NAPLES . BARI . SKOPJE - Ville de La Valette-du-Var
Transcription
NAPLES . BARI . SKOPJE - Ville de La Valette-du-Var
trace Exposition espace d'art le moulin La Valette-du-Var N A P L E S . B A R I . S K O PJ E Driss AROUSSI I Nicolas BELLONI I Florian BRUNO I Florent CAILLOL I Ève GARÉMI Rehab KINDA I Stéphane MACEDO I Alexandra MERCURIO I Cédric PONTI Adrien PORCU I Julien RAYNAUD I David ROSSI I Jean-Baptiste WARLUZEL Printemps 2010 trace Printemps 2010 - Page 2 race est la publication qui caractérise les expositions d’art contemporain réalisées par le service des affaires culturelles de la Ville de La Valette-du-Var. Ce numéro de parution accompagne l’exposition "N.B.S." Driss AROUSSI, Nicolas BELLONI, Florian BRUNO, Florent CAILLOL, Ève GARÉMI, Rehab KINDA, Stéphane MACEDO, Alexandra MERCURIO, Cédric PONTI, Adrien PORCU, Julien RAYNAUD, David ROSSI, Jean-Baptiste WARLUZEL. T Trace jalonne les expositions du Moulin, Espace d’Art et en constitue l’histoire et la mémoire. Dans ce numéro 02 • SOMMAIRE 03 • ÉDITORIAL 08.09 • N.B.S. : L’AIR DU TEMPS TEXTE DE JEAN-MARC RÉOL 13.15 • ÉLÉMENTS BIOGRAPHIQUES 16 • REMERCIEMENTS / INFOS PRATIQUES Direction et commissariat Isabelle Bourgeois Coordination de l’exposition et régie des œuvres Service des Affaires Culturelles Éditeur Ville de La Valette-du-Var Graphistes Studio MCB / 04 94 14 16 85 Centre d’impression Imprimerie Riccobono Directeur de publication Isabelle Bourgeois Tirage : 2 500 exemplaires Journal gratuit ne peut être vendu ISSN: 1969-2625 Textes Isabelle Bourgeois p. 3, Jean-Marc Réol p. 8-9 Relecture Jean Petrissans trace Printemps 2010 - Page 3 Feed-back e jeunes plasticiens vivent et travaillent dans l’agglomération toulonnaise. Depuis 2005, ils participent, grâce à l’adhésion de Toulon Provence Méditerranée, à la biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée, à ce grand festival pluridisciplinaire. Vitrine de la jeune création depuis plus de vingt ans, la biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée offre la possibilité à 700 artistes de moins de 30 ans de 47 pays de l’espace euro-méditerranéen de présenter leurs travaux. Par l’ampleur du projet et le territoire concerné, par son mode d’organisation qui s’appuie sur un réseau de 75 membres de 23 pays et parce que la biennale est entièrement dédiée à des artistes en devenir, cet évènement est unique en son genre. D Cinq territoires sont membres de l’association internationale biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée: la communauté d’agglomération Toulon Provence Méditerranée, Marseille, le Pays d’Aix et l’association Seconde Nature, Montpellier et la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. En se rendant à Naples en 2005, à Bari en 2008 puis à Skopje en septembre 2009, les treize jeunes plasticiens dont nous exposons les œuvres se sont faits ambassadeurs d’un territoire divers et vivant. Ils ont emporté, transporté une histoire, des hommes, des langages et des créations. Ces créations, ils les ont offertes en partage. En faisant le voyage, ils ont fait des rencontres de publics, d’artistes de ces ailleurs. N.B.S. ? Naples, Bari, Skopje – peut être aussi, comme un récit de voyages, un carnet empli de regards. Que ces artistes soient là aujourd’hui nous rend heureux. Heureux d’un "feed-back" vers le territoire qui les a soutenus. Un territoire qui voit émerger une scène contemporaine, l’observe aller et venir au loin, pour mieux revenir et s’épanouir au plus prés de nous. Toulon Provence Méditerranée devient une aire de création. Elle exporte ses talents et en importe d’autres via les relations que tissent immanquablement les artistes. Jeunes artistes en construction, territoire en devenir culturel, notre agglomération possède des capacités de diffusion avérées: la renommée de nos centres d’art, Villa Noailles, Villa Tamaris, Le Moulin, l’Hôtel des Arts, est maintenant établie. L’École supérieure d’arts joue pleinement son rôle de formation et de laboratoire de création. Reste à inventer les lieux consacrés à la production, ateliers de travail, pôles d’échanges, afin que notre territoire soit, en plus de l’exportateur de talents qu’il est devenu, un importateur et une destination enviée pour les artistes contemporains d’ici et d’ailleurs. Tout cela est en chemin… Isabelle Bourgeois Maire-adjoint délégué à la culture et au patrimoine Vice-présidente de la commission culture de la communauté d’agglomération Toulon Provence Méditerranée trace Printemps 2010 - Page 4 Driss AROUSSI "Camion benne", 2009, photographie argentique, 50 x 75 cm. Nicolas BELLONI "Fillette-à-la-poupée", 2010, dessin, 13 x 18 cm. trace Printemps 2010 - Page 5 Florian BRUNO "Pylônes", 2008, dessin, 180 x 90 cm. Florent CAILLOL "Check point", 2010, installation. trace Printemps 2010 - Page 6 ÈVE GARÉMI "Provisoires", 2010, 3 impressions sur dibon, 100 x 150 cm. Rehab KINDA "Quatre vingt dix neuf noms de femmes", 2009, vidéo. trace Printemps 2010 - Page 7 Stéphane MACEDO "Crescendo", 2010, acrylique sur toile, diptyque, 116 x 188 cm. Alexandra MERCURIO "Le déménagement", 2009, installation vidéo. trace Printemps 2010 - Page 8 N.B.S. : l’air du temps es jeunes artistes de cette exposition ont au moins un point commun, certes factuel mais non sans intérêt, celui d’avoir participé à l’une des trois biennales de la Jeune Création en Méditerranée qui, de Naples à Skopje en passant par Bari, se sont succédées depuis l’année 2005. Malgré la résonnance braudélienne de ce patronage et le fait qu’ils ont tous été formés dans les écoles d’art de la proche région, avec une mention spéciale pour celle de Toulon, il est difficile de repérer dans leur travail d’artiste une communauté de sensibilité ou un cousinage esthétique, indexés sur une particularité "méditerranéenne" et encore moins "régionale" qui les signalerait au regard des amateurs. L Il semble au contraire que la variété même de leurs propositions et des médiums par lesquels ils rendent visibles leurs intentions soit, plutôt que l’indice d’une identité attachée à un territoire imaginaire culturellement repérable, la marque d’une appartenance essentielle à l’air du temps d’une génération et d’une époque. L’éventail des moyens de représentation et les supports techniques qu’ils utilisent correspond en effet, dans la pluralité de son lexique, à l’une des caractéristiques les plus saillantes de l’art contemporain, pris dans sa dimension la plus globalisante. C’est aussi pourquoi l’inventaire schématique des disciplines représentées dans l’exposition nous livre un classement très diversifié: un dessinateur, deux peintres, trois vidéastes, trois photographes, quatre sculpteurs-installateurs… Encore faudrait-il ajouter que les objets visibles de ce classement, qui composent la scénographie de l’exposition, dissimulent, sous l’apparente clarté de leur énumération descriptive, les secrets d’élaborations souvent transversales, insoucieuses de la rigueur des disciplines et des savoirs issus de la tradition historique des mediums dont ils sont la manifestation matérielle. En ce sens ces artistes sont bien les héritiers de cette postmodernité débutée dans les années quatre-vingt du siècle dernier, qui a fait du tressage libre des signifiants catégoriels, stylistiques et historiques de l’art, l’argument essentiel d’une réponse à l’austérité intellectuelle et au moralisme engagé des dernières avant-gardes minimalistes et conceptuelles apparues dans les années soixante. Mais chez nos jeunes artistes, cet héritage, qui leur donne la liberté d’un questionnement multiple sur le monde et ne place aucun interdit sur les formes de leur réponse, est, moins que chez leurs devanciers, le prétexte des jeux de la citation et des collages des références formelles, comme si cette nouvelle génération était maintenant libérée de l’obligation de révérence face à l’histoire de l’art qui a pu quelquefois obséder la génération précédente. Il est aussi possible de noter, dans le même registre, que les interrogations sur le statut du medium employé et particulièrement celles de la pertinence de sa situation historique dans le continuum des systèmes de représentation ne sont plus de mises, à une exception près, ce qui confirme que la liberté dont jouissent nos artistes est aussi affranchie du poids des introspections analytiques issues des théories poststructuralistes de la déconstruction, dont les derniers avatars ont pesé sur l’art des années quatre-vingt-dix. Ces considérations contextuelles doivent pourtant, pour tenter d’approcher plus précisément les différences et les points communs qui unissent et distinguent ces artistes, céder la place à un examen, fut-il bref, des propositions qu’ils livrent à notre regard dans cette exposition. Ce faisant, il faut garder en mémoire que ces propositions sont elles-mêmes, par leur sujet et par le medium qui les manifeste, des émergences qui dissimulent parfois la complexité des œuvres dans lesquelles elles s’inscrivent: les vidéastes peuvent être aussi des performeurs, les peintres des photographes, etc. Cette ambiguïté fondamentale est une des caractéristiques des expositions de groupe actuelles, elle engendre une profondeur énigmatique qui constitue une partie de leur difficulté d’approche et de leur charme sémantique. Les travaux exposés sont donc autant de fragments visibles d’une unité cachée dont ils représentent cependant des indices suffisamment signifiants pour apercevoir, au-delà d’eux, les territoires imaginaires et les univers mentaux dont ils procèdent. L’invention narrative qui émane de la plupart des pièces se déploie sous des formes et selon des thèmes très variés. À la frontalité scrutatrice, placée sous le signe d’une objectivité descriptive au service d’une énonciation implicite de la marginalité sociale, dans la photographie de Driss Aroussi, répond la trace Printemps 2010 - Page 9 chorégraphie d’un sac projeté en triptyque dans un espace décontextualisé, chez Ève Garemi, métaphore poétique d’un corps-objet échappé de son contexte utilitaire. À l’attitude réflexive de Florian Bruno montrant la peinture sous l’angle processuel et rigoureux de son déroulement matériel et abstrait, répondent les constructions fictionnelles élaborées à partir de photographies et traduites en peinture de Stéphane Macedo. Aux notations vigoureusement dessinées par Nicolas Belloni qui nous entraîne dans une sorte de grand story-board dont la ville serait le sujet, répondent les hyperpanoramiques de Julien Raynaud, miroirs vidéo d’une théâtralisation surréaliste des espaces urbains. À l’incantation méditative de Rehab Kinda, dont le visage psalmodiant les prénoms arabes de femmes apparaît dans une mise en scène hypnotique, répond le pseudo-reportage de Jean-Baptiste Warluzel qui entrelace dans une construction dialogique le filmeur et le filmé pour mettre en abîme le point de vue même du narrateur supposé, tandis qu’Alexandra Mercurio nous propose en triptyque, les saynètes filmées de nos comportements robotiques et de la mécanisation du banal qui sous-tend l’ordinaire quotidien. Ces artistes de l’image dessinée, photographiée, peinte ou vidéographiée sont eux-mêmes confrontés à ceux qui composent avec l’espace réel: sculpteurs, installateurs, proposant des scènes complexes dont les signifiants matériels ressortissent aux domaines de la construction, du recyclage d’objets, mais aussi d’éléments sonores et visuels empruntés au monde de l’image. Cédric Ponti, sur un registre dramatique à tonalité expressionniste puissante, dispose une série de "gueules cassées" en terre émaillée dans un meuble présentoir sur le fond d’une bande-son évoquant des bruits de guerre. Dans une tonalité voisine, la construction de Florent Caillol, avec son dispositif de barbelés, de caméras de surveillance et d’alarmes nous renvoie aux images emblématiques de la séparation et du conflit armé qui scandent l’actualité politique internationale. Ailleurs, Adrien Porcu propose avec les moyens du recyclage une soufflerie qui sculpte l’immatériel de l’air tandis que David Rossi érige ses volumes sophistiqués à mi-chemin de l’architecture, du mobilier et de la sculpture. Si donc on relève bien, en parcourant du regard l’ensemble de ces travaux, une forme de relation au monde marquée par une pulsion narrative évidente, celle-ci se donne à voir d’une manière extrêmement nuancée, allant du plus explicite au plus implicite, de l’énonciation directe à l’approche biaisée utilisant les ressorts de la métaphore poétique, du raccourci symbolique ou de la digression analogique. Qu’ils investissent tous les moyens, traditionnels et contemporains, de l’image, ou qu’ils projettent dans l’espace les constructions hybrides de l’installation, ces artistes nous obligent à un effort d’intelligence pour décrypter leurs récits, dont même ceux qui paraissent marqués de la plus grande littéralité révèlent un double fond à interpréter. En nous transformant ainsi en traducteurs, attentifs à la complexité des signifiants matériels, imaginaires et symboliques qu’ils mettent en œuvre, ils nous introduisent à une intelligence du voir où l’acuité de l’attention est la condition nécessaire d’un accès aux résonnances cachées dont leurs œuvres sont porteuses. Par cet effort même qu’ils nous demandent, ils induisent une éthique de la réception qui s’inscrit contre les facilités de la séduction immédiate, du racolage spectaculaire ou de l’hédonisme consumériste qui prévalent souvent dans le bain d’images où nous immerge l’agitation publicitaire actuelle. C’est pourquoi la forme plurielle de leur regard sur le monde, avec ses détours et ses énigmes, ses incongruités et ses provocations, ses ellipses et ses trouvailles, nous concerne au premier chef, car elle produit une "hygiène de la vision" salutaire qui fait pièce à la paresse critique qui nous menace toujours aujourd’hui face à la puissance hypnotique de l’inflation générale de l’image. L’effervescence inventive dont témoigne l’exposition révèle aussi l’émergence d’une scène artistique contemporaine de bon niveau dans la région toulonnaise, ce dont peuvent se réjouir non seulement les amateurs mais aussi tous ceux, politiques, institutionnels, critiques, artistes-enseignants qui œuvrent à promouvoir la création contemporaine dans une ambition d’excellence sur ce territoire. Jean-Marc Réol, février 2010 Critique, Directeur de l’École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. trace Printemps 2010 - Page 10 Cédric PONTI "Crashed Head n° 7003", 2009, céramique émaillée sculptée à l’explosif, 32 x 22 x 14 cm. Adrien PORCU "Socle pour le vent", 2010, dessin préparatoire. trace Printemps 2010 - Page 11 Julien RAYNAUD "Le soleil noir", 2009, installation vidéo. David ROSSI Sans titre, 2008, dessin préparatoire, technique mixte. trace Printemps 2010 - Page 12 Jean-Baptiste WARLUZEL "Répétition", 2010, installation vidéo. trace Printemps 2010 - Page 13 Driss AROUSSI Vit et travaille à La Crau - 83 Né en 1979 [email protected] Florian BRUNO Vit et travaille à Hyères - 83 Né en 1983 [email protected] FORMATION 2006-07 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (félicitations du jury), École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence. FORMATION 2009 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique, École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, MAC, Marseille. "Tout doit apparaître", saison Picasso-Cézanne, Aix-en-Provence. "Fotopovera 5", Opal Galerie Atlanta, USA. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. "Festival d’Image Artistique Vidéo 08 (FIAV)" avec la vidéo Shave, Alger, Algérie. "Salon Lineart de Gant Men Art Sélection", Gant, Belgique. "Panorama de la jeune création", Bourges. "Foto Povera 4 Off", atelier de Jean Luc Paillé, Paris. "Book", Lendroit Galerie, Rennes. 2007 Vol de nuits, Marseille. Santa Clara galerie, Coimbra, Portugal. 2006 "Les étudiants des écoles d’art du sud est", cloître Saint-Nicolas, Avignon. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2010 Galerie Passage de l’art, Marseille. "La Relève", Vidéochroniques, Marseille. 2009 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Skopje, Macédoine. Musée d'art contemporain de la ville de Skopje, Macédoine. "Première rencontre régionale de gravure", Carcès. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. 2007 "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", La Garde. "Les Lauréats d’ELSTIR", Galerie d’art Sébastien, Saint-Cyr-sur-Mer. COLLABORATIONS - RÉSIDENCES 2009 Résidence Münzstrasse 10, Berlin, Allemagne. Participation à "Vidéo Attitudes" avec la vidéo Shave, Amiens. 2008-09 Participation au groupe de travail "Confrontation(s)_1", Vol de nuits, Marseille. 2007 Sélection pour le "Festival d’Image Artistique Vidéo 07 (FIAV)", Galerie ESCA, Nîmes. http://parvenu.free.fr Nicolas BELLONI Vit et travaille à Toulon - 83 Né en 1979 [email protected] FORMATION 2004 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (félicitations du jury), École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "La rue fait sa comédie", Toulon. 2006 "L’été contemporain", Office du Tourisme, Draguignan. "10 x 2…", Maison de la Photographie, Toulon. "Wall Street Expose", Galerie Talents à suivre, Lyon. COLLABORATIONS - RÉSIDENCES 2009 Intervenant pour l’association YenamArt, responsable de l’atelier cinéma d’animation, École Marcel Pagnol et école Jules Ferry, en périscolaire, Carqueiranne. 2008 Intervenant pour l’association YenamArt, responsable de l’atelier cinéma d’animation. 2007 Intervenant pour l’association YenamArt, responsable de l’atelier cinéma d’animation, École Marcel Pagnol, en périscolaire, Carqueiranne, "12e festival des enfants", Villa Noailles, Hyères, "Journée internationale du droit des enfants", La Garde, Centre de loisirs Henri Wallon, La Garde, Création de dessins animés pour le spectacle "L’Odyssée des enfants", Aix-en-Provence. Création de visuels pour le groupe Syn-cha. 2006 Atelier cinéma d’animation lors du "11e festival des enfants", Villa Noailles, Hyères. Intervenant Art Plastique au CCAS Martin Zede, Le Brusc. Participation au "Festival des collines" (dessin en live), Mazaugues. Florent CAILLOL Vit et travaille au Castellet - 83 Né en 1981 [email protected] FORMATION 2005 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (mention), École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITION INDIVIDUELLE 2006 Exposition/Résidence à l’Avant Rue, Performance "Forteresse", Paris. "Linceul" de sculptures et vidéos, Viry-Chatillon. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "Défi Expo", Paris. "Art à la pointe", "Check point", Finistère. 2008 10 vidéo-performances, St’Art, Strasbourg. Galerie D-KO138, Marseille. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Bari, Italie. Prélude Puglia, Marseille. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. "BAAF08", performance "2 m3 cousus", Béziers. "Catapultes", Grand Pavois des Arts, La Seyne-sur-Mer. 10 vidéo-performances, Arténim, Grenoble. 2007 "Nuit Blanche", Mairie du 4e, Paris. "Pulsar", Caracas, Venezuela. "Salon d’art contemporain de Montrouge". "Festival du cinéma français en Indonésie", Jakarta, Indonésie. 2006 "Attention?", Édimbourg, Écosse. "Attention?", Varsovie, Pologne. "Attention?", Kaunas, Lituanie. "Attention?","5e Biennale Européenne d’Art Contemporain de Nîmes". "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", La Garde. "Mon œil", Viry-Chatillon. 2005 "Image très décalées", "Salon d’art contemporain de Romainville", Paris. "Jeune création", Paris. "Vidéoformes", Clermont-Ferrand. "Rencontres internationales Paris/Berlin". 2004 "Festival international de court métrage de Bourges". "Festival des cinémas différents Paris". http://florent-caillol.com trace Printemps 2010 - Page 14 Ève GARÉMI Vit et travaille à La Seyne-sur-Mer - 83 Née en 1976 [email protected] Stéphane MACEDO Vit et travaille à La Seyne-sur-Mer - 83 Né en 1978 [email protected] FORMATION 2003 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique option Art, École Supérieure des Beaux-Arts de Nîmes. 1998 Licence Arts du spectacle/Danse, Université Paris 8. FORMATION 2003 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique option Art (mention), École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2009 "Souffler dans la pierre", projection vidéo en extérieur pour la nuit des musées, Musée Balaguier, La Seyne-sur-Mer. 2006 "Ève Garémi . Fabrice Moreau", Galerie Remparts, Toulon. 2003 "Carré oulahop", Ève Garémi . Fabrice Moreau, Artelinea art contemporain, Congénies. 1999 "L'entre", exposition/performances, RAKAN, Nîmes. EXPOSITIONS COLLECTIVES (sélection) 2008 Galerie du Fort Napoléon, La Seyne-sur-Mer. 2006 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, "Retour de Naples", Ateliers d'artistes de la ville de Marseille. 2005 "Morceaux choisis": "Jour de fête", "360", "Regarde", installation vidéo, les journées du patrimoine, Tour Royale, Toulon. "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", La Garde. "De loin comme de près", Galerie des Riaux, Galerie de l'École Supérieure d'Art de Toulon Provence Méditerranée. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, "Un anno di passione", Naples, Italie. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. 2003 "À juste titre", Artelinea art contemporain, Congénies. "Les rendez-vous du quai", Quai des allégories, Nîmes. "Des ronds", proposition vidéo, Limson Péniche bar Le Mascaret, Lyon. 2002 "Solstice: de sol, soleil et stare, s'arrêter", Arpaillargues. "Les têtes", installation vidéo, "Les artistes du Quai des allégories", Sommières. "Les rendez-vous du quai", Quai des allégories, Nîmes. 2001 "Shoot rage hip", Galerie/librairie Pannetier, Nîmes. 2000 "L'intime extériorité du paraître", École Supérieure des Beaux-Arts de Nîmes. COLLABORATIONS, RÉSIDENCES 2006 "Opus n° 5", création vidéo pour la compagnie de danse Barbara Sarreau, Les puces de Marseille. "Que puis-je faire pour vous?", plasticienne pour la compagnie de danse Barbara Sarreau. Résidence au 3bis f, Aix-en-Provence. EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2009 Centre Nelson Mandela, La Seyne-sur-Mer. 2007 La Galerie, Complexe Gérard Philipe, La Garde. Centre Nelson Mandela, La Seyne-sur-Mer. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 Galerie Castillon, Toulon. "Le grand Pavois des arts", Fort de l’Éguillette, La Seyne-sur-Mer. 2007 "Salon d’automne", Espace Saint-Nazaire, Sanary-sur-Mer. "Biennale de l’UMAM", Galerie de la Marine et Galerie Sainte-Réparate, Nice. 2006 "Retour de Naples", Ateliers d’Artistes, Marseille. 2005 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Fort Sant Almo, Naples, Italie. Galerie "Talents à suivr…", Lyon. "Prix des arts plastiques" (Premier prix), Villa Aurélienne, Fréjus. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. 2004 "Les Lauréats d’ELSTIR", Centre d’art Sébastien, Saint-Cyr-sur-Mer. "L'Été Contemporain Dracénois", Le Domino, Draguignan. "Les Lauréats du rdv", Fort Napoléon, La Seyne-sur-Mer. "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", (Prix Passerelle ELSTIR), La Garde. 2002 "Culture méditerranéenne", Musé de l’Académie linguistique, Gênes, Italie. 2001 "Chine? Sous lumière?", Galerie Aréna, Arles. "3e Salon des jeunes artistes de littoral", Galerie Cravéro, Le Pradet. 2000 "Portes Ouvertes", Le Corbusier, Gênes, Italie. "Carte Blanche", Espace d’art Le Moulin, La Valette-du-Var. COLLECTIONS • "Les couleurs de Naples", Musée Casoria, Naples, Italie, (casoria contemporary art museum), collection permanente. • Artothèque de l'association AGO, été contemporain Dracénois. • Collections privées et collections amateurs. http://s.macedo.free.fr Rehab KINDA Vit et travaille à Toulon - 83 Née en 1985 [email protected] Alexandra MERCURIO Vit et travaille à Sanary-sur-Mer - 83 Née en 1978 [email protected] FORMATION 2008-09 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (félicitations du jury), École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. FORMATION 2003 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique option Art (mention), École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2010 Vidéochroniques, Marseille. 2009 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Skopje, Macédoine. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. "Le printemps des graveurs", Château de Carcès, Carcès. 2006 "Festival international de la bande dessinée", Tétouan, Maroc. Performance happening, "Festival théâtre et culture", Casablanca, Maroc. 2005 "Festival international de la bande dessinée", Tétouan, Maroc. EXPOSITION INDIVIDUELLE 2003 "L’Espace", Association Art Concept, A.B.C, Dijon. COLLABORATIONS - RÉSIDENCES 2006 Réalisation collective de la bande annonce du "Festival international du cinéma d’animation de Meknès/Maroc (FICAM 06)", Meknès, Maroc. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "Les Arts en Chantier", Chapelle des Pénitents Blancs, La Ciotat. 2008 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, sélection Panorama, Pavillon d’Auron, Bourges. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Puglia, Bari, Italie. "Prélude à la Biennale", Galerie Montgrand, École supérieure des beaux-arts de Marseille. 2007 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. "Été Contemporain Dracénois 16e édition", association AGO, Chapelle de l’Observance, Draguignan. 2004 "9e Bol d’Art du Réseau Lalan", Espace Saint-Nazaire, Le Lavandou. "Retro-Spectare" (9e édition), Association Art Concept, Espace Saint-Nazaire, Sanary-sur-Mer. 2002 "Le Corps", Association Art Concept, Fort Napoléon, La Seyne-sur-Mer. 2001 "Symposium de sculpture", Place Puget, Toulon. trace Printemps 2010 - Page 15 Cédric PONTI Vit et travaille à Marseille - 13 Né en 1978 [email protected] David ROSSI Vit et travaille à Ollioules - 83 Né en 1981 [email protected] FORMATION 2005 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (mention), Beaux-Arts de Marseille. FORMATION 2007-08 Hochschule für Bildende Künste Braunschweig (Allemagne), Atelier Heinz-Günter Prager. 2006 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique, École Régionale des Beaux-Arts de Rennes. EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2009 Galerie du Tableau, Marseille. 2006 Galerie DB Prod, Lyon. 2005 Galerie du Tableau Bis, Marseille. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "Votre prix sera le notre", Galerie Art-Cade, Marseille. "Parking lot Dalhias", Ateliers Boisson, Marseille. Ouverture des Ateliers de la ville, Marseille. "13", ateliers Lorette, Marseille. 2008 Représenté par la Galerie Bonneau-Samames à "Slick", Paris. Ouverture des Ateliers de la ville, Marseille. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Bari, Italie. Obtention d’un Atelier de la Ville de Marseille pour deux ans (Atelier Lorette). Installation, Performance Foire ArtMetz, Metz. 2007 Galerie Bonneau-Samames, Marseille. "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", La Garde. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Alexandrie, Égypte. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, La Panacée, Montpellier. 2006 "After Party", Galerie Friche la Belle de Mai, Marseille. Galerie DB Prod, performance et installation, Lyon. "Forum des Associations", avec le collectif La Fanfare, Paris. 2005 "Femmes d’Orient, Femmes d’Occident…", La Villa Tamaris Pacha, La Seyne-sur-Mer. Exposition avec le collectif la Fanfare, Palais Neptune, Toulon. "De loin comme de près", avec le collectif la Fanfare, Galerie des Remparts, Toulon. Adrien PORCU Vit et travaille à Ajaccio - 20 Né en 1982 [email protected] FORMATION 2008 5e année, École Supérieure d’Art de Clermont communauté. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2010 "Out of Corsica", exposition/résidence, Bordeaux. 2009 "Les enfants du sabbat 10", Les creux de l'enfer, Thiers. "Tout est si simple", La Tôlerie et l'École Supérieure d’Art Clermont communauté. 2008 "Exposition première", résidence Meymac, Correz. Résidence, concours Cari, Carros, Nice. "53e Salon d'art contemporain de Montrouge", Paris. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Ateliers Boissons, Marseille. "IVe Salon de la sculpture de la Seyne-sur-Mer", Toulon. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Bari, Italie. "Garden party", exposition/résidence, centre d'art de Saint-Léger, Pougues-Les-Eaux, Nevers. 2007 2e prix de la résidence Brancusi, Ambassade Roumaine, Paris. "Hommage à Brancusi", résidence/concours, Saint-Cloud, Paris. "Hommage à Yves Klein", concours LVMH, Paris. "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", La Garde. "Prélude à la Biennale", La Panacée, Montpellier. 2006 "XIIe Internazionnale Biennale di Scultura di Carrara", Carrare, Italie. 2003 "Festival du film intimiste", Théâtre Galli, Sanary-sur-Mer. 2001 Gallerie Arkane, Ajaccio. Palais des congrès, Ajaccio. Julien RAYNAUD Vit et travaille à Toulon - 83 Né en 1979 [email protected] FORMATION 2006 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique, École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2009 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Skopje, Macédoine. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. 2007 "Le Soleil est Noir", installation vidéo, Galerie Municipal Remparts, Toulon. Galerie des chantiers de la lune, scénographie, La Seyne-sur-Mer. 2005 "Les étudiants des beaux arts sous le regard de Lionel Scoccimaro", Galerie des Riaux, Toulon. 2004 Réalisation d'un wall painting pour Carsten Höller, MAC, Marseille. COLLABORATIONS - RÉSIDENCES - PARTICIPATION À DES WORKSHOPS Technologie de surveillance à l'École d'Art multimedia de Lamas, Japon. École supérieure des Beaux-Arts de Marseille avec les écoles de Lausanne, Joannesbourg, Quimper, Marseille et Toulon, MAPS, Marseille. "Aïe Movie", Villa Arson, Nice "Le paysage ça n'existe pas", avec les Écoles d'Art de Gênes, Marseille, Monaco et Toulon, Toulon. EXPOSITIONS 2009 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Skopje, Macédoine. "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Carré Sainte-Anne, Montpellier. 2008 "Überhaupt Mythos", HBK, Braunschweig, Allemagne. Jean-Baptiste WARLUZEL Vit et travaille au Pradet - 83 Né en 1978 [email protected] FORMATION 2001 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique, Beaux-Arts de Toulouse. EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2009 "Du cœur à l’ouvrage", exposition itinérante, installations vidéos/photographiques, La Villette. 2008 Installation vidéo pour Sarragala, salon Pollutec, Lyon. 2006 Installation vidéo pour Sarragala, salon Pollutec, Lyon. 2005 "Du cœur à l’ouvrage", exposition itinérante, Futuroscope, Poitiers. "Du cœur à l’ouvrage", exposition itinérante, Hôtel de Région, Marseille. Installation vidéo pour Sarragala, salon Pollutec, Paris. 2004 "Du cœur à l’ouvrage", exposition itinérante, Hôtel de Ville, Paris. "La Route du Monde", "Festival d’Albertville", photographie. Vidéo pour la conférence "Un métier et ses écrivains", Hôtel de Ville, Paris. Installation vidéo pour Sarragala, salon Pollutec, Paris. 2002 Projections d'une série vidéo, Shopping Créateur, Marseille. Deux installations vidéos, La Serrurerie, La Parette. EXPOSITIONS COLLECTIVES 2007 "Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée", sélection française, Bari, Italie. 2001 Palais des Arts, Toulouse. Projection vidéo, Espace Croix-Baragnon, Toulouse. "RDV des jeunes plasticiens - ELSTIR", projection vidéo, La Garde. Workshop d'installations vidéos avec Nadine Lère pour "À la plage", Toulouse. "Festival Traverse vidéo", projection vidéos, Abattoirs de Toulouse. 2000 "Côté dessin", courts-métrages vidéos, Salle des têtes, Ollioules. Exposition de dessins, Vieux-Moulin, Ollioules. DOCUMENTAIRE 2005 "La route turque. 60 minutes." - "Festival de trento 2006", Vérone. - "Étonnants voyageurs", Saint-Malo, 2006. - Albertville, 2005. 2006 "Un Noël au Tibet . 45 minutes." - "Festival de Trento 2008" (Prix de l’université). - "Festival della Lessinia", Vérone, 2007 (Lessini d’oro, 1er prix). - "Étonnants voyageurs", Saint-Malo, 2007. - "Festival d’exploration de Toulon", 2007 (Prix de la ville de Toulon). - "Festival religion Today", Rome, Jérusalem, Liban, etc. (Prix don Tonino Bello). EN COURS DE RÉALISATION "Dongba" "Sichuan / un séisme politique" trace Printemps 2010 - Page 16 Driss AROUSSI I Nicolas BELLONI I Florian BRUNO I Florent CAILLOL I Ève GARÉMI Rehab KINDA I Stéphane MACEDO I Alexandra MERCURIO I Cédric PONTI Adrien PORCU I Julien RAYNAUD I David ROSSI I Jean-Baptiste WARLUZEL du 2 mars au 24 avril 2010 Exposition réalisée par la Ville de La Valette-du-Var, avec le soutien du Conseil général du Var, du Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles Provence-Alpes-Côte d’Azur, en partenariat avec la communauté d’agglomération Toulon Provence Méditerranée et la Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée. Remerciements La communauté d’agglomération Toulon Provence Méditerranée ACTUALITÉ DES ARTISTES "La Relève", Vidéochroniques, Marseille École Supérieure d’Art de Toulon Provence Méditerranée Vernissage le 23 mars 2010 Exposition du 24 mars au 10 avril 2010 "Retour de Biennale", Marseille Galerie Montgrand, École Supérieure des Beaux Arts - 41, rue Montgrand Galerie du Château de Servières, Ateliers d’Artistes de la Ville - 19, Boulevard Boisson Vernissage le 1er avril 2010 Exposition du 2 avril au 16 mai 2010 Espace d’art Le Moulin Avenue Aristide Briand - 83160 La Valette-du-Var - Tél. : 04 94 23 36 49 - [email protected] - Parking gratuit Général de Gaulle à proximité espace d'art le moulin Exposition ouverte au public du mardi au vendredi de 15 h à 18 h et le samedi de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h - Entrée libre