362 interior lighting

jari
The Jari wall appliance is an exception to the rather clean design of the other
products. However, it still makes for an elegant solution in varied surroundings
and has a tube-shaped light bulb. The fixture is constructed in such a way that
both the design and the light source draw attention. The Jari is completely in
aluminium and is finished in a lightly structured powder coating, standard in
light grey.
Het Jari wandtoestel is een buitenbeentje betreffende de eerder strakke vormgeving
van de overige producten. Het is en blijft nochtans een elegante oplossing in talrijke
omgevingen, voorzien voor een buisvormige gloeilamp. De armatuur is zo opgevat dat
zowel de vormgeving als de lichtbron zelf de aandacht opeisen. De Jari is volledig uit
aluminium en wordt afgewerkt in een lichtgestructureerde poedercoating, standaard in
lichtgrijs.
L'appareil mural Jari est sans conteste l'original parmi le design aux lignes plutôt
rigides des autres produits. Equipé d'une lampe à incandescence tubulaire, il représente
pourtant une solution extrêmement élégante dans de nombreux environnements.
L'armature a été conçue de façon à ce que l'attention soit attirée non seulement sur son
design, mais aussi sur la source lumineuse même. L'armature Jari est réalisée en
aluminium, sa finition étant basée sur une peinture légèrement texturée, dont la couleur
standard est le gris clair.
Die Jari Wandleuchte ist ein Außenseiter gegenüber der eher geradlinigen Gestaltung der
anderen Produkte. Es ist und bleibt eine elegante Lösung in zahllosen Umgebungen und
mit einer röhrenförmigen Glühlampe versehen. Die Leuchte ist so aufgefasst, dass sowohl die Gestaltung als auch die Lichtquelle selbst Aufmerksamkeit erregen. Der Jari
besteht aus Aluminium und wird mit einer leicht strukturierten Pulverbeschichtung
versehen, serienmäßig in Hellgrau.
interior lighting
<<
362
<< >>
code
type
06.29000-9906
jari
lamp
Linestra 60W/S14d
A
40
B
584
C
custom
made systems
A
C
100
Linestra
230V
50Hz
A
pendant
fixtures
B
IP20
9906
RAL
ground
recessed luminaires
downlights
ceiling
luminaires
wall
luminaires
object
lighting
F
<<
<< >>
interior lighting
jari
363