Valentin - Au théâtre du jardin d`hiver

AU THEATRE DU JARDIN D’HIVER
Karl Valentin
1 : Je ne sais plus exactement, est-ce que c’était hier, ou est-ce que c’était au quatrième
étage.
2 : On est allés au Théâtre du Jardin d’Hiver.
1 : Nous avions deux billets.
2 : J’en avais un.
1 : Et moi l’autre.
2 : On a mis les deux billets ensemble et avec les deux billets ont est allé voir une seule
représentation.
1 : Pour un peu, au début, on n’aurait pas osé entrer.
2 : Parce qu’on croyait que seuls les jardiniers avaient le droit d’aller au Jardin d’hiver.
1 : Mais par précaution, nous avons demandé, par téléphone, à un bureau des
renseignements, et là on nous a dit.
2 : Oui.
1 : Comme ça, au moins, on était sûrs qu’on ne s’était pas habillés pour rien.
2 : Parce que non habillés, on ne serait jamais allées au théâtre.
1 : À peine étions-nous assis à l’intérieur.
2 : Ça n’était pas prêt de commencer.
1 : Alors on s’est dit : maintenant on va attendre que ça commence si on veut vraiment
voir la pièce de théâtre.
2 : Parce que nous, si on est venus, c'est surtout à cause de la pièce de théâtre.
1 : Eh bien, alors qu’on était assis là depuis à peu près une demi-heure,
2 : Soudain !
1 : Ça ne commence toujours pas.
2 : Alors on s’est dit : on n’a tout de même pas payé pour que ça ne commence pas !
Soudain…
1 : Les musiciens sont entrés.
2 : Ils se sont assis juste devant la scène pour tout bien voir et tout entendre.
1 : Et les autres
2 : Ceux qui paient
1 : Et qui vont au théâtre peut-être une fois par an, ceux-là ils n’ont qu’à s’asseoir derrière.
Après le premier acte, il y a eu l’entracte et pendant l’entracte, ils n’ont absolument pas
joué.
2 : Le rideau s’est baissé, et on a plus vu comment ça continuait.
1 : Alors on s’est dit qu’on pourrait peut-être monter dans la salle des rafraichissements.
2 : Vu qu’on avait très chaud alors on est montés et là on a rien compris. Il y avait de la
bière en bouteille, des bonbons au chocolat, des sandwichs, rien que des trucs dans ce
genre et toi et moi qui pensions qu’une salle des rafraichissements c’était une salle où on
pouvait prendre une douche.
1 : Bon, alors on est retournés à nos places.
2 : À l’orchestre.
1 : Et là, il nous est arrivé quelque chose d’idiot.
2 : On a voulu voir s’il y avait un tapis sur la scène.
1 : Alors on s’est levés et derrière quelqu'un a crié.
2 : Assis !
1 : Et quand on a voulu se rasseoir, on avait plus nos fauteuils.
2 : Ils en avaient profité pour nous voler nos fauteuils.
1 : Alors toi,
2 : Et toi, on a dû rester accroupis comme ça, jusqu'à la fin de l’acte. Vous pouvez
imaginer comme on avait mal aux jambes…
1 : C’est seulement quand le théâtre s’est éclairé que pour nous aussi, ça s’est éclairé.
2 : On s’est rendus compte que nos fauteuils s’étaient seulement rabattus.
1 : Après le quatrième acte,
2 : C’était pour ainsi dire la fin,
1 : C'est seulement là que ça nous a intéressés de savoir le titre de la pièce qu’on venait de
voir.
2 : On avait bien un programme, mais un vieux.
1 : On l’avait amené pour ne pas être obligés d’en acheter un exprès au théâtre du Jardin
d’Hiver.
2 : C'est pourquoi il n’y avait rien de juste dessus.
1 : Parce que la pièce qu’on venait de voir s’appelait
2 : Frère Straubinger
1 : C'est pourquoi on a pas vu arriver de cygnes. À la place du signe, c'est donc le frère qui
est venu.
2 : Le Straubinger.
1 : Ensuite, on serait bien restés assis, mais les autres étaient déjà sortis. Alors on s’est
dit : allons-y aussi. Et comme on était fatigués, on serait bien rentrés en voiture.
2 : Oui, parce que juste comme on sortait du théâtre, il y avait une auto, dehors.
1 : En fait, il y en avait plus.
2 : Oui, mais nous, on ne serait partis qu’avec une seule.
1 : Quand on est arrivés devant la voiture, le chauffeur de taxi nous a demandé où on
voulait aller.
2 : Alors nous, on est pas montés dans la voiture, justement parce qu’il était si curieux.
1 : Et deuxièmement, cela n’aurait pas valu le coup pour nous de rentrer en voiture,
2 : Oui, parce qu’on habitue juste en face du théâtre
1 : Voilà, ensuite on est rentrés, on est allés au lit, et on a dormis toute la nuit.
2 : Et toute la nuit, on a rêvé de la pièce de théâtre.
1 : On avait vu toute la pièce de théâtre au lit.
2 : Vous pouvez imaginer comme on a regretté l’argent dépensé pour les deux billets.