KUGEL medical

KUGEL
medical
Einrichtungen für die Pathologie
Pathology equipment made in Germany
Installations pour la pathologie d'origine allemande
Professionelle Einrichtungen für die Pathologie
professional pathology equipment
Des installations professionnelles pour la pathologie
Pathologie
Pathology
La pathologie
Seit Gründung unseres Unternehmens
im Jahr 1995 beschäftigen wir uns mit
der Entwicklung, Konstruktion und Vertrieb von professionellen Einrichtungen
für die Pathologie, Histologie, Rechtsund Gerichtsmedizin. In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden entwerfen wir maßgeschneiderte, funktionelle
und praxisorientierte Einrichtungen.
Since the foundation of your
company in 1995 we have
been dealing with the development, the construction
and the distribution of professional equipment for the sector of pathology, histology,
forensic and legal medicine.
Dès la fondation de notre société en 1995 nous
nous occupons du dévéloppment, de la
construction et de la distribution des installations
professionnelles pour la pathologie, l'histologie
et les institutions de la médecine légale. En
coopération étroite avec nos clients nous
élaborons des installations appropriées, fonctionnelles et pratiques.
Histologie
Histology
L'histologie
KUGEL
medical
Pathologisches Labor
Pathology Laboratory
Le laboratoire pathologique
Unser Kundenkreis umfasst
nationale und internationale
Universitäten und Institute,
Recht- und Gerichtsmedizinische Institute sowie renommierte Pharmaunternehmen.
National and international
universities, institutes, forensic
and legal institutes as well as
famous pharmaceutical
corporations count among
our customers.
Gewebe-Zuschneidetische aus Edelstahl
Grossing workstations made of stainless steel
Tables de travail tissulaires en acier inoxydable
Insitut für Pathologie
Institute of pathology
Institut de pathologie
Des universités et des instituts
nationaux et internationaux
ainsi que des institutions de la
médecine légale et des entreprises pharmaceutiques
rénommées comptent parmi
notre clientèle.
KUGEL
medical
Planung / Konzeption / Entwicklung / Realisierung
Design / conception / development / realisation
Implantation / Conception / Développement / Réalisation
Gemeinsam mit unseren
Kunden planen und
entwickeln wir Konzepte
und Lösungsvorschläge für
optimale Arbeitsplätze.
Die DIN-ISO 9001 Zertifizierung garantiert absolute
High-Tech Qualität.
The DIN-ISO 9001 certification
guarantees a high-tech
quality in every way.
La certification DIN-ISO 9001
se porte garant pour une
qualité de haute technologie
à tous égards.
In a close collaboration with our customers we design
customised, functional and practical equipment.
Ensemble avec
nos clients nous
élaborons et nous
développons des
projets et des propositions de solution pour des postes de travail ergonomiques.
KUGEL
medical
Planung / Konzeption / Entwicklung / Realisierung
Design / conception / development / realisation
Implantation / Conception / Développement / Réalisation
Bereits in der Planungsphase
stellen wir Ihnen umfangreiches
Informationsmaterial und unser
Know How zu Verfügung.
Already during the design phase we provide comprehensive
information material as well as
our know-how.
Arbeitssicherheit
ergonomics
La sécurité au poste de travail
Geruchtsbeseitigung
elimination of exhalations
L'élimination des odeurs
Wirtschaftlichkeit
efficiency
La rentabilité
Déjà lors de la phase de planification nous
mettons à disposition de nos clients notre
trésor d'expérience et une documentation
expressive.
KUGEL
medical
Individuelle Einrichtungen und Lösungen
individual equipment and solutions
Des installations qui correspondent à vox exigences à tous égards
Sonderanfertigungen nach
Ihren Vorgaben
Tailor made Equipment
according to your requests
Le laboratoire histologique
Histology Laboratory
Histologisches Labor
Des installations qui correspondent à vos exigences à
tous égards
Alle unsere Produkte entsprechen den
international einschlägigen Normen, Richtlinien, UVV sowie dem aktuellen Stand der
Technik.
All our products are in accordance with
the international standards, directives and
are technically up to date.
Tous nos produits correspondent aux normes et aux directives internationales et
sont à jour du point de vue technique.
KUGEL
medical
Zuschneidetisch mit Beleuchtungsaufbau
Downdraft grossing table with illumination
La table de dissection avec illumination
Zuschneidetisch mit Beleuchtungsaufbau und umfangreichem
Zubehör
Downdraft grossing table with
illumination and accessories
Diagnose médicale
Medical diagnostics
Medizinisches Diagnosegerät
La table de dissection avec
illumination et accessoires
„CORIAN“ Schneidebrett
mit integriertem Lineal
Cutting board made of „CORIAN“
with integrated ruler
La planche à découper „made of
Corian“ avec règle intégrée
KUGEL
medical
Einrichtungsplanung - Konzeption - Entwurf
Solutions for interior designs - conception - drawings
Pharmazeutisches Labor
Pharmaceutical laboratory
Le laboratoire pharmaceutique
Solutions pour l'aménagement / Conception / Ébauches
Down Draft Grossing Table according to the lastest
technical expertise concerning ergonomics,
elimination of exhalations, efficiency, economical
operation, statements which are based on facts,
professional documentation, perfect matching
of the equipment to special requirements like
explosion prevention, environmental protection,
storage of dangerous substances etc.
Table de dissection construite selon les connaissances les plus récentes en ce qui concerne la
sécurité au poste de travail, l'élimination des
odeurs et la rentabilité, le travail rationnel, des
déclarations expressives, la documentation ainsi
que l'adaption des installations à certains exigences comme la préservation d'explosions, la
protection de l'environnement, le stockage de
substances dangereuses etc.
KUGEL
medical
Raum für Individualität
Room for individuality
Made in Germany
Design made in Germany
Des installations d'origine allemande
Espace pour individualité
KUGEL
medical
Autopsie - Post mortem - Rechtsmedizin
Autopsy - post mortem - forensic medicine
Veuillez visiter notre site web www.kugel-med.de pour des références internationales
For international references visit our website www.kugel-med.de
Internationale Referenzen finden Sie auf unserer Webseite www.kugel-med.de
Autopsie / Post Mortem / Médecine légale
Seziertisch in Sonderausführung mit Luftabsaugung
Autopsy table with down-draft system special design
Table d'autopsie avec aspiration adéquate construction spéciale
KUGEL
medical
Anatomie - Sektionssaal
Anatomic theatre - dissecting room
Théâtre d'anatomie - Salle de section
Fahrbarer Seziertisch mit Luftabsaugung
Mobile autopsy table with downdraft system
Table d'autopsie roulante avec aspiration adéquate
KUGEL
medical
Autopsie - Post mortem - Sektionsraum
Autopsy - post mortem - necropsy
L'autopsie - „post mortem“ - la constatation de décès
In mehr als 40 Ländern vertreiben
wir KUGEL Medical Produkte MADE
IN GERMANY.
We distribute the KUGEL medical
products MADE IN GERMANY in
more than 40 countries worldwide.
Les produits de notre sociéte KUGEL
Medical MADE IN GERMANY se
distribuent dans plus de 40 pays dans
le monde entier.
Edelstahlarbeitstischanlage mit Spülbecken
Stainless steel working bench with sink
Table de travail en acier inoxydable avec évier
KUGEL
medical
Veterinärpathologie
Veterinary pathology
La pathologie vétérinaire
Großtierseziertisch
Animal autopsy table
Table d' autopsie pour des animaux
Schraubstock aus Edelstahl
Stainless steel vice
Étau en acier inoxydable
Arbeitstischanlage mit Bandsäge und Edelstahl Schraubstock
Working bench with band saw and stainless steel vice
Table de travail avec scie à ruban et étau en acier
inoxydable
KUGEL
medical
Leichenkühlzellen - Lagersysteme - Transporttechnik
Morgue coolers - storage systems - transport technology
Les réfrigérations - Les systèmes de stockage - La technologie de transport
Leichenkühlzelle mit kleinen Luken und großer Türe
Morgue cooler with small hatches and big door
La réfrigération avec des hublots petits et une porte grande
Fahrbare Regaleinrichtung
Mobile shelf device for body tray
Étagère roulante
Höhenverstellbarer Transportwagen
Height adjustable transport truck
Chariot réglable en hauteur
Regalsysteme - Transportwagen - Waschtische - Hubwagen
Shelf devices - transport trucks - washing tables - lift- and
transport trucks
Les étagères - les chariots - les lavabos - les chariots élévateur
KUGEL
medical
Sonderanfertigungen - Edelstahlmöbel - Zubehör
Special designs - stainless steel furniture - accessories
Les versions spéciales / Le mobilier en acier inoxydable / Les accessoires
Edelstahlmöbel
Stainless steel furniture
Le mobilier en acier inoxydable
Arbeitstisch mit Granitplatte
Working bench with granite top
La table de travail avec dessus granitique
Formalin Konservierungstankanlage
Formaldehyde presevation tank
Le réservoir de coservation de formol
Autopsie-Säge - Sezierinstrumente
Autopsy saw - post mortem instruments
La scie d'autopsie
Les instruments „post mortem“
Zubehör
Accessories
Les accessoires
KUGEL
medical
Transport- und Lagersystem
Stainless steel racking system
Le système de transport et de stockage
KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH
Hermann-Köhl-Straße 2A • 93049 Regensburg
GERMANY
Phone +49 /9 41/208648-0
Fax +49 /9 41/208648-29
[email protected]
www.kugel-med.de