Le NEEM . Insecticide naturel * Petit guide pratique

Le NEEM . Insecticide naturel
* Petit guide pratique
Des Neems à Keur Moussa (Sénégal)
*
Photo Françoise Saint-Didier
. Le NEEM .
Arbre « miracle » , « universel » , « aux milles vertus »,or
i
gi
na
i
r
ed’
As
i
eduS
ud-Est , il est utilisé depuis
des milliers d'années, notamment en Inde, pour ses extraordinaires propriétés insecticides, médicinales et
cosmétiques. Voilà déjà plus de 5000 ans que la pharmacopée indienne se sert de ses graines , écorce et
feuilles et que les textes indiquent des dizaines de recettes et de prescriptions traditionnelles
(thérapeutique, insecticides, antivirales etc.)
Connu aussi sous les noms de Margousier (à feuilles de Frêne) , de Lilas de Perse ou Lilas des Indes , il est
de la famille de l'acajou , peut vivre plus de deux siècles et atteindre une trentaine de mètres. Cet arbre est
aujourd'hui bien répandu dans le monde ; les Indiens l'ont introduit en Afrique sub -saharienne (même en
région sahélienne) on le trouve aussi aux Caraïbes, Fidji, etc. En Indes le Neem est appelé « celui qui peut
guérir toute les affections », on le nomme encore aujourd'hui « la pharmacie du village » car tout est bon
en lui : feuilles, fruits, écorce, graines, racines. Son efficacité n'est plus à prouver : contre les maladies virales
(herpès, DNA polymérase du virus de l'hépatite B) contre le paludisme, les maladies respiratoires, dans le
cas de dysenterie, de troubles digestifs, maladies de peau, comme savon et
dentifrice . On comprend donc avec quelle opiniâtreté les firmes déposent des brevets à tour de bras (plus
de 70 pour le Neem ).
Le NEEM : un merveilleux insecticide 1
00%na
t
ur
e
l
,i
nof
f
e
ns
i
fpourl
’
hommee
tl
e
sa
ni
ma
ux,actif contre
plus de 200 insectes (même les acridiens :s
a
ut
e
r
e
l
l
e
se
t
c
.
…)
,l
e
sa
c
a
r
i
e
ns
,l
e
sné
ma
t
ode
s
,l
e
sc
ha
mpi
gnons
et les bactéries.
S
e
spr
i
nc
i
pe
sa
c
t
i
f
s(
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
nee
t
c
.
…)a
g
i
s
s
e
nte
npr
odui
s
a
ntde
st
r
oubl
e
sda
nsl
'
a
l
i
me
nt
a
t
i
onde
l
’
i
ns
e
c
t
ee
ti
nt
e
r
v
e
na
nts
ur son cycle hormonal, provoquant des malformations dans le processus de mue,
empêchant son développement normal et sa croissance .
Utilisation pratique du NEEM comme insecticide
Voici plusieurs recettes , à vous de choisir celle qui vous convient .
Recette n° 1 –AVEC DES GRAINES DE NEEM
Des solutions à vaporiser extraites de graines de NEEM (margousier ) protégent les
cultures .
Préparez une solution à vaporiser, extraite de graines de Neem, pour protéger vos cultures des insectes
ravageurs. Faites sécher les graines, réduisez-les en poudre, laissez tremper toute la nuit dans l'eau, et
vaporisez sur les plantes.
Comment utiliser les graines de Neem pour éliminer certains des insectes qui attaquent vos cultures ? La
solution à vaporiser, obtenue à partir de graines de margousier (Azadirachta indica), permet d'éliminer et
d’
é
l
oi
gne
rdev
osc
ul
t
ur
e
spl
us
i
e
ur
ss
or
t
e
sdemouc
he
s
,des
a
ut
e
r
e
l
l
e
s
,des
c
a
r
a
bé
e
s
,del
a
r
v
e
se
tdec
he
ni
l
l
e
s
.
Ramassez, faites sécher, et gardez soigneusement les graines.
Récupérez les graines de fruits de Neem mûrs. Gardez-les soigneusement entreposées jusqu'au jour où
vous en aurez besoin. Vous pouvez trouver les graines par terre sous les arbres, là où les oiseaux les laissent
après avoir mangé les fruits. Enlevez les restes de fruits qui collent encore aux graines. Sinon, prenez un
fruit de Neem mûr, enlevez la partie charnue molle. A propos, ne jetez pas le reste de la pulpe. C'est un
bon engrais. Ajoutez-le au sol de votre jardin ou à votre tas de compost.
Faites bien sécher les graines pour éviter qu'elles ne soient moisies ou pourries. Etalez-les pour les sécher
au soleil, de préférence sur des nattes, et remuez-les de temps en temps pour qu'elles sèchent de façon
égale. Après 3 ou 4 heures au soleil, vous pouvez les mettre à l'ombre, un moment, pour qu'elles ne soient
pas trop chaudes. Continuez à les faire sécher ainsi pendant plusieurs jours. Puis mettez-les dans des paniers
ou des sacs en tissu. Ne les mettez pas dans des sacs en plastique. Gardez-les dans un endroit sec, aéré, en
attendant que vous soyez prêt à préparer la solution à vaporiser.
Certains agriculteurs font sécher plus de graines qu'ils n'ont besoin dans l'immédiat, et les entreposent
dans un endroit sec, pour avoir sous la main des graines de Neem séchées utilisables plus tard
Préparez la solution à vaporiser
Commencez à préparer la solution à vaporiser la veille du jour où vous en aurez besoin. Assurez-vous que
les graines sont propres, sans moisissure, ni saleté. Il vous faudra deux grandes poignées de graines pour
chaque litre de solution que vous préparez. Deux poignées, c'est la quantité de graines de Neem que vous
pouvez ramasser avec les deux mains.
Alors pour 10 litres de solution, il vous faudra 10 poignées doubles bien pleines de graines. Pour faire 20
litres, il vous faudra 20 poignées doubles de graines, et ainsi de suite. Disons que vous voulez préparer 10
litres de solution à vaporiser. Broyez ou écrasez 10 poignées doubles de graines jusqu'à obtenir une poudre
grossière. Mélangez cette poudre avec 10 litres d'eau. Remuez bien le mélange. Laissez-le bien couvert
toute la nuit.
Le jour suivant, filtrez le mélange à travers un tissu fin, ou plusieurs épaisseurs de tissu grossier. Si vous avez
l'intention d'utiliser un vaporisateur, assurez-vous de bien filtrer le mélange pour qu'il ne bouche pas le
bec du vaporisateur. Maintenant, vous pouvez utiliser la solution à vaporiser sur vos cultures.
Une fois que le mélange est prêt, il est important de l'appliquer tout de suite. Même un seul jour après la
préparation, cette solution n'éliminera plus les insectes avec autant d'efficacité.
Pour appliquer la solution, servez-vous d'un vaporisateur, un arrosoir, un petit balai ou même d'une
touffe de feuilles. Des agriculteurs de l'Inde se servent tout simplement d'une touffe de feuilles de Neem, la
plongent dans le liquide à vaporiser, et en aspergent la culture qu'ils veulent protéger, en secouant
vigoureusement les feuilles mouillées.
La solution à vaporiser à base de graines de Neem élimine de nombreux insectes nuisibles.
Cette solution à vaporiser élimine de nombreuses espèces de mouches, de sauterelles, de scarabées, de
larves, de chenilles et autres insectes. Elle ne tue pas nécessairement les insectes, mais les empêche de
manger vos cultures ou d'y pondre leurs oeufs. Dans de nombreux cas, les insectes peuvent manger une
partie des cultures traitées, mais cela les rend malades, donc hors d'état de nuire. Vous verrez que la
solution à base de Neem affecte différents insectes de différentes façons.
Remarque importante :
Une dernière mise en garde. Il existe un risque que cette solution à vaporiser puisse être dangereuse pour
certaines espèces de poissons. Alors si vous voulez utiliser cette solution pour éliminer les insectes du riz,
pendant que vous élevez des poissons dans votre rizière, vous feriez mieux de vaporiser d'abord sur une
petite partie, pour être sûr que cela n'affecte pas vos poissons.
Textes pour la radio (farmradio.org)
Pochette 30, Numéro 3 - Février 1994
Recette n°2 - AVEC DES FEUILLES DE NEEM
Une solution à vaporiser, à base de feuilles de neem, élimine les insectes ;c
’
e
s
tunmoye
nt
outàf
a
i
ts
i
mpl
e
et gratuit pour en venir à bout! Voici comment utiliser des feuilles de neem pour préparer une solution à
vaporiser contre les insectes.
La solution à base de neem est efficace contre de nombreux insectes qui mangent les graines et les
légumes. Par exemple, la solution à base de neem agit sur les sauterelles, les pucerons des haricots, les
mouches blanches, les mouches domestiques, les scarabées des fèves mexicaines, les scarabées des pommes
de terre du Colorado, les vers des épis de maïs, les chenilles des choux. Et comme il y a toujours des feuilles
vertes sur les arbres de neem, vous pouvez les cueillir chaque fois que vous en aurez besoin pour préparer la
solution.
Certains agriculteurs de l'Inde préparent leur solution à base de feuilles de neem de la manière suivante .
Pour faire 5 litres de solution, prenez environ un kilogramme de feuilles de neem fraîches. Mettez les
feuilles dans un pot et ajoutez cinq litres d'eau. Faites bouillir le mélange jusqu'à faire disparaître la couleur
verte des feuilles. Quand la couleur verte aura disparu , cela voudra dire que la partie des feuilles qui affecte
les insectes est passée dans l'eau. 5
Laissez refroidir le liquide toute la nuit. Le jour suivant, enlevez les feuilles ou filtrez le mélange avec un
tissu fin.
Maintenant vous avez une solution à base de neem prête à l'usage sur vos cultures. Si vous trouvez que
cette solution n'est pas assez forte, augmenter le dosage et essayez plutôt deux kilogrammes de feuilles
dans cinq litres d'eau.
Si le bois de chauffe est rare, et que vous ne voulez pas utiliser du bois pour chauffer l'eau, vous pouvez
prendre de l'eau froide au lieu de la faire bouillir. Dans ce cas, broyez ou pilez les feuilles de neem avant de
les mettre dans l'eau.
Remarque : La solution à base de graines de neem (voir Recette n°1) est plus efficace, pour venir à bout des
insectes, que la solution obtenue à partir des feuilles décrite ici. L'avantage de la solution à base de feuilles
de neem est qu'on peut la préparer à n'importe quel moment de l'année, parce que les feuilles de neem
sont toujours disponibles, alors que vous ne pouvez recueillir les graines de neem qu'une fois par an. La
solution à base de feuilles demande aussi beaucoup moins de temps de préparation.
Mais comme les graines de neem peuvent être séchées et gardées pour un usage ultérieur, la personne
prévoyante qui garde les graines, va pouvoir préparer sa solution à base de graines n'importe quand.
Récapitulatif :
Etape 1
Faites bouillir 1 kilo de feuilles de neem vertes dans 5 litres d'eau, jusqu'à ce que la couleur verte des feuilles
disparaisse.
Etape 2
Laissez refroidir la solution toute la nuit.
Etape 3
Le jour suivant, filtrez le mélange à l'aide d'un tissu fin (très fin si vous voulez appliquer la solution à l'aide
d'un vaporisateur)
Etape 4
Appliquez la solution à base de neem à l'aide d'une touffe de feuilles, d'un vaporisateur ou d'un arrosoir.
Textes pour la radio (farmradio.org)
Pochette 31, Numéro 6 Mai 1994
Recette n°3 –LA POUDRE DE NEEM
Tout le monde connaît le neem, (prononcez nim), c'est un arbre qui pousse facilement, il nous donne
une bonne ombre et du bois pour la cuisine. Mais savez-vous qu'il peut offrir d'autres services ? Avec ses
graines vous pouvez préparer un bon insecticide pour vos jardins ou pour imprégner les moustiquaires.
Comment fabriquer la poudre ? C'est très simple ! Pas besoin d'acheter de nouveaux outils et en 3 étapes,
vous avez votre poudre !
1 Ramassage, séchage et stockage des graines.
Cueillez ou ramassez des fruits mûrs (de couleur jaune) et enlevez la pulpe, si cela n'a pas déjà été fait par
les oiseaux ou les chauves-souris. Ce travail n'est pas difficile, car un bon neem produit en moyenne 30 à
50 kg de fruits à partir de sa 10ème année.
Les graines récupérées sont mises à sécher en couches minces dans un endroit sec et sur un support (par
exemple sur une natte posée sur des bois). Le produit actif de ces graines (l'azadirachtine) est sensible à la
lumière du soleil, il est préférable de faire le séchage à l'ombre. L'endroit doit alors être bien aéré.
Attention ! Les graines doivent être bien séchées pour éviter les moisissures et autres champignons.
Les graines sont ensuite stockées dans un endroit sec et aéré. Les récipients utilisés doivent laisser passer
l'air :pa
ni
e
r
s
,s
a
cdej
ut
e
… Da
nst
ousl
e
sc
a
s
,é
v
i
t
e
zl
e
sr
é
c
i
pi
e
nt
se
npl
a
s
t
i
que
.
2 Décorticage des graines
Mettez à chaque fois 2 poignées dans un mortier réservé à ce travail (les graines de neem ont une odeur
forte : prenez un vieux mortier). Pilez doucement pour enlever seulement la coque et ne pas casser
l'amande. Ensuite, on peut faire le vannage pour séparer les amandes des coques.
Triez les amandes : il faut surtout enlever celles qui montrent des traces de moisissures, car elles peuvent
alors être toxiques pour les être humains et pour les animaux domestiques.
3 Broyage des amandes
Pilez les amandes dans un mortier. On obtient ainsi la poudre de neem.
Attention ! La poudre de neem se modifie à la chaleur et au soleil; il est préférable de la préparer seulement
quand il y a un besoin.
Comment utiliser la poudre ?
Pour la protection des cultures, la poudre de neem est efficace contre un nombre important de nuisibles.
Cependant, il faut souligner que le neem ne tue pas comme la plupart des pesticides chimiques. Son effet
consiste plutôt à empêcher les ravageurs de manger la plante, à stopper leur croissance ou leur
reproduction.
Les cultures maraîchères.
La poudre peut être utilisée pour protéger vos légumes contre les chenilles ou les insectes. Pour cela,
mélangez bien la poudre ( 3 doubles poignées ou 500 g) à 10 litres d'eau savonneuse (le savon permet de
mieux fixer sur les plantes les produits actifs). Ou bien pour une solution plus concentrée mélanger 1,5 kg
depoudr
edene
e
m da
nsdel
’
e
a
u.La
i
s
s
e
zr
e
pos
e
ra
umoi
nsunenui
t
.Lel
e
nde
ma
i
ndi
l
ue
rle produit de
manière à obtenir 10 litres de solution . Ensuite, le traitement se fait, soit à l'aide d'un pulvérisateur (le
mélange doit alors être tamisé à l'aide d'un tissu fin), soit avec un balai. Il faut que toutes les parties à l'air
des plantes soient touchées sur leurs côtés inférieurs et supérieurs. Faites le traitement le soir après
l'arrosage, car l'efficacité diminue avec le soleil. De manière générale, 2 applications par semaine sont
conseillées dans les zones fortement infestées. Autrement, on peut se contenter de traiter à des intervalles
de 7 , 10 jours ou jourss Le traitement à base de neem a des vertus préventives : les papillons par exemple
s
ontr
e
nduss
t
é
r
i
l
e
s,i
l
snepe
uv
e
ntpl
uspondr
el
e
sœuf
squiv
ontde
v
e
ni
rde
sc
he
ni
l
l
e
s.L
abouillie de
neem étant très amère , Il est préférable d'arrêter le traitement 3 ou 4 jours avant une récolte. Sinon, il
suffit de laver à l'eau les produits à consommer.
La solution concentrée peut être utilisée pour imprégner les moustiquaires en ayant soin de renouveler
r
é
gul
i
è
r
e
me
ntl
’
i
mpr
é
gna
t
i
ons
ur
t
outs
ie
l
l
e
ss
onte
x
pos
é
e
sa
us
ol
e
i
l.C’
e
s
té
c
ol
ogi
que,é
c
onomi
quee
t
sans danger .
Contes du pays moosi (abcburkina.net)
Recette n°4 –L’
HUI
LEDENEEM
Antipaludéen et insecticide naturel
un arbre aux multiples propriétés
d’
a
pr
è
sBadara Diouf
(Sénégal)
pan-africa.sn
26 Avril 2005
Présent dans de nombreux pays sub-sahariens, le neem est un véritable « ami » pour vos cultures et votre
santé . Si ses feuilles servent de médicaments pour soigner le paludisme dans la pharmacopée traditionnelle,
s
e
sf
r
ui
t
s
,dontonf
a
i
tdel
’
hui
l
e
,s
ontunpa
r
f
a
i
ti
ns
e
c
t
i
c
i
dena
t
ur
e
l
,i
nof
f
e
ns
i
fpourl
’
hommee
tl
e
s
animaux.
L’
Az
a
di
r
a
c
ht
ai
ndi
c
a
,a
r
br
epl
usc
onnus
ousl
enom dene
e
m,pos
s
è
dedepr
é
c
i
e
us
e
sv
e
r
t
usa
ppr
é
c
i
ées par
de nombreux Africains depuis longtemps. Au-delà du bois de neem en lui-même et de ses multiples
usages, les feuilles et les fruits révèlent de véritables trésors de bienfaits.
Ca
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
que
sdel
’
a
r
br
euni
v
e
r
s
e
l:
Lene
e
m,t
r
è
spr
é
s
e
nte
nAf
r
i
que(
e
té
ga
l
e
me
nte
nI
nde
)
,pr
e
nddi
f
f
é
r
e
nt
snomse
nAf
r
i
quedel
’
Oue
s
t:
Neem, Nim, Dému Buki, Dému tubab en wolof, kaaki, Leeki, Nim, Nuwakinin, Tirotiya, Miliahi, en pulaar,
Neem, Nivaquine en serer, Goo,Guy en bambara, Tubabu tombohô, Tubabu tohoro, en mandingue ou
encore Dongoyaro, en haoussa et Neem en moré
(
ma
ur
e
)
.L’
a
r
br
ea
ppa
r
t
i
e
ntàl
af
a
mi
l
l
ede
sMé
l
i
a
c
é
e
se
tnedé
pa
s
s
epa
s1
0à
12 m au Sénégal, mais peut atteindre 25-30 m dans son paysd’
or
i
gi
ne(
l
’
I
nde
)
.Da
nsl
ec
a
sduS
é
né
ga
l
l
’
a
r
br
ee
s
tpr
é
s
e
nts
url
es
oldupa
yse
na
f
f
i
c
ha
ntunebi
oma
s
s
ede
spl
usi
mpor
t
a
nt
e
sduc
ont
i
ne
nt
.«La
pop
ul
a
t
i
ona
c
t
ue
l
l
edene
e
m(
a
uS
é
né
ga
l
)pe
utê
t
r
ee
s
t
i
mé
ee
nt
r
e1
8e
t3
0mi
l
l
i
onsd’
a
r
br
e
s»,d’
a
pr
è
sl
e
s
s
t
a
t
i
s
t
i
que
sdel
adi
r
e
c
t
i
onf
or
e
s
t
i
è
r
e
.L’
a
r
br
eypous
s
ebi
e
ns
ousunc
l
i
ma
ts
e
mi
-aride à semi-humide et
s
up
p
or
t
emê
mel
e
sc
l
i
ma
t
sa
uxpr
é
c
i
pi
t
a
t
i
onsi
nf
é
r
i
e
ur
e
sà500mm.I
lmont
r
epe
ud’
e
x
i
ge
nc
e
sv
i
s
-à-vis des
s
ol
s
,s
’
a
c
c
ommoda
ntde
st
e
r
r
e
sma
i
gr
e
s
,p
i
erreuses ou sableuses.
Antipaludéen et redoutable insecticide
L’
Af
r
i
ques
ouf
f
r
ede
pui
sl
ongt
e
mpsduf
l
é
a
udup
a
l
udi
s
me
.Le
sv
e
r
t
usdune
e
ms
ontuna
l
l
i
édet
a
i
l
l
equi
pe
r
me
tdel
ut
t
e
rc
ont
r
e
,àt
r
a
v
e
r
sl
’
é
l
a
bor
a
t
i
ondus
i
r
opdene
e
ma
dmi
ni
s
t
r
éa
uxe
nf
a
nt
s. Et dans la
pha
r
ma
c
opé
et
r
a
di
t
i
onne
l
l
e
,c
es
ontl
e
sf
e
ui
l
l
e
sdel
’
a
r
br
equel
e
spopul
a
t
i
onsl
oc
a
l
e
sf
ontboui
l
l
i
rda
ns
l
’
e
a
u.Ce
si
nf
us
i
onsf
onta
i
ns
iof
f
i
c
edeni
v
a
qui
ne
.S
url
ep
l
a
ndel
ar
e
c
he
r
c
hee
nl
a
bor
a
t
oi
r
e
,i
l
e
s
tl
’
obj
e
t
d’
é
t
ude
sa
ppr
of
ondi
e
s
,pourmi
e
uxpe
r
c
e
rs
e
sa
ut
r
e
smys
t
è
r
e
s
,not
a
mme
nta
us
e
i
ndel
’
uni
v
e
r
s
i
t
éChe
i
kh
Anta Diop de Dakar (Sénégal), avec le chercheur spécialiste du groupe neem, le docteur entomologiste
Lassana Konaté. Les feuilles peuvent être utilisées comme antiseptique.
L’
us
a
gedune
e
m da
nsl
edoma
i
nea
gr
i
c
ol
ee
s
td’
unee
f
f
i
c
a
c
i
t
ér
e
ma
r
qua
bl
ee
nqua
l
i
t
éd’
i
ns
e
c
t
i
c
i
de
.L
’
hui
l
e
de neem est un produit naturel ayant une action extrêmement toxique et non mutagène sur les insectes,
mais inoffensif pour les animaux à sang chaud et les hommes. Les substances actives, qui éliminent
r
a
di
c
a
l
e
me
ntl
e
sl
a
r
v
e
sdemous
t
i
que
s
,s
edé
gr
a
de
ntpa
ra
i
l
l
e
ur
sr
a
pi
de
me
nts
ousl
’
a
c
t
i
onde
sr
a
yonsdu
s
ol
e
i
l
.Ut
i
l
i
s
é
ee
npul
v
é
r
i
s
a
t
i
on,l
’
hui
l
ee
s
tobt
e
nueàpa
r
t
i
rduf
r
ui
tdel
’
a
r
br
e
.
30 kg de fruits pour3
,
75l
i
t
r
e
sd’
hui
l
e
Lar
é
c
ol
t
ede
sf
r
ui
t
sdene
e
ms
ef
a
i
ts
oi
te
nc
ue
i
l
l
a
ntl
e
sf
r
ui
t
sdel
’
a
r
br
e
,s
oi
te
nl
e
sr
a
ma
s
s
a
ntàt
e
r
r
e
.A
l
’
i
nt
é
r
i
e
ur
,une
,p
a
r
f
oi
sde
ux
,a
ma
nde
(
s
)br
une
(
s
)
.Apr
è
sl
edé
c
or
t
i
c
a
ge
,le vannage consiste à séparer les
dé
br
i
sdec
oque
sde
sa
ma
nde
spoure
nf
a
i
r
edel
’
hui
l
e
.AuS
é
né
ga
l
,l
ene
e
me
s
tpr
oduc
t
i
fv
e
r
s4ou5a
ns
.I
l
atteint sa pleine maturité vers sa dixième année, âge à partir duquel, il produit en moyenne 30 à 50 kg de
fruitspa
ra
n.Pourc
equie
s
tdel
af
a
br
i
c
a
t
i
ondel
’
hui
l
edene
e
m,3
0kgdef
r
ui
t
sf
our
ni
s
s
e
nt1
3
,
60kg
d’
a
ma
nde
s
,quipour
r
ontf
our
ni
r3
,
75l
i
t
r
e
sd’
hui
l
epa
runpr
oc
é
dédepr
e
s
s
a
gea
r
t
i
s
a
na
l
.
Lene
e
m,ma
l
gr
és
e
snombr
e
us
e
sv
e
r
t
use
tpr
odui
t
sdé
r
i
v
é
s
,n’
e
s
tmalheureusement pas exploité sous forme
de plantations surveillées. Ce qui permettrait une production plus conséquente. La direction de la
Recherche forestière préconise « des plantations avec des écartements de 10 m sur 10 m pour éviter les
effets bordure. Ainsi dans un hectare, on pourrait avoir 100 à 120 arbres qui produiront annuellement , au
bout de 4 à 5 ans , 3 à 4 tonnes de graines ».L
’
ut
i
l
i
s
a
t
i
onde
sf
e
ui
l
l
e
s
,del
apoudr
e,de
sgr
a
i
ne
soude
l
’
hui
l
es
oi
gnel
’
hommee
tpr
ot
è
gel
e
sc
é
r
é
a
l
e
se
tl
é
gumineuses en stock ou sur pied contre les insectes
nui
s
i
bl
e
s
.L
’
i
mpor
t
a
nc
edupa
l
udi
s
mee
nAf
r
i
quee
tl
e
sc
r
i
s
e
sa
c
r
i
di
e
nne
squis
é
v
i
s
s
e
nts
url
ec
ont
i
ne
nt
justifient à eux seuls que soit développée et répandue une utilisation adaptée du neem, « arbre universel ».
CONSEI
LSPRATI
QUESD’
UTI
LI
SATI
ONDUNEEM
Lor
sdel
ar
é
c
ol
t
e
,pl
a
c
e
runet
oi
l
es
ousl
’
a
r
br
epourquel
e
sf
r
ui
t
snes
oi
e
ntpa
se
nc
ont
a
c
ta
v
e
cl
es
ole
t
é
v
i
t
e
ra
i
ns
il
ac
ont
a
mi
na
t
i
onpa
rde
smoi
s
i
s
s
ur
e
ss
us
c
e
pt
i
bl
e
sd’
e
nt
r
a
î
ne
rul
t
é
r
i
e
ur
e
me
ntl
apr
oduction
d’
aflatoxines. Il faut
cueillir des fruits parfaitement mûrs (jaunes) car leur teneur en azadirachtine est plus forte. Les graines
doi
v
e
ntê
t
r
ebi
e
ns
é
c
hé
e
sa
f
i
nd’
é
v
i
t
e
rl
af
or
ma
t
i
on
d’
aflatoxines (en cas de moisissure ). Celles-c
ie
nt
r
a
v
e
ntl
’
a
c
t
i
ondel
’
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
nes
url
e
sr
a
v
a
ge
ur
s
.Tr
è
s
t
ox
i
que
spourl
’
hommee
l
l
e
spe
uv
e
ntc
ons
t
i
t
ue
runda
nge
rpours
as
a
nt
é
.I
lf
a
utdoncé
v
i
t
e
rt
outr
i
s
quede
f
or
ma
t
i
ond’
a
f
l
a
t
ox
i
ne
s.L’
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
nee
s
tt
r
è
ss
e
ns
i
bl
ea
uxr
a
yonsul
t
r
a
v
i
ol
e
t
s
.I
le
s
tdoncc
onseillé
d’
e
f
f
e
c
t
ue
rl
e
spul
v
é
r
i
s
a
t
i
onsda
nsl
as
oi
r
é
e
,e
l
l
e
ss
e
r
onta
i
ns
ipl
use
f
f
i
c
a
c
e
s.L
e
spr
é
pa
r
a
t
i
onsde
s
t
i
né
e
sà
l
ut
t
e
rc
ont
r
el
e
sv
i
r
os
e
sdoi
v
e
ntê
t
r
ea
ppl
i
qué
e
sdema
ni
è
r
epr
é
v
e
nt
i
v
e
,a
v
a
ntl
edé
butdel
’
i
nf
e
s
t
a
t
i
on.
NOTIONS DIVERSES ET AUTRES RECETTES
Le Neem (Azadirachta indica) est un arbre à croissance rapide.Toutes ses parties peuvent être utilisées pour
la protection des cultures, mais ce sont les
graines qui contiennent la plus grande teneur en substances actives (azadirachtine A et B, la salannine, le
mé
l
i
a
nt
hr
i
ole
tl
ani
mbi
ne
)
.L’
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
nee
s
tl
apr
i
nc
i
pa
l
ema
t
i
è
r
ea
c
t
i
v
eet sa teneur dans les graines est
c
ompr
i
s
ee
nt
r
e2e
t9mg/g.I
lf
a
ute
nv
i
r
on30gd’
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
nepourt
r
a
i
t
e
runc
ha
mpd’
unhe
c
t
a
r
e
.
Les produits à base de neem peuvent être employés contre :
- les ravageurs des cultures au champ (les pucerons, les vers gris, les borers, les teignes des crucifères, les
noctuelles du chou, les sauterelles, les cicadelles du riz, les cicadelles de la pomme de terre, etc.) ;
- les ravageurs des produits stockés (bruche du niébé, charançon du riz, charançon du maïs, etc.). Des
caisses en bois tapissées de feuilles de neem sont utilisées en Indes pour transporter et conserver le riz ;
- les maladies des cultures au champ (oïdium, pourriture de la racine, virus, etc.).
Ils agissent comme insecticide, anti-appétant, inhibiteur de croissance, nématicide, fongicide et antiviral.
Le
sc
i
bl
e
ss
’
i
nt
ox
i
que
ntpa
ri
nge
s
t
i
onoupa
rv
oi
es
ys
t
é
mi
que
.
Mé
t
hode
sd’
ut
i
l
i
s
a
t
i
ondune
e
m
Extrait aqueux de graines de neem :
Dé
c
or
t
i
que
r25à50gdegr
a
i
ne
ss
é
c
hé
e
spour1l
i
t
r
ed’
e
a
u.Br
oye
rf
i
nement les amandes et les mettre dans
unt
i
s
s
us
us
pe
ndupe
nda
ntunenui
tda
nsunr
é
c
i
pi
e
nte
npa
r
t
i
er
e
mpl
id’
e
a
u.Ona
j
out
edus
a
v
onl
i
qui
deà
raison de 1 ml
pa
rl
i
t
r
ed’
e
x
t
r
a
i
t
.Ce
t
t
es
ol
ut
i
one
s
te
f
f
i
c
a
c
ec
ont
r
el
e
sr
a
v
a
ge
ur
sde
sc
ul
t
ur
e
sl
é
gumi
è
r
e
snot
a
mment les
teignes des Crucifères.
Huile de neem
Dé
c
or
t
i
que
rl
e
sgr
a
i
ne
ss
é
c
hé
e
s
,br
oye
rl
e
sa
ma
nde
sj
us
qu’
àobt
e
nt
i
ond’
unema
s
s
ebr
une
.Aj
out
e
runpeu
d’
e
a
ua
f
i
ndepr
odui
r
eunepâ
t
ema
l
l
é
a
bl
e
.
Continuer à pétrir la pâte au-de
s
s
usd’
unr
é
c
i
pi
e
ntj
us
qu’
àc
equel
’
hui
l
ec
omme
nc
eàa
ppa
r
a
î
t
r
e
.L
apâ
t
e
doit être alternativement malaxée et
pr
e
s
s
é
e
.1kgd’
a
ma
nde
sdene
e
m pe
utf
our
ni
re
nv
i
r
on1
00-150 ml d’
hui
l
e
.
Auc
ha
mp,l
’
hui
l
edene
e
m pe
r
me
tdel
ut
t
e
rc
ont
r
el
e
si
ns
e
c
t
e
spi
que
ur
s
-suceurs tels que les pucerons, les
aleurodes et les foreurs de tiges. Pour cela,
a
j
out
e
r3
0à40mld’
hui
l
edene
e
m à1ld’
e
a
u,bi
e
nmé
l
a
nge
r
,pui
sa
j
out
e
runé
mul
s
i
f
i
a
ntp
a
rexemple 1
mldes
a
v
onl
i
qui
depa
rl
i
t
r
e
.I
le
s
te
s
s
e
nt
i
e
ld’
a
j
out
e
rl
es
a
v
one
tdebi
e
nmé
l
a
nge
r
.L’
é
mul
s
i
f
i
a
ntdoi
tê
t
r
e
utilisé
i
mmé
di
a
t
e
me
ntp
ouré
v
i
t
e
rquel
e
sgout
t
e
l
e
t
t
e
sd’
hui
l
ener
e
mont
e
ntàl
as
ur
f
a
c
e
.I
lf
a
ute
nv
i
r
on500lde
cette préparation pour un hectare.
Extraits de feuilles de neem
I
lf
a
ut1kgdef
e
ui
l
l
e
sdene
e
mf
r
a
î
c
he
spour5l
i
t
r
e
sd’
e
a
u.Onha
c
hel
e
sf
e
ui
l
l
e
se
tonl
e
sl
a
i
s
s
ema
c
é
r
e
rune
nui
tda
nsdel
’
e
a
u.Lel
e
nde
ma
i
n,on
f
i
l
t
r
el
’
e
x
t
r
a
i
te
tona
j
out
edus
a
v
onl
i
qui
dec
ommea
ge
ntadhésif à raison de 1 ml par litre. Il faut environ
80 kg de feuilles pour un hectare. Cette
méthode convient plus pour les pépinières et les jardins domestiques.
L’
e
x
t
r
a
i
te
s
te
f
f
i
c
a
c
ec
ont
r
el
e
sc
he
ni
l
l
e
sphy
l
l
opha
ge
s
,l
e
sv
e
r
sbl
a
nc
s
,l
e
ss
a
ut
e
r
e
l
l
e
se
t les criquets.
Un e
x
t
r
a
i
tdef
e
ui
l
l
e
spr
é
pa
r
éa
v
e
c3
50gdef
e
ui
l
l
e
sf
r
a
î
c
he
spa
rl
i
t
r
ed’
e
a
us
e
r
a
i
te
f
f
i
c
a
c
ec
ont
r
el
e
sThr
i
ps
,
le foreur des tiges (Maruca testulalis) dans le cas du haricot et contre la noctuelle de la tomate
(Helicoverpa armigera).
Pesticides et Alternatives –N ° 22 –2ème trimestre 2004
Pesticides naturels et « bio piratages »
Comme tout produit végétal, les insecticides naturels sont sensibles à la chaleur et aux ultraviolets donc
rapidement biodégradables. Si leur action est moins violente, elle nécessite une application réfléchie pour
protéger les auxiliaires des cultures.
Les propriétés des plantes dont sont issus ces insecticides sont souvent connues depuis des millénaires par
les populations qui les emploient.
C'est le cas du neem .L'utilisation de son huile est multiple : savons, lampes à huiles, lubrifiant, dentifrice .
Parmi de nombreuses fonctions, sa propriété insecticide est étudiée depuis les années soixante. L'extraction
de sa matière active, l'azadiractine, se réalise de manière artisanale par macération dans l'eau mais aussi par
des procédés industriels. D'après différentes études, il n'y aurait pas de phénomènes de résistance sur les
insectes traités au neem. L'extrait de cette plante est recherché par les agriculteurs biologiques mais
pourrait aussi remplacer les molécules chimiques dans certains traitements conventionnels.
En Europe, l'utilisation de l'azadirachtine est autorisée sur toutes les cultures (règlement cee n° 2092/91).
Cependant, elle reste interdite en France pour le traitement des cultures destinées à l'alimentation
humaine, faute d'expérimentations, dit-on au ministère, insensible aux nombreuses interventions pour
lever cette interdiction.
Bien entendu, cet insecticide naturel intéresse au plus au point les firmes pharmaceutiques. Plus de soixante
dix « brevets » pour ce seul arbre avaient été déposés afin de monopoliser le neem et ses applications en
matière de santé ! Vandana Shiva dénonce ce pillage intellectuel dans son livre : Éthique et agro-industrie
(éditions L'Harmattan).
Les paysans indiens risquent ainsi de se voir interdire l'usage de cette plante sacrée, ce " don de Dieu ",
comme ils disent.
« Qua
ndl
’
a
gr
oc
hi
mi
ef
a
i
tl
e
spoc
he
sde
sHi
ndous»
(Jean-Marie Pelt
,di
r
e
c
t
e
urdel
’
I
ns
t
i
t
utEur
opé
e
nd’
Ec
ol
ogi
e
.
)
(
1
)Ex
t
r
a
i
tdut
e
x
t
ede"
l
'
Appe
lc
ont
r
el
abr
e
v
e
t
a
bi
l
i
t
éde
sê
t
r
e
sv
i
v
a
nt
s
"
,l
a
nc
éàl
’
i
ni
t
i
a
t
i
v
ed'
Ec
or
opa
.
Les feuilles de neem sont actives dans la lutte contre les moustiques, les mites et tous les insectes menaçant
les récoltes. En Inde, on place des branches de neem dans les habitations, ses propriétés sont exploitées
depuis fort longtemps par des industriels locaux. En 1976, le principe actif, l'azadirachtine, est isolé par un
chercheur allemand. En 1992, bien que tous ces faits soient connus et publiés, la société W.R. Grace ,
arguant de la mise au point d'un procédé d'extraction et de stabilisation qui préserve l'azadirachtine de sa
dégradation, dépose un brevet visant à l'exclusivité de la fabrication d'un insecticide à base de neem. Selon
une méthode d'extraction identique à celle pratiquée par les Indiens il y a 5000 ans. La société indienne,
qui utilise depuis des dizaines d'années des processus similaires, n'a évidemment jamais déposé de brevets,
considérant que la plante et son principe actif
a
ppa
r
t
e
na
i
e
nta
udoma
i
nepubl
i
c
.I
laf
a
l
l
uba
t
a
i
l
l
e
rf
e
r
me(
l
onguepr
oc
é
dur
ee
nga
gé
epa
rl
’
I
nde)pour
faire annuler ce brevet en mai 2000, en Europe seulement, car il a encore cours aux USA et au Japon.
L’
a
r
br
eNe
e
me
nI
nde(
l
ema
r
gous
i
e
re
nf
r
a
nç
a
i
s
)e
s
tunde
ss
e
p
ta
r
br
e
ss
a
c
r
é
sde
shymne
sVe
da
s
.
I
le
s
t
v
é
né
r
éde
pui
sde
st
e
mpsi
mmé
mor
i
a
ux(
l
’
a
ba
t
t
r
ee
s
tuneof
f
e
ns
e
)
.Ondi
tqu’
i
lpur
i
f
i
el
’
a
i
r
,s
e
sr
a
me
a
ux
servent de brosse à dent, ses fruits procurent une huile et des tourteaux aux propriétés fertilisantes. Selon
Br
unoDor
i
ne
tFr
é
dé
r
i
cLa
ndy,a
ut
e
ur
sdel
’
ouv
r
a
geAgr
i
c
ul
t
ur
ee
ta
l
i
me
nt
a
t
i
ondel
’
I
nde(Inra éditions),
parmi la soixantaine de composants intéressants du neem, composants que la pharmacopée indienne utilise
pa
ra
i
l
l
e
ur
sa
bonda
mme
ntde
pui
sde
st
e
mpspl
usoumoi
nsa
nc
i
e
ns
,l
’
uns
er
é
v
è
l
eê
t
r
eunpui
s
s
a
nt
i
ns
e
c
t
i
c
i
de
,l
’
a
z
a
di
r
a
c
ht
i
neA(
200i
ns
e
c
t
e
sys
onts
e
ns
i
bl
e
s
)
.
Cec
ompos
a
nt
,l
’
I
ndel
’
ai
s
ol
édè
sl
e
sa
nné
e
s1
96
0pourl
ev
a
l
or
i
s
e
re
ns
ui
t
es
ousdi
v
e
r
s
e
sf
or
me
ss
a
nspour
autant déposer de brevets. Mais une firme américaine dépose un brevet en 1993 pour un dentifrice à base
der
a
c
i
ne
se
tdeboi
sdene
e
m.L
’
a
nné
es
uivante, en 1994, un brevet est concédé conjointement à une
mul
t
i
na
t
i
ona
l
e(
W.
R.Gr
a
c
e
)e
ta
uDé
pa
r
t
e
me
nta
mé
r
i
c
a
i
nd’
a
gr
i
c
ul
t
ur
epourl
’
é
l
a
bor
a
t
i
ond’
unef
or
mul
e
pe
s
t
i
c
i
deàpa
r
t
i
rdegr
a
i
ne
sdumê
mea
r
br
e
.
Cen’
e
s
tqu’
a
pr
è
spl
us
i
e
ur
sa
nné
e
sdeba
t
a
i
l
l
eque Vandana
S
hi
v
a(
RFS
TE)e
s
tpa
r
v
e
nue
,a
v
e
cl
’
a
i
dedet
r
è
snombr
e
us
e
sa
ut
r
e
sONG,àc
onv
a
i
nc
r
el
’
Of
f
i
c
ee
ur
opé
e
nde
s
brevets de révoquer, en mai 2000, cette licence américaine.
Feuilles –Fleurs –Fruits
Photos Internet
@
PRINCIPALES SOURCES
@
http://www abcburkina.net/neem.htm
farmradio.org/français/radio-scripts
afrik.com/article 8336
biorespect.com
confederationpaysanne.fr
cadtm.org/article php 3
aci-multimedia.net/bio/bio-piraterie.htm
panafrica.sn/français/bulletin 22
assoc.wanadoo.fr/senegal.bourbonnais
aujardin.org/sutra
@ Pour en savoir encore plus : entrer « neem insecticide » sur un moteur de recherche
internet et consulter 604 pages de références et de documents en langue française . @
HSF-FRANCE
10Av
e
n
uedel
’
I
s
l
e
31800 SAI
NT GAUDENS
FRANCE
www.hsf-france.com
Dr Christiane VALLET
Janvier 2006