Zinc - Canadian Environmental Quality Guidelines
Transcription
Zinc - Canadian Environmental Quality Guidelines
ZINC 1999 Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine C e feuillet d’information présente les recommandations canadiennes pour la qualité des sols concernant le zinc (Zn) total pour la protection de l’environnement (tableau 1). Un document scientifique plus élaboré, soutenant les recommandations présentées ici, est également disponible (Environnement Canada, 1996). Information générale fusion relativement bas de 419 °C et un point d’ébullition de 907 °C. Le zinc est divalent et tend à réagir fortement avec les composés organiques et inorganiques. Le zinc forme des combinaisons stables avec plusieurs substances organiques, incluant les acides humiques et fulviques et un large éventail de composés biochimiques. Le zinc métallique est insoluble, alors que les différents composés du zinc varient entre insolubles (oxydes, carbonates, phosphates, et silicates) et extrêmement solubles (sulfates et chlorures) (Environnement Canada, 1996). Le zinc (CAS 7440-66-6) est un métal de transition du Groupe 2B, qui a le numéro atomique 30 et une masse moléculaire de 65,38. À l’état pur, le zinc a un point de Le zinc est principalement utilisé dans le processus de galvanisation; une utilisation en croissance rapide. Il est prévu que la demande en zinc va continuer à augmenter -1 Tableau 1. Recommandations pour la qualité des sols concernant le zinc (total) (mg·kg ). Vocation du terrain Agricole Résidentielle/ parc Commerciale Industrielle Recommandation 200a 200a 360a 360a RQSSH Voie limitant la RQSSH NCb NCb NCb ND ND ND NCb ND RQSSH provisoire Voie limitant la RQSSH provisoire NCc ND NCc ND NCc ND NCc ND RQSE Voie limitant la RQSE 200 Contact avec le sol 200 Contact avec le sol 360d Cycle des nutriments et de l’énergie 360d Cycle des nutriments et de l’énergie RQSE provisoire Voie limitant la RQSE provisoire NCe ND NCe ND NCe ND NCe ND Critère provisoire de qualité des sols (CCME, 1991) 600 500 1500 1500 Notes : NC = non calculée; ND = non déterminée; RQSE = recommandation pour la qualité des sols : environnement; RQSSH = recommandation pour la qualité des sols : santé humaine a Les données sont suffisantes et adéquates pour calculer une RQSE. Elle est inférieure au critère provisoire correspondant de qualité des sols (CCME, 1991). Par conséquent, la recommandation pour la qualité des sols remplace le critère provisoire de qualité des sols pour cette utilisation du terrain. b Il n’existe présentement aucune RQSSH pour cette utilisation du terrain. c Il n’existe présentement aucune RQSSH provisoire pour cette utilisation du terrain. d La RQSE est la moyenne géométrique entre la plus faible concentration produisant un effet (PFCE) et la vérification portant sur les cycles des nutriments et de l’énergie. e Comme les données sont suffisantes et adéquates pour calculer une RQSE pour cette utilisation du terrain, aucune RQSE provisoire n’est calculée. Les recommandations de ce feuillet d’information ne donnent qu’une orientation générale. Les conditions particulières à chaque lieu doivent être prises en considération dans l'utilisation de ces valeurs. Les recommandations peuvent être utilisées différemment selon les autorités concernées. Le lecteur est prié de consulter l'autorité appropriée avant d’appliquer ces valeurs. Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement Conseil canadien des ministres de l'environnement, 1999 ZINC Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine en raison de la demande croissante de produits galvanisés pour les automobiles et de composantes structurales dans l’industrie de la construction. Le deuxième usage en importance du zinc est dans la fabrication de laiton et de bronze pour les pièces de plomberie et pour les composantes des systèmes de chauffage et de climatisation. Les autres usages du zinc incluent la fabrication de semi-produits en zinc, d’oxydes, de produits chimiques et de poussière de zinc. L’oxyde de zinc est important dans la fabrication de pneus et d’autres produits en caoutchouc. De plus, il y a eu beaucoup de recherches sur l’utilisation de zinc dans les piles, dont la pile zinc-air développée récemment pour les ordinateurs personnels. Cette pile dure trois fois plus longtemps que les piles nickel-cadmium et peut être recyclée. La poudre de zinc est utilisée dans la production de piles sans mercure (Environnement Canada, 1996). Whitby et coll. (1978) ont prélevé des échantillons de 26 sols agricoles du sud-ouest de l’Ontario pour évaluer leur teneur totale en zinc. Les concentrations moyennes de zinc dans les horizons Ap, B et C étaient de 88, 87 et 71 mg·kg-1 , respectivement. Webber et Shamess (1987) ont observé une concentration moyenne de zinc de 126 mg·kg-1 dans les couches labourées de sols cultivés dans le sud-ouest de l’Ontario. Frank et coll. (1976) ont mesuré en moyenne 56,7 mg Zn·kg-1 dans des sols prélevés dans toutes les régions rurales de l’Ontario. Parmi ces échantillons, les sols organiques avaient la concentration moyenne la plus élevée (66,3 mg Zn·kg-1), tandis que les sols sablonneux avaient la concentration moyenne la plus faible (39,9 mg Zn·kg-1). Dans les échantillons de sols de surface prélevés à travers l’Ontario dans des zones n’ayant pas été affectées par des sources locales ponctuelles de pollution, les valeurs représentant le 98e centile des mesures de concentration de zinc étaient de 120 et 140 mg·kg-1 pour les parcs ruraux et les vieux parcs urbains, respectivement (MEEO, 1993). Au total, 1,18 million de t de zinc sont libérées dans l’environnement canadien à chaque année, dont 768 500 t (65 %) qui proviennent de sources naturelles et 414 000 t, le reste, de sources anthropiques. L’usure naturelle des matériaux terrestres est la plus grande source de libération de zinc dans l’environnement, produisant 725 000 t annuellement (Taylor et Demayo, 1980). Les sources anthropiques de libération de zinc dans l’environnement incluent la galvanoplastie, la fonte et la transformation de minerais, le drainage des mines, les égoûts domestiques et industriels, ainsi que la combustion de déchets solides et de combustibles fossiles, le ruissellement des surfaces des routes, la corrosion des alliages de zinc et des surfaces galvanisées, et l’érosion de sols agricoles (Environnement Canada, 1996). La méthode d’analyse recommandée par le CCME (1993) pour mesurer les concentrations de zinc dans les sols est la méthode 6010 de la USEPA, intitulée: « spectroscopie d’émission atomique en plasma à couplage inductif ». Devenir dans l’environnement et comportement dans le sol Le zinc est très réactif dans les sols, de sorte qu’en plus du Zn+2 inorganique, on retrouve aussi le zinc sous forme de composés organiques solubles et insolubles. Le zinc peut être adsorbé aux minéraux argileux et aux oxydes métalliques et peut aussi être présent dans les minéraux primaires des matériaux d’origine (Sachdev et coll., 1992). En général, le zinc est réparti également parmi tous les horizons du sol. Toutefois, le zinc pouvant être extrait par EDTA diminue avec la profondeur dans le profil du sol (Lindsay, 1972). McKeague et Wolynetz (1980) ont mesuré une moyenne de 74 mg Zn·kg-1 dans les sols canadiens. Par région, la concentration de zinc est de 54 mg·kg-1 dans les sols du Bouclier canadien, 64 mg·kg-1 dans les Plaines intérieures, 73 mg·kg-1 dans la Région de la Cordillère, 80 mg·kg-1 dans les Basses-Terres du Saint-Laurent, et 81 mg·kg-1 dans les Appalaches. On a mesuré des concentrations de zinc de 55 mg·kg-1 et 94 mg·kg-1 dans les horizons de surface de sols agricoles du nord-ouest de l’Alberta et de 81 mg·kg-1 dans le sol de sous-surface (Soon et Abboud, 1990; Soon, 1994). Les concentrations variaient entre 29 et 235 mg Zn·kg-1 de sol dans les sols chernozémiques et luvisoliques couverts de végétation indigène dans le sud-est et le centre de l’Alberta. Les horizons Ah chernozémiques étaient plus riches en zinc que les horizons C correspondants et les couches LFH des sols luvisoliques avaient des niveaux élevés de zinc (Dudas et Pawluk, 1980). La concentration de zinc dans la solution du sol dépend de la quantité de zinc présente dans le sol, de la solubilité du composé particulier de zinc et de l’ampleur de l’adsorption. La solubilité varie de façon significative entre les différents composés de zinc; le sulfate de zinc est très soluble dans la solution du sol, alors que l’oxyde de zinc est relativement insoluble. Le zinc peut être adsorbé aux minéraux argileux, mais peut aussi former des composés stables avec la matière organique du sol, dont les hydroxydes, les oxydes et les carbonates. 2 Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine ZINC Plantes terrestres Plusieurs études ont démontré que le pH du sol est un des principaux facteurs affectant la mobilité et la rétention du zinc dans les sols (Shuman, 1975; Evans, 1989; Duquette et Hendershot, 1990; Davis-Carter et Shuman, 1993). Le zinc devient plus soluble avec les diminutions de pH; le zinc est donc plus mobile et, par conséquent, plus disponible aux organismes lorsque le pH est faible, surtout à pH <5 (Duquette et Hendershot, 1990). À pH <7,7, le zinc est sous forme de Zn2+ dans la solution du sol, alors qu’à pH >7,7, la forme prédominante est Zn(OH)2 (Giordano et Mortvedt, 1980), ce qui explique le lessivage plus fréquent de zinc dans les sols acides. La concentration la plus faible de zinc pouvant provoquer des effets phytotoxiques est de 50 mg·kg-1 de sol sec, ce qui a entraîné une diminution de 50 % de la production de graines de navet (Brassica rapa), à un pH de 6,3 (Sheppard et coll., 1993). Des symptômes communs de toxicité au zinc sont les chloroses, particulièrement aux jeunes feuilles, et la croissance réduite de la plante (Kabata-Pendias et Pendias, 1992). Le zinc réagit avec d’autres produits chimiques dans le sol. Les niveaux de fer dans les tissus végétaux diminuent significativement en présence d’un excédent de zinc dans le sol, alors qu’un excédent de phosphore dans le sol induit une déficience en zinc dans les plantes (Kabata-Pendias et Pendias, 1992). La quantité de zinc biodisponible est déterminée par la quantité de zinc qui est soluble ou qui peut être solubilisé, présente dans le sol. Dans un sol donné, un équilibre existe entre les différentes formes de zinc (c.-à-d., adsorbé, échangeable, minéraux secondaires, complexes insolubles) dans les phases liquides et solides du sol. L’absorption par les plantes, les pertes par lessivage, l’introduction de zinc sous différentes formes, les changements de la teneur en eau du sol, les changements de pH, la minéralisation de la matière organique et les changements du potentiel d’oxydo-réduction du sol sont des facteurs qui influencent l’équilibre. À cause de la complexité des interactions du zinc dans le sol, le comportement de transport du zinc dans ce milieu ne peut être prédit avec exactitude (Hinz et Selim, 1994). De plus, les effets de l’adsorption dans le sol ne peuvent être isolés des effets de solution, tel la précipitation. Invertébrés terrestres Une CL50 de 80 mg Zn·kg-1 de sol sec a été mesurée chez le ver de terre, Eisenia foetida (Sheppard et coll., 1993). Les caractéristiques des sols ont un rôle important à jouer dans l’apport de zinc par les vers. Ma (1982) rapporte que les niveaux de zinc dans les vers de terre, Lumbricus rubellus, sont généralement relié aux concentrations de zinc dans le sol et sont d’avantage corrélés avec les concentrations de zinc dans les sols à faible pH. À plus faible pH, le sol adsorbe moins le zinc, ce qui le rend plus biodisponible pour les vers de terre. Comportement et effets chez le biote Faune sauvage et animaux d’élevage Le zinc est un élément essentiel, nécessaire à la santé et au bon fonctionnement de certains processus biologiques des plantes et des animaux; il est une composante connue de plus de 200 métallo-enzymes et autres composés métaboliques (Vallee, 1959). Le zinc est un nutriment essentiel pour la croissance, le développement et le fonctionnement convenables chez les mammifères et les oiseaux. Les besoins en zinc des jeunes animaux domestiques et des volailles varient d’environ 40 à 100 mg Zn·kg-1 de nourriture. Puls (1988) rapporte une forte corrélation entre le zinc et le calcium dans les besoins alimentaires du bétail. La dose alimentaire recommandée pour le bétail est de 45 mg Zn·kg-1 de matière sèche ingérée avec 0,3 % de calcium. Pour chaque 0,1 % de calcium additionnel, 16 mg Zn·kg-1 devraient être ajoutés à la diète. Au cours d’une revue par le CNR (1980), les teneurs en zinc des différentes nourriture pour animaux suivantes ont été rapportées: pâture, 17 à 60 mg·kg-1 ; grains céréaliers, 20 à 30 mg·kg-1 ; et farine de soya, 50 à 70 mg·kg-1 de poids sec. Les symptômes cliniques d’intoxication au zinc comprennent Processus microbiens Les processus microbiens sont sensibles aux concentrations de zinc. Cornfield (1977) a observé une diminution de 21 % de la respiration de CO2 après une exposition à 10 mg Zn·kg-1 dans le sol pendant 8 sem. La nitrification semble moins affectée par le zinc puisque Liang et Tabatabai (1978) ont trouvé qu’une concentration de 327 mg Zn·kg-1 était nécessaire pour entraîner une inhibition de 24 % de la nitrification. 3 ZINC Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine la perte d’appétit, la consommation réduite d’eau et la déshydratation, la surconsommation de minéraux, la perte de condition (diminution du gain de poids ou perte de poids), la faiblesse, la jaunisse, la diarrhée et la paralysie des pattes chez les oiseaux (Environnement Canada, 1996). La faune sauvage et les animaux d’élevage sont sensibles aux concentrations élevées de zinc dans leur alimentation. nutriments et de l’énergie est inférieure à la valeur préliminaire relative au contact avec le sol, la moyenne géométrique de ces valeurs est calculée comme recommandation pour la qualité des sols concernant le contact avec le sol. Si la valeur résultant de cette vérification est supérieure à la valeur préliminaire, cette dernière devient la recommandation liée au contact avec le sol. La concentration la plus faible produisant des effets, 750 mg Zn·kg-1 dans l’alimentation, a induit une diminution de 64 % du nombre de nouveaux-nés viables chez les moutons (Campbell et Mills, 1979). La quantité minimale de zinc requise pour assurer une croissance et un développement adéquats varie de façon marquée selon l’organisme et le milieu environnant. Pour les terrains à vocation agricole, la valeur la plus faible entre la recommandation liée au contact avec le sol et la recommandation relative à l’ingestion de sol et de nourriture est recommandée comme RQSE. Pour les terrains à vocation résidentielle/parc et à vocation commerciale, la recommandation liée au contact avec le sol devient la RQSE. Élaboration des recommandations Pour les terrains à vocation industrielle, la valeur la plus faible entre la recommandation liée au contact avec le sol et la vérification portant sur la migration hors-site est recommandée comme RQSE. En se qui concerne le zinc, les données sont insuffisantes pour permettre le calcul de la vérification de migration hors-site. Les recommandations canadiennes pour la qualité des sols sont élaborées en fonction de différentes utilisations des terrains selon la procédure décrite dans CCME (1996a) à partir de différents récepteurs et scénarios d'exposition propres à chaque utilisation des terrains (tableau 1). Les détails méthodologiques de l’élaboration des recommandations pour la qualité des sols concernant le zinc (total) sont présentées dans Environnement Canada (1996). Recommandations pour la qualité des sols : protection de la santé humaine Il n’y a aucune recommandation ni valeur de vérification disponible présentement en vue de la protection de la santé humaine (tableau 2). Recommandations pour la qualité des sols : protection de l'environnement Les recommandations pour la qualité des sols en fonction de l'environnement sont fondées sur le contact avec le sol à partir de données provenant d'études de toxicité sur les plantes et les invertébrés. En ce qui concerne les terrains à vocation agricole, des données de toxicité relatives à l'ingestion de sol et de nourriture par les mammifères et les oiseaux sont incluses. Dans le but d'élargir le champ de protection, une vérification portant sur les cycles des nutriments et de l'énergie est effectuée. Pour les terrains à vocation industrielle, une vérification portant sur la migration hors-site est aussi effectuée. Recommandations pour la qualité des sols concernant le zinc Les recommandations pour la qualité des sols sont les valeurs les plus faibles entre les RQSE et les critères provisoires de qualité des sols (CCME, 1991) pour toutes les utilisations de terrain. Pour toutes les utilisations de terrain, la RQSE est inférieure au critère provisoire de qualité des sols existant (CCME, 1991). C’est pourquoi, les recommandations pour la qualité des sols remplacent les critères provisoires de qualité des sols (CCME, 1991). Pour toutes les utilisations de terrain, la valeur préliminaire relative au contact avec le sol (aussi appelée concentration seuil produisant un effet [CSE] ou plus faible concentration produisant un effet [PFCE], selon la vocation du terrain) est comparée à la vérification portant sur les cycles des nutriments et de l’énergie. Si la valeur résultant de la vérification portant sur les cycles des On trouvera dans le document du CCME (1996b) des conseils sur les modifications qui peuvent être apportées à la recommandation proposée pour la qualité des sols lors de l’établissement d’objectifs particuliers à chaque site. 4 Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine ZINC -1 Tableau 2. Recommandations pour la qualité des sols et résultats des calculs de vérification concernant le zinc (mg·kg ). Vocation du terrain Recommandations Agricole Résidentielle/ parc Commerciale Industrielle 200a 200a 360a 360a NC NC NC NC NC NC NC NC Recommandations pour la protection de la santé humaine/résultats des calculs de vérificationb RQSSH Recommandation relative à l’ingestion de sol Vérification : inhalation de l’air intérieur NC NC NC NC Vérification : migration hors-site — — — NC Vérification : nappe phréatique (eau potable) NC NC NC NC Vérification : produits agricoles, viande et lait NC NC — — NC ND NC ND NC ND NC ND 200c 200c 360d 360d RQSSH provisoire Voie limitant la RQSSH provisoire Recommandations pour la protection de l’environnement/résultats des calculs de vérification RQSE Recommandation relative au contact avec le sol 200 200 360 360 Recommandation relative à l’ingestion de sol et de nourriture 640 — — — Vérification : cycles des nutriments et de l’énergie 200 200 320 320 Vérification : migration hors-site — — — 1000 Vérification : nappe phréatique (vie aquatique) NCe NCe NCe NCe NCf ND NCf ND NCf ND NCf ND 600 500 1500 1500 RQSE provisoire Voie limitant la RQSE provisoire Critère provisoire de qualité des sols (CCME, 1991) Notes : NC = non calculée; ND = non déterminée; RQSE = recommandation pour la qualité des sols : environnement; RQSSH = recommandation pour la qualité des sols : santé humaine. Le tiret représente une recommandation ou un résultat des calculs de vérification qui ne fait pas partie du scénario d’exposition pour cette utilisation du terrain et qui, par conséquent, n’a pas été calculé. aLes données ne sont suffisantes et adéquates que pour calculer une RQSE. Elle est inférieure au critère provisoire correspondant de qualité des sols (CCME, 1991). C’est pourquoi la recommandation pour la qualité des sols remplace le critère provisoire de qualité des sols pour cette utilisation du terrain. bIl n’y a présentement aucune valeur pour la protection de la santé humaine. cLa RQSE pour cette utilisation de terrain est fondée sur la recommandation relative au contact avec le sol. dLa RQSE pour cette utilisation de terrain est fondée sur la moyenne géométrique entre la plus faible concentration produisant un effet (PFCP) (410 mg⋅kg-1) et la vérification portant sur les cycles des nutriments et de l’énergie. e La vérification portant sur la nappe phréatique (vie aquatique) s’applique aux composées organiques et n’est pas calculée pour les contaminants métalliques. Les préoccupations suscitées par les contaminants métalliques à un lieu donné seront examinées cas par cas. fComme les données sont suffisantes et adéquates pour calculer une RQSE pour cette utilisation du terrain, aucune RQSE provisoire n’est calculée. 5 ZINC Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine Références Kabata-Pendias, A. et H. Pendias. 1992. Trace elements in soils and plants. 2e éd. CRC Press. Boca Raton, FL. Liang, C.N. et M.A. Tabatabai. 1978. Effects of trace elements on nitrification in soils. J. Environ. Qual. 7(2):291–293. Lindsay, W.L. 1972. Zinc in soils and plant nutrition. Adv. Agron. 24:147–186. Ma, W.C. 1982. The influence of soil properties and warm-related factors on the concentration of heavy metals in earthworms. Pedobiologia 24:109–119. McKeague, J.A. et M.S. Wolynetz. 1980. Background levels of minor elements in some Canadian soils. Geoderma 24:299–307. MEEO (Ministère de l’Environnement et de l’Énergie de l’Ontario). 1993. Ontario typical range of chemical parameters in soil, vegetation, moss bags and snow. Version 1.0a. PIBS 2792. Division de l’élaboration des normes, Section de phytotoxicologie, Toronto. NRC (National Research Council). 1980. Mineral tolerance of domestic animals. Subcommittee on Mineral Toxicity in Animals, Committee on Animal Nutrition, Board on Agriculture and Renewable Resources, Commission on Natural Resources. National Academic Press, Washington, DC. Puls, R. 1988. Mineral levels in animal health: Diagnostic data. Sherpa International, Clearbrook, BC. Sachdev, P., W.L. Lindsay et D.L. Deb. 1992. Activity measurements of zinc in soils of different pH using EDTA. Geoderma 55:247–257. Sheppard, S.C., W.G. Evenden, S.A. Abboud et M. Stephenson. 1993. A plant life-cycle bioassay for contaminated soil, with comparison to other bioassays: Mercury and zinc. Arch. Environ. Contam. Toxicol. 25:27–35. Shuman, L.M. 1975. The effect of soil properties on zinc adsorption by soils. Soil Sci. Soc. Am.. Proc. 39:454–459. Soon, Y.K. 1994. Changes in forms of zinc after 23 years of cropping following clearing of a boreal forest. Can. J. Soil Sci. 74:179–184. Soon, Y.K. et S. Abboud. 1990. Trace elements in agricultural soils of northwestern Alberta. Can. J. Soil Sci. 70:277–288. Taylor, M.C. et A. Demayo. 1980. Zinc, dans Guidelines for surface water quality. vol. 1 Inorganic chemical substances. Direction de la qualité des eaux. Direction générale des eaux intérieures. Environnement Canada. Ottawa. Vallee, B.L. 1959. Biochemistry, physiology and pathology of zinc. Physiol. Rev. 39:443–490. Webber, M.D. et A. Shamess. 1987. Heavy metal concentrations in Halton Region soils: An assessment for future sewage sludge utilization. Can. J. Soil Sci. 67:893–903. Whitby, L.M., J. Gaynor et A.J. Maclean. 1978. Metals in soils of some agricultural watersheds in Ontario. Can. J. Soil Sci. 58:325–330. Campbell, J.K. et C.F. Mills. 1979. The toxicity of zinc to pregnant sheep. Environ. Res. 20:1-13. CCME (Conseil canadien des ministres de l’environnement). 1991. Critères provisoires canadiens de qualité environnementale pour les lieux contaminés. CCME, Winnipeg. ———. 1993. Guide pour l’échantillonnage, l’analyse des échantillons et la gestion des données des lieux contaminés. Vol. II, Sommaires des méthodes d’analyse. CCME, Winnipeg. ———. 1996a. Protocole d’élaboration de recommandations pour la qualité des sols en fonction de l’environnement et de la santé humaine. CCME, Winnipeg. [Un résumé du protocole figure au chapitre 7 des Recommandations canadiennes pour la qualité de l’environnement, Conseil canadien des ministres de l’environnement, 1999, Winnipeg.] ———. 1996b. Document d’orientation sur l’établissement d’objectifs particuliers à un terrain en vue d’améliorer la qualité du sol des lieux contaminés au Canada. CCME, Winnipeg. [Repris dans les Recommandations canadiennes pour la qualité de l’environnement, chapitre 7, Conseil canadien des ministres de l’environnement, 1999, Winnipeg.] Cornfield, A.H. 1977. Effects of addition of 12 metals on carbon dioxide release during incubation of an acid sandy soil. Geoderma 19:199–203. Davis-Carter, J.G. et L.M. Schuman. 1993. Influence of texture and pH of kaolinitic soils on zinc fractions and zinc uptake by peanuts. Soil Sci. 155:377–385. Dudas, M.J. et S. Pawluk. 1980. Natural abundance and mineralogical partitioning of trace elements in selected Alberta soils. Can. J. Soil Sci. 60:763–771. Duquette, M. et W.H. Hendershot. l990. Copper and zinc sorption on some B horizons of Quebec soils. Commun. Soil Sci. Plant Anal. 21:377–394. Environnement Canada. 1996. Canadian soil quality guidelines for zinc: Environmental. Supporting document — Final draft. December 1996. Direction de la qualité de l’environnement et de la politique scientifique, Division des recommandations, Ottawa. Evans, L.J. 1989. Chemistry of metal retention by soils. Environ. Sci. Technol. 23:1046–1056. Frank, R., K. Ishida et P. Suda. 1976. Metals in agricultural soils of Ontario. Can. J. Soil Sci. 56:181–196. Giordano, P.M. et J.J. Mortvedt. 1980. Zinc uptake and accumulation by agricultural crops, dans Zinc in the environment, Part II, Health effects, J.O. Nriagu, éd. John Wiley and Sons, New York. Hinz, C. et H.M. Selim. 1994. Transport of zinc and cadmium in soils: Experimental evidence and modelling approaches. Soil Sci. Soc. Am. J. 58:1316–1327. Ce feuillet d’information a initialement été publié dans le document de travail intitulé « Recommandations canadiennes pour la qualité des sols » (Conseil canadien des ministres de l’environnement, mars 1997, Winnipeg). Il a été revu et édité avant d’être présenté ici. 6 Recommendations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine ZINC (TOTAL) Comment citer ce document : Conseil canadien des ministres de l'environnement. 1999. Recommandations canadiennes pour la qualité des sols : Environnement et santé humaine — zinc (1999), dans Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement, 1999, Winnipeg, le Conseil. Pour obtenir d'autres exemplaires de ce document, veuillez contacter : Pour les questions de nature scientifique, veuillez contacter : Documents du CCME a/s de Publications officielles du Manitoba 200, rue Vaughan Winnipeg (Manitoba) R3C 1T5 Téléphone : (204) 945-4664 Télécopieur : (204) 945-7172 Courrier électronique : [email protected] Environnement Canada Division des recommandations et des normes 351, boul. St-Joseph Hull (Québec) K1A 0H3 Téléphone : (819) 953-1550 Télécopieur : (819) 953-0461 Courrier électronique : [email protected] Adresse Internet : http://www.ec.gc.ca © Conseil canadien des ministres de l'environnement 1999 Extrait de la publication no 1300; ISBN 1-896997-36-8 Also available in English. 7