A+ - Zanussi

Transcription

A+ - Zanussi
LAVER & SÉCHER
EASY.
LAVER
EASY.
Notre nouvelle gamme
de lave-linge et sèchelinge LINDO a été
développée sur base
des besoins des
consommateurs.
Appareils pose-libre
2014
LAVER
SÉCHER
EASY.
INVERTER
Le moteur Inverter a une durée de
vie plus longue et est plus silencieux
qu’un moteur standard. Il est garanti
10 ans.
De l’espace intelligemment libéré
pour une plus grande capacité
Des innovations technologiques
qui permettent une optimisation
maximale de l’énergie utilisée et un
plus grand confort d’utilisation
AUTO
Suivez #Easy sur Facebook pour des
conseils qui vous simplifient la vie.
BESOIN D’AIDE ?
UN SEUL CLIC
SUFFIT.
Zanussi s’efforce de vous
simplifier la vie. Si vous avez
un problème ou une question
concernant un de nos produits,
nous sommes là pour vous aider.
Rendez-vous sur www.zanussi.be
pour retrouver les FAQ’s
(questions fréquemment
posées), les manuels
d’utilisation et les différents
moyens de nous contacter.
www.zanussi.be
Editeur responsable : Electrolux Belgium sa
Sous réserve de modifications techniques.
Reproduction même partielle seulement
avec notre accord. Les données
mentionnées dans ce catalogue peuvent
varier en fonction des méthodes et normes
de mesure. Les prix mentionnés dans cette
brochure sont les prix de vente appliqués
sur le marché au 01/10/2014, TVA et
taxe de recyclage incluses. La livraison et
l’installation ne sont pas comprises.
Comme ces prix peuvent varier selon
les fluctuations du marché, veuillez vous
informer auprès de votre distributeur
concernant les prix d’achat.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter
des modifications sans avis préalable.
Sous réserve d’erreurs d’impression et/ou
typographiques. Photos non contractuelles.
Plus d’informations?
C’est simple.
Pour tout ce que vous devez savoir sur
les appareils Zanussi, rendez-vous tout
simplement sur notre site web:
www.zanussi.be
TAMBOUR AVEC
PATRON EXCLUSIF
CAPACITÉ XXL
Le tambour XXL permet de charger
plus de vêtements à la fois ou des
pièces plus volumineuses, comme
les housses de couette.
Un patron exclusif pour un traitement
encore plus doux du linge.
h
FINISH IN
Cette option permet de déterminer le
moment de fin du programme. Il vous
suffit de décider dans combien de
temps le linge doit être prêt.
9
1600
Que faire si vous avez rapidement
besoin d’une tenue en particulier ?
Le programme 30’@30° permet de
rafraichir les vêtements brièvement
portés en seulement 30 minutes
à 30°C.
LAVE-LINGE
QUICK WASH
ZWF91483W
ZWY61205WA
Pièces détachées
Tél : 0902/88 488 (1 € / min)
Fax : 02/716 24 14
Lundi - vendredi : 8h30 – 16h30
E-mail : [email protected]
7
KG
1400
h
Depuis le 1er juillet 2008, l’obligation d’acceptation est
entrée en vigueur. Selon les définitions de l’accord politique
environnemental, une taxe de récupel légale apparaîtra
séparement sur votre facture. Pour les produits repris
dans ce catalogue, celle-ci sera d’un montant de (tarifs au
01/07/2008) :
Vitesse d’essorage
Indication de la vitesse d’essorage
en nombre de tours par minute.
Il est plus aisé et ergonomique de
charger et décharger via le dessus
de la machine. Plus étroit, ce
lave-linge permet également de
gagner de la place.
A+++
AUTO
A+++
8
KG
Flexi
Dose
1400
h
A+++
AUTO
8
KG
Flexi
Dose
1600
h
A+++
AUTO
9
KG
Flexi
Dose
1400
h
A+
AUTO
6
KG
1200
h
Flexi
Dose
– Ecran rond
– AutoSense adapte la consommation
énergétique, la consommation d’eau et la
durée des cycles en fonction de la charge
– AquaFall
– Technologie PowerJet,
– Tambour avec patron exclusif
– Ecran avec réglage Finish In
– Programme 30’@30°, une touche pour
lancer le lavage
– Quick Wash: option “Rapide” pour
un cycle jusqu’à 50% plus rapide
– Sécurité enfants
– Ecran rond
– AutoSense adapte la consommation
énergétique, la consommation d’eau et la
durée des cycles en fonction de la charge
– AquaFall
– Technologie PowerJet
– Porte XXL et tambour XXL avec patron
exclusif
– Ecran avec réglage Finish In
– Programme 30’@30°, une touche pour
lancer le lavage
– Quick Wash: option “Rapide” pour
un cycle jusqu’à 50% plus rapide
– Sécurité enfants
– Ecran rond
– Moteur Inverter
– AutoSense adapte la consommation
énergétique, la consommation d’eau et la
durée des cycles en fonction de la charge
– AquaFall
– Technologie PowerJet
– Porte XXL et tambour XXL avec patron
exclusif
– Ecran avec réglage Finish In
– Programme 30’@30°, une touche pour
lancer le lavage
– Quick Wash: option “Rapide” pour
un cycle jusqu’à 50% plus rapide
– Sécurité enfants
– Ecran rond
– Moteur Inverter
– AutoSense adapte la consommation
énergétique, la consommation d’eau et la
durée des cycles en fonction de la charge
– AquaFall
– Technologie PowerJet
– Porte XXL et tambour XXL avec patron
exclusif
– Ecran avec réglage Finish In
– Programme 30’@30°, une touche pour
lancer le lavage
– Quick Wash: option “Rapide” pour
un cycle jusqu’à 50% plus rapide
– Sécurité enfants
– Ecran LCD
– Technologie AirFlow, pour une machine
toujours fraiche, même fermée
– Technologie PowerJet
– Ecran avec réglage Finish In
– Programme 30’@30°, une touche pour
lancer le lavage
– Quick Wash: option “Rapide” pour
un cycle jusqu’à 50% plus rapide
– Sécurité enfants
– Pied: 2 pieds réglables + 2 roulettes
€ 449,99
€ 479,99
€ 549,99
€ 599,99
€ 479,99
Lave-linge ...............................................................................................€1
Sèche-linge ...........................................................................................€1
La technologie AirFlow empêche les
mauvaises odeurs et la formation de
moisissures. Ainsi, le tambour reste
toujours frais.
EFFICACITÉ
ÉNERGÉTIQUE
Flexi
Dose
A+++
FlexiDose
Un clapet spécial empêche
le produit lessiviel liquide de
couler dans le tambour avant
que l’eau atteigne la bonne
température.
Aquastop
L’AquaStop dans le tuyau
d’arrivée d’eau à double paroi,
interrompt immédiatement
l’arrivée d’eau en cas de fissure.
LAVE-LINGE À CHARGEMENT PAR LE HAUT
ZWF81663W
ZWF81463W
Capacité maximale de
chargement
Capacité de chargement du
sèche-linge exprimée en kg.
Porte XXL
La grande ouverture de la porte
permet un chargement et
déchargement aisé du linge.
La durée du lavage peut être réduite
de 50% en utilisant l’option “Rapide”,
que ce soit du coton, du synthétique
ou du linge délicat.
LAVE-LINGE
TECHNOLOGIE
AIRFLOW
Nos meilleurs modèles se situent
dans la classe d’efficacité
énergétique A+++. Ils sont alors
30% plus économiques que
les modèles de la classe A.
KG
WWW.ZANUSSI.BE
Réparations
Tél. : 02/716 24 44 - Fax : 02/716 24 00
Lundi - vendredi : 8h30 – 16h30
E-mail : [email protected]
Grâce aux
jets à haute
pression, le
compartiment
à produits
lessiviels reste
propre.
AquaFallTM assure une répartition
uniforme de l’eau et du produit
lessiviel avec le linge.
PROGRAMME
30’@30°
AUTOSENSE
ZWF71463W
TECHNOLOGIE
POWERJET
AQUAFALLTM
Si simple et facile d’utilisation
Ces appareils vous offrent ce dont
vous avez absolument besoin
La fonction ‘AutoSense’ permet
de gagner du temps et réduit la
consommation d’énergie et d’eau
en fonction de la charge.
DES CONSEILS EASY
MOTEUR INVERTER
SÉCHER
EASY.
SÈCHE-LINGE À EVACUATION
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION
ZDP7203P
ZTE7101PZ
SÈCHE-LINGE AVEC POMPE À CHALEUR
ZDH7332P
ZDC8203W
ZDH8333W
EFFICACITÉ A+
ÉNERGÉTIQUE
Nos pompes à chaleur de la
classe énergétique A+ sont
jusqu’à 35% plus économes que
les appareils avec le label A.
Les vêtements sont délicatement
séchés à basse température.
Ce sèche-linge à évacuation dispose
de 3 sorties d’air différentes pour
vous offrir plus de possibilités
d’installation.
TAMBOUR À
ROTATIONS ALTERNÉES
Des vêtements, qui sortent du sèchelinge, sans un pli ! Les rotations
alternées automatiques du tambour
permettent d’éviter les plis dans vos
vêtements. Cela signifie moins de
repassage et donc plus de temps
libre pour vous!
PLUSIEURS
POSITIONS POUR
LA POIGNÉE
C
REPASSER ? EASY
En gardant le linge en mouvement
et en utilisant une phase de
refroidissement, le programme
‘Facile à repasser’ évite les plis
permanents dans les tissus délicats
et synthétiques.
7
KG
C
SENSOR
Le filtre, très facile à nettoyer, est si
efficace qu’il n’est pas nécessaire
d’en avoir un second pour le
condenseur.
1 filtre
KG
Porte XXL
La grande ouverture de la
porte permet un chargement et
déchargement aisé du linge.
Capacité maximale de
chargement
Capacité de chargement du
sèche-linge exprimée en kg.
Départ différé
Réglez facilement le début du
programme de séchage.
AUTO
AutoSense
La consommation énergétique
et le temps de séchage sont
automatiquement ajustés à la
quantité de linge.
A+
SENSOR
7
KG
A+
AUTO
HEAT PUMP
8
KG
AUTO
HEAT PUMP
– Sèche-linge à condensation
– Ecran rond
– Sensor: le sèche-linge détecte quand le
niveau de séchage demandé est atteint.
– Départ différé
– Porte totalement réversible
– Tambour à rotations alternées
– Des programmes de séchage spéciaux:
Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix,
Synthétiques, Temps, Laine, Couette
– Programmes de séchage additionels
avec contrôle de temps
– Technologie de pompe à chaleur pour
une efficacité énergétique inégalée
– AutoSense adapte la consommation
énergétique et la durée des cycles en
fonction de la charge
– Départ différé
– Porte totalement réversible
– Filtre facile à nettoyer
– Tambour à rotations alternées
– Des programmes de séchage spéciaux:
Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix,
Synthétiques, Time 30 min, Laine, Couette
– Programmes de séchage additionels
avec contrôle de temps
– Technologie de pompe à chaleur pour
une efficacité énergétique inégalée
– Ecran rond
– AutoSense adapte la consommation
énergétique et la durée des cycles en
fonction de la charge
– Départ différé
– Porte totalement réversible
– Filtre facile à nettoyer
– Tambour à rotations alternées
– Des programmes de séchage spéciaux:
Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix,
Synthétiques, Temps, Laine, Couette
– Programmes de séchage additionels
avec contrôle de temps
€ 349,99
€ 449,99
€ 499,99
€ 599,99
€ 699,99
LAVE-LINGE
STA9
– Set de montage avec plateau rétractable
pour lave- et sèche-linge. Une fois monté
le kit de montage maintient votre sèchelinge parfaitement en place.
€ 49,99
STA8
– Set de montage pour lave- et sèche-linge
avec une profondeur de maximum 54
cm.
€ 44,99
SÈCHE-LINGE
DK11
ZWF71463W
8
8
KG
– Sèche-linge à condensation
– Ecran rond
– Sensor: le sèche-linge détecte quand le
niveau de séchage demandé est atteint.
– Départ différé
– Porte totalement réversible
– Tambour à rotations alternées
– Des programmes de séchage spéciaux:
Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix,
Synthétiques, Temps, Laine, Couette
– Programmes de séchage additionels
avec contrôle de temps
ACCESSOIRES
2 filtres
B
SENSOR
– Sèche-linge à évacuation: l’air chaud est
expulsé par un kit de ventilation
– Sensor: le sèche-linge détecte quand le
niveau de séchage demandé est atteint.
– Des programmes de séchage spéciaux:
Baby, Conditioning, Facile à repasser,
Jeans, Mix
– Programmes de séchage additionels
avec contrôle de temps
La poignée de la porte peut être
placée à quatre positions différentes.
EASY FILTER
7
KG
– Kit de drainage pour l’eau de condensation.
€ 16,99
ZWF81463W
ZWF81663W
ZWF91483W
ZWY61205WA
ZTE7101PZ
ZDP7203P
ZDC8203W
ZDH7332P
ZDH8333W
Dimensions (HxLxP) en mm 850x600x520
850x600x520
850x600x520
850x600x600
850x400x600
Dimensions (HxLxP) en mm
Capacité de séchage (kg)
850x600x600
7
850x600x540
7
850x600x600
8
850x600x600
7
850x600x600
8
Capacité de lavage (kg)
7
8
8
9
6
Classe énergétique
A+++
A+++
A+++
A+++
Consommation d’énergie
(kWh) et d’eau (L) annuelle
A+
Technologie de séchage
Evacuation
Condensation
Condensation
Pompe à chaleur Pompe à chaleur
171 - 9499
190 - 9999
190 - 9999
211 - 10390
192 - 9790
Classe énergétique
C
B
504
B
560
A+
260
A+
308
Coton 60°C - énergie (kWh),
0.92 - 250
temps (min)
0.96 - 244
0.96 - 244
1.03 - 220
1.02- 200
Consommation énergétique coton prêt
4.25
à ranger, plein charge 1000rpm (kWh)
4.29
4.79
2.17
2.65
Coton 60°C, mi-charge énergie (kWh), temps (min)
0.68 - 204
0.73 - 210
0.73 - 210
0.76 - 187
0.78 - 150
Consommation énergétique coton prêt
2.35
à ranger, demi-charge 1000 rpm (kWh)
2.26
2.48
1.18
1.34
Coton 40°C, mi-charge énergie (kWh), temps (min)
0.53 - 189
0.62 - 196
0.62 - 196
0.62 - 181
0.59 - 138
Consommation éteint (W)
0.7
Consommation en stand-by (W) 0.7
0.41
0.41
0.55
0.55
0.44
0.44
0.44
0.44
Consommation éteint (W)
0.48
0.48
0.48
0.48
0.48
10
10
10
10
10
Consommation en stand-by (W) 0.48
0.48
0.48
0.48
0.48
Durée du stand-by en fin de
programme (min)
Résultat d’essorage
B
B
A
B
B
Durée moyenne d'un cycle,
plein et demi-charge (min)
89
92
99
120
135
Vitesse d’essorage (rpm)
1400
1400
1600
1400
1200
124
134
159
181
Programme déclaré
Coton std 60°
mi-charge et charge
complète,
Coton std 40°
mi-charge
Coton std 60°
mi-charge et charge
complète,
Coton std 40°
mi-charge
Coton std 60°
mi-charge et charge
complète,
Coton std 40°
mi-charge
Coton std 60°
mi-charge et charge
complète,
Coton std 40°
mi-charge
Durée coton prêt à ranger
1000 tpm
115
Coton std 60°
mi-charge et charge
complète,
Coton std 40°
mi-charge
Durée coton prêt à ranger, demicharge 1000rpm (min)
70
68
72
90
101
Efficacité de condensation
-
5
5
5
5
5
Niveau sonore de lavage (dB) 58
58
58
54
58
Niveau sonore d’essorage (dB) 78
78
78
78
78
Humidité résiduelle après
essorage max (%)
52
52
44
52
53
Installation
Vrijstaand
Durée du stand-by en fin
de programme (min)
Vrijstaand
Vrijstaand
Vrijstaand
Vrijstaand
Valeur de raccordement (W) 2200
2200
2200
2200
2200
AquaStop
-
-
-
✔
-
Type d’écran
Rond
Rond
Rond
Rond
Ecran LCD medium
Poids appareil net (Kg)
65,42
65,42
70,42
74,27
57.37
€ 449,99
€ 479,99
€ 549,99
€ 599,99
€ 479,99
Consommation énergétique annuelle (kWh) 512
A
A
B
B
Efficacité moyenne de condensation (%)
91.6
90.5
82.02
80.17
Efficacité moyenne de condensation, plein et demi-charge (%)
91
91
82
81
Niveau sonore séchage (dB)
64
65
64
66
66
Accessoires inclus
Bouchon d’évacuation
avec adaptateur,
Ensemble d’évacuation
-
-
-
Accessoires en option
Set de montage
Kit de drainage, Kit de drainage, Kit de drainage, Kit de drainage,
Set de montage Set de montage Set de montage Set de montage
Valeur de raccordement (W)
Place du filtre
Tambour
Capacité du réservoir (L)
Poids net (kg)
2600
Porte
Zinc
0
29.46
2800
Ouverture de la porte
Inox
4.66
36.76
2800
Ouverture de la porte
Inox
5.28
39.76
950
Ouverture de la porte
Inox
5.28
48.76
950
Ouverture de la porte
Inox
5.28
48.76
€ 349,99
€ 449,99
€ 499,99
€ 599,99
€ 699,99

Documents pareils