Illustrations 56

NUMÉRO
taskmgr
56
B u l l e t i n d ’ i n f or m a t i o n b i m es t r i e l d u C e n t r e G r a y é d i t é à 1 5 0 e x e m p l a i r es
L’ACTUALITE
DU CENTRE
GRAY
Illustrations
MARS / AVR 2011
Edito
Publications : les éditions
des Bonnes Pratiques 2011
et des Statistiques 2010
sont parues.
P ar F r a n c i n e L A U R E N T - D A N I E L
Comme chaque année depuis 1999 le
Centre
Gray
publie
ses deux
documents de référence :
Bonnes pratiques 2011
C'est le recueil de nos protocoles de
prises en charge par pathologie
cancéreuse,
détaillant
chaque
procédure
de
traitement
de
chimiothérapie et de radiothérapie.
Ce document est actualisé chaque
année au fur et à mesure des
évolutions
des
recommandations
nationales et internationales comme
des évolutions liées à notre expérience
de terrain.
Ce numéro 56 d'Illustrations vous informera des
nouvelles publications du Centre Gray ainsi que de
l'amélioration de la prise en charge de la douleur.
La douleur ne doit pas être vécue comme une
fatalité. La douleur se prévient, la douleur se traite.
Bonne lecture à tous… FLD
Amélioration de la prise en charge de la douleur en cancérologie.
par Brigitte LAITEM, Infirmière coordinatrice, Cellule de coordination.
La douleur n'existe pas sans raison. Il faut rechercher les causes des douleurs aigües comme celles de la douleur
chronique En effet, il n'y a pas une mais des douleurs qui se distinguent par leur origine, leur durée, leur
intensité... Tout le monde ne réagit pas de la même façon à la douleur. Et dans le cadre d'un traitement médical, il
faut lutter contre ce vieil adage qui consiste à croire que "si cela fait mal, c'est que cela fait du bien".
Il ne faut pas oublier une dimension importante qu'est la douleur psychique. La souffrance morale augmente
également les douleurs physiques. C'est dans la prise en compte de toute sa variété et toutes ses dimensions que
la lutte contre la douleur peut progresser.
Francine LAURENT-DANIEL, physicienne médic ale.
Qu'est-ce que la douleur ?
Les idées reçues autour de la douleur.
La douleur est définie comme une expérience sensorielle et émotionnelle
désagréable qui peut avoir de nombreuses conséquences sur la relation
avec les autres, la vie professionnelle, la perte de l’appétit, l’insomnie
voire la dépression.
Mais avant tout, prendre en charge la douleur c’est lutter contre les
préjugés et les idées reçues :
Ses causes sont multiples, la maladie, les traitements, l’angoisse, le
stress. Elles sont majorées par notre propre approche affective du vécu
d’une douleur passée et de nos propres valeurs.
"Si j’ai mal c’est que la maladie est grave."
Il ne faut pas attendre qu’une douleur soit trop intense pour la soulager.
Plus la douleur est importante plus elle est difficile à faire céder.
Non, vous ne deviendrez pas toxicomane en prenant de la morphine. Si
elle vous est prescrite c’est qu’elle est utile et n’entraine pas
d’accoutumance.
Ne négligez pas votre anxiété souvent légitime, elle majore votre
douleur. Des méthodes de relaxation, des groupes de parole, une simple
information voire des anxiolytiques sont parfois utiles.
La douleur n'est pas une fatalité !
Statistiques 2011
C'est le recueil du bilan chiffré de notre
activité. De nombreuses données
croisées sont extraites de nos bases de
données informatisées (concertation
pluridisciplinaire, chimiothérapie, radiothérapie, consultations, soins de
support, etc ...) et sont le reflet direct de
l'activité du Centre Gray dans ces
moindres aspects tant quantitatifs que
qualitatifs.
Non, la douleur n’est pas une fatalité. Nous avons aujourd’hui de
nombreux moyens pour lutter contre elle.
Le premier est une évaluation de son intensité, des causes qui la
déclenchent, du type, de la localisation. Celle-ci doit se faire autant de
fois qu’il le faut avec votre participation et par tous les professionnels de
santé qui vous entourent.
Equipe mobile de soins palliatifs.
Prise en charge de la douleur.
LA DOULEUR NE DOIT PAS ÊTRE MINIMISEE.
OSEZ NOUS DIRE QUE VOUS AVEZ MAL.
LA COORDINATION EST A VOTRE SERVICE POUR
EVALUER VOTRE DOULEUR ET TROUVER AVEC
VOUS DES SOLUTIONS.
Les locaux du Centre Gray accueille depuis le début du mois de février
2011 l'équipe mobile de soins palliatifs du Dr DESCAMPS tous les
jeudis après-midi.
Des consultations de lutte contre la douleur sont mises en place.
Les soins palliatifs ont pour mission de soulager la douleur afin
d'améliorer la qualité de vie des personnes et ont comme objectif
l'amélioration de la qualité de fin de vie du patient par une prise en
charge pluridisciplinaire.
N’ATTENDEZ PAS !
« Sois sage, ô ma douleur, et
Cellule de coordination
0366721086
0760737845
Questions / Réponses
tiens-toi plus tranquille ! »
Charles Baudelaire
Extrait de Recueillement
Nous attendons vos questions…et nous essaierons d’y répondre…