Mai 2012 - Est Ensemble
Transcription
Mai 2012 - Est Ensemble
A D L’AGEN 9 MAI 2012 S P M E T villes où faire le plein de culture et de loisirs Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville PROCHAIN NUMÉRO DE TEMPS LIBRES L’AGENDA : EN JUIN, DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES ! TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la de la Communauté d’agglomération Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Bertrand Kern / Vice-présidente déléguée à la communication : Nathalie Berlu. Rédaction en chef : Thomas Laparre et Valérie Duverger Nédellec. Rédaction : Clémentine Leyer avec la collaboration de Cyrielle Van Eynde et d’Agnès Léopold. Mise en pages : Agence Scoop communication / Photographies : © Fotolia, © Ville de Bagnolet, © Ville de Bobigny, © Ville de Bondy, © Ville du Pré Saint-Gervais, © Ville des Lilas, © Ville de Montreuil, © Ville de Noisy-le-Sec, © Ville de Pantin, © Ville de Romainville, © Sylvie van den Brink (p.4), ©Kitsou Dubois (p. 5 et 8), © Julien Jaulin (p.6), © Emmanuel Schmitt (p.7), © Peter Lovino / La Petite Reine Warner Bros (p.11) Ce numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprez, sur papier labellisé, et il est distribué par Champar. Pour nous contacter : [email protected] ; 01 79 64 53 14. Si vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : [email protected] Certifié PEFC. Provient de forêt gérées durablement. www.pefc-france.org 2 LES RENDEZ-VOUS DES CHINEURS s un week-end À vos agendas, pal’été sans ou presque d’ici un vide-greniers une brocante ou mmunes de l’Agglo. dans l’une des co Le grand ménage de printemps est fait ? Vous avez maintenant le choix entre tenir un stand dans un vide-greniers pour vendre tout ce dont vous souhaitez vous débarrasser, ou à l’inverse de courir les brocantes afin de dénicher les bonnes affaires. Dans tous les cas, voici nos idées pour chiner sans souci. Chaque commune organise au moins une fois par an un videgreniers ou une brocante. Souvent organisés au moment d’une fête de quartier, c’est aussi l’occasion de sortir et de découvrir le territoire d’Est Ensemble de façon conviviale. Samedi 12 mai Dimanche 13 mai Brocante de printemps place SalvadorAllende et dans les rues alentours, organisée en partenariat avec l’association des commerçants de Bagnolet. INSCRIPTIONS : tous les jours à partir de 11 h, auprès du brocanteur du centre-ville (06 01 21 65 32). Vide-greniers sur la place des Découvertes, organisé par le comité de jumelage, au profit de l’école maternelle de Djéol, en Mauritanie. RÉSERVATION D’EMPLACEMENT : 06 74 58 49 04 ou 01 48 45 52 75 ✳ Montreuil ✳ Montreuil ✳ Bagnolet - Vide-greniers de printemps du quartier Ramenas/Léo-Lagrange ; - Vide-greniers et fête du quartier Jean-Moulin/Beaumonts. ✳ Noisy-le-Sec Samedi 19 mai Vide-greniers et fête du quartier La Noue. Dimanche 20 mai ✳ Montreuil Brocante de la rue Lepère et vide-greniers de l’antenne Clos-Français. Samedi 26 mai ✳ Montreuil Vide-greniers et fête du quartier Villiers/ Barbusse. L’AGENDAD’EST TEMPSLIBRES L’AGENDA D’ESTENSEMBLE ENSEMBLE À noter déjà pour juin Samedi 2 juin Au Pré Saint-Gervais Vide-greniers autour de la place Séverine (900 stands) ; restauration et animations assurées par les associations. 3 À FAIRE Bons plans famille BAGNOLET BONDY ROMAINVILLE À toi de jouer Histoires de princesses Vulcano, c’est moi qui décide Cendrillon, Blanche-Neige et les autres, l’équipe de la bibliothèque invite les plus petits à une lecture en musique sur le thème des princesses, au sein de la ludothèque. Dès 5 ans. INFOS : 01 48 46 64 76 ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; bus 105 et 129 « Alors je rappelle les règles. On discute, tu m’écoutes et après tu es d’accord. » Solo pour un clown seul qui veut un monde sans dieu, ni maître… sauf si c’est lui ! Dès 8 ans. INFOS : 01 49 15 55 26 www.ville-romainville.fr ACCÈS : RER E Bondy ; bus 105, 303, 346, 616 ; TUB Blanqui-Carnot 2 mai au 20 juin Médiathèque Installation-jeu L’artiste Claire Dé invite petits et grands à découvrir et à jouer avec son extraordinaire collection d’objets ordinaires. Vernissage le vendredi 4 mai à 18 h 30. INFOS : 01 43 93 60 90 www.mediatheque.ville-bagnolet.fr ACCÈS : M.3 Gallieni ; bus 76, 102, 122, 318, 351 La Poste 12 mai, 10h30 Ludothèque Jeux Dés en Bulles Contes de fée 5 mai, 16 h 30 Médiathèque Romain-Rolland Spectacle de clowns NOISY-LE-SEC Fête de la Nature 12 mai, à partir de 13 h Stade Huvier Pique-nique bio Dans le cadre de la Fête de la nature, du 9 au 13 mai partout en France, venez découvrir la nature en ville autour d’un pique-nique festif. L’association Noisy-le-Sec Environnement vous fera découvrir la biodiversité locale. Au programme également : une exposition, des animations avec un apiculteur, etc. TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE Le site, classé Zone naturelle d’intérêt écologique faunistique et floristique (ZNIEFF) abrite nombre de végétaux, fleurs sauvages, oiseaux et insectes, témoins de la biodiversité en milieu urbain. Gratuit, sur inscription. INFOS : 01 48 10 04 80 www.fetedelanature.com ACCÈS : entrée rue Jules-Auffret ; aire de pique-nique des anciens tennis Rencontres Sport BOBIGNY PANTIN MONTREUIL Les Foulées pantinoises Balade urbaine à vélo 27 mai, départ à 10 h Départ de l’Hôtel de ville 10 km à pied Cette épreuve qualificative pour les championnats de France est ouverte aux adultes, hommes et femmes. TARIFS : Inscription gratuite jusqu’au 18 mai (8 € après cette date) INFOS : 01 49 15 41 58 [email protected] ACCÈS : RER E Pantin ; M.5 Hoche ; bus 170 Hôtel-de-Ville 12 mai, 14 h Départ de l’Office de tourisme À vélo en ville Avec l’association Vivre à Vélo en Ville, découvrez à vélo la diversité des sites, des paysages et des quartiers du Haut-Montreuil, Les murs à pêches et le parc Montreau. Dès 12 ans ; durée : 3 h 30 ; réservation obligatoire. TARIFS : 5 à 6 € INFOS : 01 41 58 14 09 www.destinationmontreuil.fr ACCÈS : RER A Vincennes + bus 115 ; M.9 Croix-de-Chavaux BAGNOLET 30e Foulées du 8 mai 8 mai, à partir de 12 h Parc des sports de la Briqueterie Courses en famille En partenariat avec la Ville de Bagnolet, l’association sportive vous invite au 30e anniversaire des Foulées du 8 mai. Inscriptions à partir de 12 h, première course à 14 h 15 (courses gratuites). À ne pas rater : la course des Minots parents-enfants ! INFOS : 01 43 62 99 11 www.asgbagnolet93.com ACCÈS : bus 318 TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE Café des Savoirs 24 mai, 19 h 15 Salon d’honneur de l’Hôtel de ville 50 ans après, mémoires de la guerre d’Algérie Benjamin Stora, historien du Maghreb contemporain et auteur de nombreux ouvrages, sera présent pour aborder les questions de mémoire et d’histoire concernant la guerre d’Algérie, longtemps restées sous silence. INFOS : www.bobigny.fr ACCÈS : T1 Libération ; M.5 Bobigny-Pablo-Picasso LE PRÉ SAINT-GERVAIS Danser dans l’eau 22 mai, 19 h 30 Bibliothèque François-Mitterrand Conférence En parallèle avec l’exposition de photos « Danser dans l’eau », visible du 2 mai au 2 juin (voir en p.8), la chorégraphe Kitsou Dubois revient sur les rapports entre l’art et la science. INFOS : 01 48 44 69 96 www.villedupre.fr ACCÈS : bus 61 Jean-Jaurès 5 À VOIR Danse e BOBIGNY - PANTIN BAGNOLET - MONTREUIL Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, du 4 mai au 2 juin Tour d’horizon cosmopolite avec des danseurs et chorégraphes venus d’Europe et d’Amérique du Nord. BOBIGNY MC 93 Spectacles les 4 et 5 mai, à 19 h 30 et 21 h ACCÈS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; T1 Hôtel-de-Ville ; bus 134, 146, 148, 234, 301, 303, 322, 615, 620 Bobigny-Pablo-Picasso PANTIN La Dynamo de Banlieues bleues Spectacles les 9 et 10 mai, à 20 h 30 ACCÈS : RER E Pantin ; M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; bus 170, 249, 330 Quatre-Chemin Centre national de la Danse Spectacles les 23, 24 et 25 mai, à 19 h et 20 h 30 ACCÈS : RER E Pantin ; bus 170 CND BAGNOLET Le Colombier Spectacles les 29, 30 et 31 mai, à 20 h ACCÈS : M.3 Galliéni ; bus 76, 122 Église ; bus 318 Marie-Anne-Colombier MONTREUIL Nouveau Théâtre Spectacles les 1er et 2 juin, à 19 h et 21 h ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; bus 122,127 Place-Jean-Jaurès TARIFS : 11 à 16 € INFOS : 01 55 82 08 01 www.rencontreschoregraphiques.com TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE Concerts BOBIGNY Festival hip-hop Tanz 19 mai, 18 h 30 Salle Pablo-Neruda Soirée d’ouverture Organisé par l’association Moov’N Aktion, en résidence depuis trois ans à Bobigny, le festival consacre une danse plus que jamais vivante. TARIFS : 2,40 à 13,70 € INFOS : 01 48 96 25 75 www.culture.bobigny.fr ACCÈS : M.5 BobignyPablo-Picasso ; T1 Hôtelde-Ville ; bus 134, 146, 148, 234, 301, 303, 322, 615, 620 Bobigny-Pablo-Picasso BONDY Un concert à Vienne 11 mai, 20 h 30 Salle André-Malraux Musique classique Au programme : Mozart et Strauss bien sûr, mais aussi le compositeur viennois Webern, représentant « la nouvelle école de Vienne ». TARIFS : 6 à 8,10 € INFOS : 01 48 50 41 50 www.ville-bondy.fr ACCÈS : RER E Bondy ; bus 105, 303, 346, 616 ; TUB Blanqui-Carnot e LE PRÉ SAINT-GERVAIS - LES LILAS - BAGNOLET - ROMAINVILLE Festival Unis Sons 93 du 4 au 12 mai Pour la 6e édition de ce festival intercommunal, la guitare est à l’honneur. LE PRÉ SAINT-GERVAIS BAGNOLET ROMAINVILLE L’Akuarium 4 mai, 20 h 30 : Tango-concert par Las Malenas Le Cin’hoche 10 mai, 20 h 30 : Kabbalah, « Bagels ans Elephants » Six jeunes musiciennes revisitent le tango. Avis aux danseurs ! Kabbalah malaxe chansons yiddish, rock, jazz et hip-hop. Palais des fêtes 12 mai, 20 h 30 : Médéric Collignon et Jus de Bocse jouent King Crimson TARIFS : entrée libre INFOS : 01 48 45 73 55 www.villedupre.fr ACCÈS : bus 170 Estienne-d’Orves TARIFS : 5 à 14 € INFOS : 01 49 93 60 81 ACCÈS : M.3 Gallieni LES LILAS TARIFS : 5 à 8 € INFOS : 01 49 15 55 26 www.ville-romainville.fr ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas + bus 129 Mairie ; M.5 BobignyPantin-R.-Queneau + bus 318 Mairie Le Triton 5 mai, 21 h : Bruno Chevillon et Dominique Pifarely Ces deux improvisateurs émérites se frottent aujourd’hui à la musique électronique. 11 mai, 21 h : Odeia Ce quatuor vous invite dans un univers de jazz et de musiques traditionnelles. TARIFS : 16,50 à 23,10 € INFOS : 01 49 72 83 13 www.letriton.com ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; bus 105, 129 Mairie TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 7 À VOIR Expos e LE PRÉ SAINT-GERVAIS Le mois de la Photographie, du 5 mai au 2 juin Escale photo : Chez vous Variation sur la gravité Cette exposition présente des photos de deux élèves de l’académie Fratellini évoluant dans le bassin de la piscine du Pré Saint-Gervais, sous la direction de la chorégraphe Kitsou Dubois. À la bibliothèque François-Mitterrand Parmi les photographes invités : William Beaucardet, Benoit Teillet, Leslie Plume, La voie de la Lune (Arnaud Baumann), Emmanuel Bles, Nathalie et Alain Danino, le Photo-club, les classes d’Elsa Larue et de Thierry Arekoman de l’école PierreBrossolette, la classe de Sandrine Saule du collège J.-J.-Rousseau, avec la participation du photographe Philippe Monge, 10secondes.net. À la P’tite Criée INFOS : 01 48 45 73 55 www.villedupre.fr ACCÈS BIBLIOTHÈQUE : bus 61 Jean-Jaurès ACCÈS LA P’TITE CRIÉE : bus 170 Mairie ; P’tit bus du Pré Marché mai Vernissage le 5 aviré i ch ed m sa un lors d’ TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE PANTIN La propagande par l’affiche 21 mai au 30 juin Hall du centre administratif La bataille des images Les archives de Pantin rassemblent plus de 4 000 affiches administratives, publicitaires ou politiques. Elles offrent une lecture originale de leur époque, en particulier celle de la Seconde Guerre mondiale. Entrée libre sur réservation. INFOS : 01 49 15 39 99 (service Patrimoine) www.ville-pantin.fr ACCÈS : RER E Pantin ; M.5 Hoche ; bus 170 Hôtel-de-Ville NOISY-LE-SEC Hautes tensions créatives 2 au 12 mai La Galerie Les ateliers s’exposent Chaque année, des élèves participent à des ateliers de pratique artistique. Plusieurs projets sont aussi menés avec des collégiens, des lycéens, des adultes du foyer de vie Orhan’ger et du centre médico-psychologique. INFOS : 01 49 42 67 17 www.noisylesec.net ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-deNoisy-le-Sec ; bus 105 et 145 Jeanned’Arc e LES LILAS - PANTIN Les rendez-vous des créateurs LES LILAS PANTIN LIL’ART Les Designer’s Days Pour sa 11e édition, LIL’ART, le rendez-vous des créateurs des Lilas, de l’agglomération Est Ensemble et du nord-est parisien, rassemble plus de cent exposants dans de nombreux secteurs de création contemporaine, au marché couvert ainsi qu’au théâtre du Garde-Chasse. Nouveau : afin de sensibiliser aux métiers d’art et de l’artisanat, un « pôle enseignements et formations » est ouvert au public, avec des professionnels de l’orientation et des artisans d’art pour informer les visiteurs. INFOS : 01 48 46 07 20 www.ville-leslilas.fr/lilart ACCÈS MARCHÉ COUVERT ET THÉÂTRE : M.11 Mairie-des-Lilas + bus 129 Paul-de-Kock Du 31 mai au 4 juin se dérouleront les Designer’s Days à Paris et à Pantin, une première pour notre territoire qui commence à être reconnu comme un hautlieu du design et de l’innovation. À Pantin, le long du canal de l’Ourcq, cinq étapes sont prévues : ateliers Petit H d’Hermès, Maison Revel, jeunes maisons d’éditions à la Dynamo, expositions des étudiants des Arts décoratifs au Théâtre du Fil de l’eau, et démonstrations de soufflage de verre à la canne au CERFAV. INFOS : 01 49 15 39 42 www.designersdays.com ACCÈS : RER E Pantin, M. 5 et 7 (parcours accessible en navettes fluviales) du 10 au 12 mai du 31 mai au 4 juin L’Affaire Dussaert Dans le cadre de la manifestation LIL’ART, la pièce de théâtre de Jacques Mougenot se jouera le mercredi 9 mai à 20 h 45 au Théâtre du Garde-Chasse Sur scène, l’acteur et metteur en scène mènent l’enquête autour de l’affaire suscitée par la vente publique de la dernière œuvre de Philippe Dussaert (19471989), qui jeta un pavé dans la mare du monde de l’art. Un spectacle inattendu, drôle et réjouissant. TARIFS : 8,50 à 20 € INFOS : 01 43 60 41 89 www.theatredugardechasse.fr ACCÈS : M11 Mairie-des-Lilas + bus 129 Paul-de-Kock À voir également l’exposition « Devenir humain » d’Éric Vanstaen, le coup de cœur de Lil’Art 2011, à l’espace culturel d’Anglemont jusqu’au 23 mai. INFOS : 01 48 46 07 20 www.ville-leslilas.fr ACCÈS : M.11 Mairiedes-Lilas + bus 129 Paul-de-Kock TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 9 À VOIR Arts de la rue Théâtre BONDY La Quinzaine du théâtre amateur 12 mai, 20 h 30 Salle André-Malraux Ubu roi en ouverture C’est la compagnie des Déménageurs associés qui ouvre la Quinzaine du théâtre amateur, qui se déroulera du 12 au 26 mai. L’occasion de découvrir les différentes troupes théâtrales de la ville. INFOS : 01 48 50 41 50 www.ville-bondy.fr ACCÈS : RER E Bondy ; bus 105, 303, 346, 616 ; TUB Blanqui-Carnot NOISY-LE-SEC Les Rencontres d’ici et d’ailleurs 25 au 27 mai Autour de la place du Moulin Fondu et de la rue de Merlan Les artistes dans la rue Déjà 21 ans que la compagnie Oposito invite chaque année le public dans les rues de Noisy-le-Sec, et plus particulièrement dans le quartier de Merlan, à venir rencontrer des troupes de théâtre et d’art de la rue. Le succès est grandissant. On vient d’ici ROMAINVILLE et d’ailleurs pour découvrir de nouveaux spectacles, des performances inédites. Pour les trois coups du festival, le vendredi 25 mai, vous êtes invité à participer à un « flash mob », une mobilisation éclair où tout le monde danse ensemble. Pour apprendre la chorégraphie, rendez-vous sur le site d’Oposito, You Tube ou lors des répétitions organisées en amont. Le ton est donné… INFOS : 01 48 02 80 96 www.oposito.fr ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; bus 145 Stephenson, bus 105 Gambetta, bus 322 Carnot TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE Un Fil à la patte 24 mai, 20 h Palais des fêtes Théâtre de boulevard Comment se débarrasser d’une maîtresse lorsqu’on prévoit de se marier le jour même avec une riche héritière ? Cette comédie de Georges Feydeau ravira tous les publics. INFOS : 01 49 15 55 26 www.ville-romainville.fr ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas + bus 129 Mairie ; M.5 Bobigny-PantinR.-Queneau + bus 318 Mairie ee ROMAINVILLE LIEUX Lever de rideau pour Le Trianon refait à neuf 07_Titre_zoom 07_Date_zoom 00_Chapeau Après de longs mois de travaux, le 07_Date_zoom cinéma Le Trianon a retrouvé sa splendeur d’antan. Ce cinéma mythique, qui servit de décor pour l’émission d’Eddy Mitchell La Dernière séance 01_titre_manif01_titre_manif(voir Est Ensemble le mag’ n°6), rouvre le mercredi 2 mai avec une semaine de festivités. colon colon 05_Body AU PROGRAMME DU 2 AU 9 MAI Mercredi 2 mai, à 14 h 30 e 1 séance dans le nouveau Trianon avec re Dimanche 6 mai, e à 10 h 30 Peau d’âne de Jacques Demy, suivi d’un « goûter d’amour » et d’une séance de photos pour immortaliser l’événement ! Avant-première Le Petit Gruffalo (dès 4 ans), accueil gourmand. Mercredi 2 mai, à 20 h 30 e Avant-première Les femmes du Dimanche 6 mai, e à 14 h 30 bus 678 (prix du public du festival méditerranéen de Montpellier), en présence de Catherine Ruelle, journaliste à RFI. Jeudi 3 mai, à 20 h 30 e Ciné-rencontre Le marin masqué de Sophie Letourneur et Un monde sans femmes de Guillaume Brac, avec les réalisateurs (sous réserve pour Sophie Letourneur). eVendredi 4 mai, à 20 h 30 Avant-première Bienvenue parmi nous de Jean Becker, suivi d’un verre de l’amitié. Samedi 5 mai, à 16 h 30 e Ciné-rencontre The Artist de Michel Hazanavicius, en présence du chorégraphe et coach claquette du film, Fabien Ruiz (à gauche sur la photo). Samedi 5 mai, à 20 h 30 e Ciné-musical West side Story de Robert Wise, concert et rassemblement de voitures des années 50. 05_Body Ciné-rencontre Hugo Cabret en 3D de Martin Scorsese, en présence de Pauline DuclosLacoste, arrière-arrière-petitefille de Georges Méliès. 1re séance en relief, location de lunettes offerte. La soirée d’inauguration aura lieu le mercredi 9 mai, à 20 h 30 avec une séance de ciné-lecture par les Fileurs d’écoute autour du film Ascenseur pour l’échafaud, suivie d’un cocktail. Dans la limite des places disponibles. CINÉMA LE TRIANON Place Carnot, à Romainville 01 48 45 68 53 www.cinematrianon.fr Accès : RER E Noisy-le-Sec ; bus 105, 129 et 318 Carnot TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE Vous êtes abonnés 2011 ? Vous êtes invités à une séance de votre choix parmi les festivités ! Vous n’êtes pas encore abonnés ? Faites-le dès le 2 mai et choisissez votre séance… Réservation impérative, dans la limite des places disponibles. stival À noter déjà, le fes ados font leur le Les enfants et era la première cinéma se déroul. quinzaine de juin 11 BOBIGNY 20 9 PANTIN 7 10 24 24 10 BONDY 11 4 NOISY-LE-SEC 26 19 14 18 25 ROMAINVILLE 27 15 22 LES LILAS 23 3 LE PRÉ SAINT-GERVAIS 12 5 BAGNOLET 1 21 17 16 13 MONTREUIL 6 8 2 Est Ensemble est votre Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010. Elle regroupe neuf villes de l’Est www.est-ensemble.fr parisien : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Les Lilas, Le Pré Saint-Gervais, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville. 9 Les rendez-vous citoyens d’Est Ensemble 22 mai, 18 h 30 Conseil communautaire Romainville, Quadrium 100 av. Gaston-Roussel 1 Médiathèque, 1 rue Marceau, Bagnolet 2 Salle André-Malraux, 25 cours de la République, Bondy 3 Médiathèque RomainRolland, rue Albert-Giry, Romainville 4 Stade Huvier, rue Jules-Auffret, Noisy-le-Sec 5 Parc des sports de la Briqueterie, 15 rue Raspail 6 Office de tourisme, 1 rue Kléber, Montreuil 7 Hôtel de ville, 45 av. du Général-Leclerc, Pantin 8 Hôtel de ville, place Jean-Jaurès, Montreuil 9 Salle Pablo-Neruda, Hôtel de ville, 31 av. du Président-Salvador-Allende, Bobigny 10 MC 93, 1 bd Lénine, Bobigny 11 La Dynamo de Banlieues bleues, 9 rue Gabrielle-Josserand, Pantin 12 Le Colombier, 20 rue Marie-Anne-Colombier, Bagnolet 13 Nouveau Théâtre de Montreuil, 10 pl. Jean-Jaurès, Montreuil 14 L’Akuarium, 26 rue André-Joineau, Le Pré Saint-Gervais 15 Le Triton, 11 bis rue du Coq-Français, Les Lilas 16 Le Cin’Hoche, 6 rue Hoche, Bagnolet 17 Palais des fêtes, 28 av. Paul-Vaillant-Couturier, Romainville 18 Bibliothèque François-Mitterrand, 46 av. Jean-Jaurès, Le Pré Saint-Gervais 19 La P’tite Criée, 11-13 rue Jean-Baptiste-Sémanaz, Le Pré Saint-Gervais 20 Centre administratif, 84-88 avenue du Général-Leclerc, Pantin 21 La Galerie, 1 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 22 Le Garde-Chasse, 181 bis rue de Paris, et le marché couvert, 165 rue de Paris, Les Lilas 23 Espace culturel d’Anglemont, 35 pl. Charles-de-Gaulle, Les Lilas 24 Hôtel de ville, 31 av. du Président-Salvador-Allende, Bobigny 25 Le Moulin fondu, 53 rue de Merlan, Noisy-le-Sec 26 Le Trianon, place Carnot, Romainville 27 Village des Bruyères, 40 rue de Paris, Les Lilas TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE