Sortir n° 9
Transcription
Sortir n° 9
Envoûtement musical Olivia Pedroli La Neuchâteloise qu’il faut écouter N° 10 | Décembre 2014 | Janvier 2015 SWISS First <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDI2MQQAo-ilnQ8AAAA=</wm> Découvrez un monde nouveau avant même de changer d’horizon. <wm>10CFWLqQ4CQRAFv6gn7_W1PbQk6zYrCH4MQfP_isMhKmWqjqNj4Md1P-_7raOiKICas1NtpHJGl-qAb43iVNAvTGxMN_s7PkpzxPo2ghLOxRSkuC1OG6_H8w3VUr5udAAAAA==</wm> S SOMMAIRE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 4 Evénement Vive le péplum SORTIR Cinéma Désacraliser «Les Dix Commandements» de Cecil B. DeMille et oser le remake de l’Exode, il fallait le faire. Ridley Scott s’est acquitté de ce défi. Son Moïse a le visage de Christian Bale Steve Carell, Oscar? Le comique de bientôt 50 ans change de cap avec «Foxcatcher», un film noir où il incarne un milliardaire schizophrène qui défraya la chronique en 1996. Portrait d’un acteur qui a commencé par la TV 8 En couverture Musique actuelle Olivia Pedroli, la plénitude 12 «A Thin Line», quatrième album de la Neuchâteloise, allie harmonies et dissonances, folk et classique, dans un exercice d’équilibrisme parfait. Il ne faut pas manquer sa tournée Classique, etc. 14 Le grand écart de Patricia Petibon La soprano la plus excentrique de la scène française défie les genres avec une aisance malicieuse. Sa voix de lumière est à l’aise dans tous les répertoires. Récital à Genève 16 Le Temps Sortir Supplément du Temps paraissant un samedi par mois Ne peut être vendu séparément Editeur Le Temps S.A. Président du conseil d’administration Stéphane Garelli Administarteur délégué Daniel Pillard Rédacteur en chef Pierre Veya Responsable Marie-Claude Martin (MCM, rédactrice en chef adjointe) 20 42 44 45 50 52 54 59 60 64 66 71 «Le Mépris»: un livre, un filmculte, une pièce Inspirés par le Capri de Moravia, puis de Godard, le metteur en scène Matthias Langhoff et l’auteur Michel Deutsch ont imaginé une suite en forme d’épilogue à cette réflexion sur l’artiste et l’argent Les belles Urbaines IMPRESSUM AGENDA Théâtre Festival Rencontre avec Patrick de Rham, responsable de cette manifestation lausannoise audacieuse et inventive vouée aux «one shots» 18 Retrouvez notre prochain numéro le samedi 24 janvier. Sortir vous souhaite de merveilleuses Fêtes. Rédaction Alexandre Demidoff (ADF, chef de rubrique Culture et Société) Elisabeth Chardon (ELC) Laurence Chauvy (LC) Norbert Creutz (NC) Antoine Duplan (ADN) Marie-Pierre Genecand (MPG) Lisbeth Koutchoumoff (LK) Philippe Simon (PS) Arnaud Robert (ARO) Khadidja Sahli (KS) Caroline Stevan (CST) Eléonore Sulser (ESR) Julian Sykes (JS) Assistante de production Khadidja Sahli Camille Bozonnet Responsable production Nicolas Gressot Conception maquette Bontron & Co S.A. Graphisme, photolitho Cyril Domon, Nicolas Gressot, Christine Immelé, Mathieu de Montmollin Direction, rédaction Place de Cornavin 3 CH-1201 Genève Responsable iconographie Véronique Botteron Responsable correction Jean-Marc Meunier Cinéma Musique Classique Opéra Actuelles Spectacle Théâtre Danse Enfants Expositions Suisse Europe Courrier Le Temps S.A. CP 2570, CH-1211 Genève 2 Tél. +41 22 888 58 58 Fax +41 22 888 58 59 Publicité Responsable du département Marianna Di Rocco [email protected] Tél. +41 22 888 59 00 www.letemps.ch/pub 3 Internet – Site d’information: www.letemps.ch/sortir Impression IRL plus S.A. Merci de nous faire parvenir vos programmes culturels par écrit au minimum deux semaines avant la publication de Sortir Adresse Le Temps, Mémento, CP 2570, CH-1211 Genève 2, Fax +41 22 888 57 90 Courrier électronique [email protected] SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Par Antoine Duplan Il a fallu près de soixante ans pour désacraliser «Les Dix Commandements» de Cecil B. DeMille et oser un remake de l’Exode. La tâche incombe à Ridley Scott avec «Exodus: Gods and Kings». L’événement vaut un Décalogue Moïse contre-attaque AFP 1. Tu reliras la Bible 4 Pharaon ayant ordonné le meurtre des enfants mâles des juifs, la mère de Moïse confie le nouveau-né au Nil. Recueilli par une fille du roi, il grandit à la cour. Après avoir tué un Egyptien qui battait un esclave hébreu, il s'enfuit dans le désert. Dieu lui apparaît sous la forme d'un buisson ardent et lui commande de libérer son peuple. Dix fléaux frappent l'Egypte avant que le roi n'affranchisse les esclaves. Cette histoire occupe quatre livres de l'Ancien Testament (Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome). 2. Tu n'échapperas pas au péplum Le péplum connaît une nouvelle jeunesse depuis Gladiator, de Ridley Scott (2000). Cette année, l'antiquité gréco-latine, biblique et mythologique a engendré nombre de produits médiocres (Pompéi, de Paul W. S. Anderson) ou navrants (300: La naissance d'un empire, de Noam Murro, Noé, de Darren Aronofsky, Hercules, de Brett Ratner…). 3. Tu témoigneras un respect nuancé à Cecil B. DeMille La filmographie de Cecil B. DeMille (1881-1959) court de 1914 C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA AFP FOX WARNER Moïse et Pharaon. Incarné par Christian Bale, sabre au clair, et Joel Edgerton, boule à zéro, dans «Exodus: Gods and Kings». Et par Charlton Heston, perruque meringuée, et Yul Brynner, regard de velours, dans «Les Dix Commandements» (médaillons). (Le Mari de l'Indienne) à 1956 (Les Dix Commandements). Ce pionnier du cinéma s'est tôt singularisé par son goût de la reconstitution historique. Il a fini par se spécialiser dans la superproduction pompiériste (Samson et Dalila, Sous le plus grand chapiteau du monde), dont son dernier film est l'achèvement suprême. 4. Tu n'idolâtreras pas Ridley Scott Certes, le réalisateur anglais a réformé la science-fiction avec Alien (1979) et Blade Runner (1982), et surpris avec l'atypique Thelma & Louise (1991). Mais son abon- dante filmographie recèle aussi des navets bellicistes (La Chute du faucon noir, A armes égales) et de la fantasy inepte (Legend). Ses films historiques s'avèrent calamiteux: Kingdom of Heaven est une totale foutaise sur les croisades, Robin des Bois fait peine à voir. 5. Tu distingueras le bien du mal En mettant face à face dans les rôles de Moïse et de Ramsès un indiscutable aryen, Charlton Heston, menton carré, pectoraux d'airain, blondeur de bon aloi, et un métèque, Yul Brynner, né Juli Borissovitch Bryner à Vladivostok, regard de velours, lèvre sensuelle, boule à zéro, DeMille départage d'emblée le bien du mal. Ceci dit, les deux comédiens ne manquent pas de charisme, même si Heston porte des moumoutes meringuées et des barbes de Père Noël. 6. Tu ne confondras pas l'Irlande et l'Australie Pour Moïse, Ridley Scott a choisi un Irlandais ténébreux, Christian Bale, qui a incarné Batman dans la trilogie de Christopher Nolan, et pour Ramsès un Australien plutôt roux, Joel Edgerton (The Great Gatsby), dissimulé sous un emplâtre de fond de teint. Moins manichéen, ce 5 choix indispose les zélateurs du politiquement correct: ils rappellent que l'Egypte se trouve en Afrique et que Pharaon était Noir… 7. Tu joueras à qui est qui En 1956: John Derek (Joshua), Cedric Hardwicke (Sethi), Edward G. Robinson (Dathan), Anne Baxter (Nefretiri), Yvonne De Carlo (Sephora), Nina Foch (Bithiah), Olive Deering (Miriam), John Carradine (Aaron)… En 2014: Aaron Paul (Joshua), John Turturro (Seti), Anton Alexander (Dathan), Golshifteh > Suite en page 6 C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 AFP SORTIR Dans le film de Cecil B. DeMille, Moïse construit une ville à la gloire de Pharaon. Chez Ridley Scott, il se prépare à une course de chars avec Ramsès, son frère ennemi. FOX WARNER PÉPLUM Exodus: Gods and Kings > 24 décembre Farahani (Nefertari), María Valverde (Séfora), Hiam Abbass (Bithiah), Indira Varma (Miriam) + Ben Kingsley (Nun) et Sigourney Weaver (Tuya)… 8. Tu compareras les produits Monumental, incontournable, Les Dix Commandements (3h41) a pris un coup de vieux, et pas seulement au niveau des effets spéciaux. Théâtral et kitsch, ce catéchisme à grand spectacle s'élabore en tableaux plus picturaux que cinématographiques. A l'exception de Nefretiri, les personnages sont monolithiques et sentencieux. Les dialogues se distinguent toutefois par leur qua- 6 lité. L'Egypte antique est une métaphore de l'URSS. Evidemment, les effets spéciaux ont fait des progrès et Ridley Scott en abuse dans Exodus: Gods and Kings (2h22 seulement). Toutefois, 600 000 Hébreux en images de synthèse sont moins impressionnants que les 12 000 figurants en chair et en os de DeMille. L'Egypte a naturellement pris les teintes plombées du péplum contemporain. Plus guerrier que berger, Moïse tire l'épée contre Ramsès. 9. Tu décorneras Moïse Moïse est souvent représenté avec des cornes – voir la sculpture de Michel-Ange. Cette incongruité, comme une séquelle de paganisme, viendrait d'une erreur d'interprétation: en hébreu, le verbe «qaran» peut signifier «rayon(ner)» ou «être cornu». 10. Tu riras avec Moïse A propos de cornes, dans National Gallery, de Frederick Wiseman, un historien de l'art raconte cette histoire drôle. Redescendant du Sinaï, Moïse dit au peuple: «J'ai une bonne nouvelle et une mauvaise. Laquelle voulez-vous d'abord?» «La bonne!» clament les Hébreux. «Eh bien, il n'y a que dix Commandements…» «Ouaiiis! Et la mauvaise?» «Je n'ai pas réussi à faire supprimer celui sur l'adultère…» Un musée Ville de Genève www.mah-geneve.ch GUSTAVE COURBET LES ANNÉES SUISSES MUSÉE RATH, GENÈVE 5 SEPTEMBRE 2014 – 4 JANVIER 2015 <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDQzMQYAiuTVZw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDQzMQAAMLXc_g8AAAA=</wm> <wm>10CE2KMQ4CMQwEX-RovbEdg0t03emK0_VpEDX_rwhUFKPVaGffyxt-PLbj2s7y9FQBNKxXsLcgK8kGG4XEINTuSl3u6_rv10Q3-Pw2ghSMqRTcxPpkeHs_Xx-BibCccgAAAA==</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NZ61vVYNo7AooCpfEgX3_qhNWMDXJ2_byhvulnX_rO_y9FQBNAwV7C3ISrLBRiExCLWXEqaRZg__X3SDz8sIUjCmUkDxPjvQvsf5A6yG54JyAAAA</wm> C CINEMA SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 DRAME Foxcatcher ASCOT ELIT > 21 janvier Steve Carell 50 ans, bientôt l’Oscar? Le comique opère une mue étonnante en incarnant un cas pathologique dans «Foxcatcher» de Bennett Miller Par Norbert Creutz Il y a dix ans, son talent comique explosait avec 40 ans, toujours puceau de Judd Apatow. A présent, tout le monde le voit en lice pour l'Oscar grâce à son premier grand rôle dramatique dans Foxcatcher de Bennett Miller (Prix de la mise en scène à Cannes, sortie le 21 janvier). Carell y est méconnaissable en John Du Pont, milliardaire schizophrène, héritier du groupe chimique Du Pont de Nemours et sponsor d'une équipe de lutte olympique, qui défraya la chronique judiciaire en 1996. La seule manière pour un comique d'être enfin pris au sérieux? En fait, on aurait pu se douter qu'il y avait plus qu'un clown derrière ce membre du Frat Pack, ce groupe informel de comiques qui, de Ben Stiller à Will Ferrell en passant par les frères Owen et Luke Wilson, a dominé la comédie hollywoodienne dans les années 2000. Souvent plus subtil que ses films, Carell est un maître de la nuance réactive plutôt que du style déjanté façon Jim Carrey. Et son image de parfaite normalité ne ment apparemment pas: malgré ses cachets, il mène une vie sans histoire avec femme et enfants entre Los Angeles et son Massachusetts natal. Il faut dire que le succès est arrivé tard pour ce quatrième fils d'un ingénieur électricien et d'une infirmière en psychiatrie né le 16 août 1962 et qui pensa d'abord devenir avocat. Sa participation à un groupe d'improvisation théâtrale à l'université en décida autrement, l'amenant plutôt à rejoindre la fameuse troupe de Chicago Second City. Mais de sa première 8 apparition à l'écran dans Curly Sue (John Hughes, 1991) au décollage de sa carrière en présentateur de télé gaffeur dans Bruce tout-puissant (2003, avec Jim Carrey) puis Anchorman: La légende de Ron Burgondy (avec Will Ferrell), le temps a pu lui paraître long. Steve Carell a d'abord dû faire ses armes à la TV, finissant par se faire remarquer aux côtés de Stephen Colbert dans l'émission d'info satirique The Daily Show – d'où ses premiers rôles de cinéma. Puis il est de The Office (20052011), version américaine de l'hilarante série de Ricky Gervais sur la vie de bureau. Lorsqu'il imagine 40 ans, toujours puceau, c'est avec l'intention de mêler vulgarité débridée et vraie tendresse. Bingo! La formule fera le succès de l'écurie Apatow tandis que Carell, pour qui «un personnage ne doit jamais savoir qu'il est dans une comédie», suit sa route, alternant produits calibrés (Evan tout-puissant, Max la menace/Get Smart, Crazy Night, le remake du Dîner de cons, Crazy Stupid Love) et films plus personnels. Tous n'auront pas le succès de Little Miss Sunshine (2006), où il brille en oncle suicidaire spécialiste de Proust. Mais ce sont ces derniers (Dan in Real Life avec Juliette Binoche, Seeking a Friend For the End of the World avec Keira Knightley, The Way Way Back avec Toni Collette), qui tracent sans doute le chemin jusqu'à Foxcatcher. Sans oublier son conseiller conjugal imperturbable qui écoute Meryl Streep et Tommy Lee Jones se déchirer dans le savoureux Tous les espoirs sont permis (Hope Springs, de David Frankel, 2012). Du psy au cas, il n'y avait plus qu'un pas. La suggestion de nos spécialistes: <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDIxMgYAjDi-IA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPeda0srMysgCjcJCru_VHTsoKvT96cGQW_nmM_x5HRo9MAuWo21dKk7FKBP5IUBfrGQAgN_c_fa9UR62uMNHExDG7SAmt5X68PLRGJwnIAAAA=</wm> Coop Naturaplan Bio-La Côte AOC Cuvée Noble Rouge Domaine La Capitaine, 75 cl Château Haut Boutisse Saint-Emilion AOC Grand Cru, 75 cl Coop Fine Food Maremma Toscana IGT D ò Dròmos, 75 cll Mauler Cordon rosé, demi-sec, 75 cl 23.95 14.95 34.50 16.95 Des vins d’exception assemblés avec du cabernet sauvignon. Le cabernet sauvignon affectionne les régions méridionales et les sols chauds, sablonneux et rocailleux. Vous trouverez chez Coop une belle sélection de vins en assemblage avec du cabernet sauvignon, comme par exemple des cuvées de Suisse, de France et d’Italie. Leur arôme incomparable ne manquera pas de vous séduire. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans. Ces bouteilles sont disponibles dans les grands supermarchés Coop et sur www.mondovino.ch EEXPOSITIONS SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Globe du ciel en argent, Inde, Lahore, fin XVIedébut XVIIe siècle. Musée historique de Berne. OBJETS ET GRAPHIQUES Inventaire mythologique YVONNE HURNI > Jusqu’au 31 mai Cosmos l’imaginaire aux étoiles > Représentation des continents (adhaidvipa), Inde, Rajasthan ou Gujarat, XVIIe siècle. Pigments sur toile. Collection Bina et Navin Kumar Jain, New York. Le Musée Rietberg recense les récits des origines, les images scientifiques et les symboles Par Laurence Chauvy BRUCE WHITE / RUBIN MUSEUM OF ART Le cosmos – le Soleil et la Lune, et les étoiles, évidentes et hors de notre portée – rythme la vie sur Terre. Nos journées et nos nuits, nos saisons, le climat en dépendent. En tant que notre environnement, fût-il lointain, il imprègne nos rêves et notre quotidien. Le Musée Rietberg a choisi d'explorer les cosmologies et les mythes de 17 civilisations, de différentes régions du globe, à différentes périodes. 180 objets, issus d'une vingtaine de collections, attestent que les humains, depuis des temps immémoriaux (car ici le temps et l'espace sont infinis), se sont intéressés à l'univers. Les mythes qu'ils ont élabo- 10 rés afin d'expliquer sa création et les lois qui le gouvernent esquissent une cartographie où l'imaginaire se nourrit d'observations, de calculs et d'intuitions. Dans ce domaine, la science, la mythologie et l'art trouvent un terrain d'entente: la terre est «bleue comme une orange» (Paul Eluard), axée sur l'Arbre du monde, propulsée par un grand architecte, habitée de poussières d'étoiles et reliée par des fils invisibles au ciel et ses mystères… L'exposition convoque aussi bien les astrophysiciens actuels (le Planétarium de Zurich se charge d'expliquer le difficilement explicable et l'infiniment complexe, dans un programme inédit) que les Grecs anciens et leur concep- E LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR RMN-GRAND PALAIS (MUSÉE GUIMET, PARIS), THIERRY OLIVIER RAINER WOLFSBERGER EXPOSITIONS Pièce en or avec représentation du disque de la Terre, de l’arbre du monde, du Soleil et des étoiles du soir et du matin, Angleterre, Kent; Belgique, Ier siècle av. J.-C. Collection privée. RAINER WOLFSBERGER Miroir en bronze avec décor cosmologique, Chine, dynastie Han (206 av. J.-C.220 ap. J.-C.). Musée Rietberg, Zurich, legs de Charlotte HolligerHasler. tion incroyablement précise du cosmos, ou les astronomes chinois prédisant bien à l'avance l'apparition des comètes. Alors, notre planète est-elle un disque recouvert d'eau, un œuf ou une boule (la sphère est récurrente, miroir chinois en forme de disque, boule en argent, en Inde, mandala au Tibet, calebasse au Nigeria)? Comment admettre l'errance des étoiles, quelle force a pu séparer et organiser le chaos? Qui a créé le monde? Le dieu Orisha, dont un mythe africain raconte que son corps aurait explosé en mille morceaux? Le Big Bang, le Verbe, le Dieu de la Genèse ou encore le couple formé de l'eau douce et de l'eau salée, du yin et du yang? Outre les cosmologies et ÜBERSEE-MUSEUM BREMEN, MATTHIAS HAASE Mandala du cosmos en bronze doré, Chine, période Qianlong (1736-1796). Musée national des arts asiatiques – Guimet, Paris. les récits de la création des peuples d'Afrique, d'Asie, d'Amérique et de Polynésie, la manifestation aborde les conceptions occidentales: l'Egypte, la Mésopotamie, le monde germanique livrent leurs récits des origines. Alors que des correspondances se dessinent (qui rappellent, s'il en était besoin, que nous sommes tous des hommes, doués de créativité et d'intelligence, et de beaucoup de curiosité), les directeurs du projet, Jorrit Britschgi et Albert Lutz, et les nombreux commissaires d'exposition mis à contribution multiplient les rappels, les images et les symboles afin de donner une idée de la matière évoquée: «Comment comprendre tout cela? Comment s'imaginer que tout ce qui, finalement, constitue notre galaxie, la Voie lactée – les cent milliards d'étoiles – aurait, jadis, pu être contenu dans une seule tasse…?» Cette tasse se fait infiniment plus petite dans le cadre de cette exposition, qui fourmille néanmoins de graphiques, d'idées, d'objets étonnants, auxquels s'ajoute une installation inédite du groupe d'artistes multimédia pulp.noir. Le Cosmos. Du 12 décembre au 31 mai. Museum Rietberg, Zurich. (Rens. 044 206 31 31, www.rietberg.ch). 11 Ornement de tête de cérémonie avec corbeau, en cuir et en bois peint, Tlingit, avant 1880. Ubersee-Museum, Bremen. M MUSIQUE SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Une voix de lumière Patricia Petibon décline les facettes de la mélodie française au Grand Théâtre de Genève Patricia Petibon, c'est une bouffée d'air frais dans l'univers de la musique classique. La soprano française défie les catégories, à l'aise dans l'opéra baroque français comme dans Mozart ou Poulenc. Le public genevois connaît cette forte personnalité pour l'avoir vue dans les spectacles d'Olivier Py: la poupée Olympia dans Les Contes d'Hoffmann au Grand Théâtre en 2008, ou Lulu de Berg (où elle fut brillante!) en 2010. Aujourd'hui, elle décline les riches facettes de la mélodie française dans un album au titre choc: La Belle Excentrique. Un emprunt à une œuvre de Satie, celle-ci étant une «fantaisie sérieuse» pour piano à quatre mains composée en 1920 pour un spectacle de la danseuse Caryathis. Mais l'essentiel de l'album est consacré au chant. De quoi planter le décor pour le récital attendu de Patricia Petibon au Grand Théâtre, où elle interprétera des mélodies de Fauré à Poulenc, en compagnie de la pianiste Susan Manoff, avec une touche espagnole (Manuel de Falla, Turina…) et l'irrésistible Bonne Cuisine de Bernstein sur des textes d'Emile Dumont. Quelle trajectoire quand on imagine qu'elle songeait d'abord s'inscrire aux Beaux-Arts! Mais l'amour de la voix l'emporte. Sur les conseils de son professeur Rachel Yakar, au Conservatoire de Paris, Patricia Petibon sent confusément que l'opéra baroque français l'appelle. William Christie, qui l'adopte après une audition, l'initie à Rameau. «J'ai eu une intuition très forte qu'il fallait que je le rencontre», nous disait-elle il y a quatre ans. Elle chante dans Hippolyte et Aricie, en 1996, au Palais Garnier à Paris. L'autre rencontre choc de sa vie, c'est celle avec le grand chef autrichien Nikolaus Harnoncourt. «Son épouse Alice m'avait vue un soir chanter Mozart dans une émission de Jacques ChanCMS SOURCE Par Julian Sykes LA BELLE EXCENTRIQUE Patricia Petibon > 20 décembre 12 cel.» Aussi est-elle engagée pour remplacer une chanteuse en Zelmira, dans l'opéra Armida de Haydn, enregistré avec Cecilia Bartoli dans le rôle-titre. Elle chante aussi Giunia dans Lucio Silla à Vienne, sous la conduite d'Harnoncourt. La voix de Patricia est lumineuse comme l'éclair. Elle chante pratiquement sans vibrato. Elle affectionne les sons purs – d'où le sentiment que son chant est un rien désincarné dans son dernier album là où l'on souhaiterait parfois plus d'ampleur. Son regard frais et sa chevelure de rouquine lui prêtent un air mutin. Elle est capable de se fondre dans une multitude de personnages. Elle fut une Lulu sulfureuse à Genève (un rôle écrasant!) et une Despina génialement hystérique dans Così fan tutte de Mozart mis en scène par Claus Guth à Salzbourg. Elle a fait sensation aussi en Blanche de la Force dans les magnifiques Dialogues des Carmélites réglés par Olivier Py, il y a un an, à Paris. Ses excentricités font partie de cette artiste ô combien attachante. La Belle Excentrique. Sa 20 décembre à 19h30. Grand Théâtre de Genève. (Loc.0224183130,www.geneveopera.ch). INVITATIONS EXCLUSIVES THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE Cinéma Apollo Matthias Langhoff Samedi 17 janvier 2015 à 19h00 (Code 13) THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE Le Baiser et la Morsure De Guillaume Béguin Samedi 24 janvier 2015 à 18h00 (Code 14) THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE Le Théâtre sauvage De Guillaume Béguin Samedi 24 janvier 2015 à 21h00 (Code 15) THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE Au contraire Foofwa d’Imobilité Samedi 31 janvier 2015 à 17h00 (Code 16) Seuls les gagnants du tirage au sort sont avisés par courrier. Privilèges réservés aux abonnés du Temps. Pour gagner deux invitations, vous pouvez participer: Par téléphone (CHF 1.–/appel depuis une ligne fixe) 1. Appelez le 0901 001 003 et tapez le code du concours 2. Suivez les instructions Par SMS (CHF 1.–/SMS) 1. Tapez LTCONCOURS et le code du concours 2. Envoyez le message au numéro 959 Par courrier Envoyez une carte postale avec coordonnées (nom, prénom, adresse, tél., code du concours) à: Le Temps Concours Case postale 2570 - 1211 Genève 2 Cette offre est valable jusqu’au lundi 1er décembre à minuit. M MUSIQUE SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Olivia Pedroli La musique envoûtante La chanteuse neuchâteloise présente son nouvel album, «A Thin Line», sur scène Par Arnaud Robert YANN MINGARD Bio express 1982. Naissance à Neuchâtel. A 5 ans, elle force ses parents à lui mettre un violon entre les mains. Elle quitte le Conservatoire à 13 ans. 2000. Bac en poche, elle s’enfuit une année en Nouvelle-Zélande. La voix se substitue au violon. «Je n’avais jamais chanté auparavant.» Ebauches de premières chansons. 2005. Premier album, Sous le nom de Lole. Lole est un surnom qu’on lui donnait à l’école. Instantanément, la jeune femme se transforme en nouvelle sensation folk suisse. 2010. Concert à Cully. Lole a retrouvé son nom, Olivia Pedroli. Elle sort son troisième album, The Den, produit par Valgeir Sigurosson (Björk, Camille, CocoRosie). La métamorphose est fascinante. Plus de frou-frou folk. 2014. Quatrième album, A Thin Line. Son meilleur à ce jour. Entretemps, elle a créé des musiques de film (Hiver nomade), des installations sur le loup au Musée d’ethnographie de Neuchâtel. Elle est tout-terrain, emballante et avide d’ailleurs. 14 Une discrétion qui n'est pas une pâleur. Un appétit de mots, d'espace, de films, de musique et de gestes. La Neuchâteloise Olivia Pedroli ne laisse de déborder les territoires qu'elle s'est assignées. Son récent album A Thin Line, travaillé dans les sulfures islandais, avec un producteur au front large (Valgeir Sigurosson), captive par son apparente simplicité. Et les couches minérales qui le composent. Sur scène, Olivia regarde loin. Elle est un peu rousse, pas vraiment, blanche, pas tout à fait, elle ne bouge pas beaucoup. Il y a dans sa voix ouvragée une sorte de joliesse contrariée, la fascination pour ce qui est beau et dangereux à la fois. Pas un hasard si la chanteuse a créé pour le Musée d'ethnographie de Neuchâtel une installation dédiée au loup, sa mythologie, son aura. La sauvagerie dont on ne se repaît pas. Il faudra aller chercher du côté des compositeurs américains, de John Cage, de Philip Glass, les éléments d'une comparaison. Les structures minimales, les harmonies évidentes de ses chansons. Mais rien ne s'épuise dans les miroirs. Olivia Pedroli, au fil des métamorphoses, finit surtout par devenir elle-même, par faire jaillir sa petite musique intime: son style. Il y a des violons dans le fond du son, un côté Angleterre victorienne, la folk Midwest. Ailleurs. Elle fait partie, aujourd'hui, des deux ou trois musiciens suisses dont on attend beaucoup. Et ce n'est pas peu dire. Elle est surtout une artiste-entrepreneuse comme on aimerait en voir davantage. Musique de film, de théâtre, partout où elle se rend, Olivia Pedroli grandit. CityClub. Pully. Sa 29 novembre à 18h. Bee-Flat. Berne. Di 30 novembre à 20h30. Nouveau Monde. Fribourg. Di 7 décembre à 20h. (Loc. www.petzitickets.ch) GROOVE A Thin Line > Du 29 novembre au 7 décembre <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDa0NAQA5SUzkw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMsQ6AIAxEvwjSK7QUOxo24mDcWYyz_z-Jbg53b7l3vbtE-rK27Wi7i4khECVUuHKKyijFjTlS1iIOoDIhLwAVNmH7OROaMsl4NwEIqGM2aeA65kG8z-sBIJLrQHYAAAA=</wm> Garrett Hedlund yslbeauty.com SSPECTACLE SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Les Urbaines, coupdechaudendécembre Directeur du festival lausannois depuis huit ans, Patrick de Rham évoque son rendez-vous ultracontemporain FESTIVAL Les Urbaines > 5-7 décembre Par Marie-Pierre Genecand «Band», concert psychédélique de la Norvégienne Ingri Fiksdal, sans sons mais avec des mouvements colorés au pouvoir hypnotique. Le Colombien Carlos Maria Romero invite le public à un jeu de miroirs où les fantasmes et la sensualité sont interrogés. PHOTOS: LES URBAINES NELLY RODRIGUEZ One shot. Les artistes qui se produisent dans le cadre des Urbaines ont intérêt à savourer: cette opportunité ne se reproduira pas. «C'est une règle», explique Patrick de Rham, responsable depuis huit ans de ce festival lausannois remuant, parfois dérangeant, qui présente des découvertes en matière d'art scénique, de musique et d'arts plastiques. «Cette contrainte nous empêche de nous endormir», précise le programmateur qui, chaque édition, s'entoure de quatre autres têtes chercheuses «pour aller dans des mondes particuliers, très spécifiques, comme l'univers queer, par exemple, le clubbing electro ou la musique performative, ou encore les off-spaces, c'est-à-dire des espaces d'art alternatifs». De quoi dénicher des personnalités fortes, radicales, qui n'hésitent pas à afficher en scène des comportements provocants comme la performeuse américaine Ann-Liv Young, qui l'an dernier a alterné masturbation, pénétration et insultes au public? «Oui, cette frontalité très décomplexée peut être une des transgressions propres aux Urbaines», observe le directeur. Mais accueillir quelqu'un comme Gregory Stauffer, qui tire la scène du côté de la galerie d'art en discourant sur des tableaux, est aussi un Dans «Place!», la Romande Adina Secretan crie son dégoût du «vivre-ensemble». Une claque, assure le directeur Patrick de Rham. 16 type d'audace que cultive le rendez-vous. Un rendez-vous gratuit qui, sans salle fixe, se répartit le temps d'un week-end de décembre dans une quinzaine de lieux lausannois, des théâtres aux musées, en passant par un ancien garage et des clubs de rock. Le rock, justement. C'est à cette discipline que Les Urbaines doit son existence. Car ce festival ultracontemporain est né sur les cendres de deux autres rendez-vous rock, le Festival Hot Point, fin des années quatre-vingt, puis les Rock Urbaines, début des années nonante. «Dans l'élan, la Ville de Lausanne a ouvert une mise au concours pour une manifestation qui privilégierait la découverte.» Alors directeur de l'Arsenic, Thierry Spicher a imaginé Les Urbaines, festival qui, lancé en 1996, a d'abord servi de laboratoire à la salle lausannoise avant de s'émanciper. Aujourd'hui, doté d'un budget de 350000 francs reposant sur les partenaires traditionnels (la Ville de Lausanne, le canton de Vaud, la Loterie Romande et Pro Helvetia), le festival accueille chaque année une cinquantaine d'artistes, dont une moitié sont internationaux. Des créateurs confirmés ayant débuté aux Urbaines? «J'en oublie sans doute, prévient Patrick de Rham. Mais on peut citer Gilles Jobin, Massimo Furlan, le groupe Velma, ou encore Yan Duyvendak.» Un tremplin brûlant dans le froid d'une nuit de décembre. Festival Les Urbaines. Du 5 au 7 décembre. Lausanne. (Rens. www.urbaines.ch, entrée libre). Rolle, Suisse - Saison 2014/2015 www.roseyconcerthall.com 2 DÉCEMBRE 2014 Ciné-Concert : Charlie Chaplin, Le Cirque Le Cirque © Roy Export S.A.S. Orchestre de Chambre de Genève Philippe Béran : direction Avec notre partenaire Partenaire média SORTIR SSPECTACLE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Matthias Langhoff, dans le décor du film qu’il tourne pour le spectacle «Cinéma Apollo». ANNE CHRISTINE LISKE Matthias Langhoff un rêve de «Mépris» Le metteur en scène adapte le roman d'Alberto Moravia. Par Alexandre Demidoff En ce temps-là, vous seriez tous allésàCapriavecBrigitteBardot.En Alfa rouge décapotable sur des routes ocres jalonnées de bougainvilliers. Vous voilà villa Malaparte, juché sur une falaise jupitérienne, la Méditerranée se mouche à vos pieds. Vous pensez à Ulysse, à son voyage de retour, à Pénélope qui l'attend. Vous êtes au cœur du Mépris, ce film que Jean-Luc Godard tire en 1963 du roman éponyme d'Alberto Moravia. Le livre est clinique, les images lyriques, sensuelles, presque mordantes. Reprenons la bobine. Vous filez avec Brigitte Bardot, mais vous n'êtes pas seul avec elle. Elle s'appelle Camille dans le film. A côté d'elle, il y a son mari, le scénariste Paul Javal – Ricardo chez Moravia. C'est Michel Piccoli qui l'incarne, l'œil noir, la réplique sèche, ça vous pose un personnage. S'ils sont à Capri, c'est à cause de Jeremy Prokosch, un producteur de film madré (Jack Palance). Il a commandé à Paul une adaptation d'un épisode de L'Odyssée, destinée chez Moravia à Rheingold, cinéaste qui a eu son heure de gloire; chez Godard, à Fritz Lang. Le mépris embaume la piscine. Le désir aussi. Camille se détache de Paul. Elle est persuadée qu'il l'utilise pour obtenir du travail de Jeremy Prokosch. Michel Piccoli mord: «On voit des femmes, elles ont des robes; elles font du cinéma, crac, on voit leur cul.» Ce fantasme de cinéma sera en janvier l'objet du spectacle le plus excitant de la rentrée, au Théâtre de Vidy, puis à Genève au Loup – en coproduction avec la Comédie et le Théâtre Saint-Gervais. Le metteur en scène Matthias Langhoff l'a rêvé ainsi avec l'auteur Michel Deutsch. A deux, ils ont plongé dans le Capri de Jean-Luc Godard et d'Alberto THÉÂTRE Cinéma Apollo Du 17 janvier au 22 février 18 Moravia. Et ils ont inventé une sorte d'épilogue, Cinéma Apollo. L'affaire se joue au cinéma. Ricardo y est pour voir Il Returno d'Ulysse. Il y traque surtout l'image de son épouse, morte depuis. Il ne se remet pas de son mépris. Dans la pièce de Michel Deutsch et Matthias Langhoff, Ricardo sort au milieu de la séance et tombe sur une vendeuse de pop-corn. Elle ne s'intéresse ni au cinéma ni à la littérature. Mais elle a de grandes oreilles qui invitent aux confidences, sous son casque branché. Sur elle plane l'ombre d'un grand-père qui a vécu sur l'île de Céphalonie. C'est un paradis. Sauf qu'il a été souillé pendant la guerre. A la chute de Mussolini, à l'automne 1943, les troupes italiennes et allemandes qui occupent les lieux s'affrontent. Les Italiens vaincus sont exécutés. Cinéma Apollo serait aussi une machine à détraquer le temps: l'histoire rejaillit en lave, elle est archaïque, elle est récente, elle brûle toujours parce qu'insoluble. Matthias Langhoff, 73 ans, n'oublie pas le Berlin en ruine de son enfance: cette vision est comme la page de garde de toute son œuvre. Pourquoi cet intérêt de Matthias Langhoff pour Le Mépris? Il y a trois ans, un producteur lui propose de l'adapter pour l'acteur François Cluzet. Il demande à Michel Deutsch d'imaginer une suite au roman. Le projet tourne court. Jusqu'à ce que Vincent Baudriller, directeur de Vidy, relance l'affaire. «Ce qui nous intéresse dans cette matière, c'est notamment qu'elle parle de la condition d'artiste au XXe siècle, des rapports entre un créateur et l'argent», glisse Michel Deutsch. Alors, que devrions-nous voir? Trop tôt pour le dire. Matthias Langhoff ne clôture jamais le sens de ses réalisations. Le plateau est son laboratoire: chaque jour, il met à l'épreuve ses acteurs – les fidèles Evelyne Didi et François Chattot, les néophytes Nicole Mersey et Pascal Tokatlian. Il se pourrait bien qu'avec Michel Deutsch il bouleverse encore la partition. Ce qu'il annonce, c'est «la comédie d'une tragédie». Ricardo y croisera Ulysse; la magicienne Circé, qui règne sur Céphalonie, pourrait bien jouer les trouble-fêtes. Ne transforme-t-elle pas les fiers guerriers hellènes en porcs? Sur l'affiche du spectacle, un cochon barbote dans une Méditerranée suave. Vous plongez? Théâtre de Vidy-Lausanne. Du 17 janvier au 7 février. (Loc. 021 619 45 44, www.vidy.ch). La Comédie de Genève. Du 13 au 22 février. (Loc.0223205001,www.comedie.ch). Qualité, rigueur, exigence, Pommery et Le Temps partagent la même recherche de l’excellence. C’est pourquoi nous avons le plaisir de vous offrir, à la souscription d’un abonnement premium annuel au Temps, un champagne d’exception : Cuvée Louise millésime 2002 (75 cl) d’une valeur de 180 francs. Expression ultime de la personnalité d’une femme de génie, la Cuvée Louise est un champagne d’une pureté extrême, issu des meilleures parcelles qui lui sont jalousement réservées. L’abonnement premium comprend la réception du Quotidien du lundi au samedi (suppléments et Hors-séries compris) avec un accès illimité à l’ensemble des plateformes digitales fixes et mobiles : le site letemps.ch, la webapp app.letemps.ch et les applications iPad, iPhone et Android. Pour bénéficier de cette offre exceptionnelle, rendez-vous sur www.letemps.ch/cuveelouise ou contactez notre Relation clients au numéro gratuit 00 8000 155 91 92 ou par courriel à [email protected]. essencedesign.com L’ALLIANCE DE L’ÉLÉGANCE ET DU RAFFINEMENT PATHÉ C CINÉMA NOS PRÉFÉRENCES Biographie «Mr. Turner» Mike Leigh Maître du romantisme anglais, précurseur de l’impressionnisme, William Turner est un des plus grands peintres de tous les temps. Interprété par Timothy Spall, il revit dans un film âpre et lumineux. Drame Complainte Fable Drame «Coming Home» «Timbuktu» «Durak – The Fool» «Foxcatcher» Zhang Yimou Un homme et une femme. La Révolution culturelle les sépare, le chagrin engendre la folie. Retrouvant Gong Li, sa muse, le réalisateur chinois signe une bouleversante tragédie de l’amour et de la politique. Abderrahmane Sissako Les djihadistes ont pris possessions de Tombouctou. Les habitants composent avec leurs règles absurdes. Une ode mélancolique à la liberté perdue, un lumineux film de résistance à l’obscurantisme. Yuriy Bykov Quand il a vu qu’un bâtiment risquait de s’effondrer, le petit plombier n’aurait pas dû alerter les autorités… Il y a quelque chose de pourri en Russie: démonstration par l’absurde dans cette comédie noire. Bennett Miller Un milliardaire névrosé engage un champion olympique de lutte pour monter une équipe. Le projet finira dans le sang. Tiré d’un fait divers, cette tragédie décrypte le rapport délétère du sport et de l’argent. SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 La phrase du mois TRIGON «On n’entre pas dans la maison de Dieu en chaussures et armes» Ce sont ces paroles de réprobation que l’imam de Tombouctou (Adel Mahmoud Cherif) adresse avec douceur et fermeté à une poignée de djihadistes débarquant en soudards dans la mosquée. La dignité d’une religion d’amour opposée aux débordements de l’extrémisme, la lumière de l’esprit dissipant les ténèbres de l’obscurantisme. «Timbuktu», d’Abderrahmane Sissako LES ÉTOILES DU TEMPS Par nos critiques Adieu au langage A la vie Astérix: Le Domaine des Dieux Balade entre les tombes (A Walk Among…) Bande de filles Blind Dates (Brma paemnebi) Bouboule Chef Coming Home Dark Star Des Chevaux et des Hommes Deux Jours avec mon père Durak – The Fool Exodus: Gods and Kings Fidelio, l’odyssée d’Alice Foxcatcher Fury Gone Girl Interstellar John Wick La Famille Bélier La French La Légende de Manolo – 3D (The Book of Life) La Rançon de la gloire Le Cercle (Der Kreis) Le Chant de la mer Le Hobbit 3: La Bataille des Cinq Armées Le Juge Le Labyrinthe Le Père Noël Le Président Le Rôle de ma vie (Wish I Was Here) Le Sel de la terre Les Héritiers Les Merveilles (Le Meraviglie) Les Nouveaux Sauvages (Relatos salvajes) 22 Norbert Creutz Antoine Duplan VV VVV VV V VV V VV VVV V VV VVV VV VV V V VV VV - VVVV UU VV VV VVV VV V VVV V VVV VVV VVV UU V VVV V V V V VVV U VV Norbert Creutz Les Pingouins de Madagascar Les Ponts de Sarajevo Leviathan VVVV Loin des yeux V Love is Strange Magic in the Moonlight VVV Marie Heurtin Mommy VV Mr. Turner VVVV National Gallery VV Night Call (Nightcrawler) VV On a marché sur Bangkok V Paddington V Paradise Lost VV Pride VV Quatsch – Bande de canailles V Refroidis (Kraftidioten) VV Respire VVV Saint Laurent VVVV Samba V Serena VV Shana – The Wolf’s Music Still the Water VVV The Giver – Le Passeur U The Hunger Games – Mockingjay: Part 1 VV Thulethuvalu The Search VV Timbuktu VVV Un Illustre Inconnu V Une Nouvelle Amie VVV Un Prof pas comme les autres (Fack ju Göthe) Une Merveilleuse Histoire du temps Vic + Flo ont vu un ours Vie sauvage VV Antoine Duplan VV VVVV VVV VVV VVV VV VVVV VV V V VV VV V VV VVV U VV VV VVV V VVV VV VVVVj'adule VVVj'admire VVj'estime Vje supporte U je peste UU j'abhorre -- je n'ai pas vu C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA BIOPIC William Turner illumine l’écran Maître du romantisme anglais et précurseur de l'impressionnisme, William Turner (1775-1851) est «un des plus grands artistes de tous les temps», selon Mike Leigh (Naked, Secrets et Mensonges, Another Year), qui nous fait entrer dans la peinture du XIXe, dans l'œuvre et la vie de ce peintre qui «voyait au-delà du ciel». Mr. Turner accompagne l'artiste dans le dernier tiers de sa vie. Il revient d'un voyage en Hollande, retrouve sa maison où l'attendent sa servante, Hannah, et son père, qui lui sert d'assistant. Lorsque le vieil homme décède, Turner se renferme encore. D'autant plus qu'à la gloire et aux honneurs succède l'incompréhension du public – la jeune reine Victoria ne qualifie-t-elle pas une toile de «sale fouillis jaune»? Venu du cinéma social, Mike Leigh tourne un second film en costumes après Topsy-Turvy, sans rien céder de ses exigences. Ce qui l'intéresse, c'est la tension entre «la spiritualité épique et le corps mortel» de Turner, cet «homme de mystère, issu de la classe ouvrière avec une âme de poète». Car, vénéré pour ses transparences célestes, ses nuées prodigieuses, ses embrasements impalpables, le «peintre de la lumière» n'était pas un être éthéré, mais un solide gaillard, fils de barbier, moyennement doué pour les contacts humains. Le comédien Timothy Spall, Prix d'interprétation à Cannes pour ce rôle, prête au personnage sa lourdeur et un comportement d'ours grognant plus souvent qu'à son tour. Basée sur la palette de Sorties du 3 décembre VV Des Chevaux et des Hommes (Of Horses and Men) Film d’art et d’essai de Benedikt Erlingsson avec Ingvar Eggert Sigurðsson, Charlotte Bøving, Helgi Björnsson, Sigríður María Egilsdóttir. A travers le regard des chevaux, ce film raconte les histoires et passions qui secouent une petite communauté en Islande. Entre problèmes d'éleveurs, conflits de voisinage, tempête de neige et chalutier russe, les chevaux font le lien entre les habitants de cette vallée aussi belle qu'isolée… Première réalisation d'un acteur, primée à travers les festivals du monde entier, ce film serait un bien étrange objet. Presque une suite de sketches, où l'humour le dispute à la crudité, dans de magnifiques paysages. Pour sonder la différence entre l'homme et la bête? Après Fridrik Thor Fridriksson, Baltasar Kormakur, Dagur Kari et Solveig Anspach, une nouvelle voix qui compte dans une petite cinématographie qui aspire à autre chose qu'à devenir un décor hollywoodien à la mode. NC PATHE Dans «Mr. Turner», Mike Leigh brosse un vigoureux portrait du peintre anglais, mêlant hymne à la beauté et réalisme social William Turner (Timothy Spall) et ses amis au crépuscule sur la Tamise. l'artiste, la remarquable photo de Tim Pope fait vibrer une impressionnante reconstitution de l'Angleterre georgienne. Antoine Duplan Homme de chair, peintre de lumière VVVMr. Turner drame biographique de Mike Leigh, avec Timothy Spall, Dorothy Atkinson, Marion Bailey, Paul Jesson, Martin Savage, Lesley Manville, Ruth Sheen, Joshua McGuire, David Horovitch. dis soir des années 70 en parasitant un thème magnifiquement traité par William Friedkin dans French Connection (1971). Devant la caméra de Cédric Jimenez (Aux yeux de tous), Dujardin affronte son pote Lellouche comme jadis Bébel jouait contre Delon (Borsalino, 1970) ADN VV - La French Film policier de Cédric Jimenez, avec Jean Dujardin, Gilles Lellouch, Céline Sallette, Mélanie doutey, Benoît Magimel, Féodor Atkine. En 1975, Pierre Michel (Jean Dujardin) est nommé juge du grand banditisme à Marseille. Il s'attaque à la French Connection, organisation mafieuse qui exporte l'héroïne dans le monde entier, et à son boss, Gaëtan Zampa (Gilles Lellouche). Comme c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure bouillabaisse, le cinoche français renoue avec les films de gangsters qui ont fait les beaux same- Les Héritiers Drame de Marie-Castille Mention Schaar avec Ariane Ascaride, Geneviève Mnich, Xavier Maly, Ahmed Drame, Noémie Merlant, Léon Zyguel. Le devoir de mémoire pour mieux vivre ensemble, être ému et réfléchir Au lycée Léon Blum de Créteil, une professeure décide de faire passer un concours national d'histoire à sa classe de seconde la plus faible. Personne n'y croit, à commencer par le directeur. Pourtant, contre toute attente, ces adolescents réputés difficiles crochent en découvrant la 23 Shoah. A l'exception d'un garçon passé à l'intégrisme islamique, ils s'investissent dans le projet, créant une nouvelle dynamique de classe… La Shoah comme dernier recours de l'éducation nationale et rempart de la République? On en est presque là dans ce film inspiré d'une histoire vraie. Alliant le naturalisme d'Entre les murs (Laurent Cantet) et l'émotion de Freedom Writers (Richard LaGravenese), ce premier essai d'une productrice s'avère assez irrésistible, malgré quelques facilités. Les jeunes comédiens sont épatants et Ariane Ascaride y a visiblement cru. Comment leur donner tort devant la séquence bouleversante de la visite d'un des derniers survivants de l'Holocauste, Léon Zyguel? NC V Paddington Film pour enfants de Paul King avec Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Nicole Kidman, Jim Broadbent, et la voix de Ben Wishaw. SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 FILM D'ANIMATION Quand l’Irlande s’anime «La Chant de la mer» de Tomm Moore tutoie les studios Ghibli PRAESENS Ben et Saoirse (Maïna dans la v.f.) vivent avec leur père dans le phare d'une petite île irlandaise. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre en ville. Ben découvre alors que petite sa sœur silencieuse pourrait être une «selkie», une fée de la mer, comme leur mère disparue. Débute alors un fantastique voyage au cours duquel ils devront affronter la sorcière aux hiboux et aider des êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs… Un enchantement pour les plus petits et leurs parents, ce dessin animé irlandais fait la part belle aux légendes traditionnelles plutôt que de tenter de les normaliser/moderniser à la façon Disney. Ceux qui auraient vu Brendan et le secret de Kells (2009, inédit en Suisse) connaissent déjà le style graphique de Tomm Moore, plus proche de l'illustration pour livres d'enfants que de l'animation standard actuelle. Dans une 2D stylisée, toute en rondeurs, son imaginaire n’est pas sans évoquer celui de Hayao Myiazaki. Et pour en apprendre plus sur le mythe des «selkies», on ne peut que conseiller la découverte du merveilleux The Secret of Roan Inish de John Sayles (1994). Norbert Creutz Un must pour les amis du Colargol britannique Paddington est un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Mais il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il le croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière. Ensemble, feront-ils échec à une directrice de Muséum qui le verrait bien empaillé? Né en 1958 de la plume de Michael Bond, l'ours Paddington est devenu, au travers d'une centaine de petits livres pour enfants et de trois séries d'animation TV, une véritable institution britannique. Le voici qui débarque sur le grand écran, en images de synthèse au milieu de prises de vues réelles, mais en bonne compagnie. Sous la supervision du producteur David Heyman (Harry Potter), le jeune réalisateur Paul King (Bunny and the Bull, 2009) lui a imaginé une grande aventure qui s’inspire librement de la série et puise tant chez Wes Ander- VVVLe Chant de la mer (Song of the Sea) de Tomm Moore, avec les voix de: (v.o.) David Rawle, Brendan Gleeson, Fionnula Flanagan, Lisa Hannigan; (v.f.) Jean Stan Du Parc, Nathalie Homs, Nolwenn Leroy, Frédéric Cerdal. son que chez Walt Disney. Sans oublier la crème des comédiens britanniques parmi lesquels s'est insinuée une fan nommée… Nicole Kidman! Un produit trop fabriqué, mais plutôt ingénieux. NC savoir si le Bâlois Matthias von Gunten (Big Bang, Zufall im Paradies, Max Frisch citoyen), cinéaste respectable mais dénué de génie, était l'homme de la situation pour en ramener un documentaire marquant. NC - V ThuleTuvalu Loin des yeux Documentaire de Matthias von Gunten. Documentaire de Britta Rindelaub. Un documentaire bien intentionné, mais un peu limité. Deux lieux excentrés font les gros titres à cause du changement climatique: Thulé au Groenland, parce que la glace y fond rapidement, et l'île de Tuvalu, parce que carrément menacée de disparition par l'élévation du niveau de l'océan Pacifique. Alors que, pour nous, le réchauffement climatique se résume pour l'instant encore à une dispute scientifico-médiatique, là-bas, il bouleverse déjà complètement l'existence des habitants, qui doivent renoncer à leur mode de vie traditionnel pour affronter un avenir incertain. Le réflexe d'aller à ces avant-postes est excellent. Reste à 24 A la prison de la Tuilière près de Morges (visible depuis le train), trente détenues cohabitent dans la section des condamnées. Parmi elles, Kashka, Karima, Mirsada et Fatiha purgent des peines allant de quelques mois à plusieurs années. Toutes sont mères et voient grandir leurs enfants loin d’elles, chez une belle-sœur, dans une famille d’accueil, ou plus loin encore, dans leur pays d’origine. Qui sont ces femmes? se demande la jeune cinéaste d’origine schaffhousoise (mais formée à Genève) Britta Rindelaub, en mettant l’accent sur le lien qui les unit à leurs enfants. Les portraits alternés sont trop brefs pour répondre, d’autant plus qu’elles ne se livrent pas si facilement. Du coup, même si le film n’est jamais ennuyeux, il ne va pas non plus très loin dans son exploration de la réalité carcérale féminine en Suisse. La prison aidera-t-elle ces étrangères en situation difficile à se reconstruire? Le désir de retrouver leurs enfants est-il vraiment le garant d’un avenir plus responsable? On l’espère, tout en doutant des caractères qu’on a découverts, mais aussi d’une loi qui paraît souvent inadaptée à ces cas. NC Sorties du 10 décembre VVV Coming Home (Gui lai) Drame de Zhang Yimour C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA avec Gong Li, Chen Daoming, Zhang Huiwen, Guo Tao, Liu Peiqi, Zu Feng, Yan Ni, Xin Baiqing. Les retrouvailles inespérées du grand Zhang Yimou et de Gong Li revient avec Coming Home (Gui Lai) au drame intime et à la critique politique. ADN déjà pas mal venant d'Alexandre Coffre, le tâcheron à qui l'on doit Une Pure Affaire ou l'abominable Eyjafjallajökull. ADN V Le rôle principal du ballet Section féminine rouge doit revenir à Dan Dan, 13 ans. Par malheur, son père s'évade du camp de rééducation politique où la Révolution culturelle l'a envoyé. Recalée, la fillette en conçoit de la haine pour ce fâcheux. Son épouse (Gong Li) n'est pas prête à accomplir son devoir de citoyenne en le dénonçant. L'adolescente pleine de rancœur n'a pas ces scrupules… Chef de file de la «cinquième génération» des cinéastes chinois, Zhang Yimou nous a éblouis avec Le Sorgho rouge, Ju dou, Epouses et Concubines… Hero (2002) a marqué un tournant dans sa carrière. Après s'être adonné au film de sabre (Le Secret des poignards volants et autre Cité interdite), il renoue avec Gong Li, son ex-femme et muse, et - Le Père Noël Le Hobbit 3: La Bataille des Cinq Armées Comédie d’Alexandre Coffre avec Tahar Rahim, Victor Cabal, Annelise Hesme, Michaël Abiteboul, Philippe Rebbot, Amélie Glenn. Le sourire roublard de Tahar Rahim (The Hobbit: The Battle of the Five Armies) Voici Noël, ô douce nuit étoilée! Le petit Antoine a les yeux levés vers le ciel. En fait de Père Noël, c'est un cambrioleur qui tombe sur le balcon. L'enfant lui emboîte le pas pour la tournée des fric-frac. Naguère, le Père Noël était une ordure. Aujourd'hui, il n'est plus qu'un monte-en-l'air, malfrat à la mie de pain et vrai chic type, ami de la veuve et de l'orphelin. Trois gags sont à sauver dans cette comédie de saison tirant sans vergogne sur la corde sensible. C'est Film d’«heroic fantasy» de Peter Jackson avec Martin Freeman, Richard Armitage, Luke Evans, Evangeline Lilly, Cate Blanchett, Orlando Bloom. Partis vers le mont Solitaire récupérer le trésor volé par le dragon Smaug, Bilbo le Hobbit et les 13 nains qui l'accompagnent ont eu maille à partir avec des orques, des gobelins, des trolls, des ouargues, Gollum et des araignées PUBLICITÉ <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY0MwIAkGiijQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWLqw6AMBAEv6jN7T3KlZOkjiAIvoag-X8FxSEmO2JnXcMyfSxtO9oe5uZIRILCYaqZjRFSPBspAsTOBJ2hqKKT2K94p4iS9fFJoMTeh_iQSWq-z-sBJS3d4XQAAAA=</wm> 25 géantes. Maintenant, le dragon a quitté son repaire pour aller calciner Laketown où cinq armées (les gobelins et les loups sauvages, contre les hommes, les elfes et les nains) convergent pour la mère de toutes les batailles. Peter Jackson boucle sa trilogie obèse avec un épisode dont on subodore qu'il sera encore plus agité et mauvais que les deux premiers, car il ne reste qu'un petit quart du conte de Tolkien à gonfler bruyamment pour atteindre les trois heures de spectacle bruyant qu'exige la mégalomanie du réalisateur néo-zélandais. ADN VVV Timbuktu Drame d’Abderrahmane Sissako avec Ibrahim Ahmed (dit Pino), Toulou Kiki, Layla Walte Mohamed, Mehdi AG Mohamed, Abel Jafri. La menace de l'intégrisme dénoncée par la poésie SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 DRAME PSYCHOLOGIQUE Coaché à mort ASCOT ELITE Basé sur un fait divers, «Foxcatcher» retrace l’histoire d’un milliardaire qui soigne sa névrose en montant une équipe de lutte. L’affaire finit fort mal… John du Pont (Steve Carell) et Mark Schultz (Channing Tatum). Le lutteur Mark Schultz (Channing Tatum) a décroché la médaille d'or aux Jeux olympiques, mais n'a pas su faire fructifier sa gloire. Solitaire, désargenté, il s'entraîne avec son frère, Dave (Mark Ruffalo), dans un gymnase minable. C'est alors que John du Pont (le comique Steve Carell, méconnaissable et très inquiétant à contreemploi), l'une des plus grosses fortunes des Etats-Unis, lui offre de venir s'entraîner en son domaine de Foxcatcher. Ebloui par le luxe et le discours de ce mécène, Mark accepte. Mais ce coach tombé de nulle part est un drôle de zèbre, ayant grandi dans la soie et dans l'ombre d'une mère dominatrice. Homosexuel refoulé, rejeton dégénéré d'une aristocratie cruelle, il aime s'entourer de lutteurs baraqués. Il est un vrai sociopathe, les frères Schultz l'apprendront à leurs dépens. Bennett Miller signait un chef-d'œuvre avec son premier film, Truman Capote, une évocation palpitante de l'écrivain travaillant sur De sang-froid, son fameux roman vérité. Dans Le Stratège, le cinéaste new-yorkais s'est intéressé au base-ball sous l'angle économique. Il reste dans le domaine du sport avec Foxcatcher, basé sur un fait divers qui a défrayé la chronique à la fin des années 90: l'assassinat d'un champion de lutte par un milliardaire ornithologue, philatéliste, philanthrope et patriote. Dans ce film de facture classique, Miller délaisse la performance athlétique pour révéler les dysfonctionnements économiques et psychologiques qu'induit le sport professionnel. C'est en se compromettant avec l'argent que Mark perd l'œil du tigre. Antoine Duplan Incroyable performance de Steve Carell derrière son faux nez VVVFoxcatcher drame psychologique de Bennett Miller, avec Steve Carell, Channing Tatum, Mark Ruffalo, Vanessa Redgrave, Sienna Miller, Guy Boyd, Anthony Michael Hall. 26 Non loin de Tombouctou tombée sous le joug des extrémistes religieux, Kidane mène une vie paisible dans les dunes avec sa femme Satima, sa fille Toya et le petit berger Issan. En ville, les habitants subissent, impuissants, le régime de terreur des djihadistes: finis la musique, les cigarettes et même le football. Mais la petite famille est elle aussi rattrapée le jour où Kidane tue accidentellement le pêcheur Amadou qui s'en était pris à sa vache préférée… Quatrième long-métrage du réalisateur mauritano-malien Abderrahmane Sissako (La Vie sur terre, Heremanoko – En attendant le bonheur, Bamako), Timbuktu est un film de combat qui s'appuie sur les récents malheurs du Mali. En confrontant deux appréhensions de la religion, il n'oublie heureusement jamais la dimension poétique, opposant les beautés traditionnelles du pays à l'absurdité des diktats islamistes venus d'ailleurs. Et en plaçant au cœur du récit un banal crime de sang, il invite à prendre encore plus de hauteur pour réfléchir en son âme et conscience à ce que serait une vraie justice. D'où un film africain qui sort vraiment du lot et qui n'aurait pas volé une place au palmarès du dernier Festival de Cannes. NC - Un Prof pas comme les autres (Fack ju Göhte) Comédie de Bora Dagtekin avec Elyas M’Barek, Katja Riemann, Karoline Herfurth, Jana Pallaske, Alwara Höfels, Uschi Glas. Braqueur de banque, Zeki Müller sort de prison pour aller déterrer son magot. Pas de bol: au cours des treize mois qu'il a passés à l'ombre, l'école Goethe a bâti une salle de gym à cet endroit précis. Le bandit se fait engager comme concierge, puis devient professeur. Comme les élèves vomissent tout ce qui a trait à l'étude, il applique les principes du banditisme à la pédagogie. En allemand, Fack ju Göthe veut dit «Va te faire foutre Goethe». Tel est le vœu que la jeunesse illettrée adresse au génie du romantisme dans cette grosse Rigolade de Bora Dagtekin (Turkisch für An- fänger), qui, du haut de ses sept millions d'entrées, se positionne comme un des plus grands succès du box-office allemand. ADN Sorties du 17 décembre - Dumb and Dumber De (Dumb and Dumber To) Comédie de Bobby et Peter Farrelly avec Jim Carrey, Jeff Daniels, Rob Riggle, Laurie Holden, Rachel Melvin. Lloyd (Jim Carrey) et Harry (Jeff Daniels) reprennent la route. Ils vont rendre visite à la fille que Harry vient de se découvrir. A bord d'une voiture en forme de chien… Evidemment, ça ne vole pas haut. Vingt ans après Dumb and Dumber (qu'on peut traduire par Con et plus con), les deux imbéciles heureux reprennent du service. Puissent-il aider Jim Carrey, le fameux grimacier, à remonter la pente de la popularité, ainsi que les frères Farrelly, Peter & Bobby, à renouer avec le succès de Mary à tout prix (le sperme dans les tifs de Cameron Diaz) et Fou(s) d'Irène (le gode géant dans le fondement de Jim Carrey). ADN - La Famille Bélier Comédie d’Eric Lartigau avec Louane Emera, Karin Viard, François Damiens, Luca Gelberg, Eric Elmosnino, Roxane Duran, Ilian Bergala, Stephan Wojtowicz. Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l'exploitation de leur ferme. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix qui signifierait pour elle l'éloignement de sa famille et le passage à l'âge adulte… Alors qu'on pourrait s'attendre à une grosse comédie qui tache, ce C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA film signé Eric Lartigau (Prêtemoi ta main, L'Homme qui voulait vivre sa vie) serait plutôt une honnête comédie dramatique. Les excellents acteurs pourraient en effet faire oublier les facilités pour rendre le projet plus commercial. NC DreamWorks, aux côtés de Marty le zèbre, Melman la girafe et Gloria l'hippopotame. Ils ont semé le souk dans Madagascar 2 et 3. Ils font aussi l'objet d'une série télévisée depuis 2008. Le réalisateur Simon J. Smith leur paie aujourd'hui un spin(gouin) -off, une histoire d'espionnage dans laquelle les lois de la logique, de la gravitation et de la zoologie sont joyeusement bafouées. ADN - Les Pingouins de Madagascar - (Penguins of Madagascar) Une Belle Fin Film d’animation de Simon J. Smith et Eric Darnell avec les voix de: (v.o.) B. Cumberbatch, J. Malkovich, P. Stormare (Still Life) Comédie dramatique d’Uberto Pasolini avec Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Karen Drury, Andrew Buchan, Neil D’Souza, David Shaw Parker. Skipper, Kowalski, Private et Rico, quatre fameux pingouins du zoo de Central Park, ont été découverts en 2005, dans Madagascar, fantaisie survitaminée de Modeste fonctionnaire dans une banlieue de Londres, John May a pour mission de retrouver les proches des personnes décédées sans famille connue. Malgré sa bonne volonté, il est toujours seul à leurs obsèques, à devoir rédiger leurs éloges funèbres. Lorsque son patron s'apprête à le licencier, John décide de redoubler d'efforts sur un cas qui va changer son existence… Producteur (The Full Monty) d'origine italienne établi en Angleterre, Uberto Pasolini s'était essayé à la réalisation avec l'amusante comédie sociale Sri Lanka National Handball Team (Machan, 2008). Le voici qui récidive avec un drôle de projet qui mêle l'humour noir à un vrai commentaire sur la solitude, l'aliénation et la mort dans notre société moderne. On se réjouit surtout de retrouver Eddie Marsan (HappyGo-Lucky, Tyrannosaur) dans un rare rôle principal et d'entendre la musique que Rachel Portman, Mme Pasolini à la ville, aura composé pour l'occasion. NC Sorties du 24 décembre - Comment tuer son boss 2 (Horrible Bosses 2) Comédie de Sean Anders avec Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudekis, Jennifer Aniston, Jamie Foxx, Christoph Waltz. Ne souhaitant plus travailler sous la direction de qui que ce soit, Nick (Jason Bateman), Kurt (Jason Sudeikis) et Dale (Charlie Day) décident de monter une entreprise pour devenir leurs propres patrons. Mais le trio, doublé par un investisseur véreux, se retrouve PUBLICITÉ MIGROS-PO Sa S C I S S A L C L E UR T L U C T N E C R U ictoria V u a 5 1 0 2 / 4 ison 201 Hall Lundi 8 décembre 2014 à 20 h ORCHESTRE DE CHAMBRE FRANZ LISZT RANZ LI ISZT Mischa Maisky (violoncelle) Œuvres de Marcello, Corelli, Haydn, Bartók, Tchaïkovski Mardi 27 janvier 2015 à 20 h ORCHESTRE SYMPHONIQUEE DE GUANGZHOU <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDaxMAMA5H4CGw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDQxNAUAlGFF8A8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLtnO5caVmFRQBR-JCru_1HVsoJhs-8VDT_P7bi2swhIJnQfWcpsHkv1HC3gRYoC_YEVI0Kj_30Dsjtifo-RJk6shjRqEmrv-_UBlBA0c3IAAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Tmlt72Dk4SHEEQfA1B839FwSFmR-ysazDLx7xsx7IHnY4kAgVjqDUrLUr1TNEAYEO_JoAsTuOv76pFhe1tEpBgrS-RijX1Md_n9QAnzsdtcgAAAA==</wm> Lin Daye (direction), Mélodie Zhao* (piano) Œuvres de Wenjing, Chengzong / Wanghua / Lihong / Zhuang, uaang, TTc Tchaïkovski cha haïïkovvskki *Soliste suisse Billetterie: Service culturel Migros Genève, Rue du Prince nce 7, TTél. nc él. 022 0222 319 319 19 611 11 11 Stand Info Balexert et Migros Nyon-La Combe. www.culturel-migros-geneve.ch Organisation: Service culturel Migros Genève www.culturel-migros-geneve.ch www.migros-pour-cent-culturel-classics.ch 27 SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 MANIFESTATION Black Movie, toujours plus radical Entre électrochocs et langueurs extrêmes, le festival genevois se cherche BBLACK MOVIE A l’heure de mettre sous presse, on ne sait pas encore grand-chose de la prochaine édition de Black Movie, festival de recherche qui se cherche. Né africain puis devenu essentiellement asiatique, il accueille aujourd’hui des films radicaux/extrêmes venus de tous horizons. A priori, cette dernière ligne sera tenue, avec deux titres phares déjà annoncés: The Tribe de l’Ukrainien Myroslav Slaboshpytskiy, sensation cannoise à base de sexe et de brutalité dans un institut pour sourdsmuets, et Feux dans la plaine (Nobi) du Japonais Shinya Tsukamoto, remake «gore» d’un fameux film de guerre qui a traumatisé la Mostra de Venise. Expériences complaisantes, voire crapuleuses, ou avancées notables pour le 7e art? C’est ce dont on pourra débattre grâce à Black Movie. Parmi les autres titres connus: Over Your Dead Body, film fantastique de Takashi Miike, et The World of Kanako de Tetsuya Nakashima, un thriller avec Koji Yakusho, Hill of Freedom, petite musique de Hong Sang-soo, et Le Garçon et le Monde, dessin animé brésilien qui a fait un carton au Festival d’Annecy. Le volet rétrospectif, quant à lui, ne s’annonce pas moins riche, avec en tête Hard to Be a God, le mythique film de science-fiction russe laissé inachevé par feu Alexeï Guerman. Un hommage à l’Art Theatre Guild of Japan, compagnie indépendante qui a eu une influence décisive dans les années 1960-70, est aussi en préparation. Mais le morceau de choix sera encore la rétrospective consacrée au Chinois Wang Bing, auteur de documentaires-fleuves (A l’ouest des rails, Les Trois Sœurs du Yunnan), en sa présence. Norbert Creutz «Hard to Be a God», d’Alexeï Guerman. sans aucune possibilité de recours juridique. Les trois compères planifient donc un kidnapping, dans le but de reprendre les rênes de leur entreprise… Aucun espoir pour cette suite d'une des comédies les plus désolantes de ces dernières années (Horrible Bosses de Seth Gordon, 2011). Malgré le thème a priori important des relations de travail détériorées de notre ère ultralibérale, sans oublier un joli casting, la nullité du cinéaste l'emportera. S'attendre à un festival de vulgarités sans point de vue politique. NC - Exodus: Gods and Kings Péplum de Ridley Scott avec Christian Bale, Joel Edgerton, Aaron Paul, Sigourney Weaver, John Turturro, Ben Kingsley. «Quand les hommes régnaient comme des dieux, l'un fut choisi pour changer le monde.» Cet Elu, c'est Moïse, l'enfant trouvé, élevé par la fille de Pharaon. Après sa rencontre avec l'Eternel déguisé en buisson ardent, il prend conscience de sa mission. Il se dresse contre son frère Ramsès, déchaîne sur l'Egypte dix fléaux (sauterelles, grêle, grenouilles…) et mène les Israélites vers la Terre promise en ouvrant la mer Rouge au passage. Près de soixante ans après Les Dix Commandements, de Cecil B. DeMille, Moïse revient sur grand écran. Christian Bale remplace Charlton Heston dans le rôle du libérateur et Joel Edgerton succède à Yul Brynner dans 28 Festival Black Movie, du 16 au 25 janvier. (Rens. www.blackmovie.ch). celui de Ramsès. L'érection de cette pyramide incombe au cynique Ridley Scott, qui a beaucoup fait pour la science-fiction (Alien, Blade Runner) et le péplum (Gladiator), mais dont les films historiques sont souvent grotesques (Robin Hood, Kingdom of Heaven). ADN - Le Septième Fils (Seventh Son) Film d’«heroic fantasy» de Sergueï Bodrov avec Jeff Bridges, Julianne Moore, Ben Barnes, Kit Harington, Antje Traue, Olivia Williams. En des temps que les gens de moins de 20 000 ans n'ont pas connus, l'unique guerrier d'un ordre mystique part en quête d'un héros prophétique bla bla bla désigné comme étant l'un des derniers Sept Fils. Le jeune Thomas quitte sa ferme natale pour s'attacher à ce maître qui nani nanère va se dresser contre une reine maléfique… L'heroic fantasy se perpétue dans la tradition et devant la caméra d'un réalisateur russe passé à l'Ouest, Sergey Bodrov (Mongol, Le Baiser de l'ours…). Jeff Bridges s'est fait la tête de Gandalf pour tenir le rôle de Maître Gregory, et Julianne Moore celle de Maleficient. Les ours sont géants et les dragons terribles. ADN - Les Opportunistes (Il capitale umano) C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA Comédie dramatique de Paolo Virzí avec Fabrizio Bentivoglio, Matilde Gioli, Valeria Bruni Tedeschi, Fabrizio Gifuni, Valeria GolinoLuigi Lo Cascio, Giovanni Anzaldo, Guglielmo Pinelli. L'Italie du Nord, entre Milan et le lac de Côme. Lorsque Dino Ossola, agent immobilier à la peine, dépose sa fille Serena chez son petit ami, il fait la connaissance du père de ce dernier, Giovanni Bernaschi, un prince de la finance. Invité à participer à une affaire, il y engage tous ses avoirs sans rien en dire à sa femme. De son côté, l'épouse névrosée de Bernaschi s'offre une liaison avec le directeur d'un théâtre qu'elle soutient. Un accident la veille de Noël va tous les toucher… Principal auteur de la comédie italienne actuelle, doté d'une conscience politique affirmée, Paolo Virzì (Caterina va in cittá, Tutta la vita davanti) s'offre un léger écart avec ce film plus dramatique adapté d'un roman de l'Américain Ste- phen Amidon (Human Capital, 2004). Son brio narratif serait à nouveau en évidence dans cette exploration, subdivisée en trois chapitres/points de vue, d'une nouvelle société de classes où la course à l'argent a de lourdes conséquences humaines. NC de Vancouver. Mais son père vend le violon à tête de loup dont jouait la mère. Shana part en quête de l'instrument. Réalisé au Canada, au sein de la nation Creek, par Nino Jacusso, un cinéaste italo-suisse auquel l'on doit Escape to Paradise ou Wege zur Arbeit, Shana – The Wolf 's Music est un conte chamanique pour enfants. L'affiche du film invite déjà à découvrir la réalité de l'invisible: elle recèle une kyrielle d'animaux pour qui sait regarder. ADN - Shana – The Wolf's Music Drame de Nino Jacusso avec Sunshine O’Donovan, Delilah Dick, Marcel Shackely, Alana Aspinall. - Whiplash Drame de Damien Chazelle avec Miles Teller, J.K. Simmons, Melissa Benoist, Paul Reiser. La mère de Shana n'est pas revenue de la forêt. La jeune fille rédige à son attention des messages qu'elle accroche à un arbre sacré. Un grand loup blanc semble attiré par elle. Un professeur remarque son don musical et l'inscrit à une école de musique Andrew, 19 ans, rêve de devenir l'un des meilleurs batteurs de jazz de sa génération. Mais la concurrence est rude au Conservatoire de Manhattan où il s'entraîne avec acharnement. Alors que son objectif est d'intégrer l'orchestre dirigé par Terence Fletcher, un professeur féroce et intraitable, celui-ci le repère enfin et Andrew se lance, sous sa direction, dans la quête de l'excellence… Grand Prix aux Festivals de Sundance et de Deauville, montré à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes, Whiplash serait donc la nouvelle merveille du cinéma indépendant américain. Luimême musicien de jazz, le jeune Damien Chazelle (déjà remarqué pour son film de fin d'études Guy and Madeline on a Park Bench) sait apparemment de quoi il parle. Tous les critiques n'ont pourtant pas goûté à ce rapport sadomaso entre maître et élève qui approcherait le film musical comme Full Metal Jacket de Kubrick le film de guerre! NC PUBLICITÉ GAGNANT GRAND PRIX DU JURY PRIX DU PUBLIC SUNDANCE DEAUVILLE 2014 “WHIPLASH A MARQUÉ LES ESPRITS DE TOUS SES SPECTATEURS!” ENTERTAINMENT WEEKLY “UNE ŒUVRE UNIQUE ET AUTHENTIQUE SUBLIMÉE PAR LES IMMENSES PERFORMANCES DE MILES TELLER ET J.K. SIMMONS.” COLLIDER ET “LES SPECTATEURS VONT EN REDEMANDER ENCORE… ET ENCORE.” EXAMINER.COM “ÉPOUSTOUFLANT!” GRANTLAND “PUISSANT ET ÉMOTIONNELLEMENT INTENSE. DU CINÉMA ACCOMPLI ET HYPNOTIQUE.” SALON “PRÉCIS, PRENANT, IMPRÉVISIBLE ET PHÉNOMÉNAL!” <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDayMAEAcl4E-A8AAAA=</wm> ONION AV CLUB <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN55fHObN0YVmFRQFW-pArO_VHbsIKvT962lZpfPdb9tT5LqYS590iWyBaK6iObnAUgw8EFYkTcsv_570ana_6MAYackBEWnCPv7XwfH8rUPSNyAAAA</wm> “EXTRAORDINAIRE!” DAILY NEWS MILES TELLER J.K. SIMMONS LA QUÊTE DE LA GLOIRE PEUT VOUS POUSSER DANS VOS DERNIERS RETRANCHEMENTS ascot-elite.ch 29 SORTIR Sorties du 31 décembre - The Riot Club Drame de Lone Scherfing avec Sam Claflin, Max Irons, Sam Reid, Holliday Grainger. LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 comme le rappellent Monsieur Hire, Le Mari de la coiffeuse, Ridicule (liste non exhaustive)… ADN Sorties du 7 janvier 2015 VVVV Adieu au langage Film d’art et d’essai de Jean Luc Godard avec Héloïse Godet, Kamel Abdelli, Richard Chevallier, Roxy Miéville. En matière de 3D, JLG plus fort que ILM «Le propos est simple Une femme mariée et un homme libre se rencontrent Ils s'aiment, se disputent, les coups pleuvent Un chien erre entre ville et campagne Les saisons passent…» C'est en ces termes que Jean-Luc Godard décrit Adieu au langage. Résumé irréprochable. Un peu court, toutefois, jeune homme. On pourrait Comédie de Patrice Leconte avec Christian Clavier, Carole Bouquet, Stéphane De Groodt, Valérie Bonneton, Rossy De Palma. Passionné de jazz, Michel (Christian Clavier) vient de dénicher un album rare qu'il rêve d'écouter tranquillement dans son salon. Mais le monde entier semble s'être concerté pour ruiner ce moment de bonheur. Manipulateur et menteur, Michel est prêt à tout pour avoir la paix. La minceur de l'argument semble annoncer une nouvelle ineptie de Patrice Leconte après Une Promesse, Le Magasin des suicides, Voir la mer, La Guerre des Miss (liste non exhaustive)… Dommage, car l'initiateur des Bronzés avait du talent, Hedlund, Domhnall Gleeson, Alex Russell, Ryan Ahern, Jai Courtney. Alicia Ricosi, diva et créatrice de mode de la maison de haute couture éponyme, est, à la veille des prochaines collections, en panne de créativité suite à une rupture sentimentale. Sa cinglante directrice Hélène Birk doit rapidement trouver une «solution» pour qu'Alicia recouvre sa puissance créatrice. Et si Julien Lefort, l'architecte paysagiste qu'elle vient de licencier, pouvait faire l'affaire? Malgré une brochette d'excellents comédiens, il y a tout à craindre de cette comédie écrite par Jean-Paul Bathany (King Guillaume, Hôtel Normandy, etc.) et réalisée par le tâcheron Jérôme Cornuau (Les Brigades du Tigre). Entre la mise en boîte facile de l'univers de la mode et la complaisance coupable, le terrain paraît particulièrement miné. NC L'incroyable destin du coureur olympique et héros de la Seconde Guerre mondiale Louis «Louie» Zamperini, dont l'avion s'est écrasé en mer en 1942, tuant huit membres de l'équipage et laissant les trois rescapés sur un canot de sauvetage où deux d'entre eux survécurent quarante-sept jours durant, avant d'être capturés par la marine japonaise et envoyés dans un camp de prisonniers de guerre… Après la réussite de son premier long-métrage Au pays du sang et du miel (2011), un sombre drame de la guerre de Bosnie qui avait malheureusement découragé nos distributeurs, Angelina Jolie confirme vouloir se consacrer désormais à la réalisation avec ce film de survie et d'hommes entre eux. Adapté d'un bestseller de Laura Hillenbrand (2010) par quatre scénaristes prestigieux (William Nicholson, Richard LaGravenese et les frères Ethan et Joel Coen), le film paraît prometteur. Mais son absence parmi les festivals de la rentrée (pour une première mondiale à Sydney, où il a été en partie tourné) suscite quelques doutes. Alors, passionnant ou trop académique? NC Fidelio, l'odyssée d'Alice Drame de Lucie Borleteau avec Ariane Labed, Melvil Poupaud, Pascal Tagnati, Jean-Louis Coulloc’h. C'est pas l'homme qui prend la mer, c'est la femme qui prend l'homme - Une Heure de tranquillité Eric Elmosnino, Laurent Stocker, Audrey Looten, India Hair V CAZA Cercle très secret d'Oxford, le Riot Club se veut réservé à l'élite de la nation. D'un autre côté, il fait de l'excès et de la débauche ses modèles depuis trois siècles! Parmi les nouveaux de première année, si Alistair est né pour en faire partie, Miles, issu de la classe moyenne, devra d'abord faire ses preuves. Plus que partant pour en être, il finit pourtant par se distancer des frasques de ses nouveaux amis… D'abord succès de scène à Londres sous le titre de Posh (Laura Wade, 2010), The Riot Club est une fiction qui prétend exposer les turpitudes de l'oligarchie et la survie du système de classes anglais. Reste à savoir si le spectacle de ces enfants gâtés qui se comportent très mal fera un film très intéressant. Sans qu'elle soit une cinéaste franchement passionnante, la Danoise Lone Scherfig (Wilbur Wants to Kill Himself, An Education, One Day) pourrait au moins porter un regard décalé sur les rituels de ces bad boys en manque de références féminines. NC C CINEMA rajouter bien des choses en somme, car ce manifeste poétique s'organise en deux thèmes, la Nature et la Métaphore, et se consacre à l'appauvrissement de la culture littéraire et picturale. Mary Shelley y fait une apparition, mais le rôle principal est dévolu à Roxy Miéville. Le museau de ce corniaud crève véritablement l'écran, puisque JLG s'essaye à la 3D, et ça dépote autrement dans son antre d'alchimiste rollois que dans les laboratoires futuristes de Hollywood. Une expérience intellectuelle et sensorielle inouïe! ADN Alice (Ariane Labed), jeune mécanicienne de marine, laisse son amant norvégien pour embarquer sur un paquebot où elle retrouve, dans l'uniforme du capitaine (Melvil Poupaud), son premier grand amour. Femme libre qui chérit la mer et aime les hommes, elle garde toutefois une sensibilité bien féminine et enquête sur son prédécesseur, mort dans des conditions mystérieuses. Premier long-métrage de Lucie Borleteau, Fidelio, l'odyssée d'Alice fait ressentir l'appel du large, sans se délester de son inclination fleur bleue. A Locarno, Ariane Labed a reçu le Prix d'interprétation. ADN - Chic! Unbroken – Invincible Comédie de Jérôme Cornuau avec Fanny Ardant, Marina Hands, Drame d’Angelina Jolie avec Jack O’Connell, Garrett - 30 - La Rançon de la gloire Comédie dramtique de Xavier Beauvois avec Benoît Poelvoorde, Roschdy Zem, Chiara Mastroianni, Séli Gmach, Nadine Labaki, Xavier, Arthur Beauvois, Dolores Chaplin. Le jour de Noël 1977, Charlie Chaplin décède à Vevey. Un gag macabre vient tempérer la tristesse suscitée par la disparition du génial comique: deux minus dérobent le cercueil du défunt et demandent une rançon à la famille. Réalisateur remarquable, Xavier Beauvois est l'auteur de quelques drames bouleversants (N'oublie pas que tu vas mourir, Le Petit Lieutenant, Des Hommes et des Dieux). Il porte à l'écran le fait divers veveysan avec Benoît Poelvoorde et Roschdy Zem dans le rôle des voleurs de cadavres. ADN Dans ce monde déchiré par la guerre, des peuples entiers endurent de terribles souffrances. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) est souvent leur seule source d’espoir. Mais face à des besoins qui vont croissant, il nous est de plus en plus difficile de réunir les ressources nécessaires. Nous aiderez-vous aujourd’hui ? • En Syrie, des pénuries d’eau viennent aggraver une situation marquée par la violence des dernières années. En 2014, nous avons continué d’aider les autorités locales à fournir de l’eau potable à des millions de personnes. • Au Soudan du Sud et en Somalie, le conflit qui se poursuit et les catastrophes climatiques ont conduit à une grave pénurie alimentaire. Le CICR organise des distributions de vivres en recourant par exemple à des largages aériens ; il aide aussi des communautés tout entières avec des outils agricoles et du matériel de pêche. <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDIzMQAA3hpp7A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDIzMQAA3hpp7A8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDN2snENq2Wrgmp5SFXc_0d9sIKrS85xVG_4dd1v536vPvukARqBGvI2pJpSQ2xF0gXGBQkpMuPPfzY80NfXGGn0hTTQlIue7fV4vgFQc_81cgAAAA==</wm> <wm>10CFWKKw6AMBAFT9Tm7etuWVhJ6giC4GsImvsrPg4xmRGzLGEZH3Nb97aFubkkgFURlSVXMpzM0CEEVEJ0gpuUYcRvf1SLwvq7JEGidniyJ6yrSr6O8waukCy_cQAAAA==</wm> • En Irak, le conflit armé s’est étendu. En septembre 2014, les combats avaient obligé plus de 1,5 million de civils à fuir. Depuis janvier, le CICR a fourni des vivres et des secours à plus de 1,3 million de personnes. ENSEMBLE, Avec votre aide, nous pouvons faire tellement plus. SOYONS LE SIGNE DE L’ESPOIR Faites aujourd’hui un don d’espoir en allant sur cicr.org/espoir ou en composant le 022 304 06 16 SORTIR C CINEMA LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 FESTIVAL Le jubilé des Journées de Soleure Un œil tourné vers le riche passé, l'autre braqué sur un avenir prometteur, le rendez-vous annuel du cinéma suisse fête un demi-siècle d’existence avec une édition riche et variée CINEMATHEQUE En janvier 1966, la Guilde du film de Soleure organise un séminaire de fin de semaine consacré au «cinéma suisse d'aujourd'hui». Les participants remettent en cause le Heimatfilm des années 50 et l'image idyllique du pays qu'il véhicule. Marqués par La Course au bonheur d'Henry Brandt, présenté à Expo 64 et rompant avec la mythologie alpestre, Alain Tanner fait sensation avec Les Apprentis et Alexandre Tournage du film «Charles mort ou vif». - Northmen: A Viking Saga Film d’action de Claudio Fäh avec Tom Hopper, Ryan Kwanten, Ken Duken, Charlie Murphy, Ed Skrein, Anatole Taubman. Menée par Asbjörn, une bande de guerriers vikings partie piller la Bretagne fait naufrage non loin des côtes écossaises. Coincés en territoire ennemi, ils vont tenter d'atteindre la place forte de Danelag alors que le roi d'Alba (d'Ecosse) lance des mercenaires sanguinaires à leurs trousses… Si ce scénario rappelle furieusement L'Aigle de la neuvième légion (The Eagle, Kevin Macdonald, 2011), ce n'est sans doute pas par hasard: tout paraît dérivé de modèles anglo-saxons dans cette production suisse coécrite par Bastian Zach et Matthias Bauer (auteurs du survival jurassien One Way Trip) et réalisé par Claudio Fäh, de retour de Hollywood où il a commis Hollow Man 2 et Sniper: Reloaded. Vu la qualité de la dernière tentative du genre, le film d'aventures médiévales The Headsman de Simon Aeby (2005), on se demande bien pourquoi certains s'obstinent dans ce cinéma d'imitation voué à la médiocrité. NC - Yalom's Cure Documentaire de Sabine Gisiger. 32 Seiler avec Siamo Italiani. A l'origine simple rencontre des professionnels, la manifestation accueille désormais 50 000 spectateurs. Sous le règne de ses trois directeurs, Stephan Portman (1967-1986), Ivo Kummer (1987-2011) et Seraina Rohrer (depuis 2012), le festival a connu une histoire mouvementée, marquée par «d'intenses discussions et de vives polémiques» portant sur le fond (l'engagement, camarade!), la forme (Dögmeli, trop riquiqui), le financement (jamais assez de subventions!), le support (pellicule, vidéo, numérique)… Pour retracer ces décennies de revendications et d'anathèmes, la directrice a imaginé «L'expérience Soleure», une sélection de quatorze films qui ont fait des étincelles. On y trouve naturellement Siamo Italiani, ainsi que Charles mort ou vif, de Tanner, qui marque le début du cinéma d'auteur romand engagé, mais aussi d'autres grand moments de crispations idéologiques. Schatten der Engel (1976), de Daniel Schmid, fait scandale: non seulement le réalisateur, accompagné d'Ingrid Caven et de Fassbinder, arrive avec trois heures de retard à la conférence de presse, mais le film est jugé coupable de sacrifier le politique à l'esthétique. Exaspéré, Daniel Schmid jure qu'il ne remettra jamais les pieds à Soleure. A contrario, parce qu'il rouvre les plaies de la Seconde Guerre mondiale, L'Exécution du traître à la patrie Ernst S. (1976), de Richard Dindo, se fait étriller par la critique conservatrice, tandis que le Conseil fédéral dénonce la «subversion idéologique» du cinéaste zurichois… La section «L'écran démocratique» propose au public de voter on line (www.journeesdesoleure.ch ou www.cineman.ch) pour quinze films ayant marqué l'histoire. Quant aux prestigieux Cahiers du cinéma, ils célèbrent «Les 3 Suisses». Leur brelan: Höhenfeuer, Home et Les Petites Fugues. La Ville de Soleure retrace l'histoire du festival à travers une exposition de photos et, le 24 janvier, met le feu à la nuit. Antoine Duplan Le cinéma suisse vaut bien cinquante bougies Journées de Soleure. Tous les jours du 22 au 29 janvier. (Rens. www.journeesdesoleure.ch). Psychiatre et auteur de best-sellers (Et Nietzsche a pleuré, La Méthode Schopenhauer), Irvin D. Yalom passe pour être le psychothérapeute le plus influent des Etats-Unis. Son œuvre souligne l'importance des relations et aborde la question du mode de fonctionnement de la thérapie. Davantage qu'une biographie, ce portrait filmique se veut un voyage existentiel à travers les nombreuses strates de la psyché humaine, à la recherche du bonheur. Pour y parvenir, la Zurichoise Sabine Gisiger, l'une de nos meilleures documentaristes (Do It, Gambit, Guru), a longuement interviewé l'octogénaire, puisant dans des images d'archives et faisant rejouer des thérapies de groupe pour mieux illustrer son propos. A Locarno, certains déplo- raient un manque de distance. Mais comment ne pas se sentir intimement concerné par ce retour réflexif sur une vie passée à mieux se connaître et à aider les autres? NC Sorties du 14 janvier 2015 VVV Durak – The Fool Drame de Yuriy Bykov avec Artem Bystrov, Natalia Sourkova, Boris Nevzorov, Kirill Poloukine, Daria Moroz. Candide chez les Soviets! Le plombier Nikitin découvre qu'une cité-dortoir, lézardée C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA TRIGON des fondations au toit, menace de s'effondrer. Au lieu de rentrer gentiment chez lui, il alerte les autorités. Panique dans la nomenklatura! Car les conseillers municipaux sont tous plus pourris les uns que les autres. L'argent des rénovations a été détourné, les édiles se sont goinfrés. Bientôt, les loups se mangent entre eux et la vie du candide whistleblower ne pèse plus lourd… En russe, durak veut dire «idiot». Et l'idiot de la fable, c'est bien Nikitin, le héros malgré lui de ce film d'une drôlerie et d'une noirceur féroces, signé par le réalisateur, scénariste et compositeur Yuriy Bykov. ADN Orvelashvili, la Sukhitashvili, Guja Burduli, Zura Begalishvili. Annie Cordy, Chantal Lauby, Audrey Lamy, William Lebghil. Le Président dirige son pays d'une main de fer, menant grand train avec sa famille tandis que ses sujets vivent dans la misère. Lorsqu'un coup d'Etat met fin à cette dictature, le Président devient l'homme le plus recherché du pays. En tentant de rejoindre la mer où un navire l'attend, incognito et en compagnie d'un petit-fils, il découvre la souffrance et à la haine qu'il a suscitées… On était sans nouvelles du cinéaste iranien Mohsen Makhmalbaf depuis Kandahar, en 2001. Après avoir choisi l'exil avec sa famille, il n'a pourtant pas chômé, tournant des films au Tadjikistan, en Inde et en Israël. Le voici de retour sur nos écrans avec une fable inspirée par les révolutions arabes tournée en Géorgie. Mais si ses intentions et sa pugnacité sont louables, il semblerait que l'allégorie soit trop transparente. C'est du moins ce que rapportent des critiques qui ont découvert ce film à la Mostra de Venise. NC Romain, 23 ans, se rêve écrivain mais fait le veilleur de nuit dans un hôtel. Un jour, son père (Michel Blanc) débarque en catastrophe, car la grand-mère (Annie Cordy), 85 ans, a disparu. Romain part à la recherche de la fugueuse, enfuie dans ses souvenirs… Echappé de la troupe des Robins des Bois, Jean-Paul Rouve, comédien sensible, hante des comédies plus ou moins franchouillardes, plus ou moins romantiques (Podium, Je préfère qu'on reste amis, Les Tuche…) sans faire trop d'éclat, et se risque parfois derrière la caméra, sans génie excessif (Sans arme ni haine ni violence, Quand je serai petit). ADN - - Le Président Les Souvenirs Drame de Mohsen Makhmalbaf avec Misha Gomiashvili, Dachi Comédie de Jean-Paul Rouve avec Mathieu Spinosi, Michel Blanc, VV Les Nouveaux Sauvages Six «contes sauvages» composent le menu de ce all-stars argentin. Les passagers d'un avion découvrent qu'un vrai fou est aux commandes de l'appareil. La cuisinière d'un restaurant perdu assaisonne un plat du jour de mort-aux-rats. Deux automobilistes se livrent un combat à mort. Un spécialiste des explosifs se venge de la fourrière de Bueños Aires. Un riche homme d'affaires est prêt à n'importe quelle compromission pour éviter l'inculpation de son fils. Et une fête de mariage tourne au vinaigre… Venu de la télévision, Damián Szifron se réfère naturellement aux films à sketches italiens des années 60-70, Les Monstres et autres délicates mécaniques d'humour noir et d'anticonformisme avec Relatos Salvajes. Le rire libérateur avoisine le malaise existentiel au gré des histoires. ADN - (Relatos Salvajes) Comédie noire de Damián Szifron avec Dario Grandinetti, María Marull, Julieta Zylberberg, Rita Cortese, Leonardo Sbaraglia, Ricardo Darín, Oscar Martinez, Maria Onetto, Osmar Núñez. Tango macabre dans la pampa La Dame en noir 2: L’Ange de la mort (The Woman in Black 2: Angel of Death) Film d’horreur de Tom Harper avec Helen McCrory, Jeremy Irvine, Phoebe Fox, Leilah de Meza. PUBLICITÉ Fêtons l’arrivée de 2015 au Four Seasons Hotel des Bergues Réservations au 022 908 7110 ou [email protected] ‘Il Lago’, restaurant gastronomique italien récemment honoré par une étoile Michelin vous propose de délicieux menus de fêtes les jours suivants: Dîner du réveillon de Noël le 24 Décembre 2014 CHF 175/personne <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY2MQYA6u4Xyw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROttTOetd0urMKigircJArO_VGTsoKvT966ZhT_9Vre2_LJGDFg7rWqZkiFwWREAUYCFB16guzoeuDPX2tVHvM2Bhg1QWMz9NmGyrkfX2l8oztyAAAA</wm> Déjeuner de Noël le 25 Décembre 2014 CHF 125/personne Dîner de la St Sylvestre le 31 Décembre 2014 — Rejoignez nous pour une nuit inoubliable au restaurant Il Lago CHF 290/personne Réservez votre soirée à la Salle des Nations pour votre dîner gourmet et dansez jusqu’à la nouvelle année 2015 avec l’orchestre « All Street Family » CHF 290/personne Déjeuner du 1er Janvier 2015 CHF 125/personne Pour les amateurs de cuisine japonaise-fusion - la St. Sylvestre le 31 Décembre 2014: Dîner Gourmet au Restaurant ‘Izumi’ CHF 290/personne 33 C CINEMA Dans La Dame en noir (2012), un jeune avocat (un Daniel Radcliffe post-Harry Potter) débarque au bout de nulle part pour régler une succession et se frite avec le fantôme vindicatif d'une lady assassinée. Quarante ans plus tard, un groupe d'enfants évacués de Londres en plein Blitzkrieg sont logés à Eel Marsh House. Ils réveillent le plus sombre habitant du manoir. Ce sequel garantissant son lot de terreurs gothiques est réalisé par Tom Harper (War Book). ADN En Chine, au XIe siècle, les RoisDémons terrorisent le pays. Pour vaincre ces monstres, il faudrait avoir le courage de 100 tigres, la force de 1000 buffles, la ruse d'autant de serpents… et une chance de pendu. Comme ils ignoraient ces recommandations, un prince grassouillet, un vieux moine et une petite mendiante réussissent l'exploit impossible! Un film d'animation de Pascal Morelli, l'auteur de Corto Maltese, la cour secrète des arcanes en 2002. ADN - - Wild Broken Land Drame de Jean-Marc Vallée avec Reese Witherspoon, Laura Dern, Thomas Sadoski, Michiel Huisman, Gaby Hoffmann, Kevin Rankin, W. Earl Brown. Documentaire de Stéphanie Barbey et Luc Peter. Suite à la mort de sa mère d'un cancer, Cheryl a perdu pied. Après une descente aux enfers qui s'est soldée par son divorce, elle cherche à se reconstruire et se lance dans une longue randonnée en solitaire à travers l'Ouest américain, du désert du Mojave à l'Etat de Washington… Ce «film de survie», inspiré par un livre publié par Cheryl Strayed en 2012, s'inscrit clairement dans la lignée de Into the Wild (Sean Penn) ou 127 Heures (Danny Boyle). Voulu par l'actrice Reese Witherspoon (Walk the Line, Water for Elephants), il réunit du beau monde, avec l'Anglais Nick Hornby (High Fidelity, About a Boy) au scénario et le Canadien Jean-Marc Vallée (C.R.A.Z.Y, Dallas Buyers Club) à la réalisation. Reste à voir comment les auteurs auront géré l'articulation entre cette marche solitaire sur la «piste des crêtes Pacifique» et l'évocation du passé traumatisant de l'héroïne. Heureusement, celle-ci aurait quand même de l'humour! NC LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 Gelsomina vit avec ses parents, un couple italo-allemand, et ses trois jeunes sœurs en Ombrie dans une ferme délabrée où ils produisent du miel. Tenues à l'écart du monde par leur père, qui en prédit la fin proche et prône un rapport privilégié à la nature, les filles commencent à rêver d'autre chose. Les règles strictes qui tiennent la famille ensemble vont être mises à mal par l'arrivée de Martin, un jeune délinquant accueilli dans le cadre d'un programme de réinsertion, et par le tournage d'Au pays des merveilles, un jeu télévisé… Inattendu et généreux Grand Prix du jury à Cannes, Le Meraviglie, deuxième opus d'Alice Rohrwacher après le plus réussi Corpo celeste (2011), a de nouveau une jeune fille pour héroïne sans être plus directement autobiographique. Comme dans le récent Vie sauvage de Cédric Kahn, il s'agit ici d'une vie marginale qui devient pesante pour les enfants qui ne l'ont pas choisie. Et comme dans ce film, la sauce peine à prendre. Jusqu'à cet improbable show présidé par Monica Bellucci, sur une île et en costumes étrusques, qui ne parvient pas à rendre magique ce néoréalisme trop terre à terre. NC Dans une nature désertique, à l'ombre de l'immense barrière érigée pour contrôler l'immigration clandestine venue du Mexique, sept Américains dévoilent comment la frontière transforme leurs vies. Ils observent les traces obsédantes du passage de migrants qu'ils ne rencontrent jamais, partagés entre la peur, la révolte et, parfois, la compassion. Broken Land est l'œuvre de Stéphanie Barbey et Luc Peter, deux documentaristes genevois auxquels on doit l'excellent Magic Radio, consacré au rôle socioculturel de la radio au Niger. ADN - Loin des hommes VV Drame de David Oelhoffen avec Viggo Mortensen, Reda Kateb, Djemel Barek, Vincent Martin. Les Merveilles (Le Meraviglie) Drame d’Alice Rohrwacher avec Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck, Alba Rohrwacher, Sabine Timoteo, Monica Bellucci, Margarethe Tiesel, Andre Hennicke. Une jolie petite chronique d'une enfance marginale Sorties du 21 janvier 2015 FILMCOOPI 108 Rois-Démons Dessin animé de de Pascal Morelli. 34 Algérie, 1954. Au cœur d'un hiver glacial, Daru, un instituteur français d'origine espagnole qui s'était retiré du monde, se retrouve obligé d'escorter au tribunal le plus proche l'Arabe Mohamed, coupable du meurtre de son cousin. Poursuivis par des villageois réclamant la loi du sang et par des colons revanchards, les deux hommes passent par les crêtes de l'Atlas algérien… Bonne surprise française de la dernière Mostra de Venise, le deuxième long-métrage de David Oelhoffen (après Nos Retrouvailles, en 2007) est une libre adaptation d'une nouvelle d'Albert Camus: L'Hôte. Traité comme une sorte de western philosophique, le film reflèterait bien la morale camusienne où l'homme se révèle par ses choix et ses actes, même s'il opte pour une autre fin. On se réjouit de découvrir ce face-à-face entre le grand polyglotte Viggo Mortensen et la valeur montante Reda Kateb, sur une musique signée par le tandem Nick Cave-Warren Ellis. NC - Une Merveilleuse Histoire du temps (The Theory of Everything) Biographie de James Marsh avec Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie Cox, Emily Watson, David Thewlis, Simon McBurney. UIP SORTIR 1963, Stephen Hawking, brillant étudiant en physique à l'Université de Cambridge, cherche déjà une réponse au mystère de la création de l'univers quand il tombe amoureux d'une étudiante en art, Jane Wilde. Mais le jeune homme se heurte à un diagnostic implacable: une dystrophie neuromusculaire va s'attaquer à ses membres, sa motricité et son élocution. Avec Jane, qui l'épouse contre toute attente, il entame alors un combat contre le temps, afin de repousser l'inéluctable… Après le documentaire Une Brève Histoire du temps (Errol Morris, 1991) et le téléfilm Hawking (Philip Martin, 2004), il n'était plus qu'une question de temps jusqu'à ce qu'un grand «biopic» de l'extraordinaire Stephen Hawking voie le jour. C'est chose faite avec ce film qui adapte les Mémoires de son épouse Jane d'où l'accent mis sur l'histoire d'amour. Entre les mains de l'excellent James Marsh (Man on Wire, Shadow Dancer), une bonne surprise n'est toutefois pas du tout à exclure. NC C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA Les principaux films encore à l’affiche UU - A la vie Astérix: Le Domaine des Dieux Comédie dramatique de Jean-Jacques Zilbermann avec Julie Depardieu, Johanna ter Steege, Suzanne Clément, Hippolyte Girardot, Mathias Mlekuz, Benjamin Wangermee. travaillé comme animateur à deux chefs-d'œuvre de Pixar, Wall-E et Là-haut. Il y a pires références. ADN VV Bouboule Film d’animation de Louis Clichy et Alexandre Astier avec les voix de Roger Carel, Guillaume Brillat, Alain Chabat, Laurent Lafitte, Alexandre Astier. Hélène, Rose et Lili se sont échappées ensemble d'Auschwitz. Et puis elles se sont perdues de vue. A l'aube des swinging 60's, elles se retrouvent enfin pour un week-end entre copines à BerckPlage. Elles papotent, se chamaillent, mangent des glaces, trinquent A la vie! Hélène, mariée à un impuissant, s'accomplit entre les bras de l'animateur du club Mickey… Piteusement filmé par Jean-Jacques Zilbermann (L'homme est une femme comme les autres, Les Fautes d'orthographe) «d'après une histoire vraie», effroyablement joué (Julie Depardieu en ancienne déportée… ), pas plausible pour un sou, cet éloge de la vie fait un peu honte lorsqu'une des copines dit du petit deux-pièces de bord de mer «C'est quand même pas Auschwitz»… ADN main d'une fille sur les bourrelets de Bouboule… De sa voix flûtée, M chante au générique de fin, «Je m'appelle Bouboule/Faut que ça roule/J'ai le cœur en boule». La tonalité faussement guillerette de cette comptine rajoute de l'acidité à ce film dont la cruauté le dispute à l'empathie. ADN Comme le petit village gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur romain, Jules César décide de remplacer la force par la ruse. Il demande à l'architecte Anglaigus de bâtir une ville qui fera d'Astérix, Obélix et les autres d'obscurs banlieusards condamnés à s'adapter ou à disparaître. A grand renfort de baffes, les irréductibles réduiront en poussière ce projet. Paru en 1971, Le Domaine des Dieux contient un des plus fameuses répliques de la série («Il ne faut jamais parler sèchement à un Numide»). Il est adapté à l'écran dans une animation de qualité qui semble respecter l'œuvre originelle plutôt que de l'abâtardir honteusement comme dans les films avec comédiens. Il est réalisé par Alexandre Astier, le créateur de Kaamelott, et Louis Clichy, qui a Comédie dramatique de Bruno Deville avec David Thielemans, Swann Arlaud, Julie Ferrier, François HadjiLazaro, Lisa Harder, Amélie Peterli. Un film qui gratte où ça fait mal VV Dark Star Documentaire de Belinda Sallin. Bouboule a 12 ans, et il pèse 101 kilos. Autant dire qu'il vit à l'écart des autres gosses, lorsqu'il ne leur sert pas de punching-ball. Il se défonce au Nutella jusqu'à en voir des éléphants et semble voué à l'accident cardiaque précoce lorsqu'il rencontre Pat, une caillera mythomane, vigile au supermarché. En mal de repères masculins, car son père est absent, Bouboule s'attache à ce garçon et partage avec lui et son boss obèse (François HadjiLazaro, des Garçons Bouchers) des rêves virils de commando… D'origine belge, Bruno Deville a étudié à l'ECAL. Pour Bouboule, il s'est allié au scénariste Antoine Jaccoud (Home), qui n'a pas son pareil pour gratter où ça fait mal. Le film explore des territoires où les gosses sont de vrais pervers polymorphes et les adultes des irresponsables, et titille le malaise jusqu'au bout – la Des théories de poupons pétrifiés. Des circonvolutions de ferraille plus tordues que les zones les plus obscures du cerveau. Un wagonnet bringuebalant comme le train fantôme du 7e cercle de l'enfer. Et, au-dessus de ce capharnaüm de cauchemar, la plus terrifiante créature jamais vue au cinéma, un xénomorphe aveugle, Alien… Pour Dark Star, Belinda Sallin, à qui l'on doit des documentaires sur le 11-Septembre ou le pétrole, est entrée dans l'antre de Hans Ruedi Giger. Elle tente de percer le mystère de cet artiste qui ne se sent à l'aise qu'au cœur du malaise. La démarche est prometteuse, mais trop tardive. Physiquement diminué, Giger traîne la patte et souffre d'aphasie. Quelques documents d'époque (reportage sur le plateau d'Alien) et témoignages de pro- PUBLICITÉ trop humain THÉÂTRE JEUNE PUBLIC DÈS 2 ANS SAMEDI 6 DÉCEMBRE 2014 - 16H30 DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014 - 11H00 ET 16H30 artistes des 20 e et 21e siècles devant la souffrance 7 mai 2014 – 4 janvier 2015 SUPER ELLE THÉÂTRE L’ARTICULE <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDQzMAQAokC37Q8AAAA=</wm> Dernie <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDIwsgAA2EllsA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ7DQAwEX3SnXcfruDWMwqKCKvxIFNz_o6ZlATNDZttKHX-W9bWv71Iq2QAGWBbRXXOZ1MksAmagPwmFp6Xf_isxOTR-TyMabFyWmsfI6dE_x_kFYqNtgnIAAAA=</wm> rs jour Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge Av. de la Paix 17, Genève <wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TWrs_rXHOwCosConCTqrj_R3XDCkYDZvY9VXDz3I5rO1OhoAEVNbL2XpqWrFIhIwmfgW0lGwQP_f1T3WcYv8cIcwzSfDFpMB7l83p_AUz8P9NyAAAA</wm> s ESPACE VÉLODROME PLAN-LES-OUATES www.plan-les-ouates.ch/culture 35 SORTIR ches permettent d'esquisser un portrait au crépuscule de ce visionnaire macabre incarné dans un petit bourgeois suisse, décédé le 12 mai 2014. ADN V Der Kreis / Le cercle (Der Kreis) Drame psychologique de Stefan Haupt avec Matthias Hungerbuehler, Sven Schelker, Ernst Ostertag, Robi Rapp, Anatole Taubman, Marianne Sägebrecht, Stephan Witschi. Zurich, capitale gay dans les années 50: une page méconnue de l'histoire suisse A Zurich, en 1958, Ernst Ostertag, enseignant timide, et Röbi Rapp, artiste de variété allemand, font connaissance au sein du «Kreis», une organisation européenne clandestine, pionnière de l'émancipation homosexuelle. Leur relation coïncide avec l'apogée du «Cercle», qui entre dans sa phase crépusculaire tandis que l'esprit de tolérance déserte la métropole alémanique. Auteur de documentaires comme Ein Lied für Argyris ou Sagrada – El misteri de la creacio et de fictions comme Utopia Blues ou Moritz, le Zurichois Stefan Haupt a choisi le genre hybride du docufiction pour raconter la love story d'Ernst und Röbi et une page de l'histoire de l'homosexualité. Le film a été sélectionné pour représenter la Suisse dans la course à l'Oscar du meilleur film étranger. ADN - Die Frau des Politzisten Film d’art et d’essai de Philip Gröning avec Alexandra Finder, David Zimmerschied, Horst Rehberg, Lars Rudolph, Katharina Susewind, Chiara Kleemann, Pia Kleemann. Dans une bourgade allemande, un policier et sa femme fondent une petite famille avec la naissance de leur premier enfant. Une garantie pour l'avenir? Tandis que la mère se dévoue à l'enfant et le père C CINEMA mène sa carrière dans la police locale, leurs rapports se détériorent. Face à un homme violent, la femme se sent sombrer. A défaut de pouvoir sauver son couple, saura-t-elle sauver son âme et celle de leur enfant? Cinéaste rare et exigeant (L'Amour, l'argent, l'amour, 2000, Le Grand Silence, 2005), l'Allemand Philip Gröning est de retour avec un film de trois heures resté sans distribution malgré une coproduction suisse et le Prix spécial du jury à la Mostra de Venise 2013. Du coup, c'est la Cinémathèque qui est venue au secours. L'auteur y développe en 59 chapitres la détérioration d'un couple «normal», miné par les rôles assignés à chaque sexe. Un procédé froid et systématique pour un propos trop démonstratif? Ou bien Gröning a-t-il au contraire su y insuffler suffisamment d'art et d'humanité pour nous captiver? NC V Fury Film de guerre de David Ayer avec Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman, Michael Peña, Jon Bernthal, Jason Isaacs, Annamaria Marinca, Alicia von Rittberg, Xavier Samuel. Un film de guerre «réaliste» qui frise l'indécence Avril 1945, pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale. Tandis que les Alliés portent l'offensive finale en Allemagne, Wardaddy, un sergent qui a fait toutes les batailles, avance en première ligne avec un tank Sherman et son équipage de quatre GI. Malgré l'infériorité de leur matériel et les caractères qui s'affrontent, les braves affrontent les pires obstacles. Mais ils peinent à faire la distinction entre civils, simples soldats et vrais nazis, jusqu'à rencontrer leur heure de vérité… Scénariste éprouvé de films d'action (U-571, Fast and Furious, Training Day), David Ayer est depuis passé auteur complet en devenant aussi réalisateur. Après Street Kings (polar d'après James Ellroy) et End of Watch (film policier en caméra subjective), le voici qui confirme toutes ses limites dans un film de guerre qui, soixante ans après, n'amène absolument rien de neuf. Après deux heures d'«action» qui se traîne, de dialogues basiques et de paysages alle- 36 LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 mands tournés en Angleterre, le final héroïque paraît indécent. La réponse de Brad Pitt aux piètres Monuments Men de George Clooney? NC VVV Gone Girl Thriller de David Fincher avec Ben Affleck, Rosamund Pike, Carrie Coon, Neil Patrick Harris, Tyler Perry, Scoot McNairy, Kim Dickens, Patrick Fugit, Lisa Banes. David Fincher signe un nouveau thriller brillant, superficiellement Victimes de la crise, Amy (Rosamund Pike) et Nick (Ben Affleck) quittent Manhattan pour retourner s'installer dans la ville du Missouri où Nick a grandi. Mais le jour de leur 5e anniversaire de mariage, Amy disparaît. Lors de l'enquête, qui révèle des traces de violence, tout semble accuser Nick. De son côté, celui-ci décide alors de tout faire pour savoir ce qui est arrivé à Amy et découvre qu'elle lui dissimulait beaucoup de choses… De retour au grand écran après son remake assez vain de Millénium, et avoir piloté la série House of Cards, le virtuose David Fincher porte à l'écran un roman de la jeune auteure de polars Gillian Flynn. Malgré une intrigue savamment déployée et la virtuosité de la mise en scène, le film peine à atteindre le niveau supérieur. Trop d'invraisemblances nuisent en effet à ses prolongements les plus intéressants: la remise en cause des médias et de l'institution du mariage. D'où l'impression d'un film trop cynique fondé sur un imaginaire de midinette. NC VV Hunger Games – La Révolte: Partie 1 (The Hunger Games – Mockingjay: Part 1) Film de science-fiction de Francis Lawrence avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Philip Seymour Hoffman, Julianne. On suivrait Jennifer Lawrence jusqu'en enfer D'une flèche tirée dans le Dôme magnétique couvrant l'arène, l'intrépide Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) a mis un terme à 75 années de Hunger Games. Elle a rejoint le blockhaus souterrain du District 13 où la résistance s'organise sous la houlette de la présidente Alma Coin (Julianne Moore). Les rebelles se servent de la fière archère comme emblème de rassemblement dans des films de propagande. Elle se morfond de son cher Peeta, prisonnier du Capitole et soumis à un lavage de cerveau. Couvrant seulement la moitié du dernier tome de la trilogie de Suzanne Collins, Hunger Games – La Révolte: Partie, 1 a pour handicap d'être un épisode de transition. Dans l'attente du Grand Soir, Katniss vit les rigueurs peu exaltantes de la vie militaire, entrecoupées de quelques interludes sentimentaux, et n'a qu'une seule flèche à tirer. Rendez-vous dans un an pour la Lutte finale. ADN VVV Interstellar Film de science-fiction de Christopher Nolan avec Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Michael Caine, John Lithgow, Casey Affleck, Wes Bentley, Ellen Burstyn. Enfin le retour d'une SF vraiment ambitieuse A bout de souffle, la Terre n'arrive plus à nourrir ses habitants. Ancien pilote de la NASA reconverti dans la culture du maïs, Cooper (Matthew McConaughey) est amené à collaborer à un projet spatial de la dernière chance: piloter un vaisseau à destination d'une galaxie lointaine où trois planètes seraient susceptibles d'accueillir l'humanité. Mais en s'attardant dans la zone d'attraction d'un trou noir, Cooper éprouve la relativité du temps qui augmente encore la distance le séparant de sa fille Murphy (Jessica Chastain). Il se confronte à des dangers bien humains: mensonges et griserie prométhéenne… Après trois Batman qui ont fait de lui un des géants du cinéma mondial et le non moins culte Inception, Christopher Nolan, associé à son frère Jonathan pour le scénario et à C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA l'astrophysicien Kip Thorne pour la rigueur scientifique, lance une exploration à la tête d'un casting all-stars, incluant Anne Hathaway, Michael Caine, Matt Damon, John Lithgow… Résolument adulte, Interstellar se réclame de la hard science sans se départir de sa dimension humaine. Il se satellise d'emblée parmi les grands films de science-fiction… ADN garçons sauvages. Autour se dressent les murailles d'un titanesque labyrinthe à géométrie variable que hantent des cyborgs arachnoïdes. Ces monstres traquent les «Runners» et leur inoculent la «Braise», un virus qui les change en zombies agressifs. Thomas va conduire ses compagnons d'infortune vers la liberté. Adolescent fougueusement rebelle et dystopie: après Divergente, le modèle Hunger Games continue d'inspirer le cinéma. Tiré d'un cycle romanesque de James Dashner, Le Labyrinthe, première pierre d'une trilogie annoncée, se laisse regarder malgré son manque de souffle épique. Parce qu'il se réclame de Philip K. Dick, parce qu'il réinvente Sa Majesté des mouches dans le décor de Cube. ADN - Le Labyrinthe (The Maze Runner) Film de science-fiction de Wes Ball avec Dylan O'Brien, Will Poulter, Thomas Brodie-Sangster, Kaya Scodelario, Patricia Clarkson, Chris Sheffield, Ki Hong Lee. L’ombre lointaine de Philip K. Dick VVV Le Sel de la terre Thomas se retrouve, mémoire effacée, dans une clairière pleine de (The Salt of the Earth) Documentaire de Wim Wenders et Juliano Ribeiro Salgado, avec Sebastião Salgado. Le poids du réel, la force de l’espoir mage à une œuvre d'autant plus grande qu'elle améliore la réalité du monde. ADN Depuis quarante ans, Sebastião Salgado arpente les continents sur les traces d'une humanité en pleine mutation. Ses photos témoignent des drames qui secouent la planète Terre: conflits, famine, exodes… Sorti «l'âme malade» de quelques reportages au bout de la nuit (Rwanda, ex-Yougoslavie), l'artiste s'est attaché à montrer la beauté fragile de la Terre avec Genesis et s'est lancé dans un projet utopique: replanter la forêt tropicale. Photographe lui-même, Wim Wenders a collaboré avec Juliano Salgado, fils de Sebastião, pour retracer la vie et l'œuvre d'un homme qui a donné à voir la réalité du monde avec une rare intensité. Alternant galeries de photos, entretiens et prises de vue sur le terrain, Le Sel de la terre rend hom- VV Les Ponts de Sarajevo Film d'art et d’essai d'Aida Begic, Leonardo Di Costanzo, Jean-Luc Godard, Kamen Kalev, Isild Le Besco, Sergueï Loznitsa, Vincenzo Marra, Ursula Meier, Vladimir Perisic, Cristi Puiu, Marc Recha, Angela Shanelec, Teresa Villaverde. Le court-métrage d'Ursula Meier est remarquable Le 28 juin 1914, l'archiduc François-Ferdinand, héritier de l'Empire austro-hongrois, est assassiné à Sarajevo. Deux mois plus tard, le continent européen est à feu et à sang. Cent ans et trois guerres après les coups de revolver tirés par l'anarchiste Gavrilo PUBLICITÉ U N F I L M D E M I K E L E I G H „JAMAIS PÉTAGES DES PLOMBS N’AURA ÉTÉ AUSSI JOUISSIF.“ METRONEWS PEDRO ALMODÓVAR PRÉSENTE MEILLEUR ACTEUR FESTIVAL DE CANNES T I M O T H Y S PA L L peintre de la lumière <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYwtwQAbuqpAg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDawMAYAvx_kZQ8AAAA=</wm> <wm>10CE2KsQ6AIAxEv4jmCm0BOxo24mDcWYyz_z-JTg5393J5vbsSvqxtO9ruWrRwABJy9WhGotmTFVKIM0eJYFmYJeF9_vocSwIdrxKYQ5QxWybUgWx0n9cDkLQvfXEAAAA=</wm> <wm>10CFWKKw6AMBAFT9Rm3_7aspLgCILgawia-ysKDjGZEbOuYZk-5mU7lj2sWkUiEqoS7J7VSojXbKQBMJigE5SLFW3l9w-5KFl_nwQkRh_Bnrh1Esv3eT0r2FN-cgAAAA==</wm> RELATOS SALVAJES UN FILM DE DAMIÁN SZIFRON AU CINÉMA AU CINÉMA LE 14 JANVIER 37 SORTIR Princip, que représente Sarajevo dans l'histoire contemporaine et la mémoire collective? Les Ponts de Sarajevo tente une réponse kaléidoscopique à travers le regard de treize cinéastes européens. Le pire côtoie le meilleur, à savoir Godard (Le Pont des soupirs), Cristi Puiu (drôle et sinistre Réveillon dans lequel un couple de vieux cons décline les stances de la xénophobie ordinaire) et Ursula Meier (l'émouvant Silence Mujo, dans lequel un enfant cherche son ballon entre les tombes d'un cimetière). ADN VVVV Leviathan Drame psychologique d'Andreï Zviaguintsev avec Alexeï Serebriakov, Elena Liadova, Vladimir Vdovitchenkov, Roman Madianov, Anna Oukolovl. Imposant et profond, le cinéma russe tel qu'on l'aime Tout au nord de la Russie, Nikolay vit avec Roma, fils d'un premier mariage, et Lilya, sa jeune épouse, dans une maison plantée au bord d'un estuaire où passent des baleines. Vadim Cheleviat, le maire de la ville, convoite le terrain pour un projet immobilier. L'idée de perdre son bien, et plus, ses racines, rend Nikolay fou. Il fait appel à Dmitriy, son vieux copain, devenu avocat à Moscou. Face à un pouvoir corrompu, le combat est sans espoir. Nikolay va tout perdre. Sa maison, bien sûr, mais aussi ses illusions, l'amitié, l'amour, la liberté, la dignité… Leviathan, Prix du scénario au Festival de Cannes 2014, est un film d'une noirceur sans faille prouvant à nouveau la puissance visionnaire d'Andrey Zvyagintsev, qui s'est imposé en trois films, Le Retour (2003), Le Bannissement (2007) et Elena (2011), comme un maître du réalisme symbolique. ADN VVV Love is Strange d’Ira Sachs avec Alfred Molina, John Lithgow, Marisa Tomei, Darren Burrows, Charlie Tahan, Cheyenne Jackson, Manny Perez, Christina Kirk. Un «Nous ne vieillirons pas ensemble» gay et new-yorkais C CINEMA Après trente-neuf ans de vie commune, George (Alfred Molina), musicien, et Ben (John Lithgow), artiste peintre, se marient. Mais le plus beau jour de leur vie vaut à George de se faire licencier par l’école catholique où il enseigne. N’ayant plus les moyens de payer l’appartement où ils résident depuis toujours, les jeunes mariés sont contraints de squatter chez des parents, des amis. Séparément… Ni manifeste pour le mariage pour tous, ni drame lié à la crise du logement, c’est un grand film d’amour qu’Ira Sachs signe avec Love is Strange. Dans cette œuvre puissamment mélancolique mais jamais déprimante, il articule avec finesse crises économiques et sentimentales. L’occasion de découvrir un cinéaste jusque-là boudé par les distributeurs, qui, de Forty Shades of Blue à Keep the Light On en passant par Married Life, creuse les mystères de la relation amoureuse sous tous ses avatars. VVV Magic in the Moonlight Comédie de Woody Allen avec Colin Firth, Emma Stone, Hamish Linklater, Simon McBurney, Eileen Atkins, Marcia Gay Harden, Jacki Weaver, Erica Leerhsen, Catherine McCormack, Jeremy Shamos, Ute Lemper. Pour voir le peu croyant Woody Allen mettre en doute la primauté de la rationalité Années 1920. L'un des grands illusionnistes de son temps, l'Anglais Stanley Crawford, se produit sous l'identité de Wei Ling Soo, prestidigitateur chinois. Pourtant, il ne supporte pas les charlatans. Appelé à l'aide par son collègue et ami Howard, il se rend dans la somptueuse propriété de la famille Catledge sur la Côte d'Azur. En se faisant passer pour un homme d'affaires, il doit confondre la jeune Sophie Baker, médium invitée par la mère pour entrer en contact avec son défunt mari. Mais Sophie accomplit des exploits surnaturels qui dépassent vraiment l'entendement… A 78 ans, Woody Allen ne laisse toujours pas poindre de signe de fatigue. Après le délectable Mi- 38 LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 nuit à Paris, son 44e long-métrage nous renvoie dans la France des années 1920, sur la Côte d'Azur, en compagnie de magiciens et de médiums. Le duo inattendu formé par l'Anglais Colin Firth et l'Américaine Emma Stone (qui auraient l'âge d'être père et fille) est délectable. Mais cette comédie romantique est avant tout philosophique, mettant à l'épreuve un illusionniste professionnel et incroyant convaincu. Et là, comment ne pas deviner Allen luimême derrière un Colin Firth qui ne lui ressemble pourtant guère? NC VVV Marie Heurtin Drame psychologique de Jean-Pierre Améris avec Ariana Rivoire, Isabelle Carré, Brigitte Catillon, Noémie Churlet, Gilles Treton, Laure Duthilleul, Patricia Legrand, Martine Gautier. Un mouvement ascendant bouleversant Un paysan conduit sa fille dans un institut géré par des nonnes. Elle est attachée au siège de la carriole. Car Marie Heurtin (Ariana Rivoire), 14 ans, est sourde et aveugle. A peine son père est-il reparti que la fille mène une pagaille invraisemblable dans le couvent, crie, griffe et se réfugie sur un arbre comme un chat blessé. On la renvoie chez elle. Sœur Marguerite (Isabelle Carré) refuse d'admettre que la malheureuse est irrévocablement murée dans sa nuit et son silence, bannie de l'humanité. A force d'insister, elle persuade la Mère supérieure d'aller rechercher Marie. Sa vie devient un enfer. Mais à force de patience, elle réussit à établir un contact, à enseigner à la sauvageonne les rudiments du langage des sourds. Marie s'ouvre aux autres et au monde… Des bonnes sœurs guidant une infirme vers la lumière… Bons sentiments et bondieuseries au menu? Le pitch de Marie Heurtin peut en rebuter plus d'un. Cinéaste atypique capable d'exprimer la lumière d'une fin de vie (C'est la vie, avec Jacques Dutronc), de s'essayer au film de boxe (Poids léger), de ciseler une comédie sentimentale bizarre (Les Emotifs anonymes, avec Poelvoorde et Isabelle Carré) ou d'adapter un roman de Victor Hugo (L'Homme qui rit), JeanPierre Améris se souvient de Miracle en Alabama pour réaliser un drame soulevé par un mouvement ascendant irrésistible. Il parvient même à suggérer la transcendance. Mais sans catéchisme. Attaché à l'humanité des personnages, il va jusqu'à débusquer le péché d'orgueil chez les religieuses. ADN VV Mommy Drame psychologique de Xavier Dolan avec Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément, Patrick Huard, Alexandre Goyette. «On ne change pas», de Céline Dion, à trois voix dans le soir qui tombe Diagnostiqué TDAH, Steve (l'étonnant Antoine-Olivier Pilon) est en institut. Comme il mis le feu aux locaux, Diane (Anne Dorval), sa mère, le ramène à la maison. Les spectres du matricide et de l'infanticide rôdent. Par chance, Kyla (Suzanne Clément), l'étrange voisine d'en face s'en mêle. Entre Steve. Diane et Kyla, un équilibre s'opère, miraculeux. Et fragile... Xavier Dolan, 25 ans, a sorti un film par année depuis 2009 (J'ai tué ma mère, Les Amours imaginaires, Laurence Anyways, Tom à la ferme) et concouru à Cannes en compétition officielle avec Mommy, récompensé par un Prix du jury. Aussi doué que tête à baffes, l'enfant terrible du cinéma québécois s'amende dans ce cinquième long-métrage qui, de tonalité forcément autobiographique, reprend le thème du premier avec une gravité nouvelle: moins de narcissisme , plus de rigueur et une touche de mélancolie. ADN VV Night Call (Nightcrawler) Drame psychologique de Dan Gilroy avec Jake Gyllenhaal, Rene Russo, Riz Ahmed, Bill Paxton, Kevin Rahm. Un avertissement contre la dérive sensationnaliste des médias à l'ère digitale C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA Los Angeles. Lou Bloom, un jeune homme un peu paumé tombe une nuit sur un accident et, en observant des reporters-vautours à l'œuvre, a une sorte de révélation: il est fait pour ce business! Bientôt, il réussit à vendre ses propres images à une TV locale et, avec l'aide de Rick, devient un chasseur de sensations de plus en plus efficace, au grand dam de la police. Jusqu'au jour où il franchit la ligne… Frère cadet de Tony Gilroy (Michael Clayton, Duplitiy), lui-même scénariste (Two for the Money, The Bourne Legacy), Dan Gilroy se devait de s'essayer à son tour à la réalisation. C'est chose faire avec ce Nightcrawler qui vaut mieux que son titre «français». Etude de caractère trouble plutôt que thriller ou leçon de moralité, le film accroche grâce à un beau travail nocturne du chef opérateur et un inquiétant Jake Gyllenhaal. Sans oublier un joli rôle de directrice d'antenne pour Rene Russo, Mme Gilroy à la ville. Dommage que l'exposé du cynisme des médias à l'heure digitale, dans la droite lignée du Gouffre aux chimères de Billy Wilder et Network de Sidney Lumet, soit aussi lourdement démonstratif. NC VV Paradise Lost (Escobar: Paradise Lost) Thriller d'Andrea Di Stefano avec Josh Hutcherson, Benicio Del Toro, Claudia Traisac, Brady Corbet, Ana Girardot, Carlos Bardem. Une série B efficace avec un grand numéro de Benicio Del Toro Séduit par les plages de rêve, le jeune surfeur canadien Nick pense avoir trouvé son paradis en rejoignant son frère Dylan en Colombie. Mieux, il y fait bientôt la connaissance de la belle Maria. Follement amoureux, les tourtereaux reçoivent la bénédiction de l'oncle de cette dernière, le riche et populaire Pablo Escobar, qui les invite dans son hacienda. Mais ce dernier est aussi un dangereux narcotrafiquant, qui décide un peu plus tard de se rendre aux autorités, non sans avoir fait le ménage… Comment se fait-il que ce film soit le premier inspiré par l'incroyable Pablo Escobar (1949-1993), chef du fameux cartel de Medellín et l'un des hommes les plus riches du monde dans les années 1980? Projet personnel de l'acteur italien Andrea Di Stefano (le beau Prince de Homburg de Marco Bellocchio), cette production franco-hispanobelge ressemble pour finir à une bonne vieille série B américaine, ce qui n'est pas plus mal. On y suit la séduction puis l'angoisse croissante d'un jeune naïf, jusqu'à ce qu'il devienne à son tour la victime du grand prédateur. Suspense garanti, d'autant plus que Benicio Del Toro a l'envergure requise pour le rôle d'Escobar. NC VVV Respire Drame psychologique de Mélanie Laurent avec Joséphine Japy, Lou de Laâge, Isabelle Carré, Roxande Duran, Rasha Bukvic, Claire Keim, Alejandro Albarracín, Carole Franck. Les attachements adolescents vus avec une justesse rare Charlie a 17 ans dans une bourgade de province. L'âge du lycée, des potes, des premiers émois et des grandes passion – surtout depuis que sa mère s'est séparée de son père. Lorsque débarque en classe une nouvelle, Sarah, elles se choisissent tout de suite comme meilleures amies. Mais ce nouvel attachement n'est-il pas trop fort? D'autant plus que la belle et culottée Sarah cache quelque chose… Ovationnée à la Semaine de la critique cannoise, cette deuxième réalisation de la comédienne Mélanie Laurent confirme ses débuts prometteurs avec Les Adoptés (2011). Il s'agit d'une libre adaptation du roman éponyme de sa contemporaine Anne-Sophie Brasme, phénomène littéraire de 2001 paru alors que l'auteur n'avait ellemême que 17 ans. D'où ce regard si juste sur les amitiés adolescentes et leurs excès potentiels? Porté par deux formidables jeunes comédiennes et une mise en scène toujours inspirée, cette sorte de Vie d'Adèle sans le sexe s'avère s'une rare finesse psychologique. NC VV Samba Comédie dramatique d'Olivier Nakache, Eric Toledano avec Charlotte Gainsbourg, Omar Sy, Tahar Rahim, Izïa Higelin, Youngar Fall, Issaka Sawagodo, Liya Kedebe, Hélène Vincent. Le team gagnant d'«Intouchables» retombe de haut avec un film «social» douteux Samba, Sénégalais en France depuis dix ans, se fait cueillir par la police le jour où il essaie d'obtenir son permis de séjour. Dans l'attente de son jugement, il fait la connaissance d'Alice, nouvelle recrue d'une association de soutien aux sans-papiers. En fait, elle est une ancienne cadre victime d'un burn out, et sa fragilité ne lui permet pas de maintenir la distance prévue. Mais Samba a commis une erreur autrement grave… Tiré du roman Samba pour la France de Delphine Coulin (coauteure, avec sa sœur Muriel, du prometteur 17 Filles), Samba en propose une version plus drôle et légère. C'est la marque de fabrique du tandem Eric Toledano/Olivier Nakache, qui, forts de leur «carton» d'Intouchables, veulent nous refaire le coup de la rencontre improbable, cette fois sur fond socio-politique plus explicite. Un numéro d'équilibriste qui rend leur film de plus en plus décousu, peu crédible et pour finir même douteux. Malgré de jolies scènes entre Omar Sy et Charlotte Gainsbourg, sans oublier un Tahar Rahim en verve, cette tentative commerciale de s'aventurer sur le terrain d'un Kechiche ou d'un Melgar finit par tomber de sa corde raide. NC VV Serena Drame psychologique de Susanne Bier avec Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Rhys Ifans, David Dencik, Toby Jones, Sean Harris, Ana Ularu. Un «ratage» intéressant, qui vaut bien certains succès faciles Caroline du Nord, 1929. Héritier d’un empire forestier, George Pemberton épouse Serena Fox et en fait sa partenaire dans son entreprise de bois de construction. Serena s’impose rapidement comme l’égale des hommes, mais un lourd passé la fragilise. Lorsqu’elle apprend qu’elle ne pourra 39 pas être mère tandis que George s’occupe en secret d’un fils illégitime, elle sacrifiera bonheur et ambition a sa colère vengeresse… Retenu pendant deux ans et précédé d’une réputation catastrophique, «Serena» est un film raté, mais fascinant. La Danoise Susanne Bier y relate en effet, d’après un roman de Ron Rash (2008), la spirale descendante d’un couple si beau, ambitieux et moralement douteux qu’il en devient profondément antipathique. Critique voilée d’une Amérique prédatrice? Nostalgie du cinéma des années 1930 (style Jezebel de William Wyler, avec Bette Davis)? Le propos de cette tragédie n’est jamais clair et sa forme tout aussi incertaine. Pourtant, le projet est si inhabituel qu’on peut être captivé, ne serait-ce que d’y trouver une Jennifer Lawrence si différente. NC VVV Still the Water (Futatsume no mado) Drame psychologique de Noami Kawase avec Jun Yoshinaga, Nijiro Murakami, Miyuki Matsuda, Tetta Sugimoto, Makiko Watanabe, Jun Murakami, Fujio Tokita. Un film limpide, qui comblera les esprits les plus contemplatifs Sur l'île d'Amami, au sud-ouest de l'Archipel, les habitants animistes vivent en harmonie avec la nature. Un soir, le jeune Kaito découvre le corps d'un homme tatoué flottant dans la mer. Son amie Kyoko va l'aideràpercercemystère.Maistandis que Kaito s'est renfermé depuis le divorce de ses parents, Kyoko a une mère mourante. Ensemble, cet été-là, ils vont apprendre à devenir adultes, en découvrant le grand cycle de la vie… Présenté en compétition à Cannes, le nouveau film de fiction de la Japonaise Naomi Kawase n'a pas fait l'unanimité. Caricature de cinéma féminin? Ou au contraire film d'une belle sérénité, aboutissement d'une quête personnelle? Disons qu'après les magnifiques Shara (2003) et La Forêt de Mogari (2007), la cinéaste enfonce le clou en perdant une part de mystère. Jamais portée sur les scénarios compliqués, elle a imaginé cette histoire de deux jeunes gens empêchés de s'aimer par les complica- C CINEMA SORTIR tions de leur vie familiale. Tout se déroule devant un océan à la fois majestueux et dangereux, à part une visite du jeune homme à son père, tatoueur à Tokyo. S'ensuit une fable un peu trop transparente sur l'acceptation de la mort, de l'amour et de la sexualité. Certes, Kawase insiste un peu trop sur les rayons à travers le feuillage ou la musique traditionnelle, mais elle filme avec un sens rare de la beauté du monde. NC U The Giver – Le Passeur Film de science-fiction de Phillip Noyce avec Brenton Thwaites, Jeff Bridges, Meryl Streep, Alexander Skarsgard, Katie Holmes, Taylor Swift, Cameron Monaghan, Odeya Rush. La parabole de l'éléphant en peluche qui passe pour un hippopotame La vie est belle dans la communauté. Chacun vaque avec le sourire à ses occupations. Jonas arrive à l'âge où les autorités lui attribuent une activité professionnelle. Tandis que ses meilleurs amis deviennent qui puéricultrice, qui pilote de drone, on lui assigne le redoutable honneur d'être le gardien des souvenirs de cette société sans mémoire. Il découvre que jadis le monde était en couleurs… Toute ressemblance avec Hunger Games ou Divergente est délibérée: tiré d'un roman de Lois Lowry, The Giver – Le Passeur vise un public de jeunes adultes et revendique la plus haute niaiserie pour relater cette généreuse rébellion de le jeunesse face à un ordre parental mensonger. Deux stars, Jeff Bridges et Meryl Streep, cautionnent l'entreprise et la mise en scène de Phillip Noyce (Calme blanc, Salt) atteint une absence de style supérieure. ADN VV The Search PUBLICITÉ Musée historique de Lausanne <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMLI0NAUAKV0o6g8AAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Tm9npLW06SOoIg-BqC5v-KgkPMTrKZdXVG-VjadrTdWVgQRLSCDs2RrJ6mEinmAFQFNgNCo9b864emZML-NgEI0D5WLIwPucb7vB5cLlh1cgAAAA==</wm> 01.02 2015 Drame psychologique de Michel Hazanavicius avec Bérénice Bejo, Annette Bening, Maxim Emelianov, Zukhra Duishvili, ela Bagakashvili, Yuriy Tsurilo. Ce grand mal-aimé de Cannes, qui rappelle un conflit trop vite oublié, vaut mieux que sa réputation La seconde guerre de Tchétchénie, en 1999. Après l'assassinat de ses parents par des soldats russes, un petit garçon fuit son village, rejoignant le flot des réfugiés. Il rencontre Carole, chargée de mission pour l'Union Européenne, et, grâce à elle, va doucement revenir à la vie. Parallèlement, on suit sa grande sœur Raïssa qui le recherche et aussi Kolia, un jeune Russe enrôlé de force dans l'armée… Plombé par une réception plutôt hostile au Festival de Cannes, The Search, grâce auquel Michel Hazanavicius (OSS 117, The Artist) pensait décrocher ses galons de cinéaste «sérieux», a été remonté depuis, perdant un quart d'heure. Pas de quoi transformer en profondeur ce film inspiré par un classique de Fred Zinnemann (The Search / Les Anges marqués, 1948). De quatre destins que la guerre amène à se croiser, c'est le parcours du jeune conscrit russe qui est le plus fort, tandis que le côté humanitaire de l'affaire paraît 40 LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 moins convaincant. Il n'empêche que la tentative reste méritoire: après Alexandra de Sokourov, il ne s'agit que du deuxième film consacré à cette guerre oubliée, galop d'essai d'un certain Poutine… NC VVV Un Homme très recherché (A Most Wanted Man) Film d’espionnage d’Anton Corbijn avec Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Nina Hoss, Robin Wright, Grigoriy Dobrygin, Homayoun Ershadi, Mehdi Dehbi, Daniel Brühl. Un film d'espionnage comme on les aime, d'après John le Carré Plus de dix ans après le 11 Septembre 2001, Hambourg reste sous surveillance des services secrets pour avoir abrité une cellule terroriste impliquée dans les attentats. Lorsque le jeune Issa Karpov, un immigré russo-tchétchène, débarque dans la communauté musulmane pour récupérer la fortune mal acquise de son père, une course contre la montre s'enclenche pour déterminer s'il s'agit d'une victime ou d'un dangereux extrémiste. Pour le mettre à l'épreuve, l'espion allemand Günter Bachmann le met en lien avec le docteur Fayçal Abdullah, philanthrope lui-même sous la loupe… Repêchée au seul Ciné 17 de Genève après rejet par son distributeur, cette adaptation d'un roman de John le Carré est une merveille de film d'espionnage à l'ancienne. Avec son rythme tranquille, sa photo somptueuse et ses caractères complexes défendus par de grand comédiens, dont le regretté Philip Seymour Hoffman, c'est plus qu'un nouvel exercice de style pour le Hollandais Anton Corbijn (Control, The American). Un film de genre avec une vision morale et politique claire, qui montre les subtilités européennes et arabes prises en étau entre la brutalité russe et le simplisme américain. NC V Un Illustre Inconnu Drame de Matthieu Delaporte avec Mathieu Kassovitz, Marie-Josée Croze, Eric Caravaca, Siobhan Finneran, Olivier Rabourdin, Philippe Duclos, Sophie Cattani. Vertige des permutations identitaires Agent immobilier, Sébastien Nicolas est un être terne, falot, solitaire. A défaut de mener une vie exaltante, il se projette dans celle des autres. Ce fleuriste, il le photographie mentalement, imite sa voix et, à grand renfort de latex et postiches, entre dans sa peau. Le jeu devient dangereux lorsque le transformiste tombe sur un célèbre musicien, misanthrope chevronné retournant à l’ombre. Après avoir cartonné avec Le Prénom, tiré de leur propre pièce, le tandem Matthieu Delaporte/ Alexandre de La Patellière tente un pari plus difficile avec cette sorte de thriller existentialiste. Plus théorique que réaliste, Un Illustre Inconnu achoppe sur des problèmes de logique policière (où sont les empreintes digitales, les tests ADN et même le flair des chiens?) et structurels: Kassovitz, dûment grimé, tient aussi le rôle du musicien. Quand il usurpe son identité, c’est donc en lui-même que le comédien se déguise! ADN VVV Une Nouvelle Amie Drame psychologique de François Ozon avec Anaïs Demoustier, Romain Duris, Raphaël Personnaz, Isild Le Besco, Aurore Clément. Un plaidoyer à la fois profond et enlevé pour la fluidité des genres Suite au décès de sa meilleure amie Laura, Claire frise la dépression malgré le soutien de son mari Gilles. En arrêt de travail, elle va voir le veuf David, qui s'occupe de sa fille Lucie, née quelque mois plus tôt. Le découvrant déguisé en femme, elle a une réaction de rejet. Mais David lui explique qu'il n'est pas homosexuel, qu'il aime juste se travestir. Une nouvelle complicité naît alors entre eux… Tiré d'une nouvelle de Ruth Rendell et tourné dans un Canada anonyme (clin d'œil au Laurence Anyways de Xavier Dolan?), ce film pas trop réaliste évite aussi bien le drame glauque que la gaudriole. Grand C LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR CINEMA explorateur des petites perversions, François Ozon y passe en revue avec un verve épatante toutes les conséquences affectives et sexuelles pouvant découler d'une telle situation - qui n'est pas sans rappeler le cas Ed Wood. Surtout, plutôt que sur le numéro de Romain Duris, il a fait le bon choix de se concentrer sur le trouble d'Anaïs Demoustier (Bird People), actrice d'une fraîcheur incomparable qui s'affirme ici comme la future Nathalie Baye ou Isabelle Huppert. D'où un mélange des genres, sexuels comme cinématographiques, qui intrique vraiment. NC VV Vie sauvage Drame psychologique de Cédric Kahn avec Mathieu Kassovitz, Céline Sallette, David Gastou, Sofiane Neveu, Jules Ritmanic, Romain Depret, Jenna Thiam, Brigitte Sy. Le second film inspiré par l'affaire Fortin manque de distance portée façon frères Dardenne, coproducteurs, le cinéaste traque de près ses traqués pour saisir le point de bascule chez les fils tiraillés. D'où une expérience forcément décevante, qui montre plutôt l'envers des idéaux de liberté et de retour à la nature tout en se défiant du mélodrame familial. Prix spécial du jury au Festival de San Sebastián. NC Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans, Okyesa et Tsali, à leur mère qui en avait obtenu la garde. Leur cavale à la campagne entre fermes et communautés va durer dix ans. Une vie nomade et libre, mais aussi de prudence et de peur, dès lors qu'ils sont recherchés par la police. Et le jour où les garçons approchent de leur majorité, ils deviennent moins enclins à partager les valeurs paternelles… Cinq mois après le solaire La Belle Vie de Jean Denizot, bide immérité, voici le second film inspiré par l'affaire Fortin, qui défraya la chronique de 1998 à 2009. L'approche de Cédric Kahn (Les Regrets, Une Vie meilleure), qui a connu l'expérience communautaire enfant et qui a profité du livre publié par les protagonistes (Hors système – 11 ans sous l'étoile de la liberté), est nettement plus grisâtre. Caméra et citoyen de l’année, apprend le décès de son fils par overdose. Refusant cette version officielle, il se lance à la recherche des meurtriers. L’apparition de ce justicier anonyme va déclencher une guerre entre «le Comte», gangster végétarien, et Papa (Bruno Ganz), chef d’un gang serbe… Quatre ans après Un Chic Type (En ganske snill mann), le trio composé du Norvégien Hans Petter Moland (réalisateur), du Danois Kim Fupz Aakeson (scénariste) et du Suédois Stellan Skarsgard (acteur) remet ça avec Kraftidioten, nouvelle comédie criminelle scandinave à l’humour glacial et d’une noirceur qu’exacerbe la blancheur de la neige maculée de sang. Adoptant une structure narrative proche de celle des Dix Petits Nègres d’Agatha Christie, Refroidis décompte les personnages jusqu’à élimination sanglante de tous les protagonistes – à l’exception des pères qui ont perdu leur enfant qui ont la nuit et le froid pour avenir… ADN VV Refroidis (Kraftidioten – One After Another) Thriller de Hans Petter Moland avec Stellan Skarsgard, Pal Sverre Hagen, Bruno Ganz, Peter Andersson, Hildegun Riise, Birgitte Hjort Sorensen. Photogénie du sang sur la neige La Norvège en hiver. Nils Dickman, conducteur de chasse-neige PUBLICITÉ HÔTEL DES VENTES GENÈVE Ventes aux enchères 8-11 décembre 2014 Exposition 5, 6, 7 décembre de 12 h à 19 h <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDaysAQAzyK1hg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN55Zn1ZN0YVmFRQVW-pArO_VHbsIKvT96-l5pf3bfHa3uWUglz78xbKaJRrL5kk0cBBB2xYgAYov78d0sP1_wZA4yYGAY39klmO9_HB0Um79NyAAAA</wm> Bijoux Montres Tableaux Art russe Art d’Orient Mobilier 51 rue Prévost Martin - 1205 Genève www.hoteldesventes.ch - 022 320 11 77 B. Piguet, directeur - Christin & Naville, huissiers Yang Qian (1959), huile sur toile, 160x120 cm, CHF 8’000-12’000 hdv_pub_LeTemps_192x130_decembre2014_tableaux.indd 1 41 21.11.2014 15:26:29 Opérette «La Veuve joyeuse» Donné en décembre 2006 à l’Opéra de Lausanne, le spectacle de Jérôme Savary renaîtra à l’occasion des fêtes de fin d’année. Frédérique Lombart signe cette reprise de l’ouvrage de Franz Lehár, avec la soprano neuchâteloise Brigitte Hool dans le rôle-titre. Concerts Expérimentation Tutti frutti à La Fusion réussie Chaux-de-Fonds Les jazzmen mutants de KiKu La Salle de musique rouvre ses portes pour des concerts avec le violoniste baroque Giuliano Carmignola en décembre puis le Trio Guarneri en janvier. s’associent à Blixa Bargeld, commandeur d’Einstürzend, pour des échappées oniriques et semi-improvisées. Cordes Lyrique Colleen L’univers de Laurent Pelly Sous ce nom, Cécile Schott donne un coup de jeune au violoncelle et à la viole de gambe: le jeu de cordes se mue en stratégie d’empilements de motifs d’un très haut pouvoir mélancolique. Le metteur en scène français est très attendu à Genève pour «La Grande-Duchesse de Gérolstein» qu’il avait monté au Châtelet de Paris en 2004 et qu’il remanie pour l’occasion. M MUSIQUE MARC VANAPPELGHEM NOS PRÉFÉRENCES M MUSIQUE classique La Chaux-de-Fonds Giuliano Carmignola dans les «Quatre Saisons» de Vivaldi TPR – Salle de musique, av. Léopold-Robert 27-29. Ma 2 à 20h15, ve 12 décembre, ve 16 janvier à 20h15. (Rens. 032 964 60 50, www.musiquecdf.ch). Salle Faller, av. Léopold-Robert 34. Di 7 décembre à 17h. (Rens. 032 889 69 12, www.cmne.ch). L'excellente Salle de musique rouvre ses portes avec des concerts contrastés Giuliano Carmignola et les Sonatori de la Gioiosa Marca sont parmi les meilleurs interprètes des Quatre Saisons de Vivaldi. Le violoniste italien et son ensemble baroque sont attendus dans ce tube (complété par d'autres concertos) à la Salle de musique, qui rouvre ses portes en décembre (ma 2). Le chef vénézuélien Domingo Hindoyan, le pianiste tessinois Fran- LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 cesco Piemontesi et l'OCL donnent le Concerto pour piano de Dvorák et la Symphonie «Ecossaise» de Mendelssohn (ve 12 déc.). Très connu, le Trio Guarneri de Prague interprétera le Trio N° 39 «dans le style tzigane» de Haydn, le Trio «des Esprits» de Beethoven et le célèbre Trio «Dumky» de Dvorák (ve 16 janvier). Autre rendez-vous: le Trio Stark, composé de Nurit Stark, Monika Leskovar et Cédric Pescia, se produit à la Salle Faller dans La Nuit transfigurée de Schönberg (dans un arrangement pour trio d'Eduard Steuermann) et lebeau Trio en si bémol majeur, D 898, de Schubert (di 7 déc. à 17h). JS Genève «I Capuleti e i Montecchi» en concert Grand Théâtre, pl. de Neuve. Di 30 novembre à 19h30. (Loc.0224183130, www.geneveopera.ch). Le chef-d’œuvre shakespearien vient enflammer l’Opéra Vincenzo Bellini est de ceux qui se sont appuyés avec bonheur sur Roméo et Juliette, un des chefs-d'œuvre de Shakespeare. La pièce, qui s'inscrit dans une série d'histoires d'amour tragiques re- montant à l'Antiquité, base son intrigue sur un ancien conte italien. Avec le librettiste Felice Romani, qui puise encore aux sources de Giulietta e Romeo de Luigi Scevola, le compositeur catanais crée I Capuleti e i Montecchi en 1830 à la Fenice de Venise. Depuis, le succès ne s'est jamais démenti. L'œuvre est donnée en version de concert au Grand Théâtre, avec la Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken-Kaiserslautern placée sous la direction de Karel Mark Chichon. La tragédie lyrique arrive à Genève avec rien moins que la mezzo-soprano lettone Elina Garanca dans le rôle de Romeo et Ekaterina Siurina dans celui de Giulietta. Capellio sera interprété par Mathias Hausmann, Yosep Kang incarnera Tebaldo et Nahuel Di Pierro sera Lorenzo. SBO L’empereur du piano russe Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Je 4 décembre à 20h. (Loc. 022 319 61 11, www.culturel-migros-geneve.ch). Un programme hautement classique pour le moins classique des pianistes Ecouter et voir Grigory Sokolov, c'est une expérience en soi. Considéré comme un extraterrestre du LDD SORTIR clavier, tant il plonge en apnée dans la recherche absolue du son, du sens, du mystère et du message musical, l'interprète russe représente aujourd'hui ce qu'on peut imaginer de plus extraordinaire dans l'art pianistique. Son attitude fusionnelle au clavier, ses rituels d'entrée et de sortie de scène ou ses saluts immuables, son jeu inspiré et visionnaire, sa technique fulgurante, bref la palette complète de ce qui fait un génie instrumental: un concert de lui est l'assurance d'un moment extraordinaire. Grigory Sokolov sera au Victoria Hall dans le cadre des Grands Interprètes de Caecilia, avec, sous ses doigts fous et dans sa tête habitée, la 1ere Partita en mi bémol majeur, BWV 825, de Bach, la 7e Sonate en ré majeur Op. 10 N° 3 de Beethoven et la 3e Sonate en si mineur Op. 58 de Chopin. Un programme en or massif. SBO PUBLICITÉ AllBlues & Prestige Artists présentent: Invitation à une conférence publique et gratuite . ie ér ecdf es u nd u s iq a g r w. m ww Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble «Officium Novum» <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDSzMAMACV8Kuw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKsQ6AIBAD0C-CXDkK6I2GjTgYdxbj7P9PgptD26R5rRm9fNnqftbDWFjgRJBKMoTsycUC6YFigGgQxBXQ6Zh-fkzSKOzTOIxb-2jNTnLXHP1z3S9IIw5ncgAAAA==</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYyNgQANnOaaw8AAAA=</wm> Pour la dernière fois en Suisse Romande (Farewell-Tour) <wm>10CFWKsQqAMBBDv6jlcmdq9UbpJg7i3kWc_f_J081ACHm8dXVm-bq07Wi7s7IiiZgaHDpmcnIlM1AdCC4YZhRRHSM_P6bYIOyvkxDfOkrQZOymyPd5PY3Xpp5yAAAA</wm> Cathédrale Saint-Pierre Genève Jeudi 4 déc. 2014 20h30 ch donnée par Sonatori de la Gioiosa Marca 02.12. Giuliano Carmignola 02.12. Orch. de Chambre de Lausanne 12.12. Domingo Hindoyan 12.12. Francesco Piemontesi 12.12. Trio Guarneri, Prague 16.01. SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg 25.01. François-Xavier Roth 25.01. Emmanuel Pahud Portrait ii 25.01. Grigory Sokolov 07.02. Göttinger Symphonie Orchester 19.02. Christoph-Mathias Mueller 19.02. Serge Zimmermann 19.02. Ensemble Café Zimmermann 28.03. Sophie Karthäuser 28.03. Christian Immler 28.03. <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDK1MAMAvk75qw8AAAA=</wm> <wm>10CFWKKw6AMBAFT9Rm39LHbllJ6giC4GsImvsrPg4xGTGzLMEsH3Nb97YFnY4kovQxoJbJGkpmwANAVUGZIDBVc_v9j8ahCPv7JCChdkjCE0o3Kfk6zht0SUvccgAAAA==</wm> Emmanuel Pahud Portrait V 29.04. LOCATION : Ticketcorner – www.ticketcorner.com Tél. 0900 800 800 (CHF 1.19/min) • Fnac – www.fnac.ch La Poste, Manor, CFF • GENÈVE: Globus, Centre Balexert, La Praille 44 LA VIE SANS FIN A PORTÉE DE MAIN Places de chf 30.– à chf 60.– (étudiants et moins de 16 ans : chf 10.–) Tél.: +41 32 967 60 50 / +41 32 717 79 07 www.musiquecdf.ch Michelle Nanouche membre du conseil des conférences de la Science Chrétienne jeudi 4 décembre à 18h30 Hôtel Ramada Encore <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYyNQcAhXGj1A8AAAA=</wm> <wm>10CFWKKw6AMBQET9Rmt-3SB0-SOoIg-BqC5v6Kj0NMZsQsiyviY27r3jaXyRiAnFSdqUZp9CRF0pwkElgmgmPJxfT7Hw25QP19AhmITgTa073K4nWcN-fVi4FyAAAA</wm> en anglais à 20h30 Route des Jeunes 10-12, 1227 Carouge Centre commercial La Praille Tram 15 depuis la Gare TPG bus 4, 21, 22, 42, 43 • Stationnement Ramada gratuit Sponsorisée par: Première Eglise du Christ Scientiste,*Genève *aucun lien avec la Scientologie M LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR MUSIQUE OPÉRA Cure de jouvence genevoise pour «La Grande-Duchesse de Gérolstein» Presque quarante ans qu'il n'avait été programmé à Genève. En 1976, dans des décors de Roland Aeschlimann, déjà, et une adaptation de JeanClaude Riber alors directeur du Grand Théâtre, La Grande-Duchesse de Gérolstein de Jacques Offenbach animait les fêtes lyriques sur la scène de Neuve. Autant dire que l'absence fut longue. Plus près de nous, à Paris, LaurentPellymettaitl'ouvrageenscèneen2004,dansuneproductionquia fait date au Châtelet. Avec Dame Felicity Lott dans le rôle-titre, Yann Beuron (Fritz), Sandrine Piau (Wanda), François Leroux (le général Boum) et Marc Minkowski à la baguette de l'Orchestre des musiciens du Louvre-Grenoble, le spectacle marqua les esprits. L'opéra genevois a choisi de revenir sur cet ouvrage immortalisé en DVD. Dix ans après, un petit coup de dépoussiérage s'imposait. Laurent Pelly, qu'on sait manier brillamment l'humour, la féerie et l'ironie (au Grand Théâtre on avait adoré son Orphée aux enfers en 1997, et Platée de Rameau en 2001), revient sur la vision de sa mise en scène, qui a certainement évolué avec le temps. Les décors et costumes de Chantal Thomas demeurent. Tout s'organisera autour des escaliers d'origine, et restera à l'époque de la Grande Guerre. Mais l'esprit, sans doute, rajeunira. Et les protagonistes en lice achèveront de souligner la mue de cette GrandeDuchesse. Franck Villard sera aux commandes de l'OSR, alors que Ruxandra Donose incarnera la Grande-Duchesse, Bénédicte Tauran se glissera dans le personnage de Wanda, Fabio Trümpy endossera le rôle de Fritz, Jean-Philippe Lafont celui du général Boum ou Fabrice Farina celui de Népomuc. De quoi finir l'année sur une note joyeuse. Sylvie Bonier Un spectacle plein de vigueur et d’humour qui a ravi les Parisiens il y a une décennie CAROLE PARODI Pendant les fêtes de fin d’année, le Grand Théâtre accueille un des hits de Jacques Offenbach. Laurent Pelly reprend, après dix ans, la mise en scène de sa célèbre production au Châtelet Ruxandra Donose (la Grande-Duchesse). Genève. Grand Théâtre, pl. de Neuve 5. Lu 15, me 17, ve 19 à 19h30, di 21 à 15h, ma 23, ve 26, lu 29, me 31 décembre à 19h30. (Rens. et Loc. 022 418 31 30, www.geneveopera.ch). PUBLICITÉ Agence de concerts et spectacles pulchrum est paucorum hominum interior design <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDQzsgAAhJpdpg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqa7LQ2VBEcQBL-GoPl_xcMhbq45y5JW8DXN6z5vaWFBAegaSR2KeapZoSaBqmAb6Rg02OKnn3ltsP4aIQS10wUu1F7RynWcN8UCMOBwAAAA</wm> italian & scandinavian design | kilim | antiquités brocante | artigianato toscano | écriture(s) peinture & sculpure photographie | kitchen stories | cave à vin | jardin d’hiver | bauhaus | ar t de v i v r e | c h a m b r e d’e n f a n t mirabilia | pensoirs sur m e s u r e | to u c h e d’o r i e n t m u s i q u e d’a n t a n | b e a u té é c o l o g i e d e l ’e s p r i t | e tc. <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDayMAYA0ctgZg8AAAA=</wm> Jeudi 4 décembre | Victoria Hall | 20h00 Grigory Sokolov, piano Bach | Beethoven | Chopin <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY2MAcA9-8WqA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfq0tvtQkclmSMIgp8haN5f8eMQJ8d8yxJM-jW3dW9b0OkQ1WyeAzYmsoaRCfAAYKYoE5ReUOuPPxtyUfaXCCCwDhWOYrnDNF3HeQNjSAqXcQAAAA==</wm> for switzerland & europe re ndez-vous | gna asi.com <wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbe-2LVSSOoIg-BqC5v-KgkPMjJl1rQz6sbTtaHtlYYGommmuMaXgHCUDUCqGosJnGLPF7NPvH0nmyv4-AghKhwmTOLpFhPu8HnzWEy9yAAAA</wm> Vendredi 16 janvier | Victoria Hall | 20h00 Evgeny Kissin, piano Beethoven | Prokofiev | Chopin | Liszt Location : Service culturel Migros - 022 319 61 11 www.grandsinterpretes.ch 45 SORTIR Le voyage européen de Mischa Maisky Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Lu 8 décembre à 20h. (Loc. 022 319 61 11, www.culturel-migros-geneve.ch). Florilège classique pour violoncelle et cordes Il vient avec l'Orchestre de chambre Franz Liszt pour un périple musical aux confins de l'Europe. C'est que le violoncelliste Mischa Maisky n'aime rien moins que les frontières. Le musicien à la crinière blanche a toujours cherché à élargir les limites de son instrument et de son répertoire. Féru de musique de chambre, qu'il partage avec les plus grands, troquant l'archet contre la baguette, il arpente tous les territoires musicaux avec appétit. Son enfermement pendant dix-huit mois dans un camp de travail à Gorki à l'âge de 22 ans, pour le simple motif M MUSIQUE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 d'avoir voulu acheter frauduleusement un magnétophone, a probablement marqué ce désir de liberté. Migros Classics l'accueille à Genève avec, dans ses valises, l'Introduction, Aria et Presto de Marcello, le Concerto grosso Op. 6 N° 4 de Corelli, le 1er Concerto pour violoncelle de Haydn, le Divertimento pour orchestre à cordes de Bartók et les Variations sur un thème rococo de Tchaïkovski. Un joli voyage. SBO Un piano princier Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Ve 16 janvier à 20h. (Loc. 022 319 61 11, www.culturel-migros-geneve.ch). Quatre mondes pour un seul programme Evgeny Kissin ne peut avoir peur de rien ni de personne. Sa virtuosité phénoménale, son exceptionnelle musicalité et l'originalité de sa personnalité le placent hors d'atteinte des contraintes et des contingences du monde. Enfant prodige du clavier, tignasse noire sur un regard d'ange, le pianiste russe naturalisé anglais depuis 2002 a mûri. Son art, lui, reste intact. Tout juste se teinte-t-il d'un approfondissement dû à l'expérience plutôt qu'à l'âge. Avoir joué à 13 ans sous la baguette de Dmitri Kitaïenko et à 17 sous celle d'Herbert von Karajan pose un interprète. Depuis, jamais aussi à l'aise qu'en récital où son talent peut s'exprimer avec toute la liberté qui lui est nécessaire, Evgeny Kissin évolue au plus haut niveau. Il offrira à Genève la quintessence de l'art du clavier: Beethoven (la fameuse Sonate N° 21 Op. 53 «Waldstein»), Chopin (Nocturnes Op. 9 N° 1 et N° 3, six Mazurkas) et Liszt (Rhapsodie hongroise N° 15 «Marche de Rákóczi»). Quant à l'inévitable détour par les origines russes, il se fera avec Prokofiev (Sonate N° 4 Op. 29 «D'après de vieux cahiers»). Quatre univers réunis dans un seul geste. SBO «Actus Tragicus» et «Trauerode» de Bach Temple Saint-Gervais, rue Terreaux-du-Temple 12. Me 14 janvier de 20h à 21h30. (Loc. www.culturel-migros-geneve.ch) Deux cantates parmi les plus belles et inspirées de Bach chantées par l'ensemble Gli Angeli Genève L'Actus Tragicus et la Trauerode (Ode funèbre) sont deux des plus célèbres et belles cantates de Johann Sebastian Bach. Elles sont au programme de ce premier concert en 2015 de l'intégrale des Cantates de Gli Angeli Genève. C'est déjà la 28e étape d'un merveilleux voyage au long cours que l'ensemble fondé par Stephan MacLeod invite à reprendre pour la nouvelle année. Le contre-ténor Carlos Mena, le ténor Thomas Hobbs, la soprano Aleksandra Lewan- PUBLICITÉ INVITATIONS EXCLUSIVES GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE Privilèges réservés aux abonnés La Grande-Duchesse de Gérolstein du Temps. Pour gagner deux Opéra-bouffe invitations, vous pouvez participer: Jacques Offenbach Par téléphone Mise en scène Laurent Pelly (CHF 1.–/appel depuis une ligne fixe) Direction musicale Franck Villard 1. Appelez le 0901 001 003 et tapez le code Vendredi 26 décembre 2014 à 19h30 du concours (Code 11) VERBIER FESTIVAL Concert de Noël Così fan tutte Wolfgang Amadeus Mozart Extraits Eglise de Verbier Dimanche 28 décembre 2014 à 18h30 (Code 12) Seuls les gagnants du tirage au sort sont avisés par courrier. 46 2. Suivez les instructions Par SMS (CHF 1.–/SMS) 1. Tapez LTCONCOURS et le code du concours 2. Envoyez le message au numéro 959 Par courrier Envoyez une carte postale avec coordonnées (nom, prénom, adresse, tél., code du concours) à: Le Temps Concours Case postale 2570 - 1211 Genève 2 Cette offre est valable jusqu’au lundi 1er décembre à minuit. M LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR MUSIQUE Anglais pointus du Hilliard Ensemble. Des voix, du souffle, la mystique médiévale, des publicités sur TF1. Le label allemand ECM se voyait alors propulsé dans les lecteurs CD de ceux qui n'achetaient presque jamais de CD. Vingt ans et trois albums plus tard, le souvenir nébuleux d'Officium dans la tête, ils reviennent ensemble pour une tournée d'adieu. ARO Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble Lausanne Cathédrale Saint-Pierre, cour SaintPierre. Je 4 décembre à 20h30. (Loc. 0900 800 800, www.ticketcorner.ch). La rencontre ultime du Moyen Age et des fjords «La Veuve joyeuse» de Franz Lehár Opéra de Lausanne, av. du Théâtre 12. Di 21 à 17h, ma 23 à 19h, di 28 à 15h, ma 30, me 31 décembre à 19h. (Loc. 021 315 40 20, www.opera-lausanne.ch). Disparu en mars 2013, Jérôme Savary va revivre à l'occasion de cette reprise d'un spectacle burlesque à souhait C'était en 1994. Il y a vingt ans, inutile de préciser. Un saxophoniste norvégien amoureux des réverbérations, compagnon de Keith Jarrett, du joueur de tabla indien Zakir Hussain et des runes septentrionales, découvrait le chant grégorien en compagnie des cembre 2006. Frédérique Lombart signe cette reprise dans les décors originaux d'Ezio Toffolutti. Le traitement burlesque de Savary – non sans lourdeurs – est à prendre pour ce qu'il est. Il avait remanié certains dialogues avec quelques allusions à la Suisse (la «Veuve joyeuse» devenant la «Veveyse joyeuse»…). Après avoir été Nadia il y a huit ans, la Neuchâteloise Brigitte Hool campe cette fois-ci le rôle-titre de Missia Palmieri. Le chef français Cyril Diederich dirige à nouveau l'opérette, dont la distribution a été pour l'essentiel renouvelée. JS MARC VANAPPELGHEM dowska et le baryton-basse Stephan MacLeod sont les solistes vocaux de ce concert, accompagnés notamment par les flûtes d'Alexis Kossenko, le violon de Leila Schayegh, les gambes de Romina Lischka et Rainer Zipperling. JS «En fait, avec cette Veuve joyeuse, nous aimerions donner une grande fête au public, disait Jérôme Savary à propos de l'opérette de Franz Lehár (1870-1948). Qu'on s'amuse vraiment mais qu'en même temps on sente affleurer l'émotion… Qu'on éprouve le moment où les rires se figent un peu, où les cœurs tremblent…» Le metteur en scène français, disparu il y a un an et demi, en mars 2013, va revivre à l'Opéra de Lausanne avec cette Veuve joyeuse chantée en français qui y avait été donnée en dé- Heinz Holliger et Till Fellner avec l'OCL Opéra de Lausanne, av. du Théâtre 12. Lu 8, ma 9 décembre de 20h à 22h. (Loc. 021 345 00 25, www.ocl.ch). Un chef suisse au tempérament marqué et un pianiste raffiné d'origine viennoise OPÉRA DE LAUSANNE PUBLICITÉ 8&9 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDY3twAAdfFkeQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMLI0MQMA1vhWDg8AAAA=</wm> DÉCEMBRE 2014 - 20H00 <wm>10CFWKOwqAQAxET7Qh2c1PU8p2YiH224i196-Mdg4zPBjeuoYAflv6dvQ9xMWpINaJNaoqsFg0dRDkoExF4pkUnc1Mf35CG6OM1ylE2UH5WiEeIg3u83oAy3VDoHIAAAA=</wm> TILL FELLNER piano HEINZ HOLLIGER direction <wm>10CFXKqw7CQBAF0C-azb2z84KRpK6paOrXEDT_rwg4xHFn39sHfh7bcW1nE1AVxcys1ohhnj2jhsOaRCpod4YrKyf-vgAxDb6-R0hBLoY4xWqV3cb7-foA0ciW6XIAAAA=</wm> GYÖRGY LIGETI WOLFGANG AMADEUS MOZART FRANZ SCHUBERT ORCHESTRE DE CHAMBRE DE LAUSANNE 021 345 00 25 WWW.OCL.CH 47 SORTIR M MUSIQUE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 CLASSIQUE Quintuple apparition de Kazuki Yamada Le chef invité privilégié de l’OSR retrouve les musiciens genevois pour cinq soirées éclectiques à cheval sur décembre et janvier MARCO BORGGREVE Il a du pain sur la planche, Kazuki Yamada. Deux beaux programmes déclinés sur cinq concerts: pour lui, la fin de cette année et le début de la suivante sont placés sous le signe de l'abondance. Tout commence avec le concert de Noël de l'OSR le 16 décembre prochain. A l'affiche, les deux Suites, tirées de la musique de scène qu'Edvard Grieg composa pour le drame poétique et philosophique d'Ibsen: Peer Gynt. Julien George sera le commentateur de l'ouvrage, dont Alain Perroux a réalisé les textes. Repris pour la Série Prélude deux jours plus tard, ce concert original fera le bonheur des plus jeunes et de leurs aînés. Quant aux trois séries d'abonnement traditionnelles, réparties entre Genève et Lausanne, elles composent un beau bouquet musical. Toru Takemitsu ouvrira la marche avec Star-Isle pour orchestre, avant que le 3e Concerto pour piano de Prokofiev libère ses énergies sous les doigts de Simon Trpceski, et que la 7e Symphonie de Beethoven déploie ses splendeurs orchestrales. Que ce soit dans la Série Symphonie (le 7 janvier), Répertoire (le 9) au Victoria Hall, ou Lausanne au Théâtre de Beaulieu (le 8), ces riches concerts donneront l'occasion, avec les deux autres, de retrouver le talent et la vitalité d'un chef apprécié tant par les musiciens que par le public. Sylvie Bonier Un florilège de rendez-vous passionnants, animés par le chef japonais Heinz Holliger fait partie des chefs étroitement associés à l'Orchestre de chambre de Lausanne. L'enregistrement de La Nuit transfigurée et de la Symphonie de chambre N° 2 de Schönberg, paru il y a un an chez Zig-Zag Territoires, a recueilli des éloges dans la presse spécialisée («Choc» de la revue Classica). Le chef, hautboïste et compositeur suisse dirige le Concert Românesc de Ligeti (composé en 1951 dans un esprit relativement proche de Bartók) et la Symphonie N° 6 en do majeur, D 589, «La petite» de Schubert. Premier Prix du Concours Haskil de Vevey en 1993, le pianiste viennois Till Fellner est par ailleurs attendu dans le Concerto pour piano et orches- tre N° 23 en la majeur, KV 488, de Mozart. Un musicien raffiné (quoique un peu lisse parfois), qui eut Alfred Brendel parmi ses maîtres. JS Genève et Vevey Le Quatuor Jérusalem Conservatoire de musique, pl.de Neuve. Lu 1er décembre à 20h. (Loc. 02 319 61 11, www.culturel-migros-geneve.ch). Salle del Castillo, rue du Théâtre 4, Ma 2 décembre à 19h30. (www.lereflet.ch). 48 Genève. Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Ma 16, je 18 décembre à 19h, me 7, ve 9 janvier à 20h. (Loc. 022 807 00 00, www.osr.ch). Lausanne. Théâtre de Beaulieu, av. des Bergières 10. Je 8 janvier à 20h15. (Loc. 022 807 00 00, www.osr.ch). Beethoven et Janácek servis par l'un des meilleurs quatuors sur le circuit Fondéen1993,leQuatuorJérusalem est l'un des plus beaux quatuors sur le circuit. Formé par Avi Abramovitch, il a reçu des bourses et de nombreux prix. L'altiste Ori Kam a été membre de l'Orchestre philharmonique de Berlin et enseigne depuis 2009 à la HEM de Genève. Les musiciens jouent sur de précieux instruments, dont le violoncelle «Sergio Perresson» de Jacqueline Dupré prêté par Daniel Barenboim. Alexander Paglosky et Sergei Bresler (violons), Ori Kam (alto) et Kyril Zlotnikov (violoncelle) comptent en outre une riche discographie. Leur dernier CD est consacré à la musique tchèque de Smetana et Janácek. Ils ont choisi de jouer Beethoven (les Quatuors Op. 18 N° 4 et N° 5) et le poignant Quatuor N° 2 «Lettres intimes» de Janácek. JS M LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR MUSIQUE OPÉRA Turqueries à l'Opéra de Fribourg Le Bâlois Tom Ryser met en scène «L'Enlèvement au sérail» de Mozart avec des jeunes chanteurs à l'Opéra de Fribourg, puis à Lausanne ISAAC MORELL L'Enlèvement au sérail, avec ses turqueries, son goût de l'exotisme. On peine aujourd'hui à mesurer quel effet devait faire cette musique à sa création en juillet 1782, à Vienne. Si Laurent Gendre n'a pas à sa disposition des instruments d'époque, avec leur mordant, leur côté un peu nasillard, il saura, on l'espère, insuffler cette fraîcheur qui caractérise le Singspiel de Mozart, dans une mise en scène du Bâlois Tom Ryser. Singspiel? Il s'agit bien du premier grand opéra en langue allemande, composé deux ans après Zaïde, ouvrage laissé en friche. Mozart a 26 ans. Il vient d'être chassé de Salzbourg par un fameux coup de pied. Il s'est établi à Vienne et va épouser Constance (malgré les réticences de son père). Fort de son expérience avec Idomeneo, opera seria d'envergure, il sait trousser des airs et des ensembles. Dans L'Enlèvement au sérail, il convoque tout un panel d'instruments à vent qui escortent les chanteurs. L'orchestration si colorée de certains airs, comme «Martern aller Arten» de Konstanze, relève du grand art: flûte, hautbois, violon, violoncelle dialoguent à parts égales avec la voix. On connaît le mot célèbre de l'empereur Joseph II sur L'Enlèvement: «Trop de notes, mon cher Mozart!» «Juste autant qu'il faut», aurait répliqué le jeune génie sûr de son coup… Dix mois de travail. Et une partition éclatante qui évoque les subterfuges destinés à récupérer la jeune Konstanze (incarnée ici par la Madrilène Maria Rey-Joly), vendue au pacha Selim pour être l'ornement de son harem. Grâce à l'habile Pedrillo, son fiancé Belmonte (le ténor Joshua Stewart) parvient à s'introduire sous le déguisement d'un architecte dans le palais. S'ils trompent le gardien Osmin (David Steffens) dans un premier temps, ils sont saisis dans leur plan d'évasion. Par bonheur, Selim leur accordera son pardon. Et l'amour triomphera. Julian Sykes Après «Idoménée», «L'Enlèvement au sérail» est le second chef-d'œuvre lyrique de Mozart. Un opéra composé en langue allemande Maria Rey-Joly. Fribourg. Opéra de Fribourg, av. de l'Europe 20. Lu 29 à 19h30, me 31 décembre à 19h, ve 2 à 19h30, di 4 à 17h, ve 9 à 19h30, di 11 janvier à 17h. (Loc. www.operafribourg.ch). Lausanne. Opéra de Lausanne, av. du Théâtre 12. Ve 16 à 20h, di 18 janvier à 17h. (Loc. 021 315 40 20, www.opera-lausanne.ch). IT U T A R G R LES POU NTS IA ÉTUD 192x65_LE TEMPS-Nautic2014_etudiants.indd 1 Création graphique : Rémi Bélair © Studio PRK - Photos Getty Images PUBLICITÉ <wm>10CAsNsjY0MDAx07UwNrAwMQAAkewQVA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKMQqAMBAEX3Rh93IJOVOKXbAQ-zRi7f8ro9hYzA4s01pNAS_zsu7LVglYlhJRbPxmQZNWls9UKmjT2ERnwa8XIEdD6k8jpCg7VWCi3t09XMd5AwNFZTxyAAAA</wm> * MOINS DE 26 ANS EN PRÉ-ENREGISTREMENT EN LIGNE ET SUR PRÉSENTATION DE LA CARTE ÉTUDIANTE 49 21/11/14 10:10 SORTIR M MUSIQUE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 sées comme autant de surgissements de plaques tectoniques. PS actuelles Lausanne Berne KiKu & Blixa Bargeld Dachstock, Neubrückstrasse 8. Sa 6 décembre à 21h30. (Loc. www.petzitickets.ch). «Dubstep» en version originelle C'est devenu une évidence que de dire que la scène dubstep a été cannibalisée par son propre succès et a été réduite à l'état de signature générique (syncope, lenteur, poids des basses). Face à ce champ de ruines, l'amateur devra se contenter de deux options: se tourner vers les rénovateurs du style (ils sont nombreux) ou vers les gardiens du temple, gages d'authenticité. Mala est de cette dernière trempe: au sein de Digital Mystikz, il fit partie des pionniers, et a conservé de l'époque ce qui en donnait toute la sève – économie de moyens et rectitude du propos musical. On s'en persuadera avec sa dernière livraison, I Wait (Part 2), publiée cette année chez Deep Medi Musik. PS Bulle et Monthey Solange La Frange Ebullition, rue de Vevey 34. Ve 19 décembre à 21h. (Loc. www.petzitickets.ch). Pont rouge, av. de la Plantaud 122. Sa 20 décembre à 20h30. (Loc. www.petzitickets.ch). Des rythmes ingambes On l'avoue, un frisson délicieux nous avait parcouru l'échine à l'écoute de «Schlager», le dernier single des Veveysans de Solange La Frange, mis en ligne à la fin de l'année passée. En mars 2014 sortait un nouvel album, MouVmenT, chez Two Gentlemen, qui confirmait la première impression. Il y a bien entendu cette prépondérance de la basse râpeuse de Luca Manco, le chant hanté de Julie Hugo, l'étonnant mélange de sécheresse et de générosité de la rythmique de Tristan Basso. Mais il y a surtout une science certaine à inventer de nouvelles fusions entre tropes dansants et narrations: c'était déjà le cas de leurs précédentes productions – ainsi de leur album éponyme de LDD Mala 2010 –, mais cette dernière livraison présente un je-ne-sais-quoi de plus sombre, de plus sérieux, de plus maîtrisé aussi, qui fonctionne à merveille. Le poids des ans certainement, la maturité assurément. PS Genève Colleen Cave 12, rue de la Prairie 4. Je 4 décembre à 20h. (Loc. www.petzitickets.ch). De l'art savant de l'empilage de cordes C'est sans conteste l'invitée de marque du festival Face J, qui occupera la réputée Cave 12 du jeudi 4 au dimanche 7 décembre: Colleen, alias Cécile Schott, transforme tout ce qu'elle touche (violoncelle et viole de gambe principalement) en projections de mélancolies dignes. Travaillant selon la méthode de l'oversampling, elle bâtit ses morceaux patiemment, couche par couche, finalisant l'expérience par une touche de voix éthérée. La Française avait atteint sa maturité musicale en 2007 avec Les Ondes silencieuses (sorti chez Leaf), elle la parfait avec son dernier album, The Weighing Of The Heart (Second Language, 2013). PS Pinch Zoo de l'Usine, pl. des Volontaires 4. Sa 29 novembre à 23h. (Loc. www.petzitickets.ch). Le bonheur par les basses On parlait plus haut de la foultitude de rénovateurs du dubstep: Pinch est de ceux-là. Le Bristolien Rob Ellis a beaucoup appris de son compagnonnage avec Shackleton, l'une des meilleures têtes pensantes du style: Pinch augmente le tempo, linéarise subtilement sa rythmique et y intègre des jeux de percussion qui vont chercher du côté de l'Orient. On trouve surtout chez lui un intense travail sur les basses, ici pen- 50 Les Docks, av. de Sévelin 34. Ve 23 janvier de 21h à 23h. (Loc. www.petzitickets.ch). Récitatifs méditatifs sur jazz onirique KiKu (Yannick Barman à la trompette, David Doyon à la guitare, Cyril Regamey à la batterie et au sampler) s'associent à Blixa Bargeld. Rien que ça. Le grand maître de l'expressionnisme industriel, capitaine vocaliste d'Einstürzende Neubauten et (entre autres) ancien collaborateur de Nick Cave au sein des Bad Seeds, apporte sa germanité grinçante et romantique – à prendre dans le sens premier du mot – au jazz mutant des Romands pour un résultat à très haute valeur poétique ajoutée. PS En tournée romande Aeroflot Delémont, SAS, rue du 23-Juin 23. Sa 20 décembre à 22h30. (Loc. www.petzitickets.ch). Nyon, La Parenthèse, Grand-Rue 22 bis. Ve 26 décembre à 22h. (Loc. www.bar-laparenthese.ch). Genève, Le Cabinet, bd Saint-Georges 54. Sa 27 décembre à 22h. (Loc. www.lecabinet.ch). Vevey, Le Bout du Monde, rue d'Italie 24. Ve 2 janvier à 22h. (Loc. www.leboutdumonde.ch). Embarquement immédiat pour Hypnos Le décollage ici proposé résulte des talents combinés de deux Genevois: POL, adepte d'une techno synthétique et puissante, et Goodbye Ivan, dont la melancholic folktronica (le néologisme est de lui) emmène dans de hautes sphères poétiques. Sous le nom d'Aeroflot, on trouvera quelque chose qui est loin de la somme des identités des deux parties prenantes: c'est davantage une alchimie nouvelle, une electronica millimétrée et diaphane qui – la responsabilité en incombe ici particulièrement à leur usage de la voix – n'est pas sans rappeler les travaux de Thom Yorke, comme en témoigne leur dernière production en date, Co-Pilots (Poor Records, 2014). On ajoutera que Goodbye Ivan se produira en solo en ouverture du concert veveysan, puis au Cabinet de Genève le 10 janvier. PS Yverdon-les-Bains Kiasmos L'Amalgame, av. des Sports 5b. Sa 17 janvier à 21h. (Loc. www.petzitickets.ch). L'electro pop vue comme un brise-glace Un beau duo du Nord: l'Islandais Olafur Arnalds et le Féringien Janus Rasmussen proposent une electro pop à la fois glacée et engageante, que l'on ne résiste pas à lier à un tropisme circumpolaire… Leur très récent album éponyme, sorti chez Erased Tapes, se manifeste en tout cas comme une invitation à la fête froide – il est en l'occurrence prié de garder aux composants de ce syntagme l'entier de leurs valeurs, fussent-elles antithétiques: Kiasmos – son étymologie spéculaire fait tout à coup sens – sait en effet autant parler à l'esprit qu'aux jambes. PS Zurich Andrew Weatherall Zukunft, Dienerstr. 33. Sa 29 novembre à 0h. (Loc. www.zukunft.cl). Passer des disques comme on bricole Agé d'une petite cinquantaine d'années maintenant, Andrew Weatherall a réussi le tour de force de ne jamais faire baisser d'un seul cran le taux de surprise généré chez ses auditeurs. Le duo qu'il forme avec Keith Tenniswood sous le nom de Two Lone Swordsmen l'a mené d'une ambient terriblement planante (The Fifth Mission, Emissions Audio Output, 1996) à une forme de (kraut-)rock électronique et râpeux (From The Double Gone Chapel, Warp, 2004). En son nom propre, Weatherall est bricoleur de génie lorsqu'il se met derrière les platines, capable d'un jeu intello autant que foutraque, mais qui témoigne d'un respect indéniable pour les valeurs festives. PS ROSÉ APANAGE Elévation «Le Presbytère n’a rien perdu de son charme» de Maurice Béjart Gil Roman entraîne quelque 37 danseurs sur des musiques de Freddie Mercury et de Mozart. Galvanisant. Tête-à-queue A cœur ouvert «Gros-Câlin» «Plexus» Vous avez dit «bizarre»? L’acteur Jean-Quentin Châtelain poursuit un python au charme fou. Au Poche à Genève, la fable promet d’être toquée. La danseuse japonaise Kaori Ito joue un peu de sa vie le temps d’un solo sidérant d’élégance et d’excentricité. Mystère, élasticité, beauté: l’artiste ensorcelle. Farce et attrape Révolution «Silence en coulisses» «Mécanique instable» «La pièce la plus hilarante de tous les temps», dixit le «New York Times». Le Genevois Raoul Pastor dirige la manœuvre au Théâtre de Carouge. Des employés rachètent leur entreprise. L’auteur retrace leurs espérances et leurs déboires sur vingt ans. Une saga économique palpitante. de Romain Gary de Michael Frayn d’Aurélien Bory de Yann Reuzeau S SPECTACLE ILIACHKOLNIK NOS PRÉFÉRENCES SSPECTACLE SORTIR che une pathologie. Mais l'astuce, ou l'espoir de ce clan déficient, c'est la chanson. Subitement, les discordes s'effacent dans la maîtrise de la polyphonie, le chant à l'unisson, sur des compositions d'Alexis Gfeller. La musique adoucit les mœurs? Chez Julien Mages, elle va plus loin, elle dissout les heurts. MPG théâtre Lausanne Ballade en orage Théâtre Arsenic, rue de Genève 57. Di à 18h, ma je sa à 19h, me ve à 20h30 du 9 au 14 décembre. (Loc. 021 625 11 22, www.arsenic.ch). Quand la musique dissout les heurts La Chaux-de-Fonds et Nyon Julien Mages évoque les liens familiaux avec une liberté et une acuité peu communes, comparables aux pièces du Français Joël Pommerat. Nouvelle preuve avec cette Ballade en orage qui propose avec sa compagnie, le Collectif Division, une relecture contemporaine et chantée (oui, oui!) du Roi Lear de Shakespeare. En coulisses, un vieil homme se meurt et laisse non pas un royaume à diriger, mais une maison et une affaire à se partager. Sur une scène quasi dénudée à l'exception d'une passerelle polygonale imaginée par Chloé Decaux, ses trois filles et deux frères, amis de la famille (Mathilde Hennegrave, Marika Dreistadt, Viviane Pavillon, Clément Victor, Roman Palacio), parlent succession et filiation. La maladie pourrait être un thème de cette ballade où chacun affi- Cinq Jours en mars La Chaux-de-Fonds, TPR Beau-Site, rue de Beau-Site 30. Tous les jours à 20h15 du 4 au 5 décembre. (Loc. 032 912 57 70, www.tpr.ch). Nyon. Usine à Gaz, rue César-Soulié 1. Je 11 décembre à 19h. (Rens. 022 361 44 04, www.usineagaz.ch). Tokyo, hôtel et transe ado Un texte comme une partition. Avec un thème principal et de multiples manières de l'interpréter: en monologues hachés, en récits, en musique aussi. Cinq Jours en mars, de Toshiki Okada, évoque les pièces de Thomas Bernhard et leur obsession de dire et de répéter le même motif, provoquant une spirale entêtante. Sauf que, chez l'auteur autrichien, la spirale est descendante alors que, chez son homologue japonais, re- LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 layé par Yvan Rihs à la mise en scène, la spirale est résolument ascendante. Sexe, transe et rock'n'roll: avec cet oratorio de la parole multiple très bien servi par des comédiens survoltés, la jeunesse nippone est libertine et remuante. MPG Genève Sabine; Curiace, le frère de cette dernière, est lui fiancé à Camille, sœur d'Horace. Vous vous y perdez? Sachez que tout s'envenime quand Albe et Rome se déclarent la guerre. La distribution paraît parée pour la bataille. Frédéric Landenberg est Horace; JeanLouis Johannides, Curiace. L'alexandrin est une lame ambiguë. ADF Horace Le Roi Lear Théâtre du Loup, ch. de la Gravière 10. Di à 17h, ma je sa à 19h, me ve à 20h du 9 au 25 janvier. (Loc. 022 301 31 00, www.theatreduloup.ch). Corneille est un nœud de vipères dont on ne se lasse pas Comédie de Genève, bd des Philosophes 6. Ma-je sa à 19h, ve à 20h du 20 au 24 janvier et di à 17h, ma-je sa à 19h, ve à 20h du 27 janvier au 7 février. (Loc. 022 320 50 01, www.comedie.ch). La plus flamboyante des pièces de Shakespeare Fouetter les classiques ou les caresser. Les faire vivre surtout. Le Genevois Didier Nkebereza a appris à Berlin, à l'Institut Ernst Busch – une référence –, à traquer le sens des grands textes. Il y a dix ans, au Théâtre du Grütli à Genève, il transformait Rodogune de Corneille en psychodrame façon soap-opéra. Cet été, il proposait au Théâtre de l'Orangerie une version délicate et lumineuse d'Iphigénie en Tauride, pièce solaire de Goethe. Il empoigne à présent Horace de Corneille. L'intrigue est en soi un nœud de vipères: le Romain Horace est marié à l'Albaine Un sommet dans la carrière d'un metteur en scène. Le Roi Lear laisse toujours coi, dans un premier temps. L'histoire de ce monarque orgueilleux qui cède son royaume à ses filles malfaisantes, Goneril et Regane, sacrifiant sa préférée Cordélia, a fait l'objet de spectacles sidérants. En 2006, le Français André Engel transposait ainsi Lear et sa cour dans une campagne des années 1930-1940, avec un Michel Piccoli impressionnant en fauve blessé. Il y a quelques mois, au Théâtre national populaire de Vil- PUBLICITÉ vente vente aux enchères aux enchères mardi 2 décembre LA SICILE EN FIN D’ANNÉE dès 9h et 14h 27 décembre 2014 - 3 janvier 2015 2250 fr.* ÉTHIOPIE - Route historique & fête du Timkat 8 - 23 janvier 2015 5450 fr.* INDE CENTRALE - Sultans et Rajas du Dekkan <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDayMAMAXj8KFg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY0MwMAiazPig8AAAA=</wm> 27 janvier - 12 février 2015 <wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Tr9rJ7sXuwCosConCTqLj_R3XLCkYzYPY9Ve3Hczuu7Uw1NRSzxVukR1RqTZcq0BIA3cCHdQZd8L9_KhaaxvcpQAGH9ULNHgyv7_v1AZc7CSJyAAAA</wm> <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qptNuhw2VBEcQBL-GoPl_xcMhbq45y5JR9Gua133eMlo0iKqDTCNLjSEtogAtAYMp6gg6XU3588_oVaO_RgAxdFC8SrQOG8p1nDfhW7dwcgAAAA==</wm> 3980 fr.* MOSCOU & S. PÉTERSBOURG – Musées, musique 12 - 19 février 2015 exposition: 28 et 29 novembre 15 -18h ou sur rdv 3810 fr.* OUZBÉKISTAN - Fête du printemps en Bactriane EncheresDogny – ch. de Montelly 2 – 1007 Lausanne 079 607 41 07 – www.encheresdogny.ch 54 11 - 25 mars 2015 2620 fr.* Notre Calendrier JORDANIE - La voie royale entre sites & nature 3840 fr.* des voyages 18 - 28 mars 2015 * prix TTC par pers incl. vol, chambre double, pension selon 2015 programme, car, entrées, guide culturel vient de www.geo-decouverte.com paraître ! Rue du Cendrier 12-14 - GENÈVE - Tél. 022 716.30.00 S LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR SPECTACLE THÉÂTRE Jean-Quentin Châtelain ou la tendresse du python S'échapper par la marge. En 1974, Romain Gary a 60 ans et il écrit comme quand il était adolescent, en soldat de la lettre insatiable, jetant sur la page chaque matin sa part de fantaisie, de douleur, coulant ses blessures dans celles de ses créatures. Romain Gary a été aviateur pendant la guerre, il a défié les airs et les nazis. Il a été chéri par des femmes éblouissantes, la romancière Lesley Blanch qu'il épouse après la guerre; l'actrice Jean Seberg avec qui il se mariera au début des années 1960. Il collectionne les honneurs, le Prix Goncourt en 1956 pour Les Racines du ciel. Mais il ne pense qu'à ça: écrire. Et il rage d'être devenu un totem de la République: les commentaires plus ou moins convenus fleurissent à chacune de ses publications. Gary voudrait estomaquer le public comme au premier jour. Il écrit Gros-Câlin, l'histoire de Michel Cousin, rond-de-cuir sentimental qui se prend de tendresse pour un python de 2,20 mètres. Ce roman, il le signe Emile Ajar et le publie aux Editions Mercure de France – son éditeur habituel est Gallimard. Le succès est fracassant. On parle d'un jeune auteur mystérieux qui vivrait au Brésil. Gary rit sous cape. Cet art de filer par la marge, c'est aussi celui de Jean-Quentin Châtelain. L'hiver passé, au Poche déjà, l'acteur effeuillait un jardin napolitain capiteux où Blaise Cendrars a laissé un peu de son âme. Il sonnait le glas de l'enfance, en veilleur hostile et vulnérable. Le spectacle s'appelait Bourlinguer – titre du recueil d'où le texte était extrait. Guidé par Bérangère Bonvoisin, Jean-Quentin Châtelain se faufile cette fois dans le monde d'Ajar en acteur-python. Alexandre Demidoff Le magnétisme d'un interprète fragile au service d'une fable dingue DUNNARA MEAS L'acteur suisse serpente dans la peau de «Gros-Câlin», roman de Romain Gary Genève. Théâtre Le Poche, rue du Cheval-Blanc 7. Me 17, je 18 à 19h, ve 19 à 20h30, sa 20 à 19h, di 21 à 17h, lu 22, ve 26 à 20h30, sa 27 à 19h, di 28 à 17h, lu 29 à 20h30, ma 30 à 19h, me 31 décembre à 20h. (Loc. 022 310 37 59, www.lepoche.ch). PUBLICITÉ .50 pers. 9 34 Dès Fr. onnes base 2 pers <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY0MwEApc3BZA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3szQwNwYAtqD4yA8AAAA=</wm> <wm>10CFWLIQ7DQAwEX-ST93xrOzWMwqKAqvxIVdz_oyZlAaMhM_tebPpn3Y7X9iwmE6Jq8FHdvQ1GdbIBqSgA0RXjAediaUvcjlNuQzmvRgBBTLgwxWJm9PZ9f35-U_ODdAAAAA==</wm> <wm>10CFXKqw6DQBAF0C-azb3zWpaRBEcqGvwaUt3_V01xiOPOcVQ03Lb9de7vImApPQe6lWY2j14a0cilSKWCvjJsmCvs8QVIc8T8HyFFORliixjncG_f6_MDzhJZIXIAAAA=</wm> Séjour détente dans un cadre alpin superbe ! A NOUVEAU S0P13 Hiver 2012-2 Logement 3 nuits avec entrée libre au spa et bains thermaux, 3 petits déjeuners, 1 buffet du jour. OFFERT : 2 assiettes du jour 1911 Ovronnaz / Valais - Tél. 027 305 11 00 [email protected] - www.thermalp.ch 55 SORTIR SSPECTACLE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 THÉÂTRE Les Amis, Hamlet et les sardines ISABELLE MEISTER Pour fêter ses 20 ans, la compagnie de Raoul Pastor crée une pièce hilarante au Théâtre de Carouge Philippe Mathey (Philip Brent/Le Cheikh) et Caroline Gasser (Flavia Brent). leurbanne, l'acteur Serge Merlin, 80 ans, frappait en ermite orageux. Le directeur de la Comédie Hervé Loichemol empoigne à son tour la pièce de Shakespeare. «C'est un rêve et une angoisse terrible», confiait-il au mois de juin passé. Il s'est entouré d'acteurs aguerris, dont Patrick Le Mauff, Anne Durand, Ahmed Belbachir, Brigitte Rosset et Camille Figuereo. Le vent de la lande souffle sur eux. ADF My Dinner with André Das Weisse vom Ei Théâtre de Vidy, av. E.-JaquesDalcroze 5. Di à 17h, je sa à 19h, ma-me ve à 20h du 28 novembre au 17 décembre. (Loc. 021 619 45 45, www.vidy.ch). Christoph Marthaler est le maître chanteur de la Confédération Théâtre Saint-Gervais, rue du Temple 5. Me-sa de 19h à 22h30 du 17 au 20 décembre. (Loc. 022 908 20 00, www.saintgervais.ch). Grosse bouffe pour faux bouffons KOEN DE WAAL 56 Carouge. Théâtre de Carouge, rue Ancienne 39. Di à 17h, ma-je sa à 19h, ve à 20h du 5 au 31 décembre. (Loc. 022 343 43 43, www.tcag.ch). Lausanne parleur. Au centre, ou plutôt derrière ce duo attablé, deux cuisiniers locaux qui, pendant trois heures et demie sur la scène du Théâtre Saint-Gervais, concoctent en direct un dîner. Soit un vrai repas pour une fausse rencontre et tout le plaisir d'une proposition à la fois hilarante et angoissante. Inspirée du film éponyme de Louis Malle, My Dinner with André est une de ces petites merveilles du collectif flamand tg STAN, qui, depuis plus de vingt ans, taquine la notion de faux-vrai et nous renvoie à nos questions de fond en rotant gaiement. MPG A main droite, un auteur dramatique dont la notoriété est inversement proportionnelle à son colossal physique de catcheur. A main gauche, un metteur en scène à succès, fin limier fébrile et habile L'image est jolie. Le Théâtre des Amis, petite salle carougeoise emmenée par Raoul Pastor, a 20 ans. Pour fêter cet anniversaire, le Théâtre de Carouge, son voisin institutionnel dirigé par Jean Liermier, offre le grand plateau de la Salle François-Simon à cette troupe qui donne du tonus et de la tenue au répertoire théâtral. Le théâtre, justement, sera au cœur de cet anniversaire. Avec, dit le New York Times, la pièce «la plus hilarante de tous les temps». Silence en coulisses, de Michael Frayn, raconte le désarroi d'une troupe qui, au lieu de travailler sur Hamlet, comme annoncé, doit répéter Mais où sont passées les sardines? partition nettement plus triviale, donc… Portes qui claquent, dents qui grincent et sardines qui volent, Silence en coulisses sera plutôt du genre bruyant et animé, proposition tout à fait raccord avec les fêtes de fin d'année. Philippe Mathey, Séverine Bujard, Christian Robert-Charrue et Caroline Gasser figurent au rang des fidèles partenaires de Raoul Pastor qui se retrouvent au générique, tandis que Jean-Claude Maret promet un décor conforme «à ce qui est écrit, strictement». La mécanique du rire et son impitoyable précision… Notons que Michael Frayn n'est pas inconnu du public du Carouge: en 2005, Copenhague, mis en scène par François Rochaix, évoquait des physiciens tiraillés entre science et conscience. Là, le rire était plus sourd, mais la mécanique, tout aussi précise. Marie-Pierre Genecand Un anniversaire toutes portes battantes Lui seul sait faire ça. Donner à éprouver ce qui nous rassemble et ce qui nous distingue. Après un merveilleux King Size en mai, Christoph Marthaler est de retour au Théâtre de Vidy avec Das Weisse vom Ei – Une île flottante. Il transfigure La Poudre aux yeux d'Eugène Labiche en joute linguistique à la mode helvétique. Dans cette pièce écrite en 1861, Emmeline Malingear et Frédéric Ratinois s'aiment d'une tendre passion. Seul hic dans cette harmonie: leurs parents respectifs ri- valisent d'esbroufe, histoire d'épater l'autre parti. Dans la version de Marthaler, les Malingear parlent français, les Ratinois allemand. Les langues s'encanaillent dans un pot-pourri musico-comique. Marthaler touche à la glotte, là où les sons s'articulent, où les malentendus commencent. ADF Le Théâtre sauvage Théâtre de Vidy, av. E.-Jaques-Dalcroze 5. Di à 18h, me-sa à 19h30 du 8 janvier au 1er février et sa 24, sa 31 janvier à 21h. (Loc. 021 619 45 45, www.vidy.ch). La parole qui divise, la parole qui grandit Le Théâtre sauvage est, dit Guillaume Béguin, le miroir inversé de son précédent spectacle Le Baiser et la Morsure, qui avait séduit public et critique lors de sa création à l'Arsenic, à Lausanne, en 2013. Le metteur en scène vaudois y montrait comment, dès La GrandeDuchesse de Gérolstein PRODUCTION DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE RÉ HÉ T D N 14 A 0 R 2 G E R H AU É C E M B ENEVEOPERA.C D W. G L E U E3T T1A R I F S U R L E S I T E W W O P É R A - B O U F F E E N 3 A C T E S E T 4 TA B L E A U X JACQUES OFFENBACH DIRECTION MUSICALE FRANCK VILLARD MISE EN SCÈNE & COSTUMES L A U R E N T P E L LY A S S I S TA N T M I S E E N S C È N E CHRISTIAN RÄTH DÉCORS C H A N TA L T H O M A S A D A P TAT I O N D U L I V R E T E T D E S D I A L O G U E S A G AT H E M É L I N A N D CHORÉGRAPHIE LAURA SCOZZI LUMIÈRES JOËL ADAM Z E N N O ÂTRE VEILL MEN RUXANDRA DONOSE B É N É D I C T E TA U R A N FRITZ FA B I O T R Ü M P Y GÉNÉRAL BOUM J E A N - P H I L I P P E L A F O N T LE BARON PUCK B O R I S G R A P P E L E P R I N C E PAU L R O D O L P H E B R I A N D LE BARON GROG M I C H E L D E S O U Z A NÉPOMUC FA B R I C E FA R I N A IZA J U L I E N N E WA L K E R OLGA M A R I N A L O DY G E N S K Y AMÉLIE M A R I O N JA C Q U E M E T CHARLOTTE A H L I M A M H A M D I U N N O TA I R E N I C O L A S C A R R É LA GRANDE-DUCHESSE WANDA LE CHŒUR DU GRAND THÉÂTRE DIRECTION ALAN WOODBRIDGE ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE 15>31.12.2014 SAISON1415 WWW.GENEVEOPERA.CH +41(0)22 322 5050 SSPECTACLE SORTIR LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 di 25 janvier à 18h. (Loc. 021 625 11 36, www.arsenic.ch). Lady Macbeth, Ophélie, Desdémone et les autres… qu'ils développaient le langage, les hommes s'isolaient. Comment l'apparition de la parole divisait la première humanité. Ce spectacle qui débutait sur la vie en société des grands singes relatée avec beaucoup de délicatesse est repris au Théâtre Vidy-Lausanne en janvier prochain. Il dialoguera avec la nouvelle création, Le Théâtre sauvage, qui défend la position inverse, explique Guillaume Béguin: «Là, au contraire, il s'agit de montrer comment la parole a été un agent de civilisation. Comment les hommes sont sortis de la bestialité avec l'élaboration du langage.» Pierre Maillet, Matteo Zimmermann et Joël Maillard figurent au générique de ces deux pièces en contrepoint, sur fond de sauvagerie et de domesticité. MPG Vincent Brayer, qui a été mathématicien avant d'être metteur en scène, raffole des puzzles identitaires. Après Restons ensemble, vraiment ensemble, qui, en 2012, disséquait les liens familiaux en recourant aux rêves, ce diplômé de la Manufacture à Lausanne a brossé le portrait de jeunes libertaires dans Dites-moi qui je suis (que je me perde). Aujourd'hui, c'est sous l'angle de l'héritage que ce fils de médecins creuse la question de l'identité. Avec Will's will, Vincent Brayer analyse les relations qui se tissent entre les acteurs et les personnages shakespeariens «dont l'influence est tellement grande qu'ils constituent presque des archétypes dans l'imaginaire collectif des comédiens», note l'homme de théâtre. Claire Deutsch, Charlotte Dumartheray et Catherine Will’s will Théâtre Arsenic, rue de Genève 57. Ma 20 à 19h, me 21 à 20h30, je 22 à 19h, ve 23 à 20h30, sa 24 à 19h, Büchi mèneront l'enquête avec lui sur les traces du grand Will. MPG Wetzel pour son Avare, de Molière, qui sera créé à Kléber-Méleau avant d'entamer une grande tournée. Pourquoi un bateau? «Parce qu'Harpagon fait naufrage avec sa folie de l'argent!» Le yacht, donc, coulera, emporté vers le fond par la folie d'un homme obsédé par les millions. «Symboliquement, oui. Mais mon avare sera ambigu, autant victime que bourreau. A quoi bon, sinon, monter une pièce si, à la première minute, le profil du personnage principal est déjà défini», poursuit le metteur en scène, dont c'est le premier Molière. Jean-Damien Barbin, comédien velouté, sera cet Harpagon nuancé. Autour de lui, Caroline Cons, Hélène Cattin, Christian Scheidt ou encore Valentin Rossier figurent parmi une riche distribution. Pour raconter quoi, au final? «Pour évoquer le monde capitaliste d'aujourd'hui, peuplé d'hommes avares. Avares d'argent, avares de sentiments et avares de solidarité.» MPG Renens (VD) et Carouge (GE) L'Avare Théâtre Kléber-Méleau, ch. de l’Usine-à-Gaz 9. Di à 17h30, ma-je sa à 19h, ve à 20h30 du 2 au 14 décembre. (Loc. 021 6258429, www.kleber-meleau.ch). Théâtre de Carouge, rue Ancienne 39. Di à 17h, ma-je sa à 19h, ve à 20h du 9 janvier au 1er février. (Loc. 022 343 43 43, www.tcag.ch). Et vogue le navire de l'argent Tout se passera sur un bateau, un yacht, même. Croisé dans le métro lausannois, ce qui est nettement moins glamour que les embarcations précitées, Gianni Schneider a sorti son iPhone et montré le décor inattendu conçu par Nina PUBLICITÉ <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDIwMwAA7gTS2g8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyMzM1NAQA1kBBFQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWKKw6AMBAFT9Tmve3uUlhJ6giC4GsImvsrPg4xmRGzLGEZH3Nb97aFVatMgMAR4p7Vhihes0GD5CigTlRSy1Dw-x95UVh_n0Qmjv0NJJUu5vk6zhtEXS5vcgAAAA==</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NbP2eNMYVmFRQVW-pArO_VHbsIKvT96-lxqu7tvjtT2LoHfrmSLruxYa5bk0IQrO0cFYKb8xO_TnDUgPaP6MwY1jUuaLhSY42vk-PhTgJdByAAAA</wm> Danse Jeudi 4 et vendredi 5 décembre à 20h30 Utopia Mia Photo © Philippe Weissbrodt polygone.ch Cie Philippe Saire forum-meyrin.ch / Théâtre Forum Meyrin, Place des Cinq-Continents 1, 1217 Meyrin Billetterie + 41 22 989 34 34 du lu au ve de 14h à 18h Service culturel Migros, Stand Info Balexert / Migros Nyon-La Combe 58 21 mars 2014 –11 janvier 2015 Du marDi au Dimanche De 10h00 à 17h00 musées 29 ch – 2301 La chaux-De-FonDs www.mih.ch S LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR SPECTACLE DANSE Kaori Ito, une vie de danseuse sur le fil danse Lausanne Tac.Tac. Théâtre Arsenic, rue de Genève 57. Di à 18h, ma je sa à 19h, me ve à 20h30 du 27 novembre au 4 décembre. (Loc. 021 625 11 36, www.arsenic.ch). Danse avec les meubles YoungSoon Cho Jaquet est une danseuse particulière dans le paysage romand. Sans doute en lien avec son origine coréenne, l'artiste élabore des scénarios où les objets du quotidien prennent une dimension surnaturelle. Sous sa direction, ces objets s'allument, s'éteignent, se déplacent, émettent des sons, semblent entrer dans une quatrième dimension… Ce fut particulièrement le cas dans Champignons, en 2009, où les robots ménagers envahissaient le plateau et devenaient inquiétants. Avec Tac.Tac., la danseuse et chorégraphe propose à nouveau une immersion dans un monde étrange, un univers où la frontière entre l'homme et l'objet perd en clarté. Les questions qui président à ce nouveau spectacle? Comment l'objet prolonge-t-il le corps? Comment modifie-t-il la manière de bouger de l'homme et son occupation de l'espace? Aux côtés de YoungSoon Cho Jaquet, un photographe, Jonas Marguet. Pour l'occasion, il est devenu plasticien et a conçu une sorte de mobilier fantastique qui dialogue avec la danseuse. Attention aux pièges du quotidien! MPG Un plateau mobile, 5000 fils de nylon et Kaori Ito. Genève. Salle des Eaux-Vives de l'adc, rue des Eaux-Vives 82-84. Di à 18h, sa à 19h, lu-ma je-ve à 20h30 du 4 au 9 décembre. (Loc. 022 320 06 06, www.adc-geneve.ch). Le Presbytère n'a rien perdu de son charme, ni le jardin de son éclat Théâtre de Beaulieu, av. des Bergières 10. Di à 18h, me-sa à 20h du 17 au 21 décembre. (Loc. 021 641 64 80, www.bejart.ch). Freddie Mercury et Mozart ou comment exorciser le chagrin Est-ce pour exorciser le chagrin, au cœur de ces années où le sida fait tant de ravages? Pour que le deuil se dissipe dans un éclat solaire? Ou encore pour célébrer la scène, cet espace sacré où «the show must go on»? En 1997, Maurice Béjart entraîne le BBL dans une nuit enflammée par la voix de Freddie Mercury, le chanteur de Queen décédé en 1991, et par les 59 musiques de Mozart. Gil Roman, aujourd'hui directeur du BBL, jouait les comètes au milieu de la compagnie. Il remonte ce requiem endiablé, avec trente-sept danseurs. Et si en effet Le Presbytère n'avait rien perdu de son charme? ADF AMÉLIE BLANC Rêver Kaori Ito. Son pas suspendu de danseuse. La nuit de ses paupières. Sa silhouette de puma des neiges. Son enfance charpentée par le ballet auprès de maîtres japonais. Sa jeunesse au thé vert. Le New York où elle se nourrit, à 20 ans, de toutes les techniques de la danse. Rêver Kaori Ito, c'est ce que le chorégraphe français Aurélien Bory a fait. Sa pièce s'appelle Plexus. Que font-ils donc de si rare, Aurélien Bory et Kaori Ito? Ils s'accordent comme le peintre et son modèle. C'est qu'à l'origine il y a le désir d'Aurélien de portraiturer Kaori. Il l'a vue épouser les nuages dans des spectacles de Philippe Découflé et de James Thiérrée – Au revoir parapluie, à Vidy en 2007. Il a admiré la pureté de son geste, la hardiesse de ses figures, sa soif de vertige. Il s'est dit que son aura était un trésor. Il lui a donc proposé une pièce qui serait une empreinte. Car Aurélien Bory n'est pas du genre à réduire son sujet à une posture. Son œuvre, depuis dix ans, emprunte ses tours aux trapézistes, aux cascadeurs et aux grands maîtres de l'abstraction picturale. Davantage qu'un visage, Kaori Ito est ici un paysage, fût-il intérieur. Ou mieux, une architecture, c'est-à-dire la possibilité d'un volume, d'une pente, d'un renversement de perspectives. Au début de Plexus, Kaori Ito est un cœur battant dans le silence. Elle se détache à peine d'une toile bleu pétrole, plissée, rideau de théâtre ou plèvre. Dans une main, un capteur qu'elle porte à son sein. Et dans l'ombre alors, ce sont des battements qui résonnent, l'intimité dans ce qu'elle a de plus élémentaire. Plexus est un portrait organique, avec tissus et fibres multiples. Le corps comme étoffe si on veut. Alexandre Demidoff Le chorégraphe Aurélien Bory a conçu un dispositif aussi vertigineux que mystérieux AGLAE_BORY L'interprète japonaise sidère dans «Plexus» SORTIR SSPECTACLE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 THÉÂTRE enfants Thriller économique au Poche Fribourg L'Oiseau chanteur Bagarre au sein de la nouvelle Scop (Société coopérative et participative). Une balade sifflotante chez Fernand Léger. Tel est le bonheur que L'Oiseau chanteur offre. Alors oui, le spectacle s'adresse plutôt aux enfants de 4 à 8 ans. Mais il ne faut pas hésiter à les accompagner et à sauter sur le vélo de Didier Carrier, acteur ventriloque, qui ranime à lui seul une grand-mère à l'oreille cassée, une fleuriste cantatrice à l'heure de cueillir le lilas ou encore un facteur pressé de porter la bonne parole amoureuse à la fiancée de service. Le plaisir ici tient à la fluidité de la manœuvre, du décor tournant qui révèle ses secrets (trois mondes, la ville, l'usine et les faubourgs), à l'agilité de Didier Carrier au milieu de son castelet et aux marionnettes, œuvres de Christophe Kiss et Adrien Jutard. ADF FRED BURES Le Français Yann Reuzeau raconte la fondation et l'évolution d'une coopérative Nouveau Monde, espl. de l’ Ancienne-Gare 3. Di 14 décembre à 11h. (Loc. 026 322 57 67, www.nouveaumonde.ch). Une virée sifflotante dans le monde de Fernand Léger Chute d'une nation. Ceux qui, en novembre 2012, ont vu ce feuilleton théâtral racontant une présidentielle en quatre épisodes – un par soirée – se souviennent certainement du puissant frisson qui parcourait les tribulations médiatico-privées de cette ascension. Le Français Yann Reuzeau a fait sensation en Suisse romande avec cette production à l'efficacité d'une série TV. D'abord au Théâtre du Passage, à Neuchâtel, puis au Poche, à Genève, enfin, au Théâtre de Vevey. En janvier prochain, le jeune auteur et metteur en scène de 36 ans revient avec une problématique toujours ancrée dans la réalité mais issue, cette fois, du monde économique. Et là aussi, il fait défiler le temps, puisqu'il suit durant vingt ans les aléas d'une équipe d'employés qui rachètent l'entreprise florissante que leur patron et néanmoins ami décide de mettre en vente. «Avec Mécanique instable, Yann Reuzeau explore l'aspect encore méconnu de ces coopératives dont la majeure partie des employés sont aussi actionnaires. Cette transformation est vécue comme une vraie révolution du travail, bien sûr, mais aussi comme une révolution de pensée, et même une révolution politique», détaille Le Poche, qui accueille ce spectacle créé à Paris il y a une année. Dans la distribution, on retrouve Sophie Vonlanthen et Emmanuel de Sablet, redoutables acteurs du thriller politique qui avait brûlé les planches il y a deux ans. Yann Reuzeau a-t-il conservé son sens du suspense? Saura-t-il raconter l'autogestion d'entreprise aussi bien que l'ascension politique? Réponse en janvier prochain. Marie-Pierre Genecand Et les employés devinrent patrons Genève. Théâtre Le Poche, rue du Cheval-Blanc 7. Di à 17h, me-je sa à 19h, lu ve à 20h30 du 5 au 18 janvier. (Loc. 022 310 37 59, www.lepoche.ch). 60 Genève La Ligne de chance Théâtre des marionnettes de Genève, rue Rodo 3. Di à 11h, me à 15h, sa-di à 17h du 3 au 21 décembre. (Loc.www.marionnettes.ch). Un bestiaire helvétique et néanmoins fantastique Quel beau prénom, Chance! Pourtant, l'héroïne de Laure-Isabelle Blanchet devra très tôt lutter contre l'adversité. Avec l'éloignement, pour commencer, car la fillette habite en dehors du village, loin des enfants de son âge. Et lorsque sa mère tombe malade, elle part seule en quête d'un remède dans la forêt profonde. Là-bas, Chance découvre un monde insoupçonné: un loup qui fut jadis un homme, une chouette blessée, un serpent ailé… Des êtres fantastiques qui vont devenir de véritables alliés en permettant à la fillette de transcender ses peurs. Inspirée des contes traditionnels suisses, la fable de la Ge- nevoise fait revivre un paradis perdu qui donne une profondeur singulière à la quête de l'héroïne. La technique des papiers découpés, que Johann Jakob Hauswirth a maîtrisée à merveille, nourrit l'esthétique du spectacle. Et les marionnettes en 2D et en 3D de Pierre Monnerat donnent vie à ce parcours initiatique en forme de «jeu de rôle médiéval». Dès 4 ans. KS L'Histoire du soldat Théâtre Am Stram Gram, rte de Frontenex 56. Ve 16 janvier à 19h et sa-di à 17h, ma à 19h du 16 janvier au 3 février. (Loc. 022 735 79 24, www.amstramgram.ch). Omar Porras est un sorcier. «L'Histoire du soldat» lui va bien Le diable est une tentation; la promesse d'un bain de jouvence. C'est ce qu'Omar Porras a dû se dire. Il y a onze ans, au Théâtre Am Stram Gram déjà, il montait L'Histoire du soldat, ce bonheur de contrebande musicale signé Igor Stravinski. Il incarnait Lucifer sur le chemin d'un soldat – Joan Mompart – de retour de la guerre. Le spectacle cavalait sur la pente épineuse du conte. Omar Porras, son frère Fredy, qui signait les décors, et les acteurs du Teatro Malandro ensorcelaient la partition, escortés par l'Ensemble Contrechamps. Les mêmes artistes ont souhaité aujourd'hui éprouver de nouveau la force du sortilège. Le Teatro Malandro fête ses 20 ans. Pour franchir ce cap, il remonte deux de ses spectacles les plus éblouissants, L'Histoire du soldat, avant La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt. Un bain de jouvence, au fond. ADF Lausanne Le Fantôme de Canterville Aula du collège des Bergières, av. des Bergières 44. Di à 11h, di et me à 15h, sa à 17h du 10 au 14 décembre. (Loc. 021 624 54 77, www.marionnettes-lausanne.ch). Le spectre de la peur croqué par Oscar Wilde Les Otis ne sourcillent même pas S LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR SPECTACLE 12. Sa-di à 14h, me sa-di à 17h du 3 au 31 décembre et ma 23 à 19h, me 24 à 14h, ve 26, ma 30 à 19h, me 31 décembre à 21h. (Loc. 021 323 62 13, www.lepetittheatre.ch). L’esprit de Noël selon Charles Dickens quand ils apprennent que le château où ils s'apprêtent à emménager est hanté par un fantôme. Pourtant, l'ancien propriétaire, Lord Canterville, est formel. Les futurs résidents doivent s'attendre aux visites impromptues de Sir Simon. La particularité de cet esprit? Il est facétieux en diable et prend un malin plaisir à susciter la peur, voire l'effroi, auprès de ses victimes, plongées dans le sommeil. Mais les Otis, une famille américaine moderne pétrie de rationalisme, ne reculent pas devant le danger. Et si leur attitude finissait par désarçonner le visiteur nocturne? La compagnie belfortine Une Poignée d'images adapte la nouvelle d'Oscar Wilde avec des marionnettes et des images de synthèse en 3D. Dès 4 ans. KS Ebenezer Scrooge est un misanthrope assumé. Or la veille de Noël, le vieil homme éprouve un malaise étrange dont il n'arrive pas à se défaire. Pourtant, il a décliné de son plein gré l'aimable invitation de son neveu. D'où vient donc cette mélancolie qui l'ébranle dans ses certitudes sur lui-même et ses congénères? Laurence Iseli et David Deppierraz réalisent un projet caressé il y a longtemps en adaptant le fameux conte de Charles Dickens, A Christmas Carol. Le besoin de porter à la scène cette œuvre écrite en 1848 est devenu plus pressant avec la précarité grandissante qui afflige une partie de la population aujourd'hui, y compris en Suisse. Scrooge et les fantômes Le petit théâtre, pl. de la Cathédrale Le petit théâtre, pl. de la Cathédrale 12. Sa-di de 11h à 11h35, me sa-di de 15h à 15h35, sa-di de 17h à 17h35 du 10 au 18 janvier. (Loc. 021 323 62 13, www.lepetittheatre.ch). Une justicière se doit de relever les défis les plus fous Car le conte dénonce l'égoïsme face à la misère et à la souffrance d'autrui. Le comptable de Scrooge n'arrive pas à joindre les deux bouts et son fils, malade, risque de dépérir. Grâce à des fantômes venus éclairer des pans entiers de sa vie, Scrooge va s'ouvrir aux autres et goûter enfin au bonheur. Des projections vidéo et des changements de rythme rapides redessinent le décor de l'usine où le héros évolue et c'est dans un dialogue entre passé, présent et futur que la métamorphose s'opère. Dès 7 ans. KS Lisa est aux anges. Avec sa nouvelle panoplie de super-héroïne, elle va pouvoir enfin pourfendre le mal comme toute bonne justicière qui se respecte. Pour la décider à passer à l'action, il lui fallait sans doute l'attirail idoine: un costume bien ajusté, une cape flottant au vent et un masque garantissant un parfait anonymat. Montres rats, voitures folles et maladies des mamans ont tout à craindre de cette héroïne aux pouvoirs décuplés. La compagnie genevoise l'Articule, dont on avait pu apprécier la maîtrise du livre animé dans son précédent spectacle, Le Pop-up Cirkus, est de retour avec cette création pour comédiens et marionnettes. Dès 2 ans. KS Plan-les-Ouates (GE) et Lausanne Super Elle Espace Vélodrome, ch. de la Mère-Voie 60. Sa 6, di 7 décembre à 11h et 16h30. (Loc. 022 884 64 60, www.plan-les-ouates.ch/velodrome). PUBLICITÉ <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDS0NAcAW0hZ0A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYyNQQAsNTAPQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNOP1OEkNq2WrBVV5SFXc_0d9sIKrS85xlBp-Xffzvt9KQ4MGkLOXZ7ZQry1HE6LQmQ7GhZS7K_HnP8stoPU1hm7MRZpokWvO2V6P5xvsVY-ccgAAAA==</wm> <wm>10CFWLoQ6AMAwFv6hLX9d2C5VkbkEQ_AxB8_-KgSMvlzP3eg9L_LG27Wh7WLUKYs5iCHFPaiWy12SsAaAIQxdI5jnjXz_lWdnG2xBAKANCUkl9zEe6z-sBNFak6nIAAAA=</wm> Bourses de la Ville de Genève Fonds Berthoud, Lissignol-Chevalier et Galland pour la jeune création contemporaine Vernissage et proclamation des 3 lauréats jeudi 11 décembre,18 heures Exposition du 12 décembre 2014 au 11 janvier 2015 Centre d’Art Contemporain Genève, www.centre.ch Rue des Vieux-Grenadiers 10, Genève, Du mardi au dimanche 11h–18h 61 SORTIR SSPECTACLE LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 FESTIVAL Les étranges déambulations Urbaines HERVE ANNEN Sur son versant musical, le festival lausannois privilégie avec bonheur les signatures en devenir Niki Tiphticoglou. De Niki Tiphticoglou à S S S S, les invités des Urbaines multiplient les déconstructions A découvrir aussi aux Urbaines... Carlos Maria XRomero Théâtre Arsenic, rue de Genève 57. Tous les jours de 23h à 0h15 du 5 au 6 déc. et di 7 déc. de 15h à 19h. Sensualité et fantasmes Carlos Maria Romero, artiste colombien établi à Londres, ne donne pas de titre à ses spectacles. C'est qu'il souhaite que le spectateur arrive vierge de toute idée préconçue. Dans le même esprit, Romero se produit souvent nu, dans un espace dépouillé, et installe avec le public un rapport intime, proche, troublant. Aux Urbaines, il propose deux travaux. Dans le premier, il offre son corps comme objet de fantasmes en plaçant le spectateur dans le rôle de voyeur. Ce spectacle, où il est accompagné du musicien Guillaume Marie, est déconseillé aux moins de 16 ans. Dans la seconde pièce qu'il réalise avec Michael Hart, Romero explore les thèmes de la dette, de la charité, du rapport sexuel et de l'animalité. Durant quatre heures, trente spectateurs sont invités chaque demi- heure à rester le temps qu'ils désirent et à apporter une donation sous forme de nourriture ou de petite monnaie. «Toujours dans ce questionnement sur la domination, Romero a envisagé le rapport au corps dans l'esclavage et évoqué la révolte d'un singe de compagnie», explique Patrick de Rham, très séduit par ce travail «puissant, singulier et troublant». MPG I wanna dance with somebody! Théâtre Sévelin 36, avenue de Sévelin 36. Sa 6 de 20h30 à 21h15, di 7 décembre de 17h30 à 18h15. Corsée et décalée Il y a beaucoup de comédiennes en Suisse romande, mais il n'y en a qu'une qui se présente ainsi sur le Web: «Actrice autodidacte et éclectique, dotée de gros poumons, de longues jambes et surtout d'un cerveau dont tous les méandres n'ont pas encore livré leurs secrets, Charlotte Nagel s'intéresse à l'art sous toutes ses formes et on pourrait bien la définir comme un électron libre de l'art vivant.» Voilà qui est dit et témoigne d'une personnalité plutôt corsée! La jeune femme de 26 ans a déjà fait la 62 C'est un principe du volet musical des Urbaines depuis quelques années: proposer des artistes dont le capital de notoriété est – ceci est une litote – en devenir. Sur la base de ce constat, le festivalier peut adopter deux attitudes, qui gagnent à être articulées l'une à l'autre: tester ses compétences culturelles en fouillant les tréfonds de sa mémoire ou du Web à la recherche de traces des très secrets artistes en lice, et/ou faire confiance les oreilles mi-ouvertes à ce qui est mis à disposition. Par ce qu'on pourrait dès lors appeler une poétique de l'attente, de l'ouverture et de la rencontre, le déambulateur des Urbaines pourra être attentif à tout ce que l'expérience matérialisera dans les domaines de la surprise, de l'inconnu, et ce, jusqu'à la délicieuse angoisse qui peut en naître: l'électronique sombre et puissante de S S S S (on pense quelques fois à Vatican Shadow, ve 5 à 23h30, Le Bourg), Niki Tiphticoglou – chez qui l'on découvre un vrai savoir lorsqu'il s'agit de démanteler l'esthétique rave pour la déverser en pièces détachées (même endroit, sa 6 dès 23h) –, l'Arte povera musical de Grauton (La Datcha, même soir à 20h) ou les performances méta-discursives de Dubais (Le Romandie, même soir à 23h30). Vous qui entrez ici, conservez toute espérance. Philippe Simon preuve de son talent décalé dans Il n'y a que les chansons de variété qui disent la vérité!, libre adaptation de Platonov signée Alexandre Doublet. Aux Urbaines, elle poursuit dans le registre chanté-frappé avec I wanna dance with somebody! où elle se transforme en Beyoncé, accompagnée par son frère Julien au clavier. Beaucoup de fraîcheur, donc, dans ce défi R'nB et un site, charlottenagel.com, à visiter pour se faire une idée de la créature. MPG Duft Théâtre Arsenic, rue de Genève 57. Ve 5 décembre à 22h. Ça brille et ça pétille C'est un des coups de cœur de Patrick de Rham, le directeur des Urbaines. Skoop est un collectif norvégien qui fait de la visite d'une galerie un événement festif et joliment psychédélique. Dans Duft, Joséphine Kylén Collins et Ida Grimsgaard, shorts roses et couettes espiègles, empruntent aux années quatre-vingt une insouciance pastel, un dynamisme soutenu qui relève autant de l'événement sportif que de la surprise-partie. Leur propos? Une célébration directe et jouissive du geste artistique dans sa simple force esthétique. MPG Offspace Garage G-60, rte de Genève 60. Ve 5 de 18h à 22h, sa 6 de 15h à 22h, di 7 décembre de 14h à 18h. Pour penser autrement, de façon plus contemporaine, le lien entre art, artistes et amateurs Ce sont moins des artistes que des lieux, des manières nouvelles de montrer l'art, souvent plus collaboratives, et d'en discourir, qui sont à découvrir dans ces Urbaines. Ainsi, six espaces d'art indépendants, suisses et internationaux, investissent un ancien garage du Flon, aujourd'hui transformé en espace polyvalent. L'aménagement est pensé en collaboration avec de jeunes artistes, dont les interventions se mêlent au lieu. Des librairies inventives réunies à l'Espace TILT, à Renens, complètent ce dispositif. Et l'art performatif, dans ses aspects les plus liés aux arts plastiques, est accueilli par l'espace DémArt, Côtes-de-Montbenon. ELC Les Urbaines – Lausanne Du 5 au 7 décembre. Divers lieux. Entrée libre. <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDY2sQQA9AfCKw8AAAA=</wm> <wm>10CFWLIQ7DQAwEX-STd21fzjGswqKCKvxIFNz_o7ZhBaMhM_te0fTmsT2P7VUxYkBUzTyr01ona5BNfdFeAEGFr5o0pMP-jq-6ucb8NQIIMTUFKcxp4e19Xh-2XN2cdAAAAA==</wm> Lyon Musée des Confluences Inauguration Après des années de suspense, l’immense bâtiment «déconstruit» des architectes de Coop Himmelb(l)au ouvre enfin ses portes. A visiter pour ses collections, qui vont de la zoologie à l’ethnographie, et pour découvrir de nouvelles formes de discours scientifique et muséal. E EXPOSITIONS NOS PRÉFÉRENCES Neuchâtel Martigny Renzo Ferrari Anker, Hodler, Vallotton… Peinture Le Tessinois Renzo Ferrari, sous le signe du nomadisme. Peinture et travaux sur papier sauvages et expressifs d’un outsider. Collection Du XVIIIe siècle à l’époque moderne, une vitrine des chefsd’œuvre suisses de la Fondation pour l’art, un choix opéré parmi 8000 pièces. Evian Lausanne Contes de fées William Eggleston Onirisme Il était une fois, dans un palais baptisé «Lumière», un panorama d’images tirées de célèbres contes. Le Chat botté, le Petit Chaperon rouge, Peau d’âne, Gustave Doré, Arthur Rackham, Jim Dine: une féerie. Photographie L’Américain qui a fait entrer la photographie couleur dans le monde de l’art est exposé au Musée de l’Elysée. Des points de vue au ras du sol ou du plafond. SORTIR EEXPOSITIONS LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 PEINTURE La plus grande collection d'art suisse PROLITTERIS Après le Kunstmuseum de Berne, la Fondation Gianadda présente une exposition qui est la vitrine d'un projet extraordinaire Félix Vallotton, «Baigneuse au rocher rouge», 1908. Huile sur toile, 116,5 x 89 cm. suisse Bâle Joseph Beuys. Installations, actions et vitrines Museum für Gegenwartskunst, St. Alban-Rheinweg 60. Ma-di 11h-18h, du 19 décembre au 31 janvier 2016 (Rens. 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.ch). Ferveur autour de Beuys Deux installations majeures, THE HEARTH (Le Foyer) I (1968-1974) et II (1978-1979), entourées de 11 vitrines prêtées sur le long terme par un particulier, composent l'exposi- tion de Joseph Beuys au Museum für Gegenwartskunst de Bâle. Un «laboratoire de l'imagination» qui ne cesse de fasciner amateurs et plasticiens. Sept films de l'artiste complètent la présentation. On y reconnaît ses idéaux liés à l'environnement et les matières qui le fascinaient, de même que les concepts plus abstraits qui nourrissaient son travail. Né en 1921, mort en 1986 à Düsseldorf, l'artiste allemand fut l'un des acteurs les plus influents de l'art au XXe siècle. LC Bienne Prix Photoforum PasquArt PhotoforumPasquArt, faubourg du Lac 71. Sa-di 11h-18h, me-ve 14h-18h 66 Plus de 8000 peintures et travaux sur papier, des centaines de sculptures, des ensembles d'arts appliqués, la collection de la Fondation pour l'art, la culture et l'histoire est démesurée. Elle répond au projet d'un homme, Bruno Stefanini, mécène de Winterthour, de ne pas laisser échapper à la Suisse ce que ses musées ne peuvent acheter lorsque les œuvres sont mises en vente. Ainsi, c'est tout l'art produit dans le pays depuis le XVIIIe siècle jusqu'à l'époque moderne qui est ici représenté. Tout l'art ou presque puisque Bruno Stefanini a malgré tout une image un peu conformiste, gentille, de la Suisse et de son art. Il reste que le projet est si énorme qu'on hésite à le lui reprocher. Le Kunstmuseum de Berne a pris l'initiative de proposer à Bruno Stefanini de donner une visibilité à ses collections. Ce roi de l'immobilier de 90 ans, patriote comme peut l'être un fils d'immigré italien, a apprécié de voir l'exposition montrée aussi en Suisse romande. Le musée bernois collabore donc une nouvelle fois avec la Fondation Gianadda. Peinture d'histoire et de voyage, peinture de la vie quotidienne, natures mortes, paysages, portraits d'enfants, et même des nus – mais les nus suisses restent pudiques –, l'exposition se déplie selon les grands genres présents dans cette collection hors pair. On y croise Anker et Hodler, Vallotton et Amiet, mais aussi les symbolistes, comme Johann Heinrich Füssli, des peintres voyageurs, comme Frank Buchser. Elisabeth Chardon A apprécier tout en se disant que là n'est pas toute la Suisse Martigny. Fondation Pierre-Gianadda, rue du Forum 59. Tous les jours 10h-18h du 5 décembre au 14 juin. (Rens. 027 722 39 78, www.gianadda.ch). du 7 décembre au 18 janvier. (Rens. 032 322 44 82, www.pasquart.ch). Pour découvrir de jeunes talents Comme chaque fin d'année, le PhotoforumPasquArt expose les lauréats de son prix. En 2014, c'est le Soleurois Roshan Adhihetty, diplômé de l'ECAL, qui a été sélectionné pour sa série consacrée au mouvement de la randonnée naturiste. Réalisé en 2014 dans différentes régions d'Allemagne et au Tessin, cet essai aborde la question sous un angle socio-philosophique: la nudité est-elle un droit absolu? Le corps nu est-il un élément de la nature? Ces photographies sont présentées en compagnie des 19 autres travaux retenus par le jury. Parmi eux, Aladin Borioli, Romain Mader, Laurence Rasti, Delphine Schacher ou Jeanne Tullen. CST Bulle Bulle. Points de vue sur une ville Musée gruérien, rue de la Condémine 25. Sa 10h-17h, ma-ve 10h-12h, ma-ve di 13h30-17h jusqu'au 8 mars. (Rens. 026 916 10 10, www.musee-gruerien.ch). Une réflexion d'actualité Sur concours, 13 artistes ont été retenus, afin de traiter les transformations que connaît la ville de Bulle – dont la population a doublé en l'espace de trente ans. Ces «points de vue» sont signés par exemple Matthieu Barbezat et Camille Villetard, Séverin Guelpa, Carole Rey, Yves Tauvel, François Emmenegger, Sibylle Völkin. La réflexion sur l'urbanisme ou la mo- E LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR EXPOSITIONS bilité passe parfois par l'humour et le jeu de mots sur le nom de Bulle. Des cartes postales de Charles Morel évoquent en parallèle la cité telle qu'elle se présentait au début du XXe siècle, tandis que le photographe Francesco Ragusa et l'architecte Marc Zamparo abordent le site scolaire de La Condémine. LC Russie donne lieu à une exposition qui associe documents et toiles d'artistes russes, autant de «regards artistiques et historiques». Il y a deux siècles en effet, la Confédération, en quête d'un allié à la fois puissant et lointain éventuellement apte à la protéger de l'appétit de ses voisins, nouait des relations avec la Russie tsariste. Celle-ci ayant tout avantage à préserver la neutralité de la Suisse, à la veille du congrès de Vienne. Ceci pour l'histoire. Dans le domaine artistique, comme l'illustrent une trentaine de peintures d'Alexandre Calame, Ivan Chichkine, Marianne von Werefkin ou Alexej von Jawlensky, les échanges étaient fructueux, du fait des voyages et de l'immigration. Les artistes russes, en particulier les peintres paysagistes au milieu du XIXe siècle, trouvèrent en Suisse des sources d'inspiration, et des maîtres, notamment en la personne d'Alexandre Calame. Tandis que les peintres modernistes Chambésy (GE) La Suisse par les Russes Musée des Suisses dans le monde, château de Penthes, ch. de l'Impératrice 18. Ma-di 10h17h du 17 décembre au 22 mars. (Rens. 022 734 90 21, www.penthes.ch). Une amitié artistique Le bicentenaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Jawlensky et Werefkin se montrèrent enchantés de la nature «puissante et mystérieuse» de la région d'Ascona… Les œuvres proviennent des collections genevoises ainsi que de musées russes. LC sente des pièces étonnantes, comme ce fragment d'un dialogue libertin Pholoé et Zénocrate, ayant appartenu à Stefan Zweig. Il s'agit, pour lui, d'inscrire Sade dans la tradition de la littérature amoureuse, mais aussi de souligner la modernité de son écriture ainsi que son influence: c'est ainsi qu'est exposé le manuscrit du roman de Jacques Chessex, Le Dernier Crâne de M. de Sade… ES Cologny (GE) Sade, dans sa lignée Fribourg Fondation Martin Bodmer, rte du Guignard 19-21. Tous les jours 14h-18h du 6 décembre au 12 avril. (Rens. www.fondationbodmer.ch) Découvrir la modernité d’une écriture obsessionnelle Hayan Kam Nakache Fri-Art – Centre d'art contemporain, Petites-Rames 22. Me ve 12h-18h, je 12h-22h, sa-di 13h-18h du 28 novembre au 8 février. (Rens. 026 323 23 51, www.fri-art.ch). La Fondation Bodmer présente sa vision du marquis de Sade avec l'exposition Sade, un athée en amour. Michel Delon, éditeur des œuvres de Sade dans la Pléiade et commissaire de l'exposition, pré- PUBLICITÉ <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYyMAQA9SC3QA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMLIwNAUAHjfq6w8AAAA=</wm> <wm>10CFWKuw6EMBADvyiRzT7YsOWJDlEg-jSImv-vLkd3hWWPNduWVvHms-7neqSFBQsgE5iTe1WbUzyqQZOEj18XKiEt2P78US4K6z-ncLD3MdCKaqdEfa77C6unFJRyAAAA</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfq0tvarlBJ5giC4GcImvdXDBzi8ieXb11DE39b2na0PdTVQczZoZHNkmiNYp6UJTDuzJAZFTqEyM-PWBHW_hoCU_aOSigk1n3ydJ_XA5DT3QFyAAAA</wm> Jeudi 4 décembre 2014 à 18h30 Parution aux éditions Zoé, des Lettres d’amour à Lélo Fiaux Lecture publique des d’Alberto Moravia lettres d’Alberto Moravia Exposition La rencontre par Cédric Leproust d’Alberto Moravia et Remise du Prix de la de Lélo Fiaux Fondation Lélo Fiaux 2014 4 déc. 2014 - 29 mars 2015 Musée Jenisch Vevey Avenue de la Gare 2 CH – 1800 Vevey T + 41 21 925 35 20 museejenisch.ch JACQUELINE OYEX du 8 novembre 2014 au 25 janvier 2015 Galerie Edouard Roch - 1114 Ballens sur Morges www.edouardroch.ch La galerie est ouverte du mercredi au dimanche de 14h à 18h ou sur rendez-vous tél. +41 21 809 54 35 67 SORTIR EEXPOSITIONS LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 MUSÉE Le réalisme, un mouvement contrasté COLLECTION PRIVÉE/FRANCOIS BERTIN/GRANVAUX/PROLITTERIS Dans la «symphonie réaliste», chaque artiste tient sa partie Gustave Courbet , «Paysage d’hiver» («La Gorge aux loups, forêt de Fontainebleau»), 1870. 60 x 73 cm. La deuxième exposition d'hiver à la Fondation Pierre Arnaud, à Lens en Valais, s'intéresse aux multiples facettes du réalisme - poétique, social, engagé, utopique… Certes, le réalisme entend rester proche de la réalité, on pourrait dire concrètement, mais la réalité n'arbore-t-elle pas de multiples visages? En s'insérant, non sans forcer la note parfois, entre le romantisme et le classicisme, le réalisme a ouvert une nouvelle voie, qui menait à des préoccupations politiques et sociales. Les réalistes ont voulu évacuer l'idéalisation, quitte à mieux y revenir par des chemins détournés, qui passaient par la contestation, les utopies sociales, un regard poétique. C'est peu dire, donc, que ce mouvement pictural n'est pas aussi simple et univoque qu'on pourrait le croire. L'exposition comprend des œuvres de Gustave Courbet, en tant que chef de file (avec notamment une Gorge aux loups, paysage enchanteur où un cerf semble perdu), d'André Derain, dans la mouvance du cubisme, de Félix Vallotton et son pinceau sans complaisance. Avec encore des toiles d'Ernest Biéler et Albert Chavaz, leur approche du Valais (mais aussi, en ce qui concerne Chavaz, cette simple Table, nature morte mélancolique à la Chardin), de Rudolf Schlichter, Mario Sironi, Gustave Jeanneret dans le Val-de-Travers, qui s'est intéressé aux paysages et aux métiers. Un parcours en clair-obscur, à l'image du réel. Laurence Chauvy Visions sans fard, mais non sans charme Lens (VS). Fondation Pierre Arnaud, rte de Crans 1. Ma-me ve-di 10h-19h, je 10h-21h du 20 décembre au 19 avril. (Rens. 027 483 46 10, www.fondationpierrearnaud.ch). 68 Un dessin très actuel et fort Genève et Winterthour Il est difficile de décrire le style de ce dessinateur né en Syrie en 1982, diplômé de la HEAD, et qui vit à Genève. Sans doute parce que l'artiste explore, par le regard, par le trait, des zones plus larges que d'autres, sans restrictions, sans a priori. Sans doute ce qui fait vibrer ses œuvres doit-il quelque chose à ce mélange de cultures qui va de la calligraphie arabe aux graffitis des parkings. Mais il ne suffit pas de mêler les genres pour faire œuvre. Qu'il opère seul ou avec Josse Bailly au sein du collectif Tobby Landei, Hayan Kam Nakache fait preuve d'une fascinante capacité de cadrage, ou de décadrage, et de réalisation. Fri-Art expose une soixantaine de ses dessins au rezde-chaussée et confie l'étage au collectif zurichois Up State pour une vaste installation. ELC Peter Piller: Document Control Genève Rudy Decelière: Ames sensibles Halle Nord, pl. de l'Ile 1. Ma-sa 14h-18h jusqu'au 9 janvier. (Rens. 022 312 12 30, www.act-art.ch). Tendre l'oreille à l'œuvre Voici un artiste visuel fasciné par le son. Et qui parvient à rendre celui-ci élégant, raffiné même, sur le plan visuel justement. Figuration et abstraction se rejoignent ainsi dans le travail de Rudy Decelière, proximité (ou rencontres) et éloignement… A Halle Nord, à Genève, l'artiste combine délicatement ses matériaux de prédilection: les fils de cuivre électrifiés, des feuilles (ici de magnolia) suspendues, des aimants qui constellent le sol à la façon d'étoiles tombées. La conjonction de ces éléments suscite un murmure qui rappelle la fluidité de l'eau. L'exposition coïncide avec la parution d'un ouvrage aux Editions La Baconnière/Arts. Avec des textes de Vincent Barras, qui s'intéresse aux résonances, Stéphane Cecconi, qui évoque le caractère «ineffable», poétique, de l'œuvre, et Carmen Perrin, dont la «lettre à Rudy Decelière» rappelle le parcours et les interactions. LC Centre de la photographie, rue des Bains 28. Ma-di 11h-18h du 11 décembre au 22 février. (Rens. 022 329 28 35, www.centrephotogeneve.ch). Fotomuseum, Grüzenstr. 44. Ma je-di 11h-18h, me 11h-20h du 13 décembre au 22 février. (Rens. 052 234 10 60, www.fotomuseum.ch). Pour ceux qui aiment les travaux en série De 1994 à 2005, Peter Piller travaille comme responsable de la documentation dans une grande agence de médias à Hambourg. Chargé de l'archivage quotidien de 150 journaux régionaux, il puise là matière à interroger le travail de la presse. L'artiste classe et réagence les images dans des installations murales ou des livres d'artiste. Il établit des typologies telles les «voitures se touchant» ou les «filles visant avec une arme». L'exposition Document Control est présentée en deux parties, l'une au Centre de la photographie de Genève, l'autre au Fotomuseum de Winterthour. Le Fotomuseum a commandé un travail à Peter Piller sur la ville de Winterthour, également exposé. L'institution présente encore les très belles photographies de mode de Viviane Sassen. CST Lausanne André Robillard Collection de l'art brut, av. des Bergières 11. Ma-di 11h-18h du 28 novembre au 19 avril. (Rens. 021 315 25 70, www.artbrut.ch). L'obsession au rang d'art (brut) André Robillard, c'est l'homme qui crée des fusils de bric et de broc, tels qu'on les découvre à la Collection de l'art brut à Lausanne. En effet, «André Robillard décide en 1964 de faire quelque chose de sa vie». Aujourd'hui âgé de 83 ans, cet auteur d'art brut collectionné par Jean Dubuffet n'a pas dévié de son intention, encore qu'aux fusils il ait adjoint des avions, des spoutniks et des animaux, toujours en matériaux de récupé- E LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR EXPOSITIONS KEVIN SEISDEDOS jusqu'au 19 avril. (Rens. 032 717 79 20, ww.mahn.ch). Une peinture brute et sauvage ration. Ainsi que des dessins, qui ont pour thèmes la guerre, les voyages dans l'espace, le monde animal. Un Ecureuil taillé dans le bois, et qui semble prêt à plonger, nous change heureusement des astucieux fusils bricolés. Des obsessions à redécouvrir. LC Neuchâtel Renzo Ferrari: Visions nomades Musée d'art et d'histoire, esplanade Léopold-Robert 1. Ma-di 11h-18h chevêtrement de signes: voici l'homme, selon Ferrari. LC Emotions – Une histoire naturelle En collaboration avec le Musée cantonal d'art de Lugano, le musée neuchâtelois salue l'œuvre de Renzo Ferrari, outsider connu particulièrement au Tessin et en Lombardie. Sous le signe du nomadisme, et des échanges intercantonaux, l'exposition dévoile le travail foisonnant de ce peintre, dessinateur et graveur né en 1939. Une figuration libre, sauvage, proche du graffiti, assortie de références historiques et culturelles, un style néo-expressionniste, brut, des teintes envoûtantes, les dessins et peintures mettent en scène la figure humaine, corps et psyché, l'homme, avec ses difficultés existentielles, pris dans la société. Cette rétrospective suit les phases de l'œuvre, à partir de la fin des années 1950. Une silhouette sur un fond coloré, souvent rouge, entouré d'un en- Nyon Bouke de Vries: Fragments Muséum d'histoire naturelle, rue des Terreaux 14. Ma-di 10h-18h du 30 au 29 novembre. (Rens. 032 717 79 60, www.museum-neuchatel.ch). Une visite pour tous les âges Musée historique et des porcelaines, pl. du Château. Ma-di 14h-17h du 28 novembre au 12 avril. (Rens. 022 363 83 51, www.chateaudenyon.ch). Des pièces de bric et de broc, de terre et de verre Pourquoi pleurons-nous, rionsnous? Pourquoi avons-nous parfois honte? Comment ça fonctionne, les émotions? Peut-on les contrôler? Doit-on les contrôler? Et les animaux, sont-ils émotifs? On parle de poils qui se hérissent, d'imageries cérébrales, de robotique et de bien d'autres choses dans la nouvelle exposition du Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel, toujours très imaginatif pour vulgariser en apprenant à se poser des questions. ELC Né en 1960 aux Pays-Bas, Bouke de Vries est un restaurateur de céramiques. Depuis quelques années, il est aussi artiste: à l'aide de «fragments» et de pièces récupérées, il réalise des installations spectaculaires et pleines de fantaisie, en grès, verre et tessons de porcelaine ancienne. En tant que Musée historique et des porcelaines, le château de Nyon accueille ce créateur original, qui a notamment imaginé des pièces en relation avec la collection permanente. LC PUBLICITÉ JULIAN CHARRIÈRE. FUTURE FOSSIL SPACES ACCROCHAGE [VAUD 2014] <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYwsgAAvS7ZCA8AAAA=</wm> 31 OCTOBRE 2014 – 11 JANVIER 2015 MUSÉE CANTONAL DES BEAUX-ARTS DE LAUSANNE 69 www.mcba.ch <wm>10CFXKMQ7CQAxE0RN5NeP1WBYuUbqIAtFvg1Ln_hWBjuLpN3_fWwM_9-3x2p6tUtGACa9WxHB5z6whRBMMv9yYclaW__1Xcga0vo8RxlhME21ilXKc7-MDV0MeJnIAAAA=</wm> SORTIR EEXPOSITIONS LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 PHOTOGRAPHIE William Eggleston, et la couleur fut WILLIAM EGGLESTON _COURTESY WILSON CENTRE FOR PHOTOGRAPHY L’Américain est un pionnier de la photographie polychrome et des points de vue inattendus Il a commencé, comme à peu près tous ses pairs, par photographier des scènes autour de chez lui. C'était les Etats-Unis des années 1950, en noir et blanc. Très vite, William Eggleston se forge un regard, ou plutôt une multiplicité de regards. L'homme adopte tantôt le point de vue du chat, près du sol, tantôt celui de la mouche, zigzaguant près du plafond. Il colle à son sujet, mais quel sujet? Ses images semblent une divagation, la balade d'un insecte – encore – qui passerait devant une vitrine, traverserait un hall pour approcher une ampoule puis ressortir et manquer heurter une passante. Dans les années 1960, Eggleston se met à la couleur et c'est cette transition qu'éclaire l'exposition du Musée de l'Elysée, présentée par la Fondation Henri Cartier-Bresson, à Paris, durant l'automne. Eggleston a un sujet de prédilection: les supermarchés. «Je devais me rendre à l'évidence que ce que j'avais à faire, c'était de me confronter à des territoires inconnus. Ce qu'il y avait de nouveau à l'époque, c'étaient les centres commerciaux – et c'est ce que j'ai pris en photo.» L'Américain dresse une sorte de typologie des lieux, revenant sans cesse sur les bars, les stations d'essence ou les voitures. Il s'attarde sur les équipements ménagers et la nourriture, motifs vernaculaires largement ignorés jusque-là. En 1976, une exposition au MoMA, assortie de la publication d'un livre, provoque une certaine incompréhension. «Je n'ai jamais senti le besoin d'enjoliver le monde», admet le photographe. Parallèlement à cette rétrospective, l'institution présente une sélection de livres de la collection Schifferli, composée de 5000 ouvrages et qui vient d'entrer dans les rayonnages du musée, ainsi que les travaux des huit nominés au Prix Elysée. Caroline Stevan Pour s’imaginer dans la peau d’une mouche «From Los Alamos Folio 1», Memphis, 1965 . Garçon au supermarché. Paris. Fondation Henri Cartier-Bresson, impasse Lebouis 2. Ma je ve di 13h-18h30, me 13h-20h30, sa 11h-18h45 jusqu’au 21 décembre. (Rens. +33 1 56 80 27 00, www.henricartierbresson.org). Lausanne. Musée de l'Elysée, avenue de l'Elysée 18. Ma-di 11h-18h du 30 janvier au 3 mai. (Rens. 021 316 99 11, www.elysee.ch). Yverdon-les-Bains Zurich Plateforme(s) Centre d'art contemporain, pl. Pestalozzi. Me-di 12h-18h du 29 novembre au 1er février. (Rens. 024 423 63 80, www.centre-art-yverdon.ch). L'estampe, savoir-faire et inventivité Au CACY, Centre d'art contemporain à Yverdon, une collective salue l'engagement d'un professionnel en faveur de l'art contemporain. Enrichie de propo- sitions inédites, l'exposition réunit des estampes sorties de l'atelier de Raynald Métraux, imprimeur, éditeur et galeriste à Lausanne. La plupart des plasticiens édités par cet artisan exemplaire travaillent en Suisse romande. De générations différentes, ils cherchent un savoir-faire reconnu, et une manière de rendre accessible leur travail à un public plus large. En parallèle, Raynald Métraux expose dans sa galerie lausannoise des éditions récentes signées Anne Peverelli, Hadrien Dussoix et Christian Robert-Tissot. LC 70 Egon Schiele-Jenny Saville Kunsthaus, Heimpl. 1. Ma sa di 10h-18h, me-ve 10h-20h du 10 octobre au 18 janvier. (Rens. 044 253 84 84, www.kunsthaus.ch). Le Kunsthaus de Zurich réunit deux expressivités En son temps, et pour toujours, Egon Schiele (1890-1918) fut et reste une «jeune star». Ce prodige de la peinture, à l’expression exacerbée, est en effet mort à l’âge de 28 ans, de la grippe espagnole. L’artiste britannique Jenny Saville, née à Cambridge en 1970, privilégie, comme son prédécesseur, le modèle humain, les poses outrées, les expressions intenses et la spontanéité. Si Egon Schiele est resté attaché au petit format, notamment pour ses autoportraits, Jenny Saville, elle, s’attaque aux formats monumentaux (et où Schiele a donné dans le maigre, Saville, provocante, dépeint des chairs abondantes, débordantes). E LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR EXPOSITIONS L’exposition de ces deux figures originales et fortes représente un défi et une réussite. LC genèse de sculptures qui savent paraître aimables sans être légères. Guiseppe Penone a depuis longtemps, en subtil alchimiste, transformé l'héritage de l'Arte povera en marbres et ors. ELC europe Lyon Grenoble Fête des lumières Fête des lumières. Tous les jours du 5 au 8 décembre. (Rens. +33 4 72 10 30 30, www.lumieres.lyon.fr). Un rendez-vous amoureux ou familial Giuseppe Penone Musée de Grenoble, pl. de Lavalette 5. Tous les jours 10h-18h30 jusqu’au 22 février. (Rens. +33 4 76 63 44 44, www.museedegrenoble.fr). Une exposition qui se visite comme un jardin Plus de 70 installations lumineuses à travers la ville. Le parc de la Tête d'or transformé, avec des libellules et des carpes géantes circulant parmi les arbres protégés par des coupoles de lumières, une joute entre couleurs et noir et blanc sur la cathédrale Saint-Jean, une forêt de bambous place de la République, des champs de la- L'exposition mêle des œuvres anciennes à d'autres inédites, cherchant à montrer les éternels retours de ce travail sur les matières minérales et végétales, sur les tissus et les peaux également. Une sélection de dessins livre un peu de la vande dans l'amphithéâtre des Trois Gaules, une parade cosmique place Kléber… et encore des spectacles pyrotechniques. Autant de fantaisies abstraites ou figuratives mais toujours spectaculaires qui reprennent la tradition lumineuse ancienne d'une fête mariale. ELC Paris Hokusai Galeries nationales du Grand Palais, lu 10h-20h me-ve 10h-22h sa9h-22h di 9h-20h jusqu’au 18 janvie. (Rens. +33 1 44 13 17 17, www.grandpalais.fr) Une occasion exceptionnelle de découvrir les septante années de recherche du «vieux fou de dessin» Katsushika Hokusai (1760-1849). On dit de lui qu’il est le père du manga, ce mot qu’il a lui-même créé pour qualifier ses milliers d’esquisses. En 1831, dans un Ja- pon encore très fermé, ses 36 vues du mont Fuji empruntent à l’Occident le bleu de Prusse récemment exporté de Hollande et certaines lois de la perspective. La première de ces vues est la Grande Vague de Kanagawa. Ses scènes érotiques, ses images fantastiques aussi, font de lui l’un des artistes les plus célèbres du monde. Le Grand Palais invite à voir pas moins de 500 œuvres du maître. Une grande partie ne quittera sans doute plus le Japon après l’ouverture de l’Institut Hokusai, à Tokyo, au printemps. «Le vieux fou de la peinture» est avec Hiroshige son cadet l’artiste le plus important de la fin du mouvement de l’ukiyo-e, ce «monde flottant» dont il se libère la soixantaine venue. ELC Pieter Hugo: Kin Fondation Henri Cartier-Bresson, impasse Lebouis 2. Ma, je ve di 13h-18h30, me 13h-20h30 sa 11h18h45 du 13 janvier au 26 avril. PUBLICITÉ <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDYxtwAALE8iew8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15Pc209CSjCMIgscQNPdXLA5RpvLmOb3ga-rL1tdkQIQEai1Sai3mLbVGcVgyCwvYRoSGug0_TkBVg-8vIWYS3hGkjZ7ngnId5w1waQODcQAAAA==</wm> Prix Töpffer Genève Prix Töpffer international Prix de la jeune bande dessinée du canton de Genève 71 Conférence-fiction par François Schuiten et Benoît Peeters Revoir Paris, vision du Paris futur Samedi 6 décembre, 18h00 L’Abri, place de la Madeleine 1 SORTIR EEXPOSITIONS LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 ART ET LITTÉRATURE Entrez dans les contes! «De la tradition à la modernité», les contes de fées diffusent leurs teintes contrastées DIETER KREHBIEL Il était une fois… Le Palais Lumière à Evian, par son nom déjà, est le lieu indiqué pour accueillir une manifestation dédiée aux contes et à la lueur merveilleuse qu'ils instillent dans les âmes enfantines. Sachant que chacun de nous a conservé tout ou partie de cet esprit d'enfance. Merveilleux, mais aussi cruels, les contes sont une initiation à la vie. Les illustrateurs ne s'y sont pas trompés, qui se sont plu à représenter aussi bien l'ogre que le Petit Poucet, le loup que le Petit Chaperon rouge, le moment où l'on se perd dans la forêt comme le retour à la maison. L'exposition a ceci d'intéressant qu'elle convie non seulement les peintres et illustrateurs du passé, Gustave Doré, Arthur Rackham, Edmond Dulac, mais aussi des plasticiens actuels, dessinateurs, sculpteurs, vidéastes, photographes. Quelque 400 œuvres sont montrées, dans une scénographie signée Frédéric Beauclair, qui fait passer le public par onze «alcôves» dédiées chacune à un conte de fées, parmi les plus classiques. On y trouvera donc des dessins de Christian Lacroix, des images numériques de Jean-François Millet, des collages de Sophie Casalis, des tirages numérisés de Raphaël Gauthey, une récente sculpture en plâtre signée Laurence Bonnel. Sans compter un ensemble de Jim Dine, autour de la figure de Pinocchio, une installation de Louise Collet d'après La Petite Sirène, un Petit Frère réinterprété par Katia Bourdarel. Laurence Chauvy Féerique et originale, une approche par l'image Miss Clara, «Une Robe couleur du soleil», 2014. Sculpture papier, hauteur 80 cm. Collection de l’artiste. (Rens. +33 1 56 80 27 00, www.henricartierbresson.org). Pour le regard toujours juste de Pieter Hugo Pieter Hugo a suivi les montreurs de hyènes au Nigeria, les scouts au Liberia, photographié des albinos ou des morts du sida sud-africains. Aujourd'hui, le trentenaire surdoué dévoile son univers. Kin signifie proche. Réalisée entre 2006 et 2013, la série alterne portraits de famille et de figures croisées ici et là, paysages, intérieurs et natures mortes. Là une forêt dense, ici des chiens de porcelaine, plus loin l'enfant du photographe ou sa mère, sur un lit d'hôpital, une vieille femme, un tas de pommes de terre. Une Afrique du Sud multiple, née du regard d'un seul homme. CST Jeff Koons, la rétrospective Centre Pompidou, pl. Georges-Pompidou. Lu, me-di 11h-22h jusqu’au 27 avril. (Rens. +33 1 44 78 12 33, www.centrepompidou.fr). Pour se faire un avis sur Jeff Koons qui dépasse les jugements primaires C'est le mot magique pour animer une soirée, voire pour la ruiner. Dites Jeff Koons et voilà un des convives qui se lance dans une attaque en règle des liens entre art et argent dont l'Américain serait le parangon. Il faut dire que ce lien s'est établi très tôt puisque le père du petit Jeff vendait dans son magasin de décoration d'intérieur de Pennsylvanie les copies de maîtres que 72 Evian. Palais Lumière, quai Albert-Besson. Ma-di 10h-19h, lu 14h-19h du 6 décembre au 6 avril. (Rens. +33 4 50 83 15 90, www.ville-evian.fr). peignait son rejeton. Présentée cet été au Whitney Museum of American Art de New York, l'exposition est redessinée pour le Centre Pompidou par son directeur, Bernard Blistène. Elle est chronologique, montre la succession des séries dans laquelle s'inscrit le travail de l'artiste, depuis les premiers «gonflables» jusqu'aux collages de la série Antiquity, en passant par les aspirateurs, les scènes de sexe avec la Cicciolina et les porcelaines. ELC Pierre Vadi, plus d'une langue Centre culturel suisse, rue des Francs-Bourgeois 32-38. Ma-di 13h-19h du 16 janvier au 29 mars. (Rens. +33 1 42 71 44 50, www.ccsparis.com). Un artiste qui sait gommer les repères visuels Ce Sédunois, né en 1966, installé à Genève, investit les salles d'exposition du CCS d'œuvres nouvelles et d'interventions in situ. Jusque dans la cour, où il crée des pots pour les arbustes. Pierre Vadi a ce talent de décaler les objets et les matières de leurs fonctions, de leurs contextes. Ses sculptures et ses installations, reproduisant des formes et des matières connues ou non, sont fabriquées dans des matériaux dont l'œil ne peut plus percevoir s'ils sont liquides ou solides, lourds ou légers, fragiles ou résistants. Nicolas Party est exposé dans la pièce sur cour jusqu'au 15 janvier seulement, avec un hommage à Vallotton. ELC E LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 SORTIR EXPOSITIONS CIVILISATIONS Le Musée des Confluences, une nouvelle encyclopédie En novembre 2001, nous comparions deux projets de musée, celui du Musée d'ethnographie de Genève de la place Sturm et celui du Musée des cultures du monde, qui devait ouvrir en 2003, prenant en fait ses aises dans ce qui était alors le Muséum d'histoire naturelle de Lyon, boulevard des Belges. Le projet de Sturm fut rejeté en votation un mois plus tard et l'affaire lyonnaise se compliqua aussi. Il a fallu, dans les deux cas, attendre la fin de cette année 2014 pour inaugurer des musées qui n'étaient pas ceux prévus alors. Le nouveau Musée d'ethnographie genevois a ouvert avec succès le 31 octobre et reste sur son ancien territoire, boulevard Carl-Vogt. Le Musée des Confluences lyonnais, incroyable mastodonte prévu dans un premier temps pour 2005, a avalé le projet alors indépendant de Musée des cultures du monde. Il ouvre le 20 décembre. Le mot de mastodonte s'applique à sa forme extérieure, donnée par le bureau autrichien Coop Himmelb(l)au, tenant de l'architecture déconstruite qui avait conçu l'arteplage de Bienne pour Expo.02. Cette forme complexe, plus haute qu'un immeuble de dix étages, articule dans une conception muséographique nouvelle différentes collections lyonnaises jusque-là dispersées, soit environ 2,2 millions d'objets. Mastodonte convient sans doute aussi au contenu. Le savoir mis ainsi à disposition est divisé en sciences de la vie (collections animalières), sciences de la terre (paléontologie, ostéologie, minéralogie et anthropologie), sciences et techniques ainsi que sciences humaines (l'héritage du Musée Guimet lyonnais qui devait donner lieu au Musée des cultures du monde). Elisabeth Chardon PIERRE-OLIVIER DESCHAMPS/VU’ Un nouveau lieu entre Saône et Rhône, mais aussi entre musée des sciences et musée des civilisations Sculpture inuit de grand chaman par Jacko Kadluck. Lyon a mis plus de quinze ans pour définir le contenu de cette boîte. A découvrir Lyon. Musée des Confluences, quai Perrache 86. Ma me ve 11h-19h, je 11h-22h, sa-di 10h-19h à partir du 20 décembre. (Rens. +33 4 72 69 05 01, www.museedesconfluences.fr). PUBLICITÉ Prix FEMS 2015 GROSCÂLIN DE ROMAIN GARY AVEC JEAN-QUENTIN CHÂTELAIN MISE EN SCÈNE BÉRANGÈRE BONVOISIN THÉÂTRE LE POCHE www.lepoche.ch / 022 310 37 59 17 > 31 DÉCEMBRE 2014 En 1996, la Fondation Edouard et Maurice Sandoz (FEMS) à Pully a institué le Prix FEMS. Il s’agit d’une bourse de création de 100'000 francs suisses attribuée chaque année à un artiste. En 2015, c’est la peinture qui sera honorée, puis au cours des années suivantes la sculpture, la littérature, selon le principe d’une attribution tournante. Le Prix FEMS a pour but d’encourager la création artistique. Il doit permettre à un artiste de franchir un pas décisif dans sa carrière, de réaliser un projet d’envergure, mais aussi de promouvoir son œuvre en l’aidant à rencontrer des personnes susceptibles d’en assurer la diffusion. <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDKwMAcAw7w12g8AAAA=</wm> <wm>10CFWKoQ6AMAwFv6hNX9duDZNkbkEQ_AxB8_-KgUPcnbneq7N8rG072l49PEAiKlGq5szms-4MRAXUVGALkMwKQn__TE4mPt6HAFIb00lJMQoy3-f1AMDBoXtyAAAA</wm> <wm>10CAsNsja1MLUw1DUwMDYwNAQA2sUoWg8AAAA=</wm> Peinture «Couleurs & Natures» Le Prix FEMS 2015 est ouvert à tout artiste suisse ou résidant en Suisse depuis 5 ans au moins, dans le domaine de la peinture, sur le thème « Couleurs & Natures». Votre dossier, établi conformément au règlement du Prix FEMS, doit être déposé jusqu’au 28 février 2015 au plus tard, cachet de la poste faisant foi, à l’adresse indiquée ci-dessous. <wm>10CFWKsQqFMBRDv6gluW3qfd5R3MRB3F3E2f-f7HMTEnIIZ1lCGW-ned3nLeRyJqCADGstVw1hUiY9CHMD68hqRb-ej9-nlQodfycRyfzoYJZQ-qd8n9cDqzsmW3IAAAA=</wm> Le règlement du Prix FEMS et tous les renseignements utiles peuvent être obtenus sur simple demande auprès de la Fondation Edouard et Maurice Sandoz, avenue Général-Guisan 85, 1009 Pully, tél. 021/721 13 32/33, fax 021/721 13 34, www.fems.ch 73 SORTIR EEXPOSITIONS LE TEMPS | DÉCEMBRE 2014 NOËL Crèches et santons de Provence Les sympathiques figurines en terre peuplent les crèches, dans le Midi de la France et ailleurs IMAGEMUCEM Après les crèches hongroises, tchèques ou napolitaines, le château de Gruyères accueille les santons de Provence de la collection du MuCEM (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) de Marseille. Tradition vivante, les santons, figurines en terre cuite peinte, puisent leurs racines dans les pratiques antiques et médiévales, et leur production s'est développée dans le sud de la France après la Révolution française: avec la fermeture des lieuxde culte, les familles provençales, en effet, ont intégré dans leursintérieurs, dans de plus petites dimensions, les crèches de l'Eglise. Au moyen de l'argile, toujours disponible, les artisans ont façonné des personnages simples et attachants, très typiques, graves, espiègles parfois. Ils représentent à la fois les acteurs des récits bibliques et les personnalités, et les métiers, de la société provençale, pêcheurs, bergers ou lavandières. Lesquels deviennent ainsi de petits saints, ou santons… ELC Une tradition vivante Santons encore... Lausanne Festival Lausanne Lumières Centre-ville (Gare-Flon-Cathédrale), Tous les jours 18h-23h jusqu'au 31 décembre. (Rens. 021 804 10 70, www.festivallausannelumieres.ch). Pour voir la ville autrement C'est la troisième édition de ce festival qui veut mettre de la lumière de manière artistique dans les rues de Lausanne. Une trapéziste dans le ciel d'hiver, des visages connus et inconnus qui surgissent, des boules à neige géantes, des nuages cristallins… Une des installations les plus spectaculaires est en fait due aux élèves des établissements scolaires de Floréal et de Béthusy. Des centai- nes de lampions suspendus sur l'esplanade Jean-Monnet. Cela s'appelle Au passage des Anges… ELC Sion Les crèches des bénédictins de Würzburg Musée de l'Evêché, rue de la Tour 12. Tous les jours du 9 décembre au 6 janvier. (Rens. www.cath-vs.ch). Le cadeau des missionnaires En marge du désormais traditionnel chemin des crèches à Sion, animation du temps de l'Avent et de Noël, qui fête cette année son dixième anniversaire, le Musée de l'Evêché héberge une collection du monastère des bénédictins de Würzburg en Allemagne. Présenté en première suisse, cet ensemble de crèches exceptionnelles a été 74 Château de Gruyères, rue du Château. Tous les jours 10h-16h30 du 29 novembre au 18 janvier. (Rens. 026 921 21 02, www.chateau-gruyeres.ch). patiemment constitué au fil des ans par les moines, au cours de leurs périples missionnaires dans le monde. Il s'agit donc d'une collection variée et vivante, qui a été léguée au Musée des crèches «Krippenwelt» de Stein am Rhein. Quant au «chemin» sédunois, il comprend 22 crèches de taille humaine, montées par différentes communautés ethniques et associations socioculturelles. Ce véritable festival s'ouvrira le lundi 8 décembre avec le défilé de 200 animaux et d'une trentaines de groupes, en direction de la place de la Planta. ELC Tavel (FR) Marie, mère de Jésus Musée singinois–Sensler Museum, Kirchweg 2. Tous les jours 14h-17h du 28 novembre au 18 janvier. (Rens. 026 494 25 31, www.senslermuseum.ch.) Petite histoire de la Nativité à travers les textiles Exposition consacrée aux crèches, Marie, mère de Jésus est centrée sur le personnage principal – après l'Enfant – de la Nativité. Provenant de collections privées de la région, les pièces montrées ont en commun, cette année, la façon dont les personnages sont vêtus. Le visiteur découvre une petite histoire du textile, drapés majestueux, le plus souvent bleus, dont la Vierge est parée, dentelles dont elle est voilée, comme dans cette belle figure d'une crèche napolitaine qui figure sur le carton d'invitation. La mère de Jésus, en effet, est représentée dans des tenues somptueuses, qui témoignent de son rôle dans la tradition de l'Eglise. LC Participez à l’aventure du théâtre de vidy adhéreZ profitez de tarifs très préférentiels pour les 45 spectacles de la saison 14–15 Partenaire média