An apartment of 110m2, a confidential address!

Un appartement de 110m², une adresse confidentielle !
Une petite adresse confidentielle ! L’appartement OH!31 situé au même numéro de la fameuse rue des Martyrs Paris IXe est au cœur
du quartier montant ¨South Pigalle¨.
Conçu et aménagé tel un traditionnel appartement parisien de 110m², il est équipé de tous les outils nécessaires à la bonne tenue
d’une réunion avec son écran LED 55’’, pour la diffusion de power-point et autres vidéos, qui se connecte sur le système audio.
T
An apartment of 110m2, a confidential address!
A private and confidential address! The apartment OH31! ideally located at number 31 in the famous street “rue des Martyrs, Paris 9th” is at the
heart of an uprising area in Paris: «South Pigalle».
Designed and furnished as a traditional cosy and charming Parisian apartment of 110m², it is equipped with all the necessary technology and
services for the proper conduct of your business meeting, with a large 55’’ LED flat screen, linked to a clear sound audio system, for a dazzling
impact of your powerpoint presentations and other videos.
Au 1er étage et autour de l’entrée, s’articulent trois espaces :
On the 1st floor and about the entrance, the apartment is organised around three main areas:
Le salon & sa table de réunion : espace principal avec ses 2 canapés
pour accueillir confortablement vos invités autour d’un café et quelques
douceurs à grignoter.
The lounge & its conference table, the main work area with 2 cosy
sofas to accommodate your guests comfortably seated around a coffee
and some sweet pastry.
La salle à manger avec sa table haute crée une rupture avec
la table de travail. La cuisine est entièrement équipée pour
recevoir un chef et ses préparations. Enfin, le Patio, petite
courette dédiée aux fumeurs.
The dining room with its high table creates a nice break
with the main work area. The kitchen, fully equipped for a
“Chef” and his fine cuisine.The patio, a small courtyard open
to smokers.
Le bureau pour se mettre en aparté le temps d’un coup de fil
ou y tenir un atelier.
The office, for some privacy during a phone call or to be used
as a breakout room.
TA R I F S D E L ’ A P PA R T E M E N T O H ! 3 1
Privatisation de l’appartement
990 €
Vacation Maître d’Hôtel 8h
350 €
Déjeuner entrée, plat, dessert, vin, eaux et café
48 €*
Accueil café, thé, jus de fruits & viennoiseries
9 €*
Pause café, thé, jus de fruits & encas sucré
9 €*
Place Blanche
LE
S
T YR
MAR
DES
MA
U
E
DE
R
OR
ETT
E
R . LA ROCHEFO UCAU L D
L
SaintGeorges
EL
ED
E
Trinité
E
UZE
RUE
CHE
BLAN
RUE
RU
YÈR
CLA
DAM
RE -
D UN
RU E DE CH AT EA U
FG
Notre-Dame
de Lorette
R.
ADOR
BRU
RUE
NOT
LA
RUE
RU E D'A MS TE RD AM
AINE
Pl. d'Estienne
d'Orves
R. CH
AZ
ARE
Eglise
Trinité
NCHE
RUE BLA
HY
RUE
ST-L
CLIC
Gare
St-Lazare
DE
DE LI EG E
RUE
Place Pigalle
CHA P T AL
FONT
RUE
Liège
AI
RUE
Place
de Clichy
AL
DOU
PIG
DE
R . ST- GEO RG E S
RUE
31, rue des Martyrs - 75009 PARIS
Tél +33 (0)1 56 02 03 31 - Fax +33 (0)1 56 02 03 02
[email protected] - www.oh-31.com
U
© graficea.com - Photo Jaques Dealcroix - By kadrance - RCS PARIS 429 337 637
Tarifs Hors Taxes en vigueur en Mai 2014. TVA de 20% appliquable. *Prix par personne.