dossier presse

Transcription

dossier presse

DOSSIER PRESSE
SOMMAIRE
Présentation de la Feria ........................................ p 01
L'affiche de la Féria ...............................................p 02
La Feria en quelques chiffres................................ p 03
Concerts – Spectacles
La Place de la Madeleine...............................................p 04-05-06-07
Le Cloître Saint-Nazaire................................................p 08-09-10-11-12
Les Villages
Le
Le
La
La
Le
La
Village Occitan........................................................p 13-14
Village de la Troisième Mi-Temps...............................p 15-16-17-18
Plaza Triana ...........................................................p 19
Colonia Española..................................................... p 20
Village Equestre...................................................... p 21-22
Place Emile Zola...................................................... p 23
Nouveauté 2007 :
La Boîte à Rêves......................................................p 24
Dans les rues
Spectacles déambulatoires............................................p 25-26-27-28
La Parade Musicale...................................................... p 29
Dans l'Arène
Les Cartels et Corridas................................................. p 30-31
Sélection Officielle des Vins de la Feria............... p 32
Sports Feria........................................................ p 33
Contact............................................................... p 34
LA FERIA DE BEZIERS,
UNE FETE A PARTAGER
Du Samedi 11 au Mercredi 15 Août 2007
QUAND LA FERIA NOUS PREND...
La Feria est bien plus qu'un événement festif. Elle est une part de l'âme de la
Ville, un moment hors du temps partagé par tous, un fragment inaliénable de
de l'identité biterroise.
Elle est aussi, de façon beaucoup plus pragmatique, un remarquable étendard
pour la notoriété de la Ville, un outil économique de première importance pour
le commerce local, une force d'attractivité comme beaucoup de communes
rêveraient d'en avoir.
Pendant ses journées et surtout ses nuits exceptionnelles, la Feria fait surgir
des univers étonnants, simultanés et pourtant profondément différents.
Le visiteur passe du tumulte bon enfant des Allées à l'émotion artistique du
Village Equestre. Il joue et danse avec la Parade Musicale, et frémit devant le
sable des arènes, où se trame ce fascinant ballet entre l'homme et la bête, le
soleil et le sang. Il retrouve dans les rues la légèreté des chansons
commerciales et s'immobilise aux détours d'un Village devant une danseuse
flamenca qui lui rappelle que le sud, c'est ici et que l'Espagne est proche.
A peine plus loin, l'accent occitan roule sur les scènes, et cette langue magique
proclame au son des tambourins, comme à celui des guitares électriques,
qu'elle est tout autant d'aujourd'hui que d'hier.
La Feria n'a pas un visage, elle en a cent. Mille. Plus sans doute.
En réalité, il y a autant de Feria qu'il y a d'individus, ces soirs-là dans les rues.
DOSSIER PRESSE F ERIA 2007
1
L'AFFICHE DE LA FERIA 2007,
UN HOMMAGE A MANOLETE
Pour le 60ème anniversaire de la mort de Manolete, que d'aucuns considèrent
comme le plus grand torero de tous les temps, la Ville de Béziers a décidé de lui
rendre hommage en lui dédiant l'affiche de sa Féria 2007.
En effet celle-ci a été élaborée à partir d'une photo de Francisco Cano prise peu de
temps avant la cornada fatale qui emporta Manolete alors au sommet de sa gloire.
C'est une photo en noir et blanc dont la verticalité statique a amené à décliner
l'affiche de la féria 2007 en 7 bandes verticales : deux pour la partie noir et blanc et
cinq aux couleurs de la feria.
Le chiffre "parfait" 7 symbolise la faux de la mort mais aussi la renaissance...
Renaissance d’un nouveau Manolete en la personne de "notre" Sébastien Castella.
Les couleurs choisies symbolisant la feria sont le fuschia du capote, l'ocre de
l'arène, l'or du soleil et le rouge sang.
L'ombre et la lumière déclinées sur les bandes verticales sont la continuité de
la photo de Cano et représentent des fleurs sombres ou claires... fleurs jetées dans
l'arène, fleurs qui ornaient les mantilles et les robes des belles Sévillanes et autres
reines de la féria.
Francisco Cano, l'oeil de la corrida photographia la mort de Manolete en 1947.
Francisco Cano, dit Canito, est né en 1912 à Alicante. Il veut être torero comme
le fut son père, le novillero Vicente Cano, «Rejillas». Il commence à toréer à 14 ans et
sa carrière de novillero se termine à la fin de la guerre civile espagnole. Il décide alors
de se consacrer à la photo taurine.
A l'époque, les toreros embauchaient les photographes pour dix ou quinze
jours. C'est ainsi qu'il suit Luis Miguel Dominguín à Linares.
Et c'est à Linares, le 28 août 1947, que la légende de « Cano photographe »
naît.
Ce jour-là, il est le seul photographe présent, lorsque le Miura Islero encorne
Manolete, dit le Calife. Cano photographie la mort de son ami et idole et grâce à son
reportage de 200 photos du torero sur son lit de mort, Cano devient « le photographe
de la mort de Manolete ».
A l'instar de ses prédecesseurs, Francesco Cano a accepté de signer 300
affiches numérotées, 50x70cm, imprimées sur papier Velin.
Les affiches sont vendues 50 €uros et la totalité des bénéfices sont reversés à
une association caritative. Cette année, c'est l'association Handisports qui en sera
bénéficiaire.
2
LA FERIA EN CHIFFRES

Entre 700 000 et 900 000 visiteurs pendant 5 jours.

77 000 000 €uros retirés dans les distributeurs.

9 lieux aux identités bien affirmés.

900 artistes professionnels ou amateurs à travers la Ville.
Dont de 300 à 500 uniquement sur la Parade Musicale.

14 Bodegas

56 Casetas

49 Marchands ambulants alimentaires et non alimentaires.

300 agents municipaux mobilisés.

6000 chaises, 800 tables, 1000m2 de scène.

3000 places de tribunes.
3
concerts
les spectacles
les
Place de la Madeleine
Les concerts programmés Place de la Madeleine donnent toute leur raison
d'être au métissage culturel et à l'esprit festif.
Samedi 11 août 2007
21h30 : L'Art à Tatouille
Un cocktail musical où se révèle
l'Occitan
chaleureux,
l'humour
généreux et l'inventivité musicale
de ce groupe Biterrois, rejoint
depuis peu par Roland Ramade,
l'homme de Regg'lyss.
Bienvenue dans le Transrural Beat !
23h00 : Orchestre National
de Barbès
Le retour du mythique Big
Band.
Des rythmes endiablés, une
musique populaire explosive,
une impressionnante énergie
scénique.
Un
métissage
musical
groove, reggae, ragga, rock
et gnawa.
Une
envie
irrésistible
d'éclater
les
frontières
musicales.
4
Dimanche 12 août 2007 :
21h30 : Fanga
Huit
musiciens
originaires
de
Montpellier se nourrissant du feu de
l'afrobeat.
Une pulse unique et de longues
phases d'improvisation.
La
transe
hypnotiques.
des
rythmiques
Une couleur moderne synthétisant la
croisée entre l'Afrique et le Hip-Hop.
23h00 : Gnawa Diffusion
Evènement ! Dernier concert de
la tournée d'adieux de ce
groupe d'insoumis.
Crépitements
rythmiques,
mélodies sensuelles, attitudes
incorruptibles
et
refrains
libertaires.
Une formidable fusion gnawa,
reggae, ragga et rap.
5
Lundi 13 août 2007
21h30 : Les Castafiores
Trois musiciens-chanteurs-acteurs s'invitent dans une immense fête,
réconciliant les genres et les époques. Un spectacle total ou musique et théâtre
comique se marient dans une énergie communicative.
Nouvel album et nouveau spectacle.
23h00 : Les Hurlements d'Léo
Aux confluents de la java, du rock et des musiques de l'Est, ce groupe
originaire de Bordeaux distille une énergie riche de sentiments et de textes
poétiques.
Une authentique aventure humaine qui se déplace aux quatre coins du monde.
6
Mardi 14 août 2007
21h30 : Positive Roots Band
Melting pot de musiciens originaires de France, des Antilles et du Sénégal.
Une musique riche, mélodique et dynamique.
Un son roots, dance hall, dub et ragga. 100 % good vibes !
23h00 : Riké
La voix de Sinsémilia, groupe reggae
numéro 1 en France.
Un univers pop, rock et folk et un
phrasé résolument reggae.
Des réflexions partagées entre révolte
et optimisme.
Une tendresse pudique et
une
séduction décontractée.
Spectacles gratuits
7
Cloître Saint-Nazaire
Festival de Flamenco
Quatre spectacles pour magnifier le flamenco. Danses, chants et guitares
vont enflammer le Cloître au rythme des pas cadencés, des textes envoûtants
des froissements de tissus et des cordes ajustées.
Une grand messe pour célébrer la beauté et la noblesse.
Les spectacles débutent à 11h00 et sont gratuits.
Samedi 11 Août
« Entre Bordón, Tacón y Quejío », Spectacle conçu et dirigé par Pepe de Nieves.
« Les grands artistes de l'Andalousie, chanteurs, danseurs, musiciens, savent
qu'aucune émotion n'est possible sans l'arrivée du Duende, l'esprit de la Terre »
Federico Garcia Lorca.
L'objectif de ce spectacle est précisément la
recherche de ce Duende.
Le Cantaor, le tocaor, le bailaor représentent d'une
certaine manière le peuple Andalou à qui ils
racontent un fragment de sa vie mouvementée.
Par le moyen d'un drame personnel symbolisé par
le furieux lamento de la voix ou les symboles
esthétiques de la danse, le spectateur peut se
sentir entraîné vers les zones les plus ésotériques
de l'exaltation.
Réveiller le Duende suppose interpréter des styles
Jondos profonds avec sincérité et sans artifices.
Celui qui a le mieux exprimé cet « esprit de la
terre » porte son ombre sur le spectacle. Il s'agit
du poète Federico Garcia Lorca dont trois poèmes
extraits de « Poema des Cante Jondo » sont inclus
dans le spectacle et récitées par Pepe de Nieves.
Laura Clemente
« Entre Bordón, Tacón y Quejío » est interprété
par :
Chant : Clara Tudela et Mariano Zamora
Guitare : Antonio Cortes et Gregorio Ibor
Sanchez
Danse : Laura Clemente, Pedro Verdu et Lorenzo
Ruiz
Lorenzo Ruiz
8
Dimanche 12 Août
« El emigrante », Création de Manuel Gutierrez dit « El Guti ».
Le danseur Manuel Gutierrez a été formé à l'excellente Académie de flamenco
de Lita Peiro à Montpellier. Ses dons innés pour le « baile flamenco » se
révèlent très tôt et l'univers du flamenco en France lui paraissant trop étroit
pour ses ambitions, il retourne à Cordoue, dont ses parents sont originaires,
afin de perfectionner son art. En quelques années, il va acquérir une stature
d'artiste international. Il n'en oublie pas pour autant ses débuts français car
chaque fois qu'il se produit en France, il compose son « cuadro » avec des
artistes résidant en France.
Le spectacle « El Emigrante » rend hommage à son père, qui après une courte
retraite en Espagne, est décédé sans avoir pu assister à la réussite artistique
de son fils. Ce malheur a été le motif d'une nouvelle émigration pour la famille
vers la France.
Le « baile » de Manuel Guterriez se caractérise par une esthétique puisée dans
la modernité des jeunes gens de son âge, par l'énergie propre aux danseurs
actuels, tels Rafael Campallo et Farruquito, et par une concentration qui trouve
son apogée dans la prière et le recueillement, avant d'entrer en scène, à
l'image des toreros.
Danse : Manuel Gutierrez et Melinda Sala
Chant : José Cortes et Cristo Cortes
Guitare : Daniel Manzanas
Percussion : Juan Francisco Cortes
9
Lundi 13 Août
« Sacromonte » créé par Ivàn Vargas
Heredia
Ivàn Vargas Heredia est né en 1985 à
Grenade dans le quartier gitan du
« Sacromonte », dans la grotte « El
Rocio » où il fait ses premiers pas de
danse sous la direction de sa famille,
les Maya.
Issu d'une grande dynastie de la danse
flamenca,
ses
professeurs
furent
Manolete, Juan Andrés Maya, Mario
Maya, El Guito et Alejandro Granados.
En 2002, il reçoit le diplôme de Baile
Flamenco du Centre d'Arts Scéniques
dirigé par Mario Maya.
Ivàn Vargas Heredia
Très tôt, il est engagé à Madrid, au tablao La Zambra. Plus tard, il fait les
belles nuits de Casa Patas, Corral de la Pacheca, Café de Chinitas.
Dès lors, il participe comme bailaor dans les grands festivals nationaux et
internationaux.
En 2004, il est finaliste du Concours de Cordoue, En 2005, il obtient le
deuxième prix du concours de danse du prestigieux « Cante de las Minas » à la
Unión.
La danse de Ivàn Vargas Heredia se caractérise par une esthétique « rancia »
et « honda », l'influence du vétéran de Grenade, Manolete, est évidente : une
estampa gitane de facture lorquienne, une fougue et une énergie tempérées.
Ses qualités artistiques se révèlent pleinement dans la « siguirya » où ses
manières rappellent déjà le mythique Farruco.
D'une manière générale, ses mouvements de bras, mains et ceinture sont ceux
d'un « torero de arte ».
Danse : Ivàn Vargas Heredia et Verónica Fernandez Bustamante
Chant : Amparo Heredia Reyes et Francisco Fernando Cortes
Guitare : Luis Ronedo de Lucas
Percussion : Elisa Heredia Maya
10
Mardi 14 Août
« Amanecer Flamenco »
Création de Violeta Ruiz.
Violeta Ruiz naît en 1978 dans
une famille d'artistes de Grenade.
Dés l'âge de 6 ans, elle intègre
l'Académie de « Mariquilla ».
Sa carrière professionnelle débute
à 16 ans, aux côtés de son père,
le cantaor Pepe de Granada et de
son frère le danseur Lorenzo
Ruiz.
Elle complète sa formation de
bailaora avec Joaquim Grilo,
Carmen Cortés, Manolete, Belén
Maya....
En 2004, Mario Maya lui décerne le diplôme de danse du Centre d'Etudes
Supérieures de Danse.
Elle intégre des compagnies aussi prestigieuses que celle de Cristina Hoyos
avec lesquelles elle présente « Los caminos de Lorca » à Séville.
En 2005, sa première création « Agua de Abril » est un hommage à son père.
Sa danse se caractérise par la passion, la force, la délicatesse et l'élégance.
Sa création dans « Amanecer Flamenco » clôturera le Festival Flamenco de la
Féria de Béziers.
11
Cathédrale Saint-Nazaire
Mercredi 15 Août à 12h30
La traditionnelle Misa Baetica de la Esperanza ou Misa Flamenca de Pepe
Linares.
La Messe Flamenca fut interprétée pour la première fois à Béziers en 1988.
Telle qu'interprétée par Pepe Linares, elle s'insère naturellement dans le
cours de la messe traditionnelle : simplement, au moment de la prière, le
prêtre cède la place à l'artiste.
De plus, l'appartenance de la Messe à la tradition du Flamenco est
indéniable, la Religion est l'un des thèmes d'inspiration des artistes au même
titre que la Femme, la Mère, l'Amour, la Terre.
A Séville même, il n'est pas rare d'entendre le prêtre mêler un Cante à
son office. La Misa Flamenca, par le recueillement et la concentration qu'elle
impose, permet l'expression des « palos » les plus purs, les plus profonds, les
plus primitifs, les plus « rancios » du répertoire « Jondo » : Martinetes,
Romances, Soleares, Siguiriyas, Tonàs, Granaina...
Elle est agrémentée dans cette version de compositions originales de
Gregorio Ibor Sanchez et accompagnée au chant par Cathia Poza, Tina Alazar
et Clara Tudela.
La Misa Beatica peut s'interpréter en version Messe ou en version Concert.
12
Les Villages
Le Village Occitan
Du 11 au 15 Août sur la Place Jean Jaurès
Le Village Occitan est l'un des endroits incontournables de la Feria
de Béziers, sa carte d'identité. L'occitan, culture linguistique, culinaire,
musicale vient donner la touche essentielle certifiée « d'origines
biterroises » à la grande fête taurine aux accents franco-hispaniques.
Vendredi 10 Août
•
de 21h30 à 24h00 : Parpalhon : Concert et bal gascon.
Samedi 11 Août
•
de 21h30 à 23h00 : La Cosconilha : Bal occitan avec un groupe festif qui
nous offre un mélange de musiques traditionnelles du Languedoc, des pays
d'Oc aux sons de la flûte, des percussions, du hautbois languedocien et de
l'accordéon diatonique...
•
de 23h00 à 1h00 : Lhi Jari : Célèbre groupe des vallées occitanes d'Italie
cette formation propose une musique folk-rock occitane qui marie la musique
traditionnelle des Alpes italiennes et de Provence avec le son attrayant des
musiques d'aujourd'hui.
•
de 1h00 à 3h00 : DJ Mout
Dimanche 12 Août
•
de 21h30 à 23h00 : D'Aquí Dub : Musique occitane métissée
•
de 23h00 à 1h00 : Zo: Le groupe biterrois qui monte ! « Baléti e poesia... »
Créé fin 2004, Zo est une formation de 4 musiciens qui revisite un répertoire
traditionnel mais aussi propose des compositions mêlant occitanie sur des
musiques et danses d'ici et d'ailleurs.
L'énergie de ce groupe traduit bien l'envie d'ouvrir cette musique au plus grand
nombre sans se cantonner aux initiés.
•
Lundi 13 Août
•
de 21h30 à 23h00 : Fial de Lana : Baléti gavach !
•
de 23h00 à 1h00 : Golamas'k : Le ska occitan des garrigues.
Goulamas pour maladroit et K pour Kommando, le tout se prononce
Goulamaska.
Ce sont des chants guerriers aux accents de cigales tchatés en français et
occitan, espagnol et catalan.
•
13
Mardi 14 Août
•
de 21h30 à 23h00
Dubartàs : Le nouveau son occitan
•
de 23h00 à 1h00
Les Barbeaux Truités : Aquò bolega
•
de 1h00 à 3h00
DJ Mout
Mercredi 15 Août
•
de 21h30 à 23h00
Cristian Almerge : Du rock en occitan
•
de 23h00 à 1h00
Gai Saber : Musique carrefour entre tradition et modernité.
Mais aussi tous les jours, une animation assurée par Ràdio Lenga d'Òc.
14
Le Village de la Troisième Mi-Temps
Du 11 au 15 Août sur le bas des Allées Paul Riquet
Installé au bas des Allées, entre la statue de Paul Riquet
et le Plateau des Poètes, le Village de la Troisième Mi-Temps ouvre ses portes
dès 19h00 dans une ambiance aux doux accents de fête populaire.
Samedi 11 août 2007
Inauguration du Village à partir de 12h00 avec Peñas, danses sevillanes et
Ricoune.

à 19h00 : Animation DJ

à 21h00 et 22h00 : Spectacles déambulatoires

à 22h30 : Félicien : Son nom est synonyme de folie.
En tête de tous les classements durant plusieurs mois avec son fameux
« Cum Cum Mania », il revient avec son nouveau titre « Mi casa es su
casa ».
▪ 23h30 : Ricoune
Numéro 1 de toutes les Férias en
France, avec leurs nombreux
succès : "La vache",
"Dans un verre à ballon"...
Un incontournable de la Feria.
Un spectacle total.
15
Dimanche 12 août 2007
▪

A partir de 12h00 : Peñas et animation musicale.

A 19h00 : Animation DJ.

A 21h00: Spectacle déambulatoire.

A 22h00 : Soma Riba : Un lion aux multiples facettes.
Les plus grands succès des années 80 en version zouk.
Un show coloré et débordant d'énergie avec musiciens, danseuses,
deejay et pyrotechnie.
A 23h30 : Emile et Images
Emile, ancien chanteur du groupe
désormais mythique "Gold", Mario et
Jean Louis, membres fondateurs du
groupe non moins culte "Images".
Plusieurs millions de disques vendus et
une multitude de tubes "Plus près des
étoiles", "Capitaine abandonné", "Les
démons de minuit", ...

A 00h45 : Animation DJ
16
Lundi 13 Août 2007


A 18h30 : The Charm Country News.

A 19h00: Animation DJ.

A 21h00 et 22h00 : Spectacle Déambulatoire

A 23h30 : Yvan Le Bolloc'h et ma guitare s'appelle reviens
La rencontre d'Yvan Le Bolloc'h, star du petit écran, héros de la série "Caméra
Café" et des musiciens-chanteurs gitans Biterrois Yanis Patrac et Patrick
Baptiste.
Ils sont accompagnés d'Anouchka, Carina Lorenzo, Abdel Seba, Javier
Fernandez et Xavier Sanchez.
17
Mardi 14 Août 2007

A partir de 12h00 : Peñas.

A 19h00: Animation DJ.

A 21h00 et 22h00 : Spectacle Déambulatoire.

A 22h00 : Félicien.

A 23h30 : Ricoune.

A 01h30 : Animation DJ.
Mercredi 15 Août 2007


à 19h00: Animation DJ.

à 21h00 - 21h30 et 22h00 : Spectacle Déambulatoire.

à 22h30 : Animation DJ.
18
La Plaza Triana
Du 11 au 15 Août sur la Place David d'Angers
Chaque soir de Feria, c'est un coin d'Andalousie qui s'éveille avec la Plaza
Triana, installée Place David d'Angers. Un site qui devient pour l'occasion
un haut lieu de la Sévillane, reine de la nuit.
Tablado : ouvert au public (sevillanes, rumbas)

Vendredi 10 Août à 20h30
Aprés un apéritif célébrant l'anniversaire de la boutique « Aficion » de la
place Triana : Défilé de mode, à 21h30, présentant la nouvelle collection
2007 de vêtements andalous dans une ambiance sévillane.

Samedi 11 août à 21h00
Spectacle - Groupe artistique ABANICO Y SOL

Dimanche 12 août à 21h00
Spectacle - Groupe de danse ALEGRIA

Lundi 13 août à 21h00
Grande soirée festive
ANIMATION MUSICALE
Les Harrys Pounchous
Le C.A.B.C.E, Cercle des Associations Biterroises de Culture Espagnole,
soufflera les bougies de la Xème Edition de la Plaza de Triana

Mardi 14 août à 21h00
Spectacle de danse LUZ DE ESPERANZA
Procession de « Nuestra Señora de la Esperanza »
Spectacle « Por las Calles de Sevilla »

Mercredi 15 août
Spectacle Flamenco
Virginia Pozo et ses musiciens
19
LA COLONIA ESPAÑOLA
Du 11 au 15 Août au Centro
Vous y ressentirez la caliente ambiance espagnole.
Des artistes différents chaque soir.
le 11 Août
Roger MARTINEZ (ténor, chansons Luis Mariano, chansons espagnoles)
Ballet IBERIA (sévillanes - rumbas)
le 12 Août
Roger MARTINEZ
Ballet IBERIA
Chorale Rociéra "ALMA ROCIERA"
le 13 Août
Danseurs professionnels du Flamenco. Ils sont au nombre de 3 et viennent
spécialement de Sevilla - groupe Curro Savoy
Roger MARTINEZ
Ballet IBERIA
le 14 Août
Antonio MOLINS
Roger MARTINEZ
Ballet IBERIA
le 15 Août
Roger MARTINEZ
Ballet IBERIA
Chorale Rociéra "ALMA ROCIERA"
Les soirées-spectacles commencent à 21 h00 et durent de 30 à 45 mn.
20
Le Champ de Mars
Spectacles équestres et Village Béziers Méditerranée
Du 11 au 15 Août 2007
Chaque soir, 5 000 personnes se rassemblent au pied d'une carrière
et la magie commence, sous les sabots des chevaux, dans les pas des
cavaliers les plus doués...
Parrainé par la Communauté d'Agglomération Béziers Méditerranée qui en
profite pour vanter le charme et le savoir-faire de ses 13 villages,
le Champ de Mars c'est la respiration de la Feria.
Deux spectacles par soirée : à 22h00 et à 24h00 :
Le 15 août pour la dernière représentation, il n'y a pas d'interruption entre les
deux spectacles.
Descriptif des artistes et spectacle de la Feria 2007
Laurent JAHAN :
Après sa tournée européenne, nous aurons le plaisir de le retrouver à Béziers pour un
numéro comique avec des ânes qui vont faire mentir la mauvaise réputation qu'ils
traînent depuis des siècles.
Marion WATEBLED :
Après avoir enchanté le public de CHEVAL PASSION avec sa liberté en grande piste du
Petit Prince, présenté à Béziers en 2006, nous l'accueillerons avec enthousiasme pour
découvrir sa création du cavalier mongol.
Myriam :
Présentation d'une race de cheval qui n'est jamais venu à Béziers : un shire.
Il fait partie de la famille des chevaux lourds.
C'est un petit bout de femme qui va le faire évoluer en liberté sur la grande piste.
Elle présentera aussi une seconde liberté avec deux chevaux lusitaniens.
Christophe CHAUSSY :
Il a un centre équestre à Barbentane et il est spécialisé dans la voltige avec des
chevaux camargues.
Il est le meilleur voltigeur de Provence.
Il présente des chevaux en tandem debout, une liberté, de la voltige avec ses élèves
et de la voltige avec des danseuses en step, c'est une création.
21
KESRTIN :
Présentation d'agility pony:
des poneys travaillés en liberté, c'est une prouesse, il est très difficile de diriger des
poneys à la voix dans une grande piste.
Elle nous arrive du musée vivant de Chantilly.
Patricia PELLEN :
Son nom est connu pour ses prestations dans la tauromachie à cheval.
Mais elle dresse ses chevaux en haute école avant de les faire affronter les toros.
Elle fera une démonstration de cette préparation et de la mise en condition des
chevaux.
Elle a aussi un numéro de composition très poétique avec une danseuse, c'est la
fusion de la grâce et du savoir dans deux domaines différents.
Elle se tourne vers une carrière artistique avec un savoir différent et très riche, elle
est aussi monitrice d'équitation..
Vargas SHOW :
Une troupe qui travaille sur une piste de cirque.
De la voltige de cirque, interprétation et adaptation de la voltige académique par les
artistes du cirque.
Toujours sur la piste de cirque, une liberté avec des danseuses et une liberté avec des
poneys.
Roland BOSSARD :
C'est avec deux chevaux lourds qu'il présente un pas de deux en haute école.
Les chevaux lourds deviennent légers sous la main de l'homme et ils sont mis en
valeur au même titre que les autres races.
22
Place Emile Zola
Du 11 au 15 août 2007
Depuis des années, les habitants de ce quartier s'attachent à donner à ce lieu
une ambiance familiale et rétro où chacun côtoie son voisin.
●
Samedi 11 août 2007 à 21h30 :
Orchestre Cocktail Musette
Une chanteuse et cinq musiciens pour un répertoire rétro musette.
●
Dimanche 12 août 2007 à 21h30 :
Orchestre Bleu Nuit
Orchestre composé d'une chanteuse pianiste, un accordéoniste, un
tromboniste et un trompettiste.
Répertoire rétro musette.
●
Lundi 13 août 2007 à 21h30 :
Orchestre Bleu Nuit
Orchestre composé d'une chanteuse pianiste, un accordéoniste, un
tromboniste et un trompettiste.
●
Mardi 14 août 2007 à 21h30 :
Orchestre Accordéon Musette
Orchestre composé d'un chanteur et trois musiciens.
●
Mercredi 15 août 2007 à 21h30 :
Orchestre Accordéon Musette
Orchestre composé d'un chanteur et trois musiciens.
23
« LA BOÎTE À REVES »:
LA NOUVEAUTE DE LA FERIA 2007
En préambule à la Feria, le Maire de Béziers inaugurera, La Boîte à Rêves, la
résidence d'artistes que dirigera Jérôme Savary.
La Boîte à Rêves située dans le Théâtre des Franciscains, entièrement rénové,
sera un lieu unique car il unira dans une même enceinte, une salle de
spectacle, des salles de répétitions et de musique, des ateliers de couture, de
décors et d'accessoires, des chambres pour le logement des artistes et une
salle de restaurant.
Situé au centre de la Ville, il permettra aux artistes invités de s'immerger
totalement dans leur travail sans avoir à se disperser.
Subventions d'Etat et mécénats ont permis de réaliser ce projet qui partant de
Béziers est appelé à avoir un rayonnement international.
Pour fêter l'événement et faire connaître le lieu, Jerôme Savary et son équipe y
organisent, tout au long de la Feria une bodega « privée » culturelle.
Ecouter de la « bonne musique » interprétée live sur une scène installée dans
la cour du couvent, swinguer et chalouper, rêver autour d'un verre. Voilà la
programmation que propose la Boîte à Rêves.
Contact :
« Les Amis de la Boîte à Rêves » 13 Boulevard Du Guesclin – 34500
Béziers - www.laboiteareves.fr
24
Les
rues
s'animent
Les Spectacles Déambulatoires
A travers la Ville du 11 au 15 Août
Des sons, des couleurs, des rythmes endiablés, des spectacles,
des acrobaties. Les musiques de rues, incontournables de la fête,
viendront nous surprendre.

Samedi 11 Août
ADENIKÉ du BENIN
SBANDIERATORI DEI BORGHI e SESTIERI (ITALIE)
KOUKERI DE RAKOVSKI (BULGARIE)

Dimanche 12 Août
ADENIKÉ du BENIN

Lundi 13 Août
BRASS BAND PRADOUN (BELARUS)

Mardi 14 Août
ALLEGRIA BRASS BAND : Formation latin-jazz originaire de Béziers.

Mercredi 15 Août
25
PRESENTATION DES GROUPES
◊ GROUPE ADENIKÉ du BENIN
Composé de 25 éléments, dont 6
danseurs
et
danseuses
endiablés,
l’ensemble ADENIKE du BENIN entamera
pour la première fois une tournée
estivale en France.
Le dépaysement sera total avec cet
ensemble AFRICAIN qui rassemble les
meilleurs
percussionnistes
et
musiciens du Benin.
Ceux-ci s’appuient sur un répertoire
tiré de toute la magie du FOLKLORE et
des RYTHMES AFRICAIN où les
arrangements
musicaux
et
chorégraphiques sont de mise pour un
spectacle haut et très riche en
couleurs.
Spécialement formé pour cette tournée par Aristide AGONDANOU, ce groupe créera à
coup sûr la sensation, grâce à son extraordinaire dynamisme, et à ses grandes
qualités artistiques.
◊ ALLEGRIA BRASS BAND
Du Cha-Cha au Mambo en passant par la Salsa et le Jazz, ce véritable Big Band
composé de 9 ou 10 musiciens professionnels du Grand Sud, vous transporte au
travers d'un voyage instrumental au coeur d'une musique singulière et épicée.
Allegria Brass Band demeure la seule fanfare latin jazz et afro-cubaine avec un
répertoire entièrement original et d'une grande variété rythmique.
26
◊ SBANDIERATORI DEI BORGHI e SESTIERI (ITALIE)
Traditionnellement et historiquement
basés en Italie, la tradition historique
des lanceurs de Drapeaux est bien
présente en Toscane avec le groupe
SBANDIERATORI dei BORGHI e
SESTIERI.
Sous la houlette de son président
Alessandro MINI, le groupe
SBANDIERATORI dei BORGHI e
SESTIERI » possède en ses rangs une
solide formation de lanceurs de
drapeaux portant les costumes
médiévaux de l’époque mais aussi les
couleurs et blasons de leur ville et
région.
Composé de près de 20 éléments, le groupe Italien est accompagné de musiciens qui
rythment au sons de tambours et de trompettes les évolutions très dynamiques et
acrobatiques des LANCEURS de DRAPEAUX
Un spectacle très riche en couleurs…
◊ BRASS BAND PRADOUN (BELARUS)
La Fanfare BRASS BAND PRADOUN de la ville de BARANOVICI en BELARUS est
dirigée par l’excellent chef d’orchestre M Vassili PRADOUN qui est également le
Directeur de la Maison de la Culture de cette ville de 200 000 habitants située au Sud
Est de la BELARUS.
C’est
le
premier
ensemble
professionnel de Belarus.
Ce groupe est fort de 35
musiciens auxquels la grâce et le talent
de 12 majorettes viennent apporter
une note de classe et de dynamisme.
BRASS BAND PRADOUN s’est déjà
produit à plusieurs reprises en France
et en particulier au Carnaval de Nice
mais aussi au Festival de la Chanson
de San Remo où son talent et son
extraordinaire
répertoire
ont
fait
merveille.
27
Cet ensemble interprétera un répertoire de très haut niveau qui s’étend des
compositions classiques, aux œuvres divertissantes, en passant par les mélodies de
style folkloriques sans oublier le Jazz ou les Marches indispensables à l’exécution de
belles parades.
BRASS BAND PRADOUN est considérée comme la meilleure formation de
BELARUS. Composée uniquement de musiciens professionnels, la Fanfare BRASS
BAND PRADOUN est un gage de qualité et de sérieux qui contribuera largement au
succès de cette Feria.
◊ Les KOUKERI DE RAKOVSKI (BULGARIE)
Les «KOUKERI», par leurs danses, chassent
l'hiver et les mauvais esprits et appellent le
printemps.
Le «KOUKERI» de la plaine de RAKOVSKI
est connu mondialement et est la principale
figure du carnaval bulgare.
Le «KOUKERI »
se distingue
par des
détails d'ordre ethnologique. Son origine est
inconnue, mais c'est une tradition vieille de bien
des siècles.
A l'époque du carnaval, les jeunes hommes du
village se déguisent en «Koukeri».
La particularité du «Koukeri» est le masque qui
couvre entièrement la tête avec un interminable
chapeau. Sur le masque est cousu un nez en
forme de museau, des ouvertures sont faites
pour les yeux, le nez et la bouche. Pour se
protéger du froid de l'hiver, le «Koukeri»
endosse un costume spécial.
Il porte comme ceinture une chaîne à laquelle on accroche cinq cloches de vache
rangées selon leur taille et leur sonorité. Il y attache également les mouchoirs que lui
offrent les jeunes filles du village.
Le «Koukeri » porte de solides chaussures montantes en cuir et des guêtres
vertes en tricot.
Le «Koukeri » est une apparition imposante, démoniaque, qui inspire à la fois la
crainte et le respect.
Il se déplace en sautillant de manière à faire sonner les cloches avec force; s'il
rencontre quelqu'un de connaissance, il lui tend la main en signe d'amitié et de
bienveillance.
28
La Parade Musicale
LAVENIDA ÉTOILÉE
Et l'association Mucho Bizarre
Troupes d'artistes, musiciens, danseurs, gens du cirque, amateurs qui vont
défiler comme d'autant d'étoiles qui feront briller leur talent et illumineront
la Ville de blanc et d'or. Comme filent les étoiles dans le ciel d'été,
ils émerveilleront le public de la Feria laissant dans la nuit une trace, un
message visuel et sonore de Paix.
La paix qui fait rêver et anime notre voeu de rencontres fraternelles,
ludiques et artistiques.
S'unir pour un moment festif fort qui emmène le public.
Dimanche 12 Août : Départ 21h00 – Arrivée 23h00
Selon l'itinéraire suivant :
- Départ Avenue Jean Moulin au niveau de l'Université.
-
Avenue Clemenceau.
Place de la Victoire.
Grand côté des Allées Paul Riquet.
Final à la hauteur de la statue Paul Riquet.
Spectacle créé pour la Feria 2007, à l'initiative de la Bande à Béziers, LAVENIDA
ETOILEE donnera à vivre, pour un soir, au public de la Feria , un voyage dans les
rythmes du Carnaval de Rio et de son sambadrome.
De 300 à 500 participants participeront à ce défilé dont les groupes de musique et de
danse suivants :
•
•
•
•
•
•
•
EM-CIMA de Tarbes
ENSEMBLE D'ECOLES DE SAMBA
de Paris
BOTAFOGO SAMBA de l'Aude
SAMBA GARAGE de Bergerac
CARNAVAL EN FETE de Montpellier
BANDE DE BOUJAN SUR LIBRON
LA BANDE A BEZIERS
40 musiciens et danseurs
40 musiciens
15 musiciens
25 musiciens
25 musiciens
15 musiciens
70 musiciens et danseurs
et les Associations de l'Agglomération de Béziers
29
Dans
l'Arène
Les Cartels de la Feria 2007
La particularité 2007, outre la belle affiche d'ouverture avec le retour
du Juli et la Valdefresno finale, au cours de laquelle l'impeccable
Denis Loré fera ses adieux à Béziers, le double mano a mano de notre
désormais « Figura » Sébastien Castella.
Une première fois avec Cesar Rincon qui poursuit une année
d'adieux magnifique.
Une seconde, avec Juan Bautista, réédition du fameux mano a
mano entre novilleros de 1999. Cette seconde en corrida mixte avec le
meilleur rejoneador 2006, P. Hermoso de Mendoza et son
exceptionnelle cavalerie.
Chez les jeunes, on notera les débuts en habit de lumière de
l'autre espoir biterrois avec Tomas Cerqueira, Cayetano Ortiz.
Samedi 11 Août à 18h00
CORRIDA
6 toros de Garcia Jimenez.
El Julie
José Maria Manzanares
Julien Miletto
Dimanche 12 Août à 11h00
Dimanche 12 Août à 18h00
Novillada sans picadors :
CORRIDA Mano a mano :
4 becerros de Tardieu.
Tomasito (Arles)
Tomas Cerqueira (Béziers)
Juan Carlos Martinez (Valencia)
Daniel Palencia (Alicante)
6 toros d’El Pilar
César Rincon
Sébastien Castella
Sobresaliente : Morenito de Nîmes
30
Lundi 13 Août à 18h00
Lundi 13 Août à 22h00
CORRIDA MIXTE :
CORRIDA PORTUGAISE :
Pablo Hermoso de Mendoza
Juan Bautista
Sébastien Castella
Sobresaliente : Morenito de Nîmes
6 toros de Pilar Poblacion
del Castillo.
Marie-Sara
Patricia Pellen
Ana Batista
Ana Rita
Forcados de Chamusca.
Mardi 14 Août à 11h00
Mardi 14 Août à 18h00
2 toros de Carmen Lorenzo
4 toros de Domingo Hernandez
Novillada sans picadors :
CORRIDA
4 becerros de Robert Margé
Juan Carlos Rey (Colmenar)
Jesus Vela (Chiclana)
Miguel Cuartero (Zaragoza)
Cayetano Ortiz (Béziers)
6 toros de Puerto de San Lorenzo
Juan José Padilla
Domingo Lopez Chaves
Ivan Garcia
NOVILLADA
CORRIDA
6 novillos de Robert Margé
Joao Antonio Ferreira
El Santo
Marco Leal
6 toros de Valdefresno
El Fundi
Denis Loré
Mehdi Savalli
Renseignements et Location : 04 67 76 13 45
www.arenes-de-beziers.com
31
SELECTION OFFICIELLE
DES VINS DE LA FERIA
Chaque année, deux crus du Grand Biterrois, rouge et rosé,
sont sélectionnés comme « vins officiels » de la Feria. Outre une étiquette
exclusive décorée par l'affiche officielle de la Feria, ils présentent la
caractéristique d'être présents sur toute les tables de la Feria.
Les vins sélectionnés cette année sont :
●
Vin rosé :
Domaine de Pierre Belle
M. et Mme LAGUNA
RD 909 Avenue de Béziers
34290 LIEURAN Les BEZIERS
Tel : 04 67 49 17 96
Assemblage de Syrah, Grenache, Cinsault
Rosé 2006
Vin de Pays des Coteaux du Libron
De couleur rose vif avec des reflets corail et aux arômes de fruits rouges
(fraise, cerise), cet assemblage rappelle le bonbon anglais.
D'une agréable fraîcheur en bouche, ce vin friand et vivace présente un
bel équilibre entre légèreté et gourmandise.
●
Vin rouge :
GFA POUZAC. Domaine de Pouzac.
M. Laurent BONNET
Route d'Abeilhan
34290 SERVIAN
Tel 04 67 39 10 37
Cuvée Roucaniole. Rouge 2006
Assemblage de Merlot, Grenache et Chenanson
Vin de Pays d'Oc 2006
Cet assemblage développe un bouquet de fruits rouges mûrs avec une
agréable fraîcheur.
En bouche, les fruits noirs (mûre, cassis) sont en complète harmonie
avec les arômes qu'il dégage. Ce vin festif aux tanins veloutés
accompagnera avec délice les différentes gardianes ou autres plats en
sauce épicés.
32
LES SPORTS DE LA FERIA
Samedi 4 Août à 15h00
Tournoi de Joutes de la Feria - Quai Port Neuf.
du Mardi 7 au Samedi 18 Août
Open de Tennis de la Feria - Tennis de la Barte.
Mercredi 8 Août de 9h00 à 20h00
Concours de Pétanque de la Feria - Sauclières.
Match de la Feria de l'ASBH - Stade de la Méditerranée.
Lundi 13 et Mardi 14 août à partir de 18h00
Grand Prix de la Feria Sport Boules
Boulodrome Municipal du Champ de Mars.
Mercredi 15 Août de 8h00 à 12h00
Concours de Pêche - Quai du Commandant Cousteau.
Mais aussi ...
Arrivée du 26ème Rallye de l'Aviron du Canal du Midi
Ecluses de Fonseranes.
Samedi 18 Août de 9h00 à 11h30
Critérium d'Aviron - Base Sportive de l'Orb (Route de Sérignan).
Vendredi 24, Samedi 25 et Dimanche 26 Août
International de Pétanque - Stade de Sauclières.
33
CONTACT PRESSE
Service Presse – Communication
Hôtel Du Lac
27 rue du 4 Septembre
34500 BEZIERS
Tél : 04.67.36.73.62
Fax : 04.67.36.73.23
Courriel : [email protected]
www.ville-beziers.fr
Photos disponibles sur simple demande auprès
du service.
34

dossier presse

Transcription

Documents pareils

La Feria de Abril

BEZIERS MONT LOZERE.pub - Glob`tours

Cartels Feria Vendanges 2016

21h - Office de Tourisme d`Istres

Crète - Voyage Médical Santé

La Féria de Séville

08.06.2016 - Domaine Paul Ricard

Feria de Nîmes