Télécharger la brochure

Partenaire de votre événement
Your partner for a successful event
Our mission
Welcome to Montreux Catering
Montreux Catering will place, wholly at your disposal,
our wealth of experience and professional expertise in
organising the catering side to conventions, conferences,
themed evenings, refreshment breaks, drinks parties or
business lunches.
Our finest-quality products are especially chosen from
regional and Swiss suppliers.
Our team of expert professionals, who come from
restaurant and hotel backgrounds, will listen carefully to
what you would like so we can put together a package
to meet your wishes while keeping within your budget.
Philosophie
Bienvenue chez Montreux Catering Service
Traiteur
Montreux Catering Service Traiteur met à votre
disposition une vaste expérience et du professionnalisme
dans l’organisation gastronomique de congrès, soirées
à thèmes, pauses-café, cocktails et déjeuners d’affaires.
Nos produits de qualité sont sélectionnés chez des
partenaires régionaux et suisses.
Une équipe de professionnels, issue de la restauration
et de l’hôtellerie, est à votre écoute pour étudier et
réaliser vos désirs tout en respectant rigoureusement
votre budget.
PAUSE-CAFÉ
COFFEE & REFRESHMENTS
Exclusivité de Montreux Catering Service Traiteur
An exclusive service provided by Montreux Catering
proposée en matinée ou dans l’après-midi. Nous
for mid-morning or mid-afternoon breaks. We also
organisons également un «welcome coffee» pour un
organise a «welcome coffee» to give you a warm
accueil chaleureux dès votre arrivée.
welcome.
APÉRITIF/COCKTAIL
APÉRITIF/DRINKS
Montreux Catering Service Traiteur vous offre un
Montreux Catering can provide you with a high-calibre,
service personnalisé de premier ordre.
tailor-made service.
BUSINESS LUNCH
BUSINESS LUNCHES
De 10 à 2500 personnes
For 10 to 2500 guests
Cocktail dînatoire de 10 à 2500 personnes Pre-dinner drinks for 10 to 2500 guests
Jusqu’à 2500 personnes
For up to 2500 guests
Nous vous assurons un professionnalisme de haut
We can provide you with the highest standard of
niveau afin que votre déjeuner d’affaires soit une
professionalism to make sure your business lunches
réussite. Nous nous occupons de toute l’organisation
are successful. We take care of the whole organisation
dans les moindres détails.
in every small details.
REPAS DE GALA
BANQUET DINNERS
Que ce soit un repas à l’assiette, 3, 4 ou 5 plats,
From meals served at table to 3, 4 or 5 courses,
Montreux Catering se fera un honneur de vous
Montreux Catering will be honoured to offer you an
proposer une cuisine inventive et raffinée. N’hésitez
inventive and refined food. We will be pleased to make
pas à nous demander une offre personnalisée selon
a personalized offer according to your needs.
Jusqu’à 1000 personnes
vos besoins.
For up to 1000 guests
Coffee & Refreshments
Refreshments for 10 to 2500 guests
Time is all too often too short: that is why our team
of skilled waiting staff can serve mid-morning or midafternoon refreshments, coffees and teas, efficiently,
quickly and discreetly.
Pause-Café
Pause-Café de 10 à 2500 personnes
With our high-tech equipment, we are able to serve
an extensive variety of tasty hot drinks. A wide range
of fresh fruit juices and soft drinks, accompanied by
Vous disposez de très peu de temps, raison pour laquelle,
notre équipe d’hôtesses effectue un service (en matinée
ou dans l’après-midi) rapide, efficace et discret.
Un équipement de pointe permet de vous proposer des
boissons chaudes aux saveurs intenses et diverses.
Un large choix de jus de fruits frais et minérales,
accompagné de viennoiseries et mignardises raviront
les pupilles et les papilles de vos participants.
tempting pastries and exquisite cakes, will delight not
just the eyes, but also the taste buds of your guests.
Apéritif/Drinks
Apéritif/Pre-dinner drinks
for 10 to 2500 guests
Montreux Catering can take all the weight off your
shoulders, organising and arranging everything
according to your wishes, from interior decor and
table decoration to floral arrangements and musical
entertainment.
Montreux Catering can offer you a comprehensive
array of savoury, original and even exotic appetisers,
from assorted canapés, bite-sized sandwiches to
delicate sweet pastries and petits fours. Red, white and
rosé wines from Switzerland and around the world will
add the final flourish that will be much appreciated by
Apéritif / Cocktail
Apéritif / Cocktail dînatoire de 10
à 2500 personnes
all your guests.
De la décoration intérieure à l’arrangement floral et à
l’animation musicale, Montreux Catering Service Traiteur
vous décharge véritablement de tout souci d’organisation
tout en tenant compte de vos désirs.
Montreux Catering Service Traiteur met à votre disposition
un vaste assortiment de produits salés, originaux et
même exotiques, de mini-canapés assortis, de petits
sandwiches, de feuilletés et de petits fours sucrés.
Des vins rouges, blancs et rosés suisses ou du monde
mettront une touche finale fort appréciée par vos invités.
Business Lunches
For up to 2500 guests
Montreux Catering can provide you with a broad
selection of tailor-made services: your choice of
menus, silver service at table, self-service, buffets or
lunch bags/boxes, themed table decorations, floral
Business Lunch
Business Lunch jusqu’à 2500 personnes
Montreux Catering Service Traiteur vous offre un large
choix de prestations clé en main : menus sur mesure,
service à table, self-service, buffets ou Lunch Bag,
décoration à thème, composition florale et ceci selon
votre budget.
Convivialité et plaisir gourmand seront au rendez-vous
de vos futurs déjeuners d’affaires.
arrangements, and all selected to fit your budget.
A friendly atmosphere and a meal to remember will
be the guaranteed hallmarks of your future business
lunches.
Banquet Dinners
For up to 1000 guests
The enchantment of a chosen theme, setting and location,
outstanding and inventive cuisine, elegantly sophisticated
and impeccable service will combine to make you the
perfect host. Montreux Catering can create this atmosphere
and make these skills readily available to you. We can free
up the imagination while remaining disciplined and retaining
our meticulous eye for detail, which will both reassure
and astound you. Our inspiration and imagination will be
fired by the very challenges you present us. The ‘esprit de
l’instant’ is how we describe the pleasure from enjoying
such moments. You too will be inspired to transform your
Repas de Gala
forthcoming receptions into such unforgettable occasions:
we urge you to savour the difference...
Jusqu’à 1000 personnes
La magie d’un thème et d’un lieu, l’excellence d’une
gastronomie inventive, l’élégance d’un service impeccable
alliée à l’art de recevoir : ce bouquet d’émotions et de
talents, Montreux Catering le met à votre service. Nous
libérons l’imaginaire avec exigence et jusqu’à la perfection
du détail, pour tout à la fois, vous rassurer et vous étonner.
C’est en relevant ce double défi que nous trouvons notre
inspiration. Ce que nous appelons « l’esprit de l’instant ».
Vous aussi, pour que vos prochaines réceptions soient
des moments d’exception, soyez bien inspiré : goûtez la
différence...
Rue du Marché 1 • CH-1820 Montreux • Fax 021 963 43 94
www.montreux-catering.ch • [email protected]
T. +41 (0)79 447 21 72
•
T. +41 (0)79 212 03 03
Services & Contacts
Montreux Catering is privileged to be one of the chosen
business partners of the Convention and Exhibition Centre
right in the heart of Montreux on the shores of Lake Geneva.
Services & Contacts
Montreux Catering Service Traiteur est l’un des partenaires
privilégiés du Centre de Congrès et d’Expositions, situé au
Contact us, commitment-free, so we can talk over your plans.
We remain fully at your disposal and would be only too
delighted to provide you with advice and help.
cœur de Montreux au bord du Lac Léman.
Afin d’élaborer ensemble votre projet, contactez-nous sans
engagement.
www.diabolo.com
Nous sommes à votre entière disposition et nous nous
ferons un plaisir de vous conseiller.