le champ environnemental et les mesures de compensation qui seront décidées pour en minorer l’ampleur. - La réalité et la pérennité des modifications de flux. - Les retombées réelles pour l’ensemble de la population de la Métropole. - Le coût de la réalisation du projet Décider la construction du contournement, et notamment le barreau qui aboutit à Saint-Etienne-du-Rouvray et Oissel-sur-Seine, interroge : le rapport entre le vrai coût final de l’infrastructure par rapport à son usage et ses bénéfices attendus pour desservir le port et le cœur de l’agglomération ; la validité d’hypothèses de trafic à long terme comparées aux améliorations du réseau existant pour concilier développement durable et gestion économe des fonds publics, sa priorisation vis-à-vis du développement possible de zones de développement économique et de reconquête de friches industrielles, son utilité au regard des autres besoins d’investissements de la métropole dans un moment de forte contrainte financière et de remis en cause d’anciens projets devenus obsolètes et contraires à d’autres engagements. Cette étude sera remise en annexe au registre de l’enquête publique. Sa totalité est disponible sur les sites internet des deux villes. Ensuite, tour à tour, des élus locaux et habitants exprimaient leur opposition à ce projet et leurs raisons. Ainsi, les thèmes de son incidence sur la santé, l’environnement, le financement, le développement économique ou encore le déni démocratique, étaient abordés. 4 Un impact sur la santE «Quand on sait qu’un projet tel que celui-ci peut causer de la mortalité, il faut l’arrêter, c’est une question de déontologie !» s’exclame par exemple Thierry Foucaud, sénateur. Francine Goyer, adjointe stéphanaise, précise quant à elle : "L’augmentation de la circulation s’accompagnera d’une augmentation des polluants, des particules fines et des oxydes de carbone. Celles-ci affectent particulièrement la santé et notamment l’appareil respiratoire et la circulation sanguine. Habiter à proximité du trafic routier est un facteur majorant dans le développement de pathologies chroniques respiratoires. Il est démontré que ce fait est responsable de 15% de l’asthme chez l’enfant et d’une fréquence de pathologies cardio-vasculaires chez les sujets âgés de plus de 65 ans. Je n’ai pas vu dans la brochure officielle distribuée une étude sur l’impact d’une exposition à la pression atmosphérique à court ou long terme sur la santé des habitants. Pour moi il est impératif que ces derniers connaissent la vérité sur ce sujet". Propos surenchéri par un habitant osselien : "avec ce tracé, au rond-point des vaches, on dépasserait de 2 à 3 fois la dose maximum de la norme fixée par l’OMS pour ne pas développer de maladies respiratoires, cancers ou maladies cardiovasculaires. Or les études proposées sont qualitatives et pas quantitatives. Tous les risques devraient être évalués, ce n’est pas le cas". Murielle Renaud" en charge de la petite enfance et la restauration municipale à Saint-Etienne-du-Rouvray, souligne quant à elle : "les équipes de la restauration municipale et des centres de loisirs travaillent avec les enfants autour d’ateliers sur la nutrition, les problèmes environnementaux. Ces enfants font des petits jardins et consomment leurs légumes. Comment leur expliquer qu’ils ne pourront plus consommer leurs fruits et légumes après ce contournement ?" Marion Gouel, Première adjointe d’Oissel : "Nous ne nous rendons pas compte du bruit et celui-ci est très important dans le maintien de la santé. Il peut amener du stress, de la dépression. Dans ce projet il n’y a pas du tout de protection contre le bruit. Celui que nous entendons ce soir se situe au ras du sol mais, avec le viaduc, il sera dominant." Un gAchis financier Joachim Moïse, 1er adjoint à Saint-Etienne-du-Rouvray et conseiller régional, insiste sur l'impact financier : "886 millions d’euros hors taxe, c’est le prix affiché par l’Etat, ce qui peut paraître sous-estimé quand on sait que ce projet prévoit 42km de voirie, 9 échangeurs, 7 viaducs… et s’approcherait davantage du milliard d’euros (HT). Il serait l’équivalent de deux fois le budget d’investissement de la Région ! Rappelant le contexte difficile des collectivités avec la baisse des dotations aux collectivités sur le plan national jusqu’en 2017 de 28 milliards d’euros alors que ces dernières sont génératrices de dépenses sociales utiles, de dépenses d’investissement et donc créatrices d’emplois. A côté de cela, on fait des cadeaux d’un montant de 40 milliards aux entreprises. Et là encore, on continuera à donner de l’argent au privé au détriment du public car il s’agit d’un projet privé payant. Et qui seront les payeurs ? Vous, nous et ce à plu- sieurs niveaux." David Fontaine, adjoint stéphanais : "le raccordement au rond-point des vaches défigure la vallée de la Seine et oblige à construire de nouveaux raccordements aux prix exorbitants qui ne répondront pas aux enjeux, sans compter les risques de récidive de l’accident du pont Mathilde sur les ouvrages en pleine descente sur Oissel." Un non-sens, un projet d’un autre temps Didier Quint, élu stéphanais : "Depuis 50 ans, les villes d’Oissel et de Saint-Etienne-du-Rouvray ont beaucoup changé. Elles sont au cœur de la métropole. On voit que ce projet est devenu un projet du passé. Ce viaduc va créer une nouvelle frontière, des zones de non droit. On va de nouveau créer de l’insécurité dans nos communes et ceux qui le promeuvent sont passéistes". "Lors du dernier conseil départemental, le groupe communiste a été invité à entrer dans l’ère de la modernité et de changement avec ce projet. Or, celui-ci est complètement anachronique, il est vieux de 40 ans, et sans aucune prise en compte de la réalité d’aujourd’hui. De quelle modernité parle-t’on ?" s’insurge Séverine Botte, conseillère départementale. Un non-sens Economique Un directeur d’entreprise intervient soulignant : "si j’ai choisi de m’installer ici, c’est pour le développement économique. Or, ce projet va bloquer tous les projets de créations d’entreprises sur ce territoire et donc, des emplois. Il faut remettre tout à plat, répondre aux besoins mais pas au détriment de la santé des gens". Hubert Wulfranc, maire de Saint-Etienne-du-Rouvray, donnait lecture du témoignage écrit d’un chef d’une entreprise de 23 salariés dans le bâtiment. «L’usage du Contournement Est de Rouen payant, je ne pourrais pas me le permettre. Il n’est pas question de l’impacter sur les factures de mes clients pour me battre encore contre la concurrence déloyale très active dans notre secteur d’activité. Cette structure payante représentera un enjeu économique néfaste pour la compétitivité de mon entreprise et pour les Réunion des membres du conseil municipal d'Oissel-sur-Seine et de Saint-Etienne-du-Rouvray en présence d'un nombreux public. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr Stéphane Barré et Hubert Wulfranc, maires d'Oissel-sur-Seine et de Saint-Etienne-du-Rouvray, entourés de leur premier adjoint, Marion Gouel et Joachim Moïse et de Thierry Foucaud, sénateur. déplacements de mes collaborateurs." "Au-delà de la question de la santé il y a aussi l’emploi, l’aménagement du territoire, l’environnement… insiste Thierry Foucaud. Or, puisque nous n’avons pas aménagé l’axe Seine, les bateaux ne déchargeront plus au Havre mais plus au nord. Et les camions seront alors plus nombreux pour transporter les marchandises qui y arriveront. Demain ces camions passeront près de chez nous. Sur la question de l’emploi, demain ce sont presque 350ha de terre qui pourraient porter de l’emploi qui seront consommés pour ce Contournement." Il y a d’autres alternatives "En tant qu’élu à la métropole, je travaille au développement du transport en commun, explique Pascal Le Cousin. Et les grands oubliés dans ce projet ce sont les transports en commun. Quand on voit les sommes mises pour ce projet, il faudrait qu’elles soient aussi importantes pour un développement performant des transports en commun et notamment sur Oissel et Saint-Etienne-du-Rouvray. Des propositions ont été faites de développer par exemple le TER. Il y a de l’argent mais il est mal utilisé." Luc Delestre, adjoint à Oissel : «Nous sommes sur une question politique de satisfaction de lobbying routier au détriment des populations. En faisant la connexion A28/ A13, on fait tout simplement la connexion entre le Bénélux et l’Espagne. On ne répond pas à l’équilibre entre le ferroviaire, l’autoroutier, le fluvial. Le routier c’est plus de 80% du transport alors que le ferroviaire c’est seulement 4%. Nous sommes à proximité de la gare de triage de Sotteville. Il y a 15 ans, on comptait 5 000 wagons par jour. Aujourd’hui ces derniers rouillent. Nous sommes dans une désindustrialisation du bassin d’emploi d’Oissel et Saint-Etienne. Dans ce projet, on ne s’est pas interrogé sur le transport en commun et le cœur périurbain de la métropole alors que ce sont des questions de fond, des interrogations concrètes sur l’aménagement du territoire. Tous les indicateurs montrent que ce projet est un non-sens. Et nous sommes porteurs de propositions sur l’aménagement du territoire que ce soit sur les questions de transport économique et des voyageurs». Noura Hamiche, élue stéphanaise «Pour nous, il serait important d’aménager l’existant. Si la population était consultée et intégrée aux décisions, nous n’aurions sans doute pas à supporter de grands projets aussi inutiles et nous ne serions pas là ce soir. " "Avant de faire un nouveau viaduc, il serait bon de terminer ceux qui sont engagés et pas encore terminés comme celui sur la route de Dieppe », surenchérit une habitante osselienne. "C’est un choix politique de transport de marchandises, souligne un habitant osselien. En 1970, 78% du frêt en France se faisait par les rails et les 22 % restant s’équilibraient entre le fluvial et la route. Actuellement c’est 85% sur la route, 11% sur le fluvial et 4% sur le rail. On construit des autoroutes, des contournements. Je suis contre ce projet global du contournement car celui-ci peut se faire par l’Ouest." Hélène Klein, élue de Rouen : c’est un projet néfaste. J’ai entendu beaucoup d’arguments contre mais aussi plein de propositions pour faire autrement : le frêt, les transports en commun… On doit pouvoir bien vivre à Saint-Etienne-duRouvray, Oissel et Rouen." "Avant de développer le Contournement Est de Rouen, il y a d’autres axes de transport à renforcer, à développer qui permettraient de renforcer l’activité du Port et développer le fret fluvial et ferroviaire"souligne un représentant syndical, montrant son inquiétude sur l’avenir du Port autonome de Rouen. Un dEni dEmocratique «Un consensus avait été fait en 2005 sur un tracé, comme quoi les élus communistes ne sont pas contre tout, souligne encore Séverine Botte. Même si à l’époque, ces mêmes élus communistes avaient demandé que le franchissement de la Seine se fasse en souterrain pour limiter les impacts environnementaux et paysagers. Personnellement je suis contre ce projet de contournement qui n’apporte aucune certitude en termes de décongestionnement et d’amélioration. A part les certitudes sur les conséquences néfastes sur le territoire : impact financier, économique, nuisances sonores, environnementales, écologiques, mais ce même argument écologique est repris pour les quartiers de Rouen mais pas évoqué pour les quartiers d’Oissel et Saint-Etienne, où les populations devraient vivre sous un air vicié par les pollutions et leur qualité de vie dégradée., Michèle Ernis, élue stéphanaise : "L’Etat et le patronat veulent nous imposer ce contournement. C’est la 3e fois qu’ils essaient avec le mépris de ce que les habitants peuvent dire. Nous ne voulons pas de cet autoritarisme. Il faut réfléchir tous ensemble s’il faut un contournement, où doit-il passer ?" Les initiatives A suivre Thierry Foucaud propose de participer à l’initiative des élus écologistes pour réaliser une chaîne humaine jusqu’à Rouen et de se rendre à Paris avec les maires d’Oissel et de Saint-Etienne pour rencontrer les Ministres qui peuvent encore influencer ce projet. Pour Christine Poupin, membre du Nouveau parti anticapitaliste : "Ce contournement c’est plus de camions et ajouter un mode de fonctionnement qui est transporter tout et n’importe quoi dans tous les sens pour mettre en concurrence les salariés et les systèmes sociaux. Il faut changer le système et faire une coalition contre ce projet." «La lutte que nous menons ne fait que commencer", pour Véronique Beregovoy, élue Europe Ecologie les Verts. Il revenait à Hubert Wulfranc et Stéphane Barré, maires, de conclure cette réunion. "Derrière le contournement de Rouen, il y a d’autres enjeux et notamment la ligne nouvelle Paris Normandie. Quel impact pour la rive sud de cette ligne ? C’est Oissel et Saint-Sever avec une nouvelle gare, grande plateforme d’échanges et de flux au niveau de la métropole avec des questions très clairement posées le nombre de faisceaux nouveaux pour faire passer cette ligne nouvelle Paris Normandie. La gare de Saint-Sever devrait être opérationnelle en 2030, autant d’éléments qui, pour nous, restent en totale opacité. Mais c’est un dossier qui avance à tel point que d’autres populations réagissent car la SNCF a commencé à dévoiler des données sur les périmètres de vie avec l’hypothèse de faisceaux nouveaux de 1 à 3km de large qui cassent un certain nombres de villages et la possibilité d’un tunnel depuis la Seine pour rejoindre la gare de Maromme. Voilà des questions directement liées à l’aménagement du territoire. Par ailleurs, on pouvait lire récemment dans la presse qu’un projet d’un centre d’affaires du type de celui de la Défense à Paris est prévu à Rouen. Cela confirme d’une volonté de spécialiser le territoire en territoires nobles, attractifs, valorisés où se concentrent les équipements culturels et sportifs à vocation régionale et des territoires de transit de niveau déprécié. Nous en avons l’exemple ici avec la dénaturation du projet Seine Sud qui à l’origine devait être un projet de ré-industrialisation, créatrice d’emplois avec des produits industriels de plus-value. Aujourd’hui, on nous propose que Seine sud devienne une zone de transit des déchets pour évacuer les déchets de la région parisienne. Sur la santé deux diagnostics viennent d'être publiés : celui du centre de santé publique France et celui du centre national du bruit. Les deux concluent à rendre visible toutes ces morts invisibles dues aux nuisances sonores et atmosphériques de plus en plus préoccupantes, avec la diminution de l’espérance de vie sous le coup d’une exposition régulière et dans la durée à ces deux pollutions issues pour une grande majorité par les transports. Nous demandons que cette enquête soit faite sur notre territoire. En matière de financement du projet se pose la question de la répartition des collectivités locales. Nous n’avons pas de réponse tant de la part de la métropole que du conseil départemental. Il faut savoir par ailleurs qu’à l’unanimité, les conseils départementaux de l’Eure et de la Seine-Maritime ont voté contre le financement de ce projet. Nous sommes face à un projet qui n’est pas financé aujourd’hui. Le paiement au bout du compte sera le péage ! A l’issue de l’enquête publique, il y aura une déclaration d’utilité publique favorable ou pas au projet mais tout ne sera pas joué car des voies sérieuses de contestation du tracé : juridiques, techniques… sont possibles jusqu’au premier jour de pioche. Ensemble, faisons que notre territoire soit aménagé demain pour que tous, dans l’égalité et légitimité de traitement, on puisse vivre mieux dans cette métropole de Rouen. Dans ce projet, il y avait des objectifs initiaux à réaliser. On peut constater qu’ils ne sont pas atteints tant sur la santé, l’environnement, l’économie et son financement. Nous sommes opposés à ce tracé. On ne veut pas que certaines populations soient prises à défaut par rapport à d’autres. C’est un projet qui a été fait par des humains contre des humains et nous n’avons pas envie que nos communes en fassent les frais. Entre le cœur de ville de Rouen et d’Elbeuf, il y a un cœur de ville qui s’appelle Oissel et Saint-Etiennedu-Rouvray." Au terme de ce débat, à l’unanimité, les membres des conseils municipaux de Saint-Etienne et d’Oissel adoptent la délibération dans laquelle ils réitèrent leur opposition au projet de réalisation de Contournement Est de Rouen et émettent un avis défavorable au projet soumis à l’enquête publique. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er juillet 2015 n°526 en ville 5 en bref communiques des associations petanque Challenge pierre-toutain en ville ATELIER CHANTIER D’INSERTION TROUVER SA PLACE DANS LA SOCIETE sortie de l’ACI. Les candidats doivent faire la démarche auprès de Pôle emploi pour retirer, remplir un dossier de demande. Lundi 15 août, au parc municipal Organisé par le Bouchon d’Oissel et le Parti communiste français. En doublettes formées, ouvert à tous, inscriptions sur place à 13h30, jet du but à 14h30. Participation : 10€ par équipe. LE BOUCHON D'OISSEL Concours de pétanque en doublettes, samedi 13 août, sur les quais Formule 4 parties. Inscriptions sur place de 13h15 à 14h15, jet du but à 14h30. Participation : 10€ par équipe. AMICALE RETRAITE ET LOISIRS D'OISSEL L'amicale vous invite à participer à la sortie vendredi 23 septembre, au "Cochon grillé" à La Loupe. Visite en petit train de la ville de Chartres puis repas. Prix : 75€, 65€ pour les amicalistes. Inscriptions les 17 et 23 août au local animation et au centre Eliane-Teumbeuf FOIRE A TOUT DE L’ADALP Samedi 23 et dimanche 24 juillet sur la plaine des Landaus (au lieu des 8 et 9juillet initialement prévus). 4€ le mètre linéaire, 6€ les deux jours. Nombreuses animations : poneys, stands, restauration, boissons chaudes et fraîches, etc. Inscriptions à l’Adal, 18, rue PierreSémard ou au : 06 98 35 94 21 ou 02 35 64 17 28 ESPERANCE D'OISSEL Finale de zone division inter-régionale L’équipe 10-11 ans, composée de Louann Pitte, Adélia Jacoby, Alexia Decisy et Tanya Hamzic), se classe 5e. L’équipe +10 ans, composée de Cathy Liégeard, Julia Swanepoel, Aline Chabas (Clara Hue et Manon Omnès blessées), termine 6e. Secours populaire français 1er juillet 2015 n°526 Fermeture du 18 juillet et réouverture le mardi 16 aout. Le soutien scolaire ne fonctionnera pas pendant les vacances. Durant cet été, nous ferons partir 8 familles (30 personnes) en vacances et une enfant en colonie avec notre partenaire Kinder. 6 UN ARCHITECTE POUR VOUS AIDER, VOUS CONSEILLER La ville a signé une convention avec le Conseil d’architecture de l’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) qui met à disposition un architecte deux fois par mois, le mardi matin, au service urbanisme. Cet architecte peut vous apporter une aide technique, vous donner des informations sur la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables, sur la plantation de haies… Service gratuit. Prochaines permanences les 5 juillet et 2 août. Prendre rendez-vous auprès du service Urbanisme au : 02 32 95 89 86. Culture de légumes qui seront proposés à la vente. On sait combien exercer une activité professionnelle est nécessaire pour que chacun puisse avoir une vie normale. Or, de plus en plus de personnes sont à l’écart. Après une période de chômage, à un certain âge, ou pour un non diplômé, il est difficile de retrouver un emploi. Et le cercle vicieux s’installe, l’éloignement durable de l’emploi empêche toute réinsertion auquel s’ajoutent des difficultés sociales et personnelles. Face à ce constat la ville d’Oissel-sur-Seine, par l’intermédiaire de son Centre communal d’action sociale a souhaité mettre en place l’atelier de chantier d’insertion (ACI), un dispositif financé par l’Etat. Présentation… Qu’est-ce qu’un ACI ? Le chantier d’insertion est un dispositif qui, porté par le Centre communal d’action sociale de la ville d’Oissel-surSeine, en partenariat avec l’Etat, le Département et Pôle Emploi, permet d’accompagner des personnes en grande difficulté dans une dynamique d’insertion sociale et professionnelle. L’équipe encadrant les chantiers d’insertion met en place un accompagnement individualisé pour chaque personne recrutée. L’enjeu est de répondre le mieux possible aux problématiques de la personne. À cet effet, trois dimensions sont développées et font de l’accompagnement proposé une démarche objective : l’accompagnement social, professionnel et la formation. Pour cela, les salariés de l’ACI sont suivis quotidiennement par un encadrant technique, pédagogique et social et une accompagnatrice socio-pro- fessionnelle pour construire un parcours personnel et professionnel. Qui peut etre recrute ? Peuvent être embauchées en ateliers et chantiers d’insertion, les personnes sans emploi et rencontrant des difficultés sociales et professionnelles, notamment : -les jeunes de moins de 26 ans en grande difficulté, -les bénéficiaires de minima sociaux (RSA, ASS…), -les demandeurs d’emploi de longue durée, -les travailleurs reconnus handicapés. L’ACI osselien Actuellement, le projet de réinsertion osselien repose sur le métier d’agent d’espaces verts et le maraîchage. Ainsi, 15 agents assurent l’entretien des espaces verts sur les quartiers du Bel-Air, inscrits dans la politique de la ville (Saint-Julien, Oiseaux/Vosges) et réalisent la culture de légumes. A terme, la ville souhaite développer d’autres activités pour cibler un public plus large (femmes…). D’autres projets sont à l’étude pour permettre d’étendre l’offre d’activités. Nous y reviendrons. La volonté est d’offrir une mixité dans le recrutement. Le contrat (CDDI) a une durée de 4 à 24 mois, en fonction des réels besoins de la personne. La capacité d’accueil peut aller jusqu’à 24 personnes. La motivation du candidat est l’unique critère retenu pour une embauche. C’est également le moyen de vérifier son aptitude à mener des démarches pour trouver un emploi pérenne à la Tous différents, mais avec un point commun Alicia, Amar, Thomas, Sylvain, Claude, Mohamed, Jean-Pierre, Nicolas, Antony, Pascal, Steven, Thibault, Antonio, Dominique, Omri, ils ont un parcours différent, une expérience différente, un projet différent, mais leur point commun est de trouver un emploi pérenne à la sortie de leur contrat avec l’ACI. Alicia a accepté de témoigner. Alicia a 24 ans. Elle avait préparé un brevet professionnel agricole option aménagements paysager qu’elle a raté. Elle avait un emploi qu’elle a perdu après la naissance de son enfant. Sans permis de conduire il m’était difficile de retrouver un emploi dans ma branche à proximité de mon domicile. L’ACI à Oissel a été pour moi une opportunité que j’ai saisie. D’abord je pratique à nouveau mon métier en intégrant de nouvelles pratiques et dans mon projet personnel je me suis fixé pour La vente de legumes Plus de 3000 plants de radis, courgettes, pommes de terre, salades, potiron, betteraves, oignons, choux, haricots, concombre sont actuellement cultivés sur différents terrains de la ville. La volonté est de vendre cette production pour valoriser le travail de ces salariés. Un nouvel emploi d’insertion sera très prochainement créé pour la vente de ces légumes. Et l’argent récolté servira à acquérir de nouveaux outils et matériels. L’organisation matérielle et logistique de cette vente est en cours et nous vous informerons de sa mise en place très prochainement. Il est également question d’un stand lors de la manifestation culturelle «Les quais en fête », en septembre. objectif de passer mon permis de conduire qui me permettra de pouvoir me déplacer facilement et de trouver à nouveau un emploi stable. Entretien des espaces verts dans les quartiers inscrits dans la politique de la ville. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr enfance-jeunesse Les CE1 font leur cinEma Communiqué Suite à la projection du film «Dessine-toi» programmé au 1er trimestre dans le cadre de «Oissel fait son cinéma», les CE1 de la classe de Mme Coiffier ont travaillé sur le portrait. Ils se sont entraînés à représenter le corps en mouvement, les expressions du visage selon les émotions, selon les âges, à dessiner de profil… Ils ont fait un portrait en expression écrite. Au 2e trimestre, ils ont appris à faire le portrait de Charlot, personnage qu’ils ne connaissaient pas. Ils se sont aussi essayés à représenter les corps, les visages à la manière de peintres célèbres. C’est donc assez naturellement que pour leur projet cinéma, ils ont mis en mouvement le poème de M. Carême «Pour dessiner un bonhomme». Avec Rénald Magnier, ils se sont lancés dans l’animation et l’incrustation d’un petit personnage en papier, qui par la magie du cinéma, est devenu leur copain de récréation. Enfin, leur court métrage a été projeté à l’Espace Aragon en avant-première, lors de la dernière séance de l’opération «Oissel fait son cinéma». Pour terminer leur projet, ils ont présenté leur travail aux parents samedi 25 juin. Vidéo visible sur ville-oissel.fr spectacle scolaire PETITS CHANTEURS ET DANSEURS Samedi 25 juin, les élèves des classes élémentaires de l’école Louis-Pasteur se produisaient devant leurs parents. Au programme de la danse et des chansons. Se déplacer dans l’espace en dansant, tout en rythme, sans se télescoper, sauter, s’accroupir, effectuer quelques pas, s’élancer bras en l’air, en tenant parfois une feuille… le tout en musique, est une prouesse que les écoliers ont effectué avec beaucoup de maîtrise. D’autres enfants dansaient en ligne. Spectacle également de chants, où il était Un spectacle de fin d’année qui a ravi parents, enfants, enseignantes, ainsi que Mario Basso, adjoint au maire. PASSAGE EN 6e ADIEU ECOLE, BONJOUR COLLEGE Plus de photos sur ville-oissel.fr La ville a préparé un goûter pour les 154 élèves de CM2 qui, dès septembre, entreront dans le secondaire. Ce fut l’occasion pour Danielle Guégan, adjointe chargée de l’Education, de féliciter et d’encourager les futurs collègiens. Leurs professeurs et directeurs leur ont remis le cadeau offert par la municipalité : calculatrice, dictionnaires, livres… que les élèves avaient choisi au préalable, et de leur prodiguer les derniers conseils avant leur départ pour cette nouvelle étape de leur scolarité. ACCUEILS DU SOIR ET GARDERIES Inscriptions à partir du 22 août Dès la rentrée scolaire, la ville met en place les services d'accueils du soir et des garderies scolaires. Les accueils du soir Ils accueillent les enfants scolarisés du CP au CM2, le soir, jusqu'à 18h pour un accompagnement dans l'étude des leçons, de la lecture, des jeux, des animations... le goûter est à fournir par les parents. Les garderies scolaires Elles accueillent les enfants scolarisés en maternelle (le matin à partir de 7h20 et/ou le soir jusqu'à 18h) et les enfants scolarisés du CP au CM2 (uniquement le matin). Le goûter est fourni. Pour tous, garderie le mercredi midi de 11h30 à 12 h 30 (pas de restauration). Les inscriptions Elles seront prises au service Education, à partir du 22 août, du lundi au vendredi de 9h à 17h et le mardi de 9h à 15h. question d’Afrique, de maison en chocolat, de soleil, de caïman, de sons frappés sur le ventre ou les joues… Renseignements au 02 32 95 89 92 ou 02 32 95 89 90 ou education@ ville-oissel.fr Documents à fournir lors de l'inscription - avis d'imposition ou de non imposition 2016 sur les revenus 2015 (consultable et téléchargeable sur l'espace personnel du site “impot. gouv.fr“). En cas de changement de situation, justificatifs de ressources des 3 derniers mois. - justificatif des prestations de la Caf sur 1 mois - carnet de santé de l'enfant - paiement (chèque, espèces, CESU) Les tarifs Ils sont établis en fonction d'un quotient familial calculé par le service Education. A noter que les montants payés au titre des garderies scolaires et des accueils du soir pour les enfants de moins de 6 ans bénéficient d'un crédit d'impôt d'un montant de 50%. PROGRAMME DES VACANCES CENTRES DE LOISIRS CHARLIE CHAPLIN ET P’TIT CHAPLIN En juillet, les enfants des centres Chaplin et P’tit Chaplin vont chausser leurs bottes de 7 lieues pour traverser avec l’équipe d’animation l'univers des contes… Pour le mois d’août, l’équipe a commandé de la chaleur !!! Le thème sera celui de l’eau sous toutes ses formes… Mille et une activités alliant découvertes pédagogiques et amusement ! En plus des thématiques, les enfants profiteront des sorties traditionnelles. Deux séjours sont également proposés : en juillet à la base de Quiberville-sur-mer et en août à la base de loisirs de Jumièges. Renseignements : service Enfance-jeunesse au 02 35 91 81 50. ANIMATIONS DE QUARTIERS Elles seront ouvertes du 6 juillet au 31 août de 13h30 à 19h pour les enfants de 6 à 17 ans. Les activités sont organisées avec les familles et les jeunes. Pour y participer , vous devez avoir la carte jeune. Les préinscriptions aux camps sont ouvertes auprès des animateurs de quartier pour constituer les groupes et définir les programmes (Un départ par local). Renseignements : service Enfance-jeunesse au 02 32 91 81 50. Karine Mendy ( Violettes) : 02 35 66 65 42. Kader Rahili (Vosges) : 02 35 66 20 78. L'ETE SPORTIF Il fonctionnera du 6 au 29 juillet et du 3 au 31 août. Situé au complexe sportif Germinal, il est ouvert aux enfants de 9 à 17 ans. Chaque jeune, acteur de ses propres vacances, programme sa semaine en choisissant un sport du matin (sports collectifs, gymnastique, danse, tchoukball, tennis …), des activités ludiques et des sorties à l’exemple du karting, de l’accrobranches, du bowling, du téléski, de la pisciculture… (Chaque jeune bénéficie d’au moins une sortie par semaine). Renseignements : service des Sports au 02 35 66 21 01. Inscription durant la session, le jeudi matin au plus tard pour la semaine suivante. ADAL L’association organise des activités et sorties pour les adhérents et les non-adhérents. Renseignements : 16, rue Pierre-Sémard. Tél. : 02 35 64 17 28 Retrouvez le programme des vacances en détail sur ville-oissel.fr Des photos seront publiées pendant l’été sur Facebook : Ville d’Oissel sur Seine et sur le site de la ville. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr 1er juillet 2015 n°526 projet artistique 7 sport ATHLETISME Les championnats de France pour Tarek Nous vous avions déjà parlé de Tarek Marvin Oko Mbea Nene, jeune athlète osselien (alors Tarek Marvin Nkou nkou) dans des numéros précédents. Si cette année fut assez difficile pour lui avec un manque d’entraînements et une scolarité chargée, il est néanmoins parvenu à se hisser parmi les meilleurs de sa catégorie. Il a même réalisé un chronomètre de 10’90’’ sur 100m le 18 juin dernier. Il obtient ainsi sa qualification pour les championnats de France qui ont lieu les 1er, 2 et 3 juillet à Châteauroux. Il concourra en cadet dans les épreuves du 100m, 200m et participera également au relais 4x100m pour défendre son titre. Nous lui souhaitons bonne chance. NATATION ZELIE CORNUAULT CHAMPIONNE DE NORMANDIE FETE DE L’EAU UN MOMENT CONVIVIAL POUR FINIR L’ANNEE Les vacances scolaires arrivent à grands pas et pour marquer cette fin d’année, quoi de mieux que de retrouver les copains autour d’activités ludiques à la piscine ? Ainsi, près de 1 100 élèves, de la grande section de maternelle à la 6e, ont participé à la Fête de l’eau entre le 21 juin et le 1er juillet, organisée par la municipalité, l’Education nationale et l’Usep (Union sportive des écoles primaires). «Au départ, nous avions prévu un aquathlon avec une épreuve de natation combinée à une Le water-polo, atelier très apprécié des élèves. épreuve d’athlétisme», annonce Laure Eyheremendy, chef de bassin à la piscine municipale. «Mais les mauvaises conditions météorologiques nous ont contraints à nous adapter pour proposer autre chose. D’ailleurs, je remercie les MNS qui ont été très réactifs et qui ont mis en place 3 ateliers ludiques : le water-polo, la chasse au trésor et le relai déménageur», ajoute-t-elle. «Pour les plus petits, des parcours plus adaptés à leur âge ont été aménagés dans les petit et moyen bassins.» Sophie Loisel, conseillère pédagogique en EPS, Gilles Burel, coordonateur du Réseau d’éducation prioritaire, et Nadège Cornuault, professeur d’EPS au collège Jean-Charcot, ont accompagné et assisté les MNS dans l’encadrement des ateliers et parcours. Tous les élèves étaient très enthousiastes et avaient envie de donner le meilleur d’euxmêmes, parce que même bon enfant, la compétition était là ! Et après l’effort, chacun a pu reprendre des forces avec le goûter offert par la ville. Lucien Lebourg, Zélie Cornuault, Thomas Duval, Maëlle Lebourg et Sonia Arhab. Après trois étapes départementales du Natathlon poussin 10 et 11 ans, cinq nageurs représentaient le Club nautique d’Oissel (CNO) lors de la finale régionale qui s’est déroulée le 19 juin dernier, à Argentan. En catégorie 11 ans, à l’issue des cinq épreuves (400m crawl, 100m dos, 100m brasse, 100m papillon et 100m crawl), Maëlle Lebourg se classe 37e chez les filles, et Thomas Duval 34e chez les garçons. En catégorie 10 ans et moins, à l’issue des cinq épreuves (200m crawl, 50m crawl, 50m papillon, 50m brasse et 50m dos), Lucien Lebourg termine à la 23e place et Sonia Arhab à la 27e place. La palme revient à Zélie Cornuault qui remporte le 50m crawl, le 50m dos et le 50m papillon, décrochant ainsi trois fois le titre de championne de Normandie en individuel. Et en prenant la 2e place au 200m crawl et 50m brasse, elle remporte également le titre de championne de Normandie au général. Bravo à tous ces nageurs ! badminton gratuit tout l'ETE tennis 1er juillet 2015 n°526 PREPARER LA SAISON PROCHAINE 8 Inscriptions Réservez dès maintenant votre place dans le groupe qui vous convient en remplissant la feuille d’inscription. Il suffit de venir au club à partir de 18h les deux premières semaines de juillet, pendant le tournoi. Une place dans le planning 2016-2017 vous sera alors réservée. Marc et Victor vous indiqueront les groupes qui correspondent à votre niveau. A noter qu’une seconde séance hebdomadaire sera proposée à nos jeunes confirmés afin de les faire progresser plus vite. Tournoi d’été Celui-ci se déroulera cette année du 1er au 17 juillet, dans 2 catégories, senior et senior +. Communiqué Le badminton à Oissel c’est avant tout un esprit de loisir et de convivialité. Repas festifs pendant les tournois nocturnes ou les rencontres de critérium, mélange des niveaux pendant les séances d’entraînement, bonne humeur obligatoire. Pour les plus acharnés, des compétitions non officielles, mais gérées principalement par notre club, ont lieu toute l’année sous différents aspects. Vous choisissez en fonction de votre rythme. Les clubs concernés sont tous de la grande banlieue rouennaise. Vous pouvez venir tester notre fonctionnement tout l’été, sous conditions, gratuitement, et prendre pourquoi pas vos marques pour la rentrée prochaine. Allez sur notre page Facebook (oissel badminton) pour demander les jours et horaires de l’été ou appelez le 06 77 09 88 31. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr sport TROPHEES DES SPORTIFS ESPERANCE D’OISSEL Photo : Christophe Liégeard. LE GALA DES 70 ANS DU CLUB En fêtant cette année ses 70 ans d’existence, l’Espérance d’Oissel est l’une des plus anciennes associations osseliennes. C’est tout naturellement sur ce thème que le gala de fin d’année s’est articulé, samedi 25 juin, au complexe sportif Germinal. La soirée a débuté par le défilé de tous les gyms avec la participation d’une dizaine d’anciens adhérents. Les plus jeunes des cours baby ont ensuite évolué sur leur parcours aux couleurs de Disney, soit accompagnés de leur parent, soit encadrés par les entraîneurs, soit tout seuls selon les âges. Le mouvement Gym en Seine, qui regroupe plusieurs clubs, a fait une démonstration de son spectacle Nelson Mandela. Ensuite, Lexane Auchard et Benoît Nadeau, du club de Sotteville (avec lequel l’Espérance d’Oissel va s’associer l’an prochain), ont respectivement fait une démonstration à la poutre et au sol. Quant aux garçons poussins, ils ont fait un clin d’œil à la Coupe du monde de football de 1998. Le fitness et toutes les gyms ont choisi Woodstock et The Wall. Les années 60 et 80 ont été mises à l’honneur avec la gym accro et le groupe loisir. L’équipe de step compétition a présenté les sept mouvements chorégraphiés par leur entraîneur Julien. Stéphane Barré, maire, Sévérine Botte, conseillère départementale et Yvan Lebret, adjoint chargé du sport et de la vie associative ont procédé à la remise des récompenses. «Tout s’est très bien passé !» témoigne Stéphanie Liégeard, entraîneure. «Comme d’habitude, le public est venu très nombreux. Un grand merci à tous les bénévoles qui ont assuré le montage du matériel, les entrées et la buvette, mais aussi aux services techniques de la ville pour la logistique.» Avec 3 133 licenciés, dont 1370 jeunes de moins de 18 ans, répartis dans 24 associations, Oissel-sur-Seine compte 26% de sa population licenciée dans une association sportive. A ce chiffre, il faut ajouter tous les pratiquants de course à pieds, marche nordique, cyclisme, VTT, natation ou aquagym… Une activité physique et sportive intense que la municipalité encourage tout au long de l’année et récompense à chaque fin de saison. Ainsi, samedi 25 juin, à l’Espace Aragon, avait lieu la remise des trophées des sportifs en présence de Stéphane Barré, maire, de Marion Gouel 1re adjointe, d’Yvan Lebret, adjoint aux sports, d’élus municipaux, de Séverine Botte, conseillère départementale et de responsables d’associations sportives. Les clubs et les sportifs qui ont été remarqués cette saison 2015-206 se sont vus remettre un trophée par les élus pré- sents. LES CLUBS ET ASSOCIATIONS SPORTIVES RECOMPENSES POUR LEURS RESULTATS ET/ OU LEUR IMPLICATION DANS LA VIE SPORTIVE Oissel athlétisme club 76, Oissel badminton, Oissel basket Seine, Billard club Oissel, Coach line dance band, Entente cycliste Oissel, Oedn (équitation), CMSO football, Espérance d’Oissel (gymnastique), CMSO handball, Judo club Oissel, Karate club Oissel, Majostars (majorettes), Club musculation Oissel, Club nautique d’Oissel, Gardon d’Oissel (pêche), Bouchon d’Oissel (pétanque), Salsaswing (danses), Abyss (plongée sous-marine), Rando Oissel club, Tennis club Oissel, Entente tennis de table Oissel LES TROPHEES DES ESPOIRS Tennis de table (ETTO) : Léo Papin, Karaté (KCO) : Zakaria Senhaj, Judo (JCO) : Alex Pierre, Zoé Marion Gouel, 1re adjointe et Séverine Botte, conseillère départementale récompensent le club de musculation. Yvan Lebret, adjoint chargé des Sports et de la vie associative met à l’honneur le club de Tennis de table. Flores Ribeiro, Natation (CNO) : Zélie Cornuault, Gymnastique (Espérance d’Oissel) : Cathy Liégeard et Tanya Hamzic, Pétanque (le Bouchon d’Oissel) : Guillaume Déperrois, Corentin Lecrioux et Anthony Liégeard, LES TROPHEES DES ELITES Athlétisme (OAC76) : Patricia Pennec, Musculation (CMO) : Jonny Piotrowski et Marc Vincent, Billard (BCO) : Pierre Martory et Johann Petit, Basket (OBS) : Ousmane Camara et Gary Michel, Futsall (CMSO football) : Alexis Mainemarre, Gymnastique Step (Espérance d’Oissel) : Lucie Babin, Mélodie Babin, Laura Bréant, Emmanuelle Bréant, Julien Dalverny, Virginie Marais, Lauranne Mendes, Mégane Pigny, Roller : Julien Levrard. BASKETball Communiqué Avec une augmentation du nombre d’adhérents, 185 licenciés cette saison (réparties sur 9 équipes jeunes et 4 seniors), Oissel Basket Seine a réalisé une saison pleine dans les catégories jeunes et séniors. Ainsi, les U11 mixte, entraînés par Nicolas Jaspart, remportent leur championnat. «Une saison prometteuse avec un bon nombre de débutants, de belles progressions, ce qui est très encourageant pour la suite», souligne leur L’école de Basket avec les joueurs de l’équipe 1re. entraîneur, précisant «qu’en moyenne, tous les jeunes se classent dans la première partie de leur championnat». En seniors, l’équipe 4 masculine, entraînée par Gaëtan David, remporte le titre de Champion départemental 2e série et accède ainsi, la saison prochaine, en 1re série. L’équipe 1 échoue à une place du podium en excellence régionale. L’équipe réserve, quant à elle, est toujours dans l’attente d’une décision du Comité départemental pour valider leur montée en excellence départementale, suite à leur victoire en match de barrage du mois de mai dernier. L’équipe 3 se positionne sur la 3e marche du podium de leur championnat de promotion d’honneur. Sans oublier l’école de basket qui a battu les records d’adhésions cette saison, et l’équipe loisirs mixte qui prend toujours autant de plaisir sur les terrains. Un président fier de son club ! Je tiens à remercier, pour la confiance sans cesse reconduite, nos partenaires, sponsors et instances qui nous suivent sur la saison sportive. Puis, je remercie l’ensemble des membres du bureau, nos arbitres, OTM et entraîneurs qui œuvrent sans compter. Un merci plus particulier à notre équipe de bénévoles sans qui rien ne serait possible. Le sport, c’est avant tout une aventure humaine et un esprit d’équipe ! Aussi, avec les dirigeants, les bénévoles, les encadrants, notre volonté et notre envie sont intactes, continuer à faire évoluer la qualité de la formation à tous les niveaux. C’est avec de nouveaux projets, de nouvelles ambitions qu’Oissel Basket Seine restera un club où il fait bon vivre sa passion pour la balle orange. Très bonnes vacances à tous et à la saison prochaine ! 1er juillet 2015 n°526 Une saison reussie ! 9 L’équipe U11 mixte, championne de son championnat. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr Inscriptions les mysteres de pour les ateliers l'orient sur la scene du Palais Les jeunes osseliens qui sont intéressés pour fréquenter l’Ecole municipale de théâtre peuvent s’inscrire, dès maintenant et jusqu’au 7 septembre, en téléphonant à Bob Villette, directeur de la Comédie Errante, au 06 19 02 54 42 ou par mail a : contact@ comedie-errante.fr. Après avoir renvoyé leur dossier d’inscription, les jeunes recevront un texte à apprendre et seront auditionnés à la mi-septembre. Pour tous renseignements, vous pouvez visiter le site : www.cheminsdacteur.fr EXPOSITION L'ATELIER PHOTO S'EXPOSE Jusqu'à la mi-septembre, à la bibliothèque Galilée COLLECTE DES DECHETS Juillet : déchets verts et ménagers : vendredi 15 juillet. Août : déchets ménagers mardi 16 août, déchets recyclables jeudi 18 août, déchets verts et ménagers : vendredi 19 août. 1er juillet 2015 n°526 UN ECRIVAIN PUBLIC POUR VOUS AIDER A REDIGER 10 Mme Le Luron, écrivain public, assurera une permanence mercredis 6 et 20 juillet, de 9h30 à 11h30, en mairie. Service gratuit. VENTE ET UTILISATION DE PETARDS INTERDITES La vente de pétards et autres artifices est interdite aux mineurs. Par ailleurs, leurs tirs sur la voie publique sont interdits sauf à l’occasion du 14 juillet. Sont également interdits le jet de pétards sur les passants, ainsi que l’usage de ces engins dans les bals et tous les lieux de grands rassemblements de personnes. Les infractions seront poursuivies conformément à la loi et leurs auteurs pourront faire l’objet de sanctions (arrêté préfectoral). ecole municipale de musique et de danse Photo : Didier Baligout. Tradition oblige, le lundi de la SaintMartin, lundi 4 juillet, tous les services de la mairie seront fermés à l’exception de la restauration municipale et des centres de loisirs, et de l'été sportif. Piscine municipale Horaires d’été : lundi :14h/19h30, mardi :10h-12h30/14h-19h30, mercredi :10h-18h30, jeudi : 10h-19h30, vendredi : 10h-12h30/14h-18h30, samedi : 9h-12h30/14h-18h30, dimanche : 9h-13h. Cours d’aquajogg en juillet et en août, le jeudi, de 18h à 19h, dans le grand bassin (5€ la séance). Arrêt technique : du lundi 29 août au dimanche 11 septembre inclus. Reprise des activités le 12 septembre Les mardis au château Dernier rendez-vous le 26 juillet. Reprise le 6 septembre. Bibliothèque Galilée Ouverte du mardi au vendredi, de 13h30 à 18h, samedi de 13h30 à 17h. Centre Eliane-Teumbeuf Les permanences de la Caf et de la Caisse primaire d’assurance maladie sont interrompues en juillet et août. Fermeture de l’agence postale communale, du 5 au 8 juillet puis du 1er au 19 août. Reprise le 22 août. Les ateliers pédagogiques personnalisés (APP) sont maintenus les jeudis 7, 21 et 28 juillet. Permanences d’état-civil Suspendues du 16 juillet au 20 août. Dernière permanence samedi 9 juillet. Reprise le 27 août. Ecole municipale de musique et de danse Inscriptions du lundi 22 août au vendredi 2 septembre, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Merci d’apporter votre dernier avis d'imposition et une attestation de la Caf pour le calcul de votre quotient familial. Tél. : 02 35 66 00 87. Service Education Fermeture de 13h à 14h du 29 juillet au 19 août inclus. ecole municipale de theatre Photo : Didier Baligout. FONCTIONNEMENT DES SERVICES MUNICIPAUX PENDANT L’ETE culture Photo : Jean-Louis Dalibert. en bref Les adhérents du Cercle des loisirs exposent une centaine de clichés en couleur et en noir et blanc, pris au cours de l'année. Comme chaque année, ce sont les danseurs et les danseuses du cours de modern'jazz qui ont clos la saison de l'Ecole municipale de musique et de danse. Le spectacle a su faire voyager les nombreux spectateurs (près de 500 personnes) venus au Palais des congrès. L'histoire d'Aladdin chorégraphiée par Patricia Basso, sur les musiques du film Disney et d'autres compositeurs contemporains, a mis des couleurs plein les yeux au public présent. Ces soirées l'ont fait tourbillonné à travers les paysages d'orient sur un tapis magique lors de ces deux soirées des 24 et 25 juin. Vivement la saison prochaine. Retrouvez plus de photos sur ville-oissel.fr bibliotheque galilee Avec l’ete, les pochettes estivales reviennent ! Nous proposons à nos lecteurs curieux des Pochettes «surprise» composées de livres choisis par les bibliothécaires autour d’un thème : papillons, Bretagne, chaleur, couleurs… Quelques exemples : De toutes les couleurs ! Sweet home Alabama (et autres états sudistes) Chaperon Rouge vont te faire découvrir des livres que tu vas adorer, c’est sûr !! Pour les plus jeunes, ce sont leurs personnages préférés qui leur proposent une sélection de livres. Ratus, T’choupi, Petit Ours Brun ou bien le Petit Ces documents peuvent être empruntés en complément de votre choix personnel. Alors laissez-vous surprendre et bonne lecture ! galilee vente de livres Jusqu’au 9 juillet, venez découvrir un large choix de livres issus du désherbage des fonds de la bibliothèque. Entre autres, un stock de romans de sciencefiction, un large éventail d’ouvrages de poésie, une sélection de romans en gros caractères pour un plus grand confort de lecture… en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr culture DIMANCHE 3 JUILLET FETE DE LA SAINT-MARTIN Photo : Didier Baligout. STATIONNEMENT ET CIRCULATION REGLEMENTES fanfares : celle d’Elbeuf, Bleu Océane du Havre, Show band de Fréville, les peluches de Milan, les Chaperons rouge de Lillebonne, les sapeurs pompier du Val d’Oise… défileront au Bel-Air et dans le centreville. 14h : départ Ecole Jean-Jaurès 16h : départ parking de la Gare. Le Comité des fêtes recherche pour le défilé des enfants de 6 à 10 ans et 3 jeunes filles de 17 ans. Tél. : 06 72 76 52 36. Photo : Didier Baligout. Le Comité des fêtes, organisateur des défilés de chars, de majorettes et de fanfares, vous propose un retour en enfance avec des chars ayant pour thème : les héros, avec Dark Vador, la princesse Raiponce, la Reine des neiges, Spiderman, les Transformers, la Belle au bois dormant, sans oublier celui des employés communaux, cracheur de confettis… Les Majostars d’Oissel, les jeunes footballeurs du CMSO et les gymnastes de l’Espérance ainsi que de nombreuses Dès 8h et jusqu’à la fin du défilé, le stationnement est interdit rue des Ecoles et sur le parking situé derrière la salle Jean-Jaurès. Dès 13h, la circulation et le stationnement sont interdits rues de Bourgogne, de Picardie, des Ecoles, des Violettes, de la Liberté, des Genêts et av. de la Fraternité, à partir de 15h30 jusqu’à 22h, place de la Gare (sauf le parking rue G-Marti), rues du Maréchal-Foch, de la République, Gustave-Fouache, sur le quai Stalingrad (des rues Gustave-Fouache à Emile-Combes). Dès 15h30 et jusqu’à la fin du défilé, la circulation sera interdite aux intersections des rues Masson et de la République, ainsi que des rues Bachelet, Emile-Combes et Jules-Verne et du Maréchal-Foch. Le stationnement quai de Rouen (de la rue Jules-Verne au quai du Buisson) sera réservé aux cars des participants aux défilés. Le parking de la rue G-Marti sera réservé aux voyageurs SNCF, de 9h à 18h. inauguration de la fresque de daniel authouart Dans son discours inaugural, Stéphane Barré saluait et remerciait chacun des intervenants avant d’en souligner son caractère exceptionnel puisqu’il n’existe que deux fresques de Daniel Authouart en France, l’une à Oissel, l’autre à Rouen. "Le vernissage d’un tel ouvrage montre que notre volonté est de rendre les arts accessibles à tous. C’est une volonté affichée qui nous permet de recenser cette année encore plus de 260 adhérents aux activités du Cercle des loisirs, d’offrir aux enfants dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires des activités culturelles, de soutenir le Salon d’Oissel qui fêtera cette année ses 70 ans. Je n’oublie pas non plus notre engagement signé en 2015 avec la Drac permettant la rencontre avec des artistes. Voilà des actions militantes qui consistent à soutenir l’art sous toutes ses formes et de maintenir animées la place des arts et de la création. Or qu’est-ce que l’art ? Une invitation à l’imagination, mais aussi au questionnement, au mélange, aux échanges, à la diversité, bref à la vie. Les terroristes veulent nous faire peur. En réalité ce sont les arts qui leur font peur, c’est pourquoi ils détruisent toutes les œuvres tout simplement parce qu’elles sont les expressions des civilisations. Ce soir il est une forme de résistance à nous retrouver en ce lieu symbolique, l’Espace Aragon". Il évoquait la jeunesse de cette fresque réinterprétée par l’artiste lui-même répondant en 1989 à la demande de Thierry Foucaud. :"En 2016, à notre demande, vous nous proposez une autre version mettant en valeur les nouvelles infrastructures osseliennes : l’avenue du Général-De-Gaulle, la piscine municipale, les quais de Seine. Une évoca- tion, votre vision tout en douceur et en couleur d’un monde imaginaire, un témoignage plein de vie et de sens, donnant lieu à réflexion et laissant une trace indélébile dans le paysage osselien. Je tiens à vous remercier sincèrement pour cette parenthèse dans votre emploi du temps qui, je le sais est bien rempli, vous qui faites partie des artistes français les plus cotés dans le pays comme à l’international. Vous travaillez en effet à l’organisation d’une importante exposition à la Foire internationale d’art moderne et contemporain au mois d’octobre à Paris. Votre peinture raconte la vie des gens dans la société. Vous êtes un humaniste ! Pour nous, la culture c’est notre humanité ! " De son côté, Daniel Authouart, en compagnie de Bob Villette, sous forme théâtrale mais à la manière d’une discussion entre amis, expliquait au public présent son travail, sa création, son inspiration et ses projets avant de partager le pot de l’amitié tout en se prêtant au jeu des dédicaces, des échanges et des photos qui montre sa gentillesse, sa disponibilité, sa sensibilité. 1er juillet 2015 n°526 Mardi 21 juin, était officiellement inaugurée la fresque de Daniel Authouart, peintre de renom, sur un mur de l’Espace Aragon. En effet, 27 ans après la première fresque réalisée à Oissel, une «rénovation» avait été demandée. C’est avec Camille et Marion, deux étudiantes en art et décoration, Thierry Lopez, peintre osselien, et le soutien technique de Pierre et Yves Morel, peintres du centre technique municipal que cette nouvelle œuvre a pu être réalisée. 11 Thierry Lopez, Daniel Authouart, Stéphane Barré, Patrice Hue et Alain Le Carnec avant le discours inaugural. en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr SPECTACLE PYROMELODIQUE Lundi 13 juillet, à 22h45, au Parc municipal Cette tradition des feux d’artifices connaît toujours un véritable engouement avec une demi-heure de spectacle exceptionnel. L’ouverture des portes au public est prévue, lundi 13 juillet, à partir de 20h. Dans le parc municipal, des barrières de sécurité délimiteront le périmètre de sécurité dont l’accès au public sera interdit et mis sous surveillance. place du 8 mai 1945, place de République, rue Bachelet, rue de la République et place de la Paix. Interdictions Du samedi 11 juillet à 20h au lundi 13 juillet à 20h, l’accès au parc municipal sera interdit au public pour des raisons de sécurité. Le tir des pétards est strictement interdit dans l’enceinte du parc. transport gratuit Une navette gratuite (2 cars de 50 places) est mise à disposition avec des départs à 21h30 et à 22h, chemin de l’Allée, cité des Oiseaux, foyer AlbertNollis, carrefour des écoles, avenue de l’Amitié et au Palais des congrès. Le retour (arrêts identiques) est assuré après le feu, au rond-point du bout de la ville, rue Turgis à 0h et 1h. Se rendre en voiture Des parkings (2000 places) sont provisoirement créés sous le pont de l’autoroute (vers Orival) et au Bras Saint-Martin avec un accès direct au parc municipal. La circulation et le stationnement aux abords du parc sont règlementés par arrêtés municipaux. S’ajoutent d’autres parkings situés en centre ville : Evacuation du public Avant et après le spectacle, une bande sonore répète les consignes de sécurité et informe que les issues de sortie sont identiques aux 4 entrées. • Entrée du parc au rond point du bout de la ville (vers les Roches-Orival) • Entrée du parc (croisement rue du Colombier et rue du bras Saint-Martin) • Entrée du parc rue Turgis • Entrée du parc (par le club canin) pour les véhicules stationnés sous le pont de l’autoroute. Services de secours et de sEcuritE (emplacements et accès réservés aux personnes à mobilité réduite) • 40 agents de sécurité à la personne et de sécurité routière • 8 secouristes • 2 tentes de secours • 4 ambulances • 4 issues d’évacuation du public • 2 issues de secours (par la rue Turgis et par la Seine) Riverains : attention nuisances sonores possibles Les régisseurs du son seront amenés à faire des essais ponctuels, dimanche 12 juillet entre 14h et 23h. Prochain numero de rentree : vendredi 26 août. pendant les vacances, Continuez a suivre l'actualite de la ville sur ville-oissel.fr + facebook + twitter Responsable de la publication, de l’administration : Mairie d’Oissel. Rédaction, photos et maquette : service Communication : 1 bis, rue du Maréchal-Foch 76350 Oissel (Sylvie Lebourg, Jérôme Gosselin, Christine Nguyen, Nicolas Frénel) Tél. : 02 32 95 89 93. Télécopie : 02 35 64 80 93.Courriel : [email protected], www.ville-oissel.fr. ISSN : 0755-0928. Impression par Iropa, rue de la Roquette - parc de la vente olivier 76800 Saint Etienne du Rouvray, en 6500 exemplaires sur papier recyclé.
Documents pareils
la ferme aux fraises : operation lancee- p.3
dans le cadre du Programme de réussite éducative (PRE), la volonté municipale est d’aller plus loin dans le mieux manger : «Les élus locaux veulent amener le bio à Oissel-sur-Seine», explique Pasca...
Plus en détail