Edition 2015-2016 L`ÂME DE VOTRE HABITATION
Transcription
Edition 2015-2016 L`ÂME DE VOTRE HABITATION
ESCH-SUR-ALZETTE JOURNAL Tendances Astuces Infos pratiques Nouveautés Idées créatives Highlights Edition 2015-2016 14 N° www.decker-ries.lu HISTORIQUE DECKER-RIES, UNE HISTOIRE FAMILIALE DE PLUS D’UN SIÈCLE ! François Decker-Ries La maison DECKER-RIES fut fondée en 1899 par François DECKER, marié à Marie RIES, donnant naissance ainsi au nom de l’entreprise DECKER-RIES. Le 1er octobre 1907, le fils du fondateur, François Decker-Biever, reprit le flambeau. Les carrelages et bien d’autres matériaux nouveaux vinrent élargir la gamme de vente ; une François Decker-Biever époque laborieuse, puisque les chariots de transport étaient tirés par des chevaux et le chargement comme le déchargement se faisaient exclusivement à la main. Le 1er janvier 1955, la succession se fit à nouveau de père en fils avec la reprise de l’entreprise par Robert F. DeckerThilges. Rapidement, la firme commença à prendre un tout Robert F. Decker-Thilges nouveau visage, d’une part avec l’inauguration du premier showroom de carrelages face à la gare en plein centre d’Eschsur-Alzette, d’autre part avec la construction de nouvelles installations avec chantiers, hangars et bureaux, dans la zone industrielle Belval d’Esch-sur-Alzette. MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION CARRELAGES & SANITAIRE MENUISERIE ALENTOURS RÉNOVATION CUISINES Plus de 120 professionnels à votre service pour vous conseiller dans les matériaux pour le gros-oeuvre, la toiture, les isolations, les façades, le parachèvement, les alentours, le bois et vous offrir une large gamme d’outillages. La plus grande salle d’exposition du pays sur plus de 5000 m2 avec des carrelages et pierres naturelles des marques les plus renommées. Plus de 40 carreleurs garantissent planning, organisation du chantier et pose selon les règles de l’art. Plus de 100 éléments exposés sur 600 m2 avec les portes d’entrée, les portes d’intérieur, les portes de sécurité, les portes de garage, les fenêtres, les parquets, les vérandas, les escaliers, les plafonds, les terrasses en bois et les aménagements intérieurs. 1000 m2 d’exposition extérieure pour vous laisser guider dans la conception de votre espace de loisirs extérieurs, des dalles et pavés, du granit et des pierres naturelles, des bacs à fleurs, bordures, cloisons, fontaines, éclairages, terrasses en bois exotique et maisonnettes en bois. Salles de bains clé en mains, menuiseries intérieures, parqueterie, isolation thermique, faux plafonds, escaliers, aménagement de combles, fenêtres isolantes, vitrines de commerce, dressings, cloisonnement intérieur, peintures, rénovation de balcons et terrasses. Notre tout nouveau showroom KICHESTUDIO sur plus de 250 m2 est parfaitement intégré dans nos vastes salles d’exposition et nos spécialistes seront à votre entière écoute pour vous présenter un univers de mises en situation et pour vous accompagner dans toutes vos idées et projets éventuels. L’ÂME DE VOTRE HABITATION La cuisine est l’élément central de votre habitat - un endroit où se réunit la famille et où on accueille les amis pour passer des moments inoubliables. EXPOSITION UR EXCLUSIVE S RIE NOTRE GALE En espace ouvert ou en pièce fermée, d’une gamme de cuisines complètes pour studios et appartements en location jusqu’aux cuisines entièrement personnalisées et élaborées en fonction de votre mode de vie et de vos besoins respectifs, nos spécialistes vous aident à imaginer votre espace de cuisine en parfaite cohérence avec l’ambiance générale de votre intérieur. Le 1er janvier 1988, la succession passa à la 4ième génération avec Marc F. DeckerDemoullin, ingénieur civil diplômé EPFZ. Au tournant du nouveau millénaire, l’enMarc F. Decker-Demoullin treprise prend le plus grand pas de son histoire. La surface totale est agrandie à plus de 20 000 m2, permettant ainsi à l’entreprise de devenir le plus grand centre intégré de la construction de la Grande Région. Avec ses vastes salles d’exposition, bureaux, magasins, dépôts et ateliers, la maison Decker-Ries entre décidément dans une nouvelle dimension. L’histoire se poursuit avec l’arrivée à la direction de Laurent F. Decker, économiste de formation qui signe la création d’un nouveau département Cuisines et son showroom exclusif. Le Laurent F. Decker 1er janvier 2015, le BAUCENTER DECKER-RIES change de statut juridique et prépare le passage du flambeau à fur et à mesure de la 4ième à la 5ième génération. L’avenir de la maison DECKER-RIES est ainsi assuré pour perpétuer sa devise “Qualité, Service et Expérience depuis 1899” . NOS PRINCIPAUX SERVICES Salles de bains clé en mains - Menuiseries intérieures - Parqueterie - Isolation thermique - Faux plafonds - Escaliers - Aménagement de combles - Fenêtres isolantes Vitrines de commerce - Dressings - Cuisines - Cloisonnement intérieur - Rénovation de balcons et terrasses - Conseil personnalisé par notre décoratrice d’intérieur. QUALITÉ , SERVICE ET E XPÉRIENCE DEPUIS 1899 BAUCENTER DECKER-RIES CUISINES JOURNAL EXPOSITION UR EXCLUSIVE S RIE NOTRE GALE Un tout nouvel espace de cuisines exclusives, sur notre Galerie ! CARRELAGES CENTURY UNLIMITED vous offre une multitude de possibilités. S’inscrivant dans la lignée des fameuses « dalles de Mettlach » fabriquées dans les dernières années du 19ème siècle, cette série de carreaux en grès émaillé porcelainé haut de gamme revisite ce design d’une manière innovante pour en faire un concept global. LAISSEZ-VOUS INSPIRER PAR LE RAFFINEMENT DE NOS ESPACES CUISINES ÉLECTRO-MÉNAGERS - DERNIÈRE TECHNOLOGIE Pose de carrelages 40 carreleurs qualifiés, planning, timing, choix des matériaux adéquats, organisation du chantier, pose dans les règles de l’art … autant de paramètres contrôlés par une équipe de techniciens expérimentés afin de garantir une exécution soignée et rapide. Pose de cuisines Du suivi planning jusqu’au moindre détail de votre chantier, nos équipes de poseurs, encadrées par notre menuisier en chef, vous assurent une installation de vos cuisines et appareils électroménagers avec rapidité, professionnalisme et dans le strict respect des meilleures règles de l’art. Envie d’air frais ? Simple, efficace, silencieux et facile à entretenir : le système intégré de BORA permet d’aspirer la vapeur et les odeurs directement à leur source à même la plaque de cuisson. ÉTUDE ET DEVIS GRATUITS, CONSEILS PAR NOTRE DÉCORATRICE D’INTÉRIEUR QUALITÉ , SERVICE ET E XPÉRIENCE DEPUIS 1899 Journal CARRELAGES La plus grande exposition de la Grande Région, 20.000 m2 d’idées et de concepts innovants ! d ’ i n f o r m at i o n s MENUISERIE n ° 1 4 - 2 0 1 5 / 2 016 - www .decker-ries.lu Grand show-room de parquets en bois naturel et en laminé. Exposition permanente de plus de 100 portes et fenêtres. PARQUETS MASSIFS EN DIMENSIONS VARIÉES - UN ASPECT NATUREL UNIQUE Profitez des fascinantes qualités et de la longévité d’un parquet en chêne massif pour créer une ambiance zen, chaleureuse et paisible. LES PORTES L es portes d’intérieur disposent d’un potentiel tellement riche qu’elles sont capables de rehausser n’importe quelle décoration d’intérieur pour être remarquées à leur juste valeur. Faites-vous plaisir et ne considérez plus la porte comme un accessoire, mais comme un meuble d’exception destiné à sublimer votre aménagement intérieur. Classiques, contemporaines ou modernes, les collections actuelles se caractérisent par des détails architecturaux subtiles, une vaste gamme de coloris et des mélanges d’essences élégants pour que vos portes donnent du cachet à votre intérieur. Q45 est le premier élément de porte affleurant au mur avec un retour façonné à 45 degrés. Cette nouveauté à la fois technique et esthétique souligne l’esprit d’innovation et de qualité chez le fabricant JELD-WEN. L’AMÉNAGEMENT D’INTÉRIEUR SYSTÈMES DE PORTES DE SÉCURITÉ Pose de menuiserie SALLES DE BAINS CLÉ EN MAIN 25 menuisiers et monteurs en bâtiment assurent un service soigné pour vos portes d’entrée, portes et chambranles d’intérieur, portes de sécurité, fenêtres PVC, mais aussi pour la pose de parquet en bois et tous travaux de menuiserie d’intérieur. Supervisé conjointement par notre menuisier en chef et notre bureau technique, chaque chantier bénéficie d’un suivi, d’une exécution et d’un savoir-faire irréprochables. en association avec CERESIT CL50 L’étanchéité flexible sous carrelage et dalles. QUALITÉ , SERVICE ET E XPÉRIENCE DEPUIS 1899 BAUCENTER DECKER-RIES JOURNAL ALENTOURS Une exposition extérieure unique de 1000 m2 MARLUX - LA QUALITÉ GARANTIE ! Vaste choix de pavés, de dalles et finitions afin d’aménager tout extérieur de manière élégante. Les couleurs, les formats et les finitions des produits sont en parfaite harmonie l’un avec l’autre. Grande expérience de fabrication pour réaliser le jardin de vos rêves. Les dalles de grand format sont la tendance pour les terrasses. Découvrez a lors la da l le qui cor resp ond parfaitement à votre goût et qui sera idéalement mise en valeur dans votre jardin. Vous avez le choix entre une finition nette ou une structure subtile, et parmi une belle palette de couleurs, du sable et du gris au noir. Toutes plus belles les unes que les autres. 44 TOUT NATURELLEMENT AVEC LES MORTIERS DE POSE ET DE JOINTAGE TUBAG En été quoi de plus agréable que de passer de longues soirées dans son jardin en toute quiétude ? Mais pour transformer son jardin en séjour, il est indispensable de choisir des produits dont la qualité est irréprochable. La gamme de mortiers QUICK-MIX TUBAG à base de liant TRASS : ✔ vous offre une sécurité élevée contre les changements de teinte et les efflorescences, ✔ réduit le risque de mousse, de mauvaises herbes et contamination parasitaire, ✔ résiste aux intempéries, ✔ assure la stabilité des revêtements. DALLES PLANTANO Nos dalles sont parfaitement adaptées à l’aménagement des terrasses, des bords de piscines et des entrées de maison. Garanties résistantes au gel et au sel de déverglaçage. MUR-BASALO® Design, Grande qualité, Couleurs élégantes. SIKA STONE PROTECTOR MATÉRIAUX ET ISOLATION - COUCHE DE SCELLEMENT ET DE PROTECTION INCOLORE - - - - Convient à la mise en œuvre sur des dalles et pavés en béton, tout comme tout type de pierre naturelle : grès, granit, pierre de schiste et calcaire, pierre de taille et pierre bleue. Application en intérieur et extérieur. Ne modifie généralement pas l’aspect esthétique de la surface. Protège contre les déversements accidentels entre autre de thé, café, vin et autres denrées alimentaires. MAXI-TEC® - PROFILÉS HAUTE TECHNOLOGIE Avec les profilés de cloison MAXI-TEC® c’est une nouvelle ère qui s’ouvre dans le monde du parachèvement à sec. Grâce à une technique de pliage révolutionnaire les produits MAXI-TEC®, non seulement, contribuent au développement durable en privilégiant écologie, économie, ergonomie et flexibilité de mise en oeuvre, mais dépassent en plus toutes les exigences techniques des normes allemandes et européennes. S’il est indispensable d’isoler, il est encore mieux de le faire de manière étanche à l’air pour éviter toute fuite de chaleur et prévenir des problèmes de condensation. Avec Vario Xtra, ISOVER lance la solution complète et extrèmement efficace pour une étanchéité à l’air parfaite des toitures et murs isolés. Le nouveau système de fixation scratch de l’écran pare-vapeur est unique, il évite ainsi le colmatage des trous d’agrafes. BAUSHOP ISOLATION THERMIQUE À HAUTES PERFORMANCES VACUSPEED® : CREATE SPACE, SAVE ENERGY ! Issus de la nanotechnologie et faisant, depuis des années, partie intégrante de l’isolation de nos réfrigérateurs, les panneaux sous vide (PIV) trouvent désormais leur place dans l’enveloppe thermique des bâtiments. D’épaisseur de 15 à 25 mm ces éléments affichent des résultats thermiques de 4 à 5 fois plus performants que les isolants traditionnels. Ces caractéristiques, bien au-dessus de la moyenne, sont tout particulièrement intéressantes en rénovation où il est désormais possible d’atteindre des performances élevées tout en limitant la perte d’espace à son strict minimum. GARE BELVAL-UNIVERSITÉ SITE BELVAL Dans notre BAUSHOP - sur 600 m2, professionnels et privés trouveront un outillage et des articles spécifiques à toutes les tâches. LES ESPACES DE JEUX ! Pour vos enfants nous avons aménagé 3 espaces de jeux ! Soyez à l’aise, vos enfants ne voudront plus partir si vite… LE BISTRO “AU PETIT COMPTOIR” A la fin de votre périple à travers nos divers espaces, reposez-vous et reprenez des forces dans notre bistro. ROUTE DE BELVAL (GARE BELVAL-UNIVERSITÉ) L-4024 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : + (352) 55 52 52 Fax matériaux: + (352) 57 02 97 Fax carrelages: + (352) 57 42 14 e-mail: [email protected] www.decker-ries.lu QUALITÉ , SERVICE ET E XPÉRIENCE DEPUIS 1899