ANTI MOSQUITO ANTI MOSQUITOS 3semanas

Transcription

ANTI MOSQUITO ANTI MOSQUITOS 3semanas
ANTI
MOSQUITO
ANTI
MOSQUITOS
BRACELET
MADE IN FRANCE
PULSERA
BRACELET ANTI-MOUSTIQUES
3
weeks
PROTECTION
semanas
PROTECCIÓN
3 semaines de protection
waterproof
resistente al agua
résite à l’eau
Black, Negro,
Noir
130732
EXEMPT OF US EPA REGISTRATION
The ANTI-MOSQUITO bracelet, whose efficacy has
been statistically proven, repels effectively and over a long
period of time mosquitoes and reduces the number of mosquito
bites. The insecticide-free formula contains a blend of active
NATURAL substances. USER FRIENDLY : in a single act, a
long-lasting protection is ensured. The ANTI-MOSQUITO
bracelet is waterproof and may be carried while swimming. Its
formula remains also effective after heavy perspiration.
INSTRUCTIONS : carry around wrist or ankle. Take the bracelet
out and unroll it. Slip the loop then slide the strap’s end into the
buckle as shown on pictures. Adjust without tightening then
fasten the loose part of the bracelet with the loop. CAUTION :
avoid contact with eyes, mucuous membranes and uncovered
wounds. Do not use on pregnant women nor on children UNDER
3 YEARS OLD. Keep out of reach of children. Requires adult
supervision during application to children. Product contains
ingredients that may cause allergic reactions. After use, dispose
of product and packaging according to local waste regulations.
COMPOSITION :
Active ingredients : geraniol 2.94%, Peppermint oil 0.3%.
Inert ingredients : Polyethylene, Almond oil, Carbon : 96.76%.
Total: 100%
1
2
3
4
E La pulsera ANTIMOSQUITOS cuya capacidad repulsiva
ha sido demostrada estadísticamente, permite alejar los
mosqitos y reduce el número de picaduras. Su formula sin
insecticidas es a base de sustancias activas NATURALES. MUY
PRÁCTICO : un gesto único asegura una protección eficaz y
duradera. La pulsera ANTIMOSQUITOS no teme el agua y se
puede guardar durante el baño. Su formula es igualmente eficaz
en caso de transpiración. MODO DE EMPLEO : se pone en la
muñeca o en el tobillo. Sacar y desenrollar la pulsera. Pasar la
punta de la pulsera por la guía hasta el cierre tal como se indica
en el esquema. Ajustar sin apretar, y fijar la parte libre de la
pulsera con ayuda de la guía. PRECAUCIONES : evitar todo
contacto con los ojos, las mucosas o llagas aparentes. No se
puede utilizar ni para las mujeres encintas ni para los niños de
MENOS DE 3 AÑOS. En fin de uso, eliminar el producto y su
embalaje en conformidad con las reglas del municipio.
COMPOSICION : Ingredientes activos : geraniol 2.94%, menta
pimentada 0,3%. Ingredientes inertes : polietileno, aceita de
amendra, colorante negro : 96.76%.
Total: 100%
Le bracelet ANTIMOUSTIQUES dont l’efficacité est
3:ECKTKA=VVVZ^Z:
AB7 America Inc,
2645 Executive Park Drive,
Weston Fl, 33331
[email protected]
www.ab7-america.com
MADE IN FRANCE
Ref : 130575
EMB. 31131
statistiquement démontrée, repousse efficacement et
durablement les moustiques et réduit le nombre des piqûres.
Sa formule sans insecticides contient un mélange de
substances actives NATURELLES. TRÈS PRATIQUE : en un seul
geste, une protection longue durée est assurée. Le bracelet
ANTIMOUSTIQUES ne craint pas l’eau et peut être gardé
pendant la baignade. Sa formule reste également efficace en
cas de transpiration. MODE D’EMPLOI : à porter autour du
poignet ou de la cheville. Sortir et dérouler le bracelet. Enfiler le
passant puis glisser l’extrémité de la lanière dans la boucle
comme indiqué sur les schémas. Ajuster sans serrer puis fixer
la partie libre du bracelet à l’aide du passant. Agit immédiatement. CONSIGNES DE SÉCURITÉ : éviter le contact avec les
yeux, les muqueuses et les plaies non couvertes. Ne pas utiliser
chez les femmes enceintes et les enfants de MOINS DE 3 ANS.
En fin d‘utilisation, éliminer le produit et son emballage
conformément aux préscriptions du règlement municipal.
COMPOSITION : Ingrédients actifs : géraniol 2.94%, menthe
poivrée 0.3%. Ingrédients inertes : polyéthylène, huile
d’amande douce, colorant noir : 96.76%. Total: 100%