LA brigade des pompiers A 50 ANS Cette photo a été prise en 1982.

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS…
.
75 ANS
DE MARIAGE
Le 3 juillet dernier, j’ai eu l’honneur de
présider une célébration qui sort de
l’ordinaire. J’ai été invité à bénir le
renouvellement des voeux du 75e
anniversaire de mariage de madame
Hénédine Turmel et de monsieur Émile
Rancourt, à leur maison de SainteGermaine-Boulé. Vous les apercevez avec
moi sur cette photo.
Le 3 juillet 1940, ils ont uni leur vie à LacEtchemin, au début de la 2e Guerre
mondiale. Comme ils craignaient la
conscription toujours possible et que les
cultivateurs en étaient exemptés, ils sont
donc montés vivre sur une terre en Abitibi, à
Sainte-Germaine-Boulé,
comme
de
nombreux compatriotes de la région des
Etchemins.
Ils ont élevé ensemble 12 enfants (de joyeux
lurons, comme j’ai pu le constater lors de la
célébration). Avec le temps, monsieur Émile
est devenu ouvrier de la construction et a
bâti un grand nombre de maisons dans la
région. Madame Hénédine possède une
mémoire étonnante et se souvient de presque
toute l’histoire de Sainte-Germaine-Boulé.
Âgés respectivement de 97 et 93 ans, ils
nous ont d’ailleurs fait bien rire en nous
contant plusieurs anecdotes qui avaient
accompagné leurs fréquentations, la grande
demande et leur mariage, une noce qui avait
duré deux jours. Ce sont des gens tout
simplement lumineux à connaître.
LA brigade des pompiers A 50 ANS
Cette photo a été prise en 1982.
Numéro 204
Sainte-Germaine-Boulé
Octobre 2015
Abbé Denis Villeneuve
Bulletin d’informations du diocèse d’Amos
INFO du mois de
Octobre 2015
Coordonnatrice du journal
Dolorès P.-PIGEON
6667
Assistantes à la rédaction
Johanne PIGEON
Nicole POULIOT
6168
Mise en page
Marguerite NOLET
Brigitte SAMSON
6729
6063
Pliage et brochage
Rachel POULIOT
6126
Recherchiste publicitaire
Frédéric AUDET
6922
Impression
Municipalité de Ste-Germaine-Boulé
Numéro 204–Octobre 2015
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
[email protected]
18.
www.stegermaineboule.com
19.
AVIS IMPORTANT
Tous ceux qui ont à faire paraître dans le
journal, des annonces ou articles pouvant
intéresser la population, n’oubliez pas que
vous avez jusqu’au 15 de chaque mois pour
envoyer vos messages par Internet à
l’adresse : [email protected].
&&&&
Pour lire les journaux locaux des autres
paroisses de l’Abitibi-Ouest :
ÉDITORIAL
S O M M A I R E
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Ça se passe chez nous
Sommaire
Éditorial
Célébration des messes - Baptêmes
- Nécrologie
75e anniversaire de notre église – Café-rencontre –
M.F.C
Visite annuelle du cimetière – Arrangement floral Remerciements
Le service incendie
Société d’histoire et de généalogie
Société d’histoire et de généalogie (suite)
Desjardins, Caisse de l’Abitibi-Ouest
100e marathon – Cercle de Fermières
Dans mon calepin
Dans mon calepin (suite)
Dans mon calepin (suite)
Le coffre de l’histoire – Soirée de généalogie à la
SHGSGB
Présentation d’un projet de cours – Grands
compositeurs
Fondation Docteur-Jacques-Paradis, défi Cotopaxi
2016
Les amis de la culture
Coup de coeur
Domaine de l’Hirondelle
Club « Le Cotillon »
Mouvement des femmes chrétiennes
Regroupement proches aidants d’Abitibi-Ouest
Prévention du suicide – Calendrier d’activités
Viactive
Commanditaires
Commanditaires
Bonjour!
Nous avons tous aimé notre mois de septembre n’est-ce pas !
Nous serions sûrement preneurs d’un autre mois aussi bienfaisant.
Quand les classes commencent soit en août et en septembre pour les plus jeunes
on dit c’est la rentrée scolaire et bien pour nous ici c’est la sortie qui s’amorce.
Pleins d’invitations à :
 Des ateliers
 Des cours divers (culture, tricot, danse, santé et
musique)
 Des activités physiques et cognitives
 Des soirées de généalogie
De tout pour s’enrichir corps et esprit. Nous avons même une petite mission à
accomplir : « Faire part d’un vœu ou d’un souhait qui sera dévoilé en 2033 lors du 100e
de Ste-Germaine-Boulé. »
Vous vous dites peut-être comme moi « Je ne serai plus là en 2033 »,
c’est dans dix-huit ans. Eh bien notre descendance, elle, sera là et peut-être
que tous seront fiers de constater la projection que nous aurons fait du futur.
Que seront devenus pour eux :
Les écoles
L’église,
Les magasins, etc.
Aurons-nous encore notre Caisse, les organismes et les divers services existants, serontils branchés sur le respirateur ou simplement euthanasiés ?
Trouverons-nous enfin un remède au cancer ?
La vitesse de la communication continuera-t-elle de se perfectionner ?
&&&&&
JOYEUSE HALLOWEEN À TOUS !
Faites vos souhaits pour 2033, votre descendance,
elle, peut-être vivra cette époque rêvée…
http://mrc.ao.ca/fr/municipalites
Choisis le village désiré.
Dolorès
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
CÉLÉBRATION
DES MESSES
BULLETIN PAROISSIAL
Gilles Bégin et Raymonde Ayotte
Voici les intentions des messes qui seront
célébrées au cours du mois d’octobre 2015
en notre église paroissiale.
Les dimanches à 9h30.
Dimanche le 4 octobre :
Denis Cameron
/ Funérailles
Cécile Turmel et Adrien Drouin
Émile et Hénédine Rancourt
Dimanche le 4 octobre :
Repos de l’âme de Rose-Anna Gosselin et
Gaudias Leclerc par Martial Rancourt.
Repos de l’âme de Raoul Nolet par Lise
Nolet.
Jeudi 15 octobre
Domaine de l’Hirondelle à 13h30
Jean Lambert
/ Pauline Samson
Raymond Côté
/ Funérailles
Dimanche le 25 octobre :
Aux intentions de Rachel Robin et Gervais
Bégin.
Repos de l’âme de François Rancourt par
Thérèse Turmel Rancourt.
BAPTÊMES
M. Jean-Guy
Pomerleau
1942-2015
Matagami : Est décédé au CISSS-AT
hôpital d'Amos le 18 août 2015, à l’âge de
72 ans, M. Jean-Guy Pomerleau, domicilié à
Matagami.
M. Jean-Guy Pomerleau laisse dans le deuil
son épouse : Mme Marcelle Rossignol; son
fils Eric (Mélanie Bélanger) et sa fille
Nathalie; ses petits-enfants : Kéana Pépin,
Florent Pépin et Tanya Bédard; ses frères et
sa sœur : Lucien (Thérèse Tardif), Marcel,
Thérèse et Gérard; ses beaux-frères et
belles-sœurs, ses cousins et cousines, ses
neveux et nièces ainsi que de nombreux
parents et amis (es).
À Poularies, le 6 septembre 2015
Dimanche le 25 octobre :
Gilbert Giroux
/ Cécilia Blanchette
Joseph Landry
Funérailles

Dimanche le 1er novembre :
Gaston Bédard
/ Ses enfants
Patrick Bégin
/ Funérailles
À Ste-Germaine-Boulé, le 13 septembre
2015
Journal «INFO»
Mme Odette Roy
1956-2015
Dimanche le 11 octobre :
Dimanche le 18 octobre :
Dimanche le 18 octobre :
Denise Rancourt
/ Funérailles
Marie-Yvette Blanchet
/ Huguette Rancourt Morin
Anciennement de Ste-Germaine-Boulé
LAMPES DU SANCTUAIRE
Dimanche le 11 octobre :
ADACE
À la porte d’à côté, vers 14h30
Carmen Mercier Côté
/ Funérailles
Jules Roy
/ Funérailles
NÉCROLOGIE

GABRIEL JALBERT fils de Sabrina
Breton et David Jalbert de notre
paroisse.
Amos : Est décédée à l'Hôpital du SacréCoeur de Montréal le 3 septembre 2015, à
l'âge de 59 ans, Mme Odette Roy,
domiciliée à Amos, fille de feu Lucien
Roy et de feu Marie-Rose Fortin, elle était
la mère de feu Jason.
Mme Odette Roy laisse dans le deuil ses
frères et sœurs : Roland (Rolande Daigle),
Françoise (feu Léonard Bouffard), Réal
(Pauline Girouard), Rose-Hélène, Pierrette
(Yves Le Bourdais), Ghislain (Lucille
Beauregard), Suzanne (André Chrétien),
Paulette (Daniel Anctil), Nicole, Ginette
(Jean-Marc Daigle), Clémence (Daniel
Aumont) et Jacynthe; elle était également
la sœur de feu Fernande (feu Alphonse
Prince), feu Gabriel et feu Daniel; ses
neveux et nièces ainsi que de nombreux
parents et amis(es).
YSAAC GENESSE, fils de Vicky
Breton et Yan Genesse.
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
75e ANNIVERSAIRE
DE NOTRE ÉGLISE PAROISSIALE
MFC
Dans le cadre du 75e anniversaire de notre
église, s'est tenue durant l'été une
exposition religieuse.
Nous avons la
chance de posséder un patrimoine
religieux d'importance, qu'il nous faut
protéger.
e
2 vendredi du mois
Date : 9 octobre à l’aréna à 16h.
C’est un rendez-vous !
Partage, écoute, information, activités.
Pour les personnes qui n'ont pu venir, vous
avez toujours l'opportunité de pouvoir le
faire à tous les dimanches avant et après la
messe dominicale qui a lieu à 9h30.
À vous tous de profiter de l'occasion qui
vous est offerte et bonne visite.
Merci à tous ceux et celles, qui ont signé
le livre d'or et ont donné leur impression
suite à la visite de l'exposition.
Bienvenue à toutes.
PROCHAINE RENCONTRE M.F.C.
.À STE-GERMAINE-BOULÉ,
OÙ: Salle Multi-services
DATE: lundi 12 octobre 2015 dès 13h.
Ce fut une belle activité qui nous a permis
de faire un bref retour sur un passé pas
trop lointain.
THÈME: « De gènes en gènes »
Mon histoire : mon héritage.
Arnold Jalbert
Responsable du Patrimoine religieux.
Les gènes reçus de nos parents et de nos
ancêtres font partie de notre héritage
personnel.
HEURE
D’ADORATION
À L’ÉGLISE
Premier vendredi du mois : 2 octobre.
De 13h à 14h.
C’est par notre physique et notre caractère
qu’on peut les découvrir.
Nous avons aussi un héritage culturel et
spirituel.
Des qualités, des talents et des valeurs que
les autres reconnaissent venant de nos
parents.
VISITE ANNUELLE
AU CIMETIÈRE
ARRANGEMENT
FLORAL
Dimanche le 16 août
dernier à l'occasion de notre
visite au cimetière, il y a eu
célébration
eucharistique
présidée par l'Abbé Denis
Villeneuve notre curé.
Par la participation des gens de
la paroisse ainsi que les
personnes venant de l'extérieur et selon les
témoignages reçus c'est une expérience à
renouveler.
C'est sous un soleil radieux que cet
événement s'est déroulé avec la présence
du vent...
Pour ceux et celles qui n'ont pas eu la
chance d'y participer vous avez
l'opportunité de pouvoir le faire selon
votre disponibilité au jour et à l'heure qu'il
vous convient. C'est très important de se
souvenir des personnes que nous avons
aimées et qui nous ont précédées dans la
maison du Père.
Bonne visite et bon recueillement.
Arnold Jalbert
Ghislaine Chevalier
Responsables de la visite
À titre informatif, prenez
note pour toutes les personnes qui ont des
arrangements de fleurs sur le ou les
monuments de leurs défunts et défuntes au
cimetière, qu'il est temps avant la saison
des pluies et l'arrivée de l'hiver de les
enlever afin de les entreposer pour les
protéger de la longue saison hivernale.
Au printemps, il vous sera possible de les
remettre en place, ce qui favorise
également
leur
conservation
plus
longtemps.
Note : Il est libre à chacun de vous
d'appliquer ou non cette consigne.
Arnold Jalbert
REMERCIEMENTS
Je veux remercier « Bégin Transport
scolaire nolisé adapté » pour avoir
commandité un autobus pour la visite de la
Ferme Princy lors de la journée des
Campeurs le 18 septembre.
De plus, un merci spécial à monsieur
Claude Ayotte pour s’être porté volontaire
comme conducteur.
Gilles Bégin
Quel plaisir nous aurons à les partager !
Bienvenue à toutes.
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
LE SERVICE D'INCENDIE
1965-2015
Considérant le besoin de protection en
service incendie, Valère Pigeon organise
une assemblée un dimanche dans son
garage pour former une brigade de
pompiers. Une collecte s'organise auprès
des citoyens et en 1965, la brigade est
fondée. Elle est composée de : Réal
Gauthier, chef pompier, André Auclair,
Josaphat Bédard, Clément Bégin, Gervais
Bégin, Charles-Aimé Cameron, Pierre
Martel, Émile Morin, Michel Morin, JeanGuy Pigeon, Valère Pigeon et Gabriel
Vaillancourt.
En 1991, une nouvelle caserne est
construite au coin des rues Roy et Mgr
Rhéaume. D'une superficie de 2 560 pi2, le
bâtiment est aménagé de sorte que l'on y
retrouve un espace garage abritant trois
véhicules, un local pour l'administration et
une salle de douches, Comme c'est la
coutume chez-nous, l'édifice a été érigé en
corvée, particulièrement par les pompiers
volontaires de cette époque.
En 2006, la municipalité procède à l'achat
d'un nouveau camion-citerne autopompe
au coût de 250 000$. Le service incendie
possède également un autobus et un autre
camion-citerne.
Depuis 1965, cinq chefs de brigade se sont
succédé: Réal Gauthier (1965-1981),
Gilles Audet (1981-1982), Josaphat
Bédard (1982-1984), Jos-Réal Jalbert
(1984-1989) et Réal Rancourt (1989 à ce
jour).
Des équipements pour combattre les
incendies sont achetés et le tout est abrité
dans le garage de Valère. On se sert de sa
remorque pour se rendre sur les lieux
d'incendie. Quelques années plus tard, la
brigade fait l'acquisition d'un camionciterne, il doit être modifié, c'est Valère
Pigeon qui en assume la tâche. Ce dernier
sera chef d'équipement de 1965 à 1982. En
1967, la municipalité fait bâtir
une caserne en face du collège
Roy.
Journal «INFO»
Les citoyens de Ste-Germaine peuvent
ainsi compter sur une brigade de pompiers
bien formés et entraînés pour combattre
les incendies. Ils sont reconnaissants
envers ces pompiers volontaires qui depuis
les débuts, accomplissent un travail
humanitaire formidable.
Numéro 204
(Texte inscrit sur
la
plaque
du
Sentier historique
dévoilée le 12
septembre 2015).
Octobre 2015
NOUVELLES DE LA SOCIÉTÉ
D’HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE
L’année 2015 marque le 50e anniversaire
de notre brigade de pompiers. Nous
aimerions
transmettre
toute
notre
appréciation et reconnaissance à ces
pompiers bénévoles qui se sont dévoués
pour notre communauté pendant ces
années.
Voici la liste de ces généreux citoyens qui
ont fait partie de notre brigade depuis
1965.
Auclair, André
Audet, Gilles
Audet, Laurent
Bellavance, Denis
Bédard, Jeannot
Bédard, Josephat
Bégin, Benoit
Bégin, Clément
Bégin, Carl
Bégin, Claude
Bégin, Gervais
Bégin, Gilles
Bégin, Jaclin
Bégin, Jean-Marc (Guy)
Bégin, Marcel
Journal «INFO»
Numéro 204
Bégin, Mario
Bégin, Régis
Bisson, Jean-Philippe
Bisson, Michael
Bisson, Richard
Bisson, Sylvain
Breton, Conrad
Breton, Guillaume
Brochu, Joël
Caron, Jean-Marc
Cameron, Charles-Aimé
Cameron, Joël
Chabot, François
Chabot, Michel
Coté, Paul-Émile
Coulombe, Simon
Déry, Martin
Gauthier, Carol
Gauthier, Réal
Gingras, Philippe
Goulet, David
Goulet, Magella
Jalbert, Joël
Jalbert, Jos-Réal
Jalbert, Jules
Jalbert, Louison
Lévesque, Bruno
Lévesque, Mario
Martel, Pierre
Massicotte, Robert
Métivier, Stéphane
Morin, Dany
Morin, Émile
Morin, Michel
Morin, Richard
Morin, Sylvain
Morin, Yves
Nadeau, Fernand
Perreault, Jean-Claude
Octobre 2015
BRIGADE DE POMPIERS
2015
Pépin, Léopold
Pigeon, Bruno
Pigeon, Gérald
Pigeon, Jasmin
Pigeon, Jean-Guy
Pigeon, Jocelyn
Pigeon, Serge
Pigeon, Valère
Pomerleau, Michel
Pomerleau, Lucien
Rancourt, Michel
Rancourt, Réal
Rancourt, Sylvain (Jules)
Roy, Mario
Samson, Denis
Samson, Germain
Thibault, Rémi
Tremblay, Mario
Vaillancourt, Gabriel.




















Réal Rancourt, directeur
Rémi Thibault, directeur adjoint
Joël Brochu, lieutenant
Simon Coulombe, lieutenant
Jaclin Bégin. capitaine
Carol Gauthier, capitaine
Claude Bégin
Jean-Marc Bégin
Yan Bégin
Jean-Philippe Bisson
Sylvain Bisson
Marcel Boisvert
Jean-Philippe Chabot
Alex Charrois
Mathieu Daniel
Philippe Gingras
Steven Lebel
Bruno Lévesque
Mario Lévesque
Charles Poisson
MES AVANTAGES COOP
SEMAINE DE LA COOPÉRATION
13 au 17 octobre 2015
SERVICES D'ASSISTANCE GRATUITS
Profitez de services d'assistance gratuits
offerts par une équipe d'experts – experts
légaux, médecins, infirmières, chargés
d'assistance – pour obtenir de l'aide en
matière de vol d'identité, de voyages et de
succession.
Assistance téléphonique 24 heures sur
24, 7 jours sur 7.
Votre Caisse Desjardins de l’Abitibi-Ouest
est heureuse de vous souhaiter
une «Bonne Semaine de la Coopération
2015». Membres coopérants, surveillez
notre page Facebook, vous pourriez y
découvrir des surprises.
HOP-ÉP@RGNE : ÉPARGNE
INSTANTANÉE EN UN SEUL CLIC
Que ce soit par tablette ou par mobile,
épargner est plus facile que jamais. HopÉp@rgne vous permet d'accumuler
facilement, en un seul clic, de l’épargne
dans un compte Ép@rgne à intérêt élevé.
Sur la photo :
Rangée du haut : Réal Gauthier, Léopold Pépin,
Jean-Claude Perreault, Marcel Bégin, Yves Morin,
Laurent Audet, Germain Samson, Réal Rancourt,
Jos-Réal Jalbert, Jean-Guy Pigeon et Gervais
Bégin.
Rangée du bas : Gilles Audet, Lucien Pomerleau,
Jean-Marc Caron, un instructeur, Josaphat Bédard
et Jules Jalbert.
.
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
100e MARATHON
Il y avait du Rancourt au Marathon de
Québec le mois dernier!!! Benoît
Rancourt, un de nos résidents y a couru
son centième marathon.
Benoît avait le bonheur d'être accompagné
par sa fille Tania et son fils Benjamin et de
par huit de ses frères, d'une sœur et une
nièce!!
CERCLE DE
FERMIERES
Voici le tricot graffiti réalisé par le cercle
de Fermières de Ste-Germaine pour
souligner le 100e anniversaire des C.F.Q.
sous le thème :
« 100 ans de savoir à partager ».
Bravo Benoît pour ta persévérance !
Dans mon calepin
Bonjour amis lecteurs, la belle saison de
l'automne rime souvent avec activité.
Sachez que plusieurs activités vous sont
offertes et ça directement ici à SteGermaine. Profitez de la proximité de
celles-ci pour pour vous initier, vous
garder en forme et socialiser! Je vous
dresse un résumé des cours offerts pour
vous. Appelez-moi pour vous inscrire!!!
Lundi: « À la découverte des grands
compositeurs» avec Isabelle Fortin,
initiation à l'audition d'œuvres classique!!
Cours de groupe pour adultes en aprèsmidi, les lundis à la bibliothèque de
l'aréna de 13h30 à 15h! 10 cours pour
90$. Début le lundi 5 octobre jusqu'au 14
décembre.
Sur la photo :
Rangée derrière : Alain, Jasmin, Roland,
Frédérique, René, Sylvain, Benjamin.
Rangée centrale :
Mélanie, Pascale, Tania, Sylvie.
Rangée du bas :
Sylvio, Benoît, France, Bernard et Vanessa.
Grâce à cette belle passion, Ste-Germaine
a l’honneur d’être l’hôte de la plus vieille
course à pied de l’Abitibi-Témiscamingue
avec le demi-marathon.
Merci à Bernard et Benoît de partager
votre passion et de nous offrir cette belle
visibilité et renommée.
Journal «INFO»
Sur la photo : Marielle Rancourt, MarieThérèse Dupuis, Lucille Giroux, Aline
Morin, Nicole Fournier, Rose-Aimée
Nolet, Laurenne Gauthier, Bernadette
Jolin, Maryse Morin et Thérèse
Forgues.
Félicitations !
Prochaine réunion :
Lundi le 12 octobre à 13h.
P.S. : Réunion dans le local des métiers.
Articles demandés :
 Confiture
 Legging
Bienvenue à nos nouvelles fermières.
Maryse Morin
Numéro 204
Octobre 2015
Lundi: « Maman active avec bébé» avec
Karine Bisson, cours de groupe extérieur
avec bébé poucettes. Tous les lundis à
11h, dès maintenant, rendez-vous devant
l'aréna. 5$/cours. En cas de mauvaise
température le cours est annulé.
Lundi: Auto-défense avec Marc Vallières,
cours de groupe pour enfants et
adolescents. Au gym de l'école Du Maillon
de 19h à 20h. 9 cours pour 45$. Début le
lundi 19 octobre jusqu'au 14 décembre.
Lundi: Cardio-Militaire avec Tania
Rancourt, cours de groupe pour adultes.
Au gym de l'école Du Maillon de 20h à
21h. 9 cours pour 45$. Début le lundi 19
octobre jusqu'au 14 décembre.
Journal «INFO»
Numéro 204
Mardi: Danse active style «zumba» avec
Frédérique Farell. Cours de groupe pour
adultes et ados. Au Gym de l'école Du
Maillon de 19h à 20h. 12 cours pour 60$.
Début le mardi 29 septembre jusqu'au 15
décembre.
Mercredi: Danse en ligne avec Francine
Audet, cours de groupe pour adultes. Dans
la salle en haut de l'aréna de 13h à 14h.
10 cours pour 50$. Du mercredi 7 octobre
jusqu'au 9 décembre.
Mercredi: L'heure Zen avec Karine
Bisson, cours de groupe pour adultes. Au
gym de l'école Du Maillon de 19h30 à
20h30. 9 cours pour 45$. Du mercredi 21
octobre jusqu'au 16 décembre.
Dimanche: Yoga avec Rocky Bhâskara
Lemelin, cours de groupe pour adultes. Au
gym de l'école Du Maillon de9h à 10h30.
6 cours pour 112$. Du dimanche 18
octobre au dimanche 23 novembre.
Je tiens à souligner l'implication de notre
jeunesse qui joue dans la ligue de hockey
rural. Avec l'intention de se procurer de
nouveaux chandails pour la prochaine
saison, les jeunes ont participé à la
fabrication et l'entretien d'un jardin de
légumes pendant l'été. Les joueurs ont
ensuite vendu des billets pour faire tirer un
panier de légumes et grâce à la grande
participation et l'implication des jeunes,
l'activité a permis aux jeunes d'amasser
plus de 800$ avec le tirage. Le panier fut
tiré le 12 septembre dernier et gagné par
Madame Clémence Couture. Félicitations
à tous pour votre implication au hockey!!
Octobre 2015
pas obligé de posséder une collection
imposante pour devenir exposant. Le but
est d'offrir quelques tables avec des
échantillons de diverses expositions et
surtout de permettre plusieurs échanges
intergénérationnels entre nos citoyens et
de passer un agréable après-midi à SteGermaine! Appelez-moi pour réserver
votre table.
Parlant de hockey jeunesse, au moment
d'envoyer mes textes à l'Info, nous
travaillons pour les heures et les
inscriptions. Jeunesse soyez aux aguets.
La saison devrait commencer en novembre
après la chasse!!!
SUPER ACTIVITÉ
À NE PAS MANQUER
Vendredi le 30 octobre vers 18h30, nous
travaillons pour offrir une super activité à
nos jeunes et grands qui aimeraient avoir
un peu peur avant l'Halloween!!! «La
marche des petits monstres» au
Skinoramik! Une balade dans le bois de 1
mille aller/ 1 mille retour, jusqu'au «Shack
à pépère».
Sur place deux, trois petites histoires de
frisson pour le plaisir!! Apporte ta lampe
de poche.
Je tiens à remercier Monsieur Claude
Pigeon pour la réalisation du coffre du
100e de Ste-Germaine-Boulé. Au moment
où vous lirez ce texte, le coffre est
toujours ouvert à notre Société d'histoire et
de Généalogie. Vous êtes d'ailleurs invités
à écrire une lettre personnelle à votre
descendance et de la déposer dans le
coffre et ça avant le 31 décembre 2015.
Des papiers parchemin vous sont aussi
offerts à la société, à notre bibliothèque et
à mon bureau. Pour plus de détails, lire le
texte dans l'Info de la société d'histoire sur
le
coffre
du
100e
!!!
Numéro 204
Nos jeunes se sont bien amusés et nous
prévoyons la répétition d’une troisième
édition l’an prochain.
-. Les inscriptions pour le hockey
jeunesse sont lancées, deux groupes sont
offerts pour les jeunes du primaire et ceux
du secondaire.
Le dimanche 18 octobre prochain, de midi
à 16h, au gymnase de l'école Du Maillon,
ne manquez pas : «Le musée des
collectionneurs de Boulé». Déjà quelques
personnes m'ont confirmé leur présence et
nous sollicitons les gens qui ont une
collection et qui aimeraient se joindre à
nous pour exposer. Notez que vous n'êtes
Journal «INFO»
-.Lors de la deuxième édition du grand
prix SMC mécanique, le 12 septembre
dernier, plusieurs nouvelles boîtes à savon
étaient disponibles pour les jeunes.
Contactez-moi pour vous inscrire !!!
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
En terminant, nous ramassons toujours les
bouchons pour notre future fresque géante.
N’hésitez pas à passer le mot à votre
entourage. Merci et pour me joindre et
vous
inscrire:819-787-6221#42
ou
[email protected]
Mario Tremblay,
organisateur communautaire
de Ste-Germaine-Boulé
Octobre 2015
LE COFFRE
DE L'HISTOIRE
Lors de la soirée de reconnaissance des
partenaires financiers pour l’abri du rouet
qui s’est déroulé le 25 septembre, la
Société d'histoire et de généalogie de SteGermaine-Boulé, a dévoilé le coffre de
l'Histoire. Ce coffre comprend deux
tiroirs : un tiroir public et un tiroir privé.
Le tiroir public est destiné à des
organismes où les personnes sont invitées
à faire part de leurs vœux, de leurs
souhaits en faisant le lien entre l’année
2015 et l’année 2033. Ces lettres seront
ouvertes et lues publiquement lors des
célébrations du 100ième de Ste-GermaineBoulé en 2033.
Le tiroir privé est réservé pour des lettres
personnelles adressées à un être cher de
Ste-Germaine-Boulé. Votre message sera
remis au destinataire en 2033 par la
Société d'histoire et de généalogie. Voilà
une belle occasion de vous projeter et de
souhaiter à votre descendance un message,
un souhait ou même un vœu qui vous tient
à cœur.
Pour participer:
 Écrire un mot, ou une lettre, et le
placer dans une enveloppe cachetée;
 Les enveloppes ne doivent pas
dépasser 8,5 par 11 pouces;
 Inscrire le nom du destinataire et si
possible, sa date de naissance sur
l'enveloppe pour les lettres privées. Sur
les lettres publiques, écrire le nom de
l'organisme et votre nom comme
auteur.
Les lettres pourront être déposées dans le
coffre de l'Histoire jusqu'au 31 décembre
2015 avant 16h, à la Société d'histoire et
de généalogie de Ste-Germaine-Boulé,
date à laquelle le coffre sera scellé pour
n’être ouvert qu’en 2033.
Vous êtes à l'extérieur et désirez
participer? Pas de problème!!
Étape 1: Glissez votre lettre dans une
enveloppe (n'oubliez pas le nom
du destinataire et sa date de
naissance sur celle-ci);
Étape 2: Glissez l'enveloppe dans une
deuxième enveloppe;
Étape 3: Postez le tout à l'adresse suivante
avant le 31 décembre 2015:
Société d'histoire et de généalogie de
Ste-Germaine-Boulé
a/s Coffre de l'Histoire
C.P 220
Ste-Germaine-Boulé. Qc
J0Z 1M0
SOIRÉE DE GÉNÉALOGIE
À LA SHGSGB
Les soirées de généalogie reprennent à
compter du mois d'octobre. À tous les
mercredis de 18h à 21h, on vous accueille
et tente de répondre à vos questions sur
vos recherches en généalogie. Les
programmes, les documents et les outils
que possède la Société sont à votre
disposition.
PRÉSENTATION
D’UN PROJET DE COURS
« Chefs d’œuvres de la
musique classique »
Initiation à l’audition
d’œuvres.
Ce cours s’adresse à quiconque apprécie la
musique classique. Il permettra d’acquérir
de nouvelles connaissances pouvant aider
à l’audition d’œuvres. Tous les éléments
abordés seront supportés par des extraits
sonores.
-
Les
familles
d’instruments de
l’orchestre : les cordes, les bois, les
cuivres et les percussions;
-
Définition des principaux termes
musicaux : les nuances, les tempos;
-
Les genres musicaux : la symphonie,
la sonate, le concerto, le thème et
variations, le poème symphonique, la
musique de chambre, la cantate,
l’opéra, l’oratorio, etc.;
Survol des principales époques :
baroque, classique, romantique, etc. et
présentation
des
principaux
compositeurs
de
ces
époques
(biographie et écoute d’œuvres);
-
Comment constituer une discothèque
de base;
-
Le rôle du chef et des 1ères chaises à
l’orchestre.
C'est un rendez-vous!
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
La programmation des concerts de
l’Ensemble Aiguebelle et de l’Orchestre
symphonique régional pourra également
faire partie du cours, afin de mieux
préparer les auditeurs aux concerts de ces
ensembles.
Ce cours se donnerait à raison de deux
heures par semaine pour une durée de dix
semaines. Nombre de participants
maximum : 15
Besoin technique : un lecteur CD
Contenu du cours :
-
Note :
Numéro 204
À la découverte
des grands compositeurs
Venez apprendre à apprécier la
musique classique dans une ambiance
détendue !
Écoute d’œuvres, biographies de
compositeurs et plus 
Cours de groupe offerts à SteGermaine-Boulé dès octobre, en aprèsmidi !
Infos :
Mario Tremblay
819 787-6221#42
ou
Isabelle Fortin
819 797-4606
Octobre 2015
réalise en persévérant à travers des
épreuves et des réussites. Je grimperai le
Volcan Cotopaxi du 5 au 20 mars 2016.
J’assumerai tous les frais de voyage, donc
tous vos dons seront déposés directement
au niveau de la fondation du DocteurJacques-Paradis.
LES AMIS DE LA CULTURE
Notre beau village s’est enrichi de
nouvelles oeuvres. Notre cercle des
fermières a joliment habillé un banc
public et monsieur Rosaire Girard a
installé un statut dans la rue devant
chez-lui.
La Société d’histoire et de généalogie
a dévoilé une plaque du Sentier
historique de Ste-Germaine à la
caserne de pompiers.
Faites une différence pour votre coin de
pays.
Guillaume Auger-Rivest
Tél.: 819-301-1800
[email protected]
Guillaume
Auger-Rivest,
35 ans,
papa engagé
de 3 jolies fées.
COMPTOIR
FAMILIAL
Psychoéducateur de profession, je travaille
auprès de la commission scolaire du LacAbitibi tout en étant copropriétaire d’une
clinique privée de psychoéducation.
Je désire m’impliquer dans mon milieu,
l’Abitibi-Ouest. Je cherchais un défi pour
l’année 2016 et je suis tombé par hasard
en parcourant le journal sur un article
traitant de ce grand projet.
Ce *défi Cotopaxi* contribuera à soutenir
financièrement la Fondation DocteurJacques-Paradis du Centre de santé des
Aurores Boréales pour l’achat d’un
appareil de mammographie et d’un
appareil d’échographie cardiaque.
Au niveau personnel, ce défi me permettra
de réaliser un rêve de grimper un volcan,
de montrer à mes élèves, aux enfants, mes
enfants, qu’un rêve se construit et se
Journal «INFO»
Madame Huguette Caron, avec l’aide
des enseignantes et de bénévoles, a
supervisé une activité à l’école
primaire. Les élèves ont réalisé un
dessin qui les projètent dans 18 ans,
soit en 2033 année du 100e de notre
paroisse. Ces dessins seront déposés
dans Le coffre de l’histoire après avoir
été exposés à la bibliothèque
municipale.
Heure d’ouverture :
Jeudi de 14h00 à 17h00
Sur demande numéro à contacter
787-6168 ou 787-6126
Une variété de vêtements
pour tous les âges et à prix modiques
Venez jeter un coup d’œil !
POUR GRAND MÉNAGE
Vous cherchez quelqu’un pour faire des
grands ménages ou pour faire l’entretien
de votre maison ?
Une activité parents/enfants, jeunes et
vieux, vous sera proposée le vendredi
30 octobre en soirée, entre chien et
loup... À mettre à votre agenda.
Je suis disponible
Numéro 204
Pâquerette Caron
819-787-6288
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Ce mois-ci nous vous présentons les
coups de coeur de Suzie Laforest.
Quel est le livre qui vous a marquée?
Je dirais que mes coups de coeur vont
aux auteurs québécois qui écrivent sur le
mode de vie des années 40-50. Ils nous
font découvrir ce que nos parents et
grands-parents peuvent avoir vécu et
connu. En voici quelques-uns : Michel
David,
Jean-Pierre
Charland
et
Micheline Dalpé.
Quel est votre film à
revoir?
Le film GREASE.
Ce n’est pas un grand
classique mais pour moi,
ce sont des beaux
moments
de
mon
adolescence.
Journal «INFO»
Quel est votre spectacle coup de
cœur?
Sans aucun doute Céline sur les Plaines
en 2013. J’étais
fébrile
d’aller
retrouver ma fille
à Québec pour
cette
soirée.
Avec toute la
publicité dans les
médias pour ce
spectacle, j’avais
de la difficulté à croire que j’étais sur
place.
Et dans le domaine musical
J’aime beaucoup le groupe STYX surtout
pour la chanson Sweet Madame Blue.
DOMAINE DE L’HIRONDELLE


Rejoignez-nous sur Facebook :
Les amis de la culture de Ste-Germaine.
Numéro 204
Octobre 2015
SPECTACLE DE CHANSONS avec
Marie-Andrée Jalbert et Gilles Morin,
lundi le 26 octobre à 13 heurs 30.
Bienvenue!

Prochaine rencontre du C.A., mercredi
le 14 octobre.

MESSE au Domaine de l’Hirondelle,
jeudi le 15 octobre à 13 heures 30 à
la mémoire de M. Jean Lambert et M.
Raymond Côté. Bienvenue!

Quelle exposition vous a séduite?
L’exposition du
Louvre
à
Québec. Je ne
pensais jamais
voir
des
oeuvres de ces
grands artistes.
Ce qui m’a
vraiment
impressionnée, c’est la minutie et la
précision des sculptures si bien travaillées
avec si peu d’outils à cette époque.
IN MEMORIAM, des dons à la
mémoire de Mme Denise Rancourt
ont été reçus. Merci!


EMPLOI : Nous sommes à la
recherche d’une personne (étudiante
ou toute autre personne sérieuse) qui
serait intéressée à travailler à temps
partiel, au Domaine de l’Hirondelle
lors d’absences des employées.
Veuillez communiquer avec la
superviseure Linda Bellavance au
819-787-2035.
VENTE DE GARAGE : Prochaine
vente de garage, samedi et dimanche
les 17 et 18 octobre de 13 à 16
heures. Profitez-en pour vous procurer
des décorations de l’Halloween. Nous
avons aussi quelques déguisements.
Merci de nous encourager!
Remerciements à toutes les personnes
qui ont fait des DONS, en matériel ou
en argent pour notre vente de garage
ou nous aider à financer la
construction du patio et la rénovation
Journal «INFO»
Numéro 204
du toit qui sera faite au printemps
prochain.

HÉBERGEMENT:
Pour
informations
ou
réservations,
communiquez avec notre superviseure
Linda Bellavance, au Domaine de
l’Hirondelle au 819-787-2035.

Toutefois, le projet de recouvrement
du toit n’a pu être réalisé… Nous
faisons donc encore appel à la
population…
S.V.P. Veuillez joindre la partie détachable
avec votre don.
VOICI MON DON POUR VOUS AIDER
AU PROJET DE RECOUVREMENT
DU TOIT
DU DOMAINE DE L’HIRONDELLE
Nom :
_____________________________________
_____________________________________
__
Adresse :
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
___
Montant : ___________________
Reçu pour fin d’impôt : □
DOMAINE DE L’HIRONDELLE
C.P. 238
Boulé
J0Z 1M0
Octobre 2015
14 octobre :
Jambon
Côtelettes de porc
21 octobre :
Spaghetti
Pizza
CLUB
« LE COTILLON »
Nouveauté cette année :
À chaque repas, vous recevez un billet à
numéro pour courir la chance de gagner un
repas gratuit. Ce billet est valide pendant
un mois, alors surveillez bien les numéros
gagnants, ils seront affichés sur la
babillard près du café.
N.B. : Cela s’applique au repas adulte
seulement.
Nouvelle équipe sous la responsabilité
de Jean-Louis Lavoie pour les repas :
Jeanne Lambert
Clémence Couture
Gilles Morin
Dolorès Bégin pour son aide toujours
appréciée, ainsi que ses délicieuses
sucreries en après-midi, pendant les cartes.
Ce mois-ci j’ai choisi de vous envoyer un
témoignage d’une membre du M.F.C. Vu que
nous recommençons nos activités...
28 octobre :
Cubes de bœuf
Fricassée de bœuf
CE QUE LE M.F.C M’A APPORTÉ
4 novembre :
Vol-au-vent au poulet
Poisson.
Les gagnants du tournoi de « JOFFRE »
du 19 septembre sont :
1ère position :
2e position :
3e position :
Thérèse Ayotte, 236 pts.
Alma Lavoie, 232 pts.
Rachel Vallières, 229 pts.
Les gagnants du tournoi de « 500 »
du 20 septembre sont :
1ère position :Dolorès Pouliot, 7780 pts.
2e position :
Marthe Lavoie, 7180 pts.
e
3 position : Jean-Louis Lavoie, 7080 pts.
MENU DU
MERCREDI
PROCHAINS TOURNOIS
Tournoi de Joffre : le 24 octobre
30 septembre :
Poulet avec crème de champignons
Pâté au saumon
7 octobre :
Boulettes mexicaines
Macaroni à la viande
Journal «INFO»
Tournoi de 500 : le 25 octobre.
Rappel du tournoi de baseball-poches à
Ste-Germaine-Boulé, mardi le 13 octobre.
France Audet
Secrétaire trésorière
Numéro 204
Octobre 2015
La première chose que le M.F.C. m’a
apporté, c’est d’être capable de m’intégrer
dans un groupe, en mettant de côté un peu
de ma timidité, puis en changeant ma trop
grande susceptibilité, par une petite dose
d’humilité.
Il m’a appris à m’accepter telle que je suis
en sachant toutefois qu’il y a toujours
place à l’amélioration. Je ne peux pas tout
changer comme je ne peux pas tout me
changer. Alors aussi bien m’accepter et
m’aimer.
Le M.F.C. m’a fait découvrir que j’avais
certains talents que je pouvais même oser
les présenter et les partager. Au risque
qu’ils soient rejetés ou refusés l’important,
c’est de ne pas abandonner continuer,
travailler et persévérer.
Le M.F.C. m’a beaucoup aidée aussi
quand j’ai éduqué mes jeunes enfants,
j’étais entourée par ce mouvement éclairé
il y a eu tant de Programme d’Action
pouvant aider l’éducation sans toujours
avoir le sentiment de culpabilité par trop
ou pas assez d’autorité, parce qu’il savait
si bien l’expliquer.
Journal «INFO»
Numéro 204
Comme l’Amour et la compréhension font
partie des directives données il ne peut en
sortir que des résultats grandissants et
puis, en vieillissant, au lieu d’être
seulement parents-enfants on soit aussi les
meilleurs amis(es), parce qu’on a su
s’accepter et s’aimer même avec nos
différences.
Donc si je fais le bilan de ce que m’a
apporté le M.F.C. c’est une plus grande
force d’intégrité, d’acceptation, d’amour,
d’humilité, de persévérance et de Foi,
aussi une grande amitié envers toutes ces
femmes qui veulent travailler à bâtir, à
construire, dans la bonté, l’amour et la
beauté de la nature, que Dieu a mis à notre
disposition parce qu’Il nous aime, nous, de
sa Création et veut notre bonheur.
(Claudette B)
Envoi intégral : par Dolores Guertin-Audet
ACTION
DE GRÂCES
Pour souligner la journée
d’action de grâces le 12 octobre, nous
voulons offrir des félicitations à des
personnes qui ont vécu des exploits
exceptionnels en cette année.

75 ans de fidélité :
Hénédine Turmel et Émile Rancourt

35 ans de dévouement au sein de la
brigade dont 26 ans directeur :
Réal Rancourt

101 marathons de passion :
Benoît Rancourt
Octobre 2015
Date limite d’inscription :
vendredi 2 octobre 2015.
(Inscription obligatoire
maximum 12 personnes).
Dans le cadre du projet
«Aînés et proches aidants en action»
Une série d’ateliers
(échanges/informations) offerts pour les
proches aidants. Le coût : gratuit pour les
membres et 5,00 $ pour les non-membres
:
Pour information et inscription
819 333-5777
257, rue Principale,
La Sarre (Près du Mikes)
Inscrivez-vous rapidement,
car les places sont limitées.
COURS DE TRICOT
Saviez-vous que…
Si un membre de votre entourage vous parle
de ses intentions suicidaires et que vous êtes
inquiets et dépassés par ces confidences, nous
pouvons vous aider à mieux faire face à la
situation.
Le Centre de prévention du suicide d’AbitibiOuest offre des services aux proches qui
manifestent un besoin d’aide suite à des
comportements suicidaires d’un proche.
CALENDRIER DES ACTIVITÉS
AUTOMNE 2015
Centre de jour Ste-Germaine Boulé
13 h 30 :
Objectifs :
er
Du 1 octobre 2015
au 3 décembre 2015.
Animée par :
Lieu au local municipal.
Lise Bégin
Travailleuse sociale
Prix 40,00$ pour les dix cours
ou 5,00$ du cours.
À tous les jeudis de 19h à 21h.
Les sujets abordés seront :
 Mettre ses limites,
 Éviter la culpabilité, le stress,
 Permettre de se faire plaisir, etc.
Bienvenue à toutes.
Pour plus d'information communiquez
avec moi au 819-787- 6745.
Dates des ateliers:
Henriette Morin
Les mercredis 7-14-21-28 octobre
et 4 novembre 2015.
Heure : 18h30
BAL D’ANTAN
Vendredi 2 octobre 2015
Centre St-André de La Sarre
Ouverture des portes à 17h.
Lieu :
Édifice municipal
de Ste-Germaine-Boulé
au 199, rue Roy
Journal «INFO»
Coût : 8,00 $
Billet obligatoire à l’entrée.
Billets en pré-vente chez Jean Coutu.
Numéro 204
Octobre 2015
Activités physiques
Capsule santé
Activités cognitives
 Partager et échanger sur votre vécu
(soutien) auprès de la personne suicidaire
 Explorer des pistes d’intervention pour
faciliter votre soutien auprès de la
personne suicidaire. Trouver des amorces
de réponses à des questions
 Développer des moyens pour prendre soin
de soi et établir vos limites
13 octobre
Les maladies pulmonaires
Conférencière : Caroline Gauthier,
Kinésiologue
27 octobre
La conduite automobile
Conférencière : Louise Tardif, TRP
 Élargir le réseau de soutien
Si vous offrez du soutien auprès d’une
personne suicidaire de votre entourage,
n’hésitez pas à nous contacter, nous pouvons
vous offrir des services adaptés à vos besoins.
Pour plus d’information, vous pouvez me
contacter, Jocelyne Gagnon, coordonnatrice
du Centre de Prévention Suicide A-O au 819339-3356. Je suis là pour répondre à vos
questions et pour faire connaître nos services
disponibles pour vous et vos proches selon vos
besoins.
Si vous avez besoin d’aide et de support vous
pouvez contacter le 1-866-277-3553 (service
d’intervention 24/7).
Journal «INFO»
29 septembre
La communication
Conférencière : Sabrina Robitaille, TS
Numéro 204
Merci et bon centre de jour !

Il est à noter que les sujets peuvent être
déplacés ou changés selon les
disponibilités des intervenants.

Heure et jour de la semaine à
confirmer avec les participants de SteGermaine.
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015
Journal «INFO»
Numéro 204
Octobre 2015